Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anschlussmöglichkeiten
Wireless LAN
Internet
4G
RS353jwv-4G
VDSL
ETH 1
ETH 2
ETH 3
ETH 4
ETH 5
BRI
USB
CONSOLE
POWER
VDSL
WLAN
LTE
FUNCTION
LTE-Antenne
STATUS
USB
BRI
LTE-Stick
USB-Konsole
DSL
Splitter
VoIP Telefon
PC
Server
Anmelden an der Konfigurationsoberfläche
1 Geben Sie die IP-Adresse 192.168.0.254 in die
Adresszeile Ihres Browsers ein.
2 Verwenden Sie folgende Informationen für Ihre
Anmeldung: User:
admin
Password:
admin
3 Klicken Sie auf ANMELDEN, um auf die
Konfigurationsoberfläche zu gelangen.
Alternativ können Sie zur Konfiguration Ihres Geräts
den DIME Manager verwenden (siehe Info für den
Download-Link).
Lieferumfang
alle Produkte:
• 1 x bintec RS123x bzw. RS353x
• 1 x RJ45-Ethernet-Kabel (gelb), 2 m
• 1 x Stromkabel
• 1 x 19"-Befestigungwinkel
• 1 x Schrauben
• 1 x Installationsposter
• 1 x Sicherheitshinweise
• 1 x ggf. DVD
produktabhängig ggf.:
• 1 x RJ45-DSL-Kabel (grau), 3 m
oder
• 1 x RJ45-RJ11-DSL-Kabel (grau), 3 m
• 1 x RJ45-ISDN-Kabel (schwarz), 2 m
• 2 x WLAN-Antenne
• 2 x LTE-Antenne
Anschlüsse
RS353jwv-4G
VDSL
ETH 1
ETH 2
ETH 3
ETH 4
ETH 5
BRI
USB
CONSOLE
POWER
VDSL
WLAN
LTE
STATUS
USB
BRI
1
2
2
2
2
3
4
5
6
WLAN
11
10
9
1 DSL
DSL-Schnittstelle
2 ETH1 - 4
GBit-Switch-Anschlüsse
3 ETH5
WAN-Anschluss
4 BRI / SFP
ISDN-Anschluss (R353x) / SFP-Port (RS123x)
5 USB
USB-Anschluss (Typ A)
6 USB CONSOLE
USB-Anschluss (Typ B)
7 FUNCTION
Funktions-Taster
8 RESET
Reset-Taster
9 POWER
Stromanschluss (auf der Rückseite)
10 WLAN1 - 2
Anschlüsse für die 2 WLAN-Antennen (auf der Rückseite)
11 LTE1 -2
Anschlüsse für die 2 LTE/UMTS-Antennen (an den Seiten)
Inbetriebnahme bintec RS123x- und bintec RS353x-Serie
Leuchtdioden
RS353jwv-4G
POWER
DSL
WLAN
LTE
STATUS
BRI
USB
LED
Farbe
Status
Information
Power
Grün
An
Stromversorgung ist angeschlossen
Aus
Keine Stromversorgung
RESET
LTE-Antenne
Status
Grün
An
Startvorgang
Grün
Blinkend
Normaler Betrieb
Aus
Fehler
DSL
Grün
An
DSL-Verbindung hergestellt
PC
Grün
Blinkend
Daten über DSL senden / empfangen
Aus
Keine DSL-Verbindung
WLAN
Grün
An
WLAN-Verbindung hergestellt
Grün
Blinkend
Daten über WLAN senden / empfangen
Aus
Keine WLAN-Verbindung
USB
Grün
An
USB-Verbindung hergestellt
Grün
Blinkend
Daten über USB senden / empfangen
Aus
Keine USB-Verbindung
LTE
Grün
An
LTE-Verbindung hergestellt
Grün
Blinkend
Daten über LTE senden / empfangen
Aus
Keine LTE-Verbindung
BRI
Grün
An
Ein B-Kanal ist aktiv
Grün
Blinkend
Beide B-Kanäle sind aktiv
Aus
Keine ISDN-Verbindung
SFP
Grün
An
SFP-Verbindung ist aktiv
Aus
Kein Anschluss
Blinkend
Datenverkehr über die SFP-Schnittstelle
ETH 1 - 4 (Link/Act) Grün
An
Ethernet-Verbindung hergestellt
(Link/Act) Grün
Blinkend
Datenübertragung über Ethernet
(Link/Act)
Aus
Keine Ethernet-Verbindung
(Speed)
Grün
An
1000 Mbit/s Übertragungsrate
(Speed)
Orange
An
100 Mbit/s Übertragungsrate
(Speed)
Aus
10 Mbit/s Übertragungsrate
ETH 5
(Link/Act) Grün
An
WAN-Ethernet-Verbindung hergestellt
(Link/Act) Grün
Blinkend
Daten über ETH 5 senden / empfangen
(Link/Act)
Aus
Keine Ethernet-Verbindung
(Speed)
Grün
An
1000 Mbit/s Übertragungsrate
(Speed)
Orange
An
100 Mbit/s Übertragungsrate
(Speed)
Aus
10 Mbit/s Übertragungsrate
SIM-Karte einsetzen
Gehen Sie wie folgt vor, um die SIM-Karte in die RS353x-4G einzusetzen:
1. Drehen Sie die Schraube an der Unterseite des Geräts auf und
entfernen Sie die Abdeckung des Kartenschachtes.
2. Öffnen Sie den Kartenschacht. Schieben Sie dazu den
Kartenverschluss in Pfeilrichtung und heben Sie den
Kartenschacht leicht an.
3. Stellen Sie sicher, dass die Kontakte der SIM-Karte nach
unten zeigen.
4. Schieben Sie die SIM-Karte in den Kartenschacht, so dass
sich die abgeschrägte Ecke der Karte oben links befindet.
FUNCTION
RESET
5. Schließen Sie den Kartenschacht. Drücken Sie dazu den
Kartenschacht wieder nach unten.
6. Schieben Sie den Kartenverschluss in Pfeilrichtung.
7
8
Sie hören ein Klickgeräusch, wenn die Karte einrastet.
WLAN
Reset
11
Im Falle einer Fehlkonfiguration oder bei Nichterreichbarkeit Ihres Geräts können Sie
10
das Gerät mit dem Reset-Knopf wieder in einen definierten Ausgangszustand bringen:
• Schalten Sie das Gerät aus.
• Halten Sie die Reset-Taste gedrückt und schalten Sie das Gerät wieder ein.
• Lassen Sie die Taste nach fünfmaligem Blinken der Status-LED wieder los.
Alle Konfigurationen sind nun gelöscht und die Passwörter zurückgesetzt.
Wenn Sie die Boot-Konfiguration über das GUI-Menü Wartung
ration löschen, werden ebenfalls alle Passwörter zurückgesetzt und die aktuelle
Boot-Konfiguration gelöscht. Beim nächsten Start verwendet das Gerät die Standard-
einstellungen des Auslieferungszustands.
• Vorsicht: Alle Bereiche, die sich nicht mit Werkzeug öffnen lassen, sind Sicherheitsbereiche.
• Die Belüftungsöffnungen müssen frei bleiben. Das Gerät darf keiner direkten Sonnenein-
strahlung oder anderen Wärmequellen ausgesetzt sein.
RS123w
• Zur Vermeidung eines Elektroschocks ist Vorsicht beim Anschließen von Tele-
kommunikationsnetzen (TNV-Stromkreisen) geboten.
POWER
WLAN
• Das Gerät und die internen Anschlüsse dürfen nur innerhalb von Gebäuden montiert
STATUS
SFP
USB
und verlegt werden.
• Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten, zugelassenen Steckernetzgerät betrieben
werden.
• Beachten Sie, dass nur CE-zertifizierte Endgeräte an das Gerät angeschlossen werden.
• Für die Dauer eines Stromausfalls ist das Gerät über den externen ISDN- und DSL-
Anschluss nicht erreichbar.
• Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Geräteinnere oder das Steckernetzgerät gelangen
können.
• Bevor Sie das Gerät zur Reparatur abgeben, sollten Sie alle Daten speichern und es
anschließend in den Ausleiferungszustand zurückversetzen.
Aufstellen und Anschließen
Montage:
Verwendung als Tischgerät - Befestigen Sie die mitgelieferten Gummifüßchen an der
Unterseite des Geräts.
Montage im 19-Zoll-Schrank - Schrauben Sie Ihr Gerät mithilfe der mitgelieferten Winkel
im Schrank fest.
Installation:
ETH1 - 4:
Verbinden Sie den ersten Switch-Port (ETH1) Ihres Geräts über das mitgelieferte Ethernet-
Kabel mit Ihrem LAN, um das Gerät zu konfigurieren. Das Gerät erkennt automatisch, ob
es an einem Switch oder direkt an einem PC angeschlossen ist. Schließen Sie weitere
Endgeräte, LANs oder WANs an den Anschlüssen ETH1 bis ETH4 an.
WLAN / LTE:
Schrauben Sie die mitgelieferten Antennen auf die dafür vorgesehenen Buchsen.
DSL:
Verbinden Sie die DSL-Schnittstelle Ihres Geräts über das mitgelieferte DSL-Kabel mit
dem DSL-Ausgang Ihres Anschlusses.
ETH5:
Verbinden Sie die ETH5-Schnittstelle Ihres Geräts über ein RJ45-Kabel z. B. mit Ihrer
WAN-Schnittstelle.
BRI:
Verbinden Sie die BRI-Schnittstelle Ihres Geräts über das mitgeleiferte ISDN-Kabel mit
Ihrer ISDN-Buchse.
USB:
Schließen Sie an die USB-Schnittstelle Ihres Geräts einen Mobilfunk-Stick an.
CONSOLE:
Verbinden Sie die USB-Konsole Typ B Ihres Geräts über ein USB-Kabel mit Ihrem PC.
POWER:
Verbinden Sie die POWER-Schnittstelle Ihres Geräts über das mitgelieferte Stromkabel
mit Ihrer Stromversorgung.
Das Gerät wird mit der zum Zeitpunkt der Produktion aktuellen Systemsoftwareversion
betrieben. Die Systemsoftware wird fortwährend weiterentwickelt, um die Sicherheit und
Funktionsvielfalt des Geräts zu erhöhen.
Sie benötigen eine funktionsfähige Internetverbindung, um das System
aktualisieren zu können.
Sie können eine Software-Aktualisierung im Menü Wartung
Optionen zu Software und Konfiguration durchführen.
Wählen Sie unter Aktion Systemsoftware aktualisieren.
Software & Konfigu-
Wählen Sie anschließend unter Quelle Aktuelle Software vom Update-Server.
Klicken Sie auf START, um den Aktualisierungsprozess zu starten.
Nach der Installation einer neuen Systemsoftware müssen Sie das System neu starten.
Falls ein Fehler während des Aktualisierungsprozesses aufgetreten ist, starten Sie das
Gerät nicht neu und kontaktieren Sie den bintec-elmeg-Kundenservice.
Sicherheitshinweise
Sie können die Grundkonfiguration des Geräts über die Assistenten durchführen. Gehen
Sie dazu wie folgt vor:
Erste Schritte:
Alle bintec-elmeg-Geräte werden mit demselben Benutzernamen und Passwort ausgeliefert.
Ändern Sie deshalb das Login-Passwort im Menü Assistenten
Grundeinstellungen unter Systemadministrator-Kennwort und Systemadministrator-
Kennwort bestätigen. Speichern Sie Ihre Änderung mit OK.
Internetzugang:
Um einen Internetzugang über LTE einzurichten, wählen Sie im Menü Assistenten
Internet
bestätigen Sie mit Weiter.
Vergeben Sie eine Beschreibung für den Anschluss, z. B. LTE_Internet, und belassen Sie
die UMTS/LTE-Schnittstelle auf UMTS-6-0.
Die restlichen Einstellungen sind abhängig von Ihrem LTE-Provider. Sie können unter Typ
eine benutzerdefinierte Verbindung einrichten oder eine vordefinierte Vorlage auswählen.
Speichern Sie Ihre Änderung mit OK.
Wireless LAN:
Sie können ein drahtloses Netzwerk im Menü Assistenten
einrichten.
Der Betriebsmodus befindet sich standardmäßig im Zustand Aus. Klicken Sie auf Ändern,
um das WLAN zu aktivieren.
Wählen Sie unter WLAN-Szenario Access-Point-Modus und ein für Sie passendes
Frequenzband. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit OK.
Ändern Sie unter Preshared Key das Passwort, mit dem das WLAN abgesichert ist. Über
dieses Passwort erhalten die Clients Zugriff auf das WLAN. Die restlichen Einstellungen
können Sie belassen. Aktivieren Sie ebenfalls die Option Gateway als DHCP-Server
verwenden, so werden den Clients IP-Adressen zugeteilt. Geben Sie dazu unter IP-
Adressbereich einen zu Ihrer Gateway-IP-Adresse passenden Bereich ein,
z. B. 192.168.0.1 - 192.168.0.70. Speichern Sie Ihre Änderung mit OK.
Konfiguration sichern:
Ihre Änderungen befinden sich augenblicklich nur im flüchtigen Speicher und gehen bei
einem Neustart oder Stromausfall verloren.
Klicken Sie daher auf die Schaltfläche
im nicht-flüchtigen Speicher zu sichern.
Update
Grundkonfiguration mit DHCP-Server:
Die Geräte sind für den Einsatz des DIME Manager vorbereitet. Mit dem Management-
Tool DIME Manager stellt bintec elmeg ein kostenloses Tool zum Management von
Geräten aus der bintec-Reihe zur Verfügung.
Das Management Tool findet Ihre bintec-Geräte im Netz schnell und unkompliziert.
Mittels SNMP-Multicast werden alle Geräte im lokalen Netz unabhängig von ihrer
aktuellen IP-Adresse gefunden - und zusätzlich auch entfernte Geräte, die über SNMP
erreichbar sind. Eine neue IP-Adresse und das gewünschte Passwort können neben
anderen Parametern zugewiesen werden. Bei Verwendung von HTTP erledigt der
DIME Manager das Einloggen auf den Geräten für Sie.
Sie finden den DIME Manager auf der beiligenden Produkt-DVD oder als Download
auf unserer Website.
Falls Sie zu Ihrem neuen Produkt Fragen haben, wenden Sie sich für
prompte technische Unterstützung bitte an einen zertifizierten
Software & Konfiguration
Fachhändlerin Ihrer Nähe. Fachhändler sind von uns geschult und
erhalten bevorzugt Support.
Weitere Informationen zu unseren Support- und Serviceangeboten
entnehmen Sie bitte unseren Webseiten unter www.bintec-elmeg.com.
Grundkonfiguration
Erste Schritte
Internetverbindungen
Neu
unter Verbindungstyp UMTS/LTE aus und
WLAN
Wireless LAN
Konfiguration
speichern, um Ihre Einstellungen
DIME Manager
Info
Vor dem Anschließen oder der Inbetriebnahme des Systems
lesen Sie die Bedienungsanleitung!
V3.0 - 20180727 - 5500001594
Verwandte Anleitungen für BinTec RS123 Serie
Inhaltszusammenfassung für BinTec RS123 Serie
- Seite 1 • 2 x LTE-Antenne 1. Drehen Sie die Schraube an der Unterseite des Geräts auf und Tool DIME Manager stellt bintec elmeg ein kostenloses Tool zum Management von entfernen Sie die Abdeckung des Kartenschachtes. Geräten aus der bintec-Reihe zur Verfügung.
- Seite 2 8 RESET Reset button our web site at www.bintec-elmeg.com. If an error occurs during the update process, do not restart the device and contact bintec 9 POWER Power connection (on the rear panel) The next time, the device will boot with the standard ex works settings.