Lexmark 301 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. 301
  6. Benutzerhandbuch
Lexmark 301 Benutzerhandbuch

Lexmark 301 Benutzerhandbuch

Pro900 series
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 301:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Pro900 Series Benutzerhandbuch
November 2009
www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
4444
Modell(e):
301, 30E
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark 301

Inhaltszusammenfassung für Lexmark 301

  • Seite 1 Pro900 Series Benutzerhandbuch November 2009 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 4444 Modell(e): 301, 30E...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anzeigen von Informationen zum Drucker........................8 Die Teile des Druckers................................10 Bestellen und Austauschen von Zubehör........13 Bestellen von Tintenpatronen............................13 Verwenden von Original-Tintenpatronen von Lexmark..................13 Auswechseln von Tintenpatronen..........................14 Bestellen von Papier und anderem Zubehör......................15 Recycling von Lexmark Produkten..........................15 Verwenden der Druckerbedienfeldtasten und Menüs.....16 Verwenden des Bedienfelds des Druckers.........................16...
  • Seite 3 Speichern von Papierstandardeinstellungen......................36 Legen des Originaldokuments auf das Scannerglas....................37 Einlegen von Originaldokumenten in die automatische Dokumentenzuführung........38 Drucken....................39 Tipps für den Druck................................39 Drucken grundlegender Dokumente..........................39 Drucken spezieller Dokumente............................43 Arbeiten mit Fotos................................46 Drucken mit einem Bluetooth-fähigen Gerät......................52 Beidseitiges Bedrucken von Papier..........................56 Verwalten von Druckaufträgen............................58 Kopieren.....................63 Tipps zum Kopieren................................63 Kopieren....................................63...
  • Seite 4 Abbrechen von Scanaufträgen............................76 E-Mail-Versand..................77 Einrichten des Druckers für den E-Mail-Versand......................77 Erstellen einer E-Mail-Kontaktliste..........................78 Senden einer E-Mail................................80 Abbrechen einer E-Mail..............................82 Faxen....................83 Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb......................83 Konfigurieren von Faxeinstellungen..........................94 Erstellen einer Kontaktliste..............................96 Senden von Faxnachrichten............................98 Empfangen von Faxnachrichten..........................100 Faxversand FAQ.................................101 Netzwerk..................109 Installieren des Druckers in einem WLAN........................109 Erweiterte WLAN-Einrichtung............................114...
  • Seite 5 Fehlersuche beim Drucken............................155 Fehlersuche beim Kopieren und Scannen.......................157 Fehlersuche beim E-Mail-Versand..........................159 Fehlersuche beim Faxen..............................160 Fehlersuche bei Speicherkarten..........................167 Fehlersuche bei Netzwerkproblemen........................168 Hinweise...................189 Produktinformationen..............................189 Hinweis zur Ausgabe...............................189 Stromverbrauch.................................191 Index....................201 Inhalt...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden. Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzteil und Netzkabel oder das vom Hersteller zugelassene Ersatznetzteil und Ersatznetzkabel.

  • Seite 7: Über Den Drucker

    Über den Drucker: Vielen Dank, dass Sie diesen Drucker gewählt haben Wir arbeiten hart daran, den Drucker Ihren Wünschen anzupassen. Mithilfe der mit dem Drucker gelieferten Einrichtungskomponenten können Sie den neuen Drucker sofort verwenden. Überfliegen Sie anschließend das Benutzerhandbuch, um sich mit der Ausführung einfacher Aufgaben vertraut zu machen.

  • Seite 8: Sparsamer Tintenverbrauch

    Druckkopfdüsen gereinigt, um die Qualität Ihrer Ausdrucke zu verbessern. Recycling • Nehmen Sie am Lexmark Cartridge Collection Program teil und lassen Sie Tintenpatronen recyceln. Zum Zurücksenden von Tintenpatronen rufen Sie www.lexmark.com/recycle auf. Folgen Sie den Anweisungen zur Bestellung einer portofreien Versandtasche.
  • Seite 9 Scannen und Faxen abhängig vom Druckermodell • Konfigurieren der Druckereinstellungen • Anzeigen und Drucken von Dokumenten und Auf unserer Website unter http://support.lexmark.com finden Fotos Sie u. U. eine aktualisierte Version. • Einrichten und Verwenden der Druckersoftware • Einrichten und Konfigurieren des Druckers in einem Netzwerk abhängig vom Druckermodell...

  • Seite 10: Die Teile Des Druckers

    (11:00 - 20:00 Uhr EST) Telefonnummern und Öffnungszeiten des Kundendiensts in Ihrer Region bzw. Ihrem Land finden Sie auf der Website des Kundendiensts (http://support.lexmark.com) oder in der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen gedruckten Garantie. Garantieinformationen Die Garantieinformationen variieren je nach Land oder Region: •...
  • Seite 11 Komponente Funktion Papierausgabefach Aufnehmen des aus dem Drucker ausgegebenen Papiers. Papierfach (Fach 1) Einlegen von Papier. Zweites Papierfach (Fach 2) Einlegen zusätzlichen Papiers. Sie können dieselbe Papiersorte wie in Fach 1 einlegen Hinweis: Ihr Druckermodell verfügt u. U. nicht über oder eine andere Papiersorte verwenden und die diese Option.
  • Seite 12 Komponente Funktion Netzteilanschluss Anschließen des Druckers an die Stromversorgung. Duplexeinheit • Drucken Sie beidseitig. • Beheben Sie Papierstaus. Zugriff auf den Druckkopf Setzen Sie den Druckkopf ein. Hinweis: Wenn sich kein Druckkopf im Drucker befindet, wird der Halter in den Bereich gefahren, von dem aus der Druckkopf zugänglich ist.

  • Seite 13: Bestellen Und Austauschen Von Zubehör

    Die Zusammensetzung unserer Tinten ist für jeden Drucker geeignet und verlängert die Lebensdauer Ihres Produkts. Wie empfehlen die ausschließliche Verwendung von Original-Tintenpatronen von Lexmark. Die Garantie von Lexmark erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch Nicht-Lexmark Tinte oder -Tintenpatronen verursacht wurden.

  • Seite 14: Auswechseln Von Tintenpatronen

    Auswechseln von Tintenpatronen Stellen Sie vor Beginn sicher, dass Sie über eine oder mehrere neue Tintenpatronen verfügen. Sie müssen neue Tintenpatronen direkt nach dem Entfernen der alten Patronen einsetzen, damit die verbleibende Tinte in den Druckkopfdüsen nicht austrocknet. Schalten Sie den Drucker ein. Öffnen Sie den Drucker.

  • Seite 15: Bestellen Von Papier Und Anderem Zubehör

    Weitere Informationen erhalten Sie unter www.lexmark.com. Recycling von Lexmark Produkten Um Lexmark Produkte zum Recycling an Lexmark zurückzugeben: Besuchen Sie unsere Website unter www.lexmark.com/recycle. Suchen Sie den Produkttyp, den Sie dem Recycling zuführen möchten und wählen Sie dann Ihr Land aus der Liste aus.

  • Seite 16: Verwenden Der Druckerbedienfeldtasten Und Menüs

    Verwenden der Druckerbedienfeldtasten und Menüs Verwenden des Bedienfelds des Druckers Anhand des folgenden Diagramms werden die Abschnitte des Druckerbedienfelds erklärt: Hinweis: Die Symbole werden auf dem aktuellen Bildschirm angezeigt, wenn sie ausgewählt werden können. Wird ein Symbol nicht angezeigt, ist die Funktion nicht verfügbar. Komponente Funktion Ein/Aus...

  • Seite 17: Der Startbildschirm

    Komponente Funktion Privat Kehren Sie zum Startbildschirm zurück. Der Startbildschirm Nachdem der Drucker eingeschaltet wurde und eine kurze Aufwärmphase durchlaufen hat, wird der folgende allgemeine Bildschirm auf dem Display angezeigt, der als Startbildschirm bezeichnet wird. Verwenden Sie die Optionen auf dem Startbildschirm, um Aktionen wie Kopier- oder Faxvorgänge zu starten oder um Druckereinstellungen zu ändern.

  • Seite 18: Navigieren In Menüs Über Den Touch-Screen

    Auf dem Display angezeigtes Element Beschreibung SmartSolutions Öffnen Sie das Menü "SmartSolutions". Tintenfüllstandssymbol • Zeigen Sie die aktuellen Füllstände der eingesetzten Tintenpatronen an. • Greifen Sie auf Patronenwartungsfunktionen und Informationsfunktionen Installationssymbol Greifen Sie auf das Installationsmenü zu und ändern Sie die Druckereinstellungen.
  • Seite 19 Komponente Funktion Akzeptieren Speichern einer Einstellung. Abwärtspfeil Blättern nach unten. Bildlaufleiste Blättern nach oben und unten in der Menüliste. Aufwärtspfeil Blättern nach oben. So navigieren Sie mithilfe des Touch-Screens: • Ziehen Sie die Bildlaufleiste oder drücken Sie die Pfeile, bis das gewünschte Menü bzw. die gewünschte Einstellung auf dem Display angezeigt wird.

  • Seite 20: Ändern Des Zeitlimits Für Den Stromsparmodus

    Ändern des Zeitlimits für den Stromsparmodus Das Zeitlimit für den Stromsparmodus ist die Zeit, bis der Drucker im Leerlauf in den Stromsparmodus wechselt. Durch die Stromspar-Funktion wird die Stromeinsparung optimiert, indem der Stromverbrauch des Druckers im Vergleich zu den Standarddruckereinstellungen reduziert wird (bei einigen Druckermodellen um 28 Prozent). Die höchste Einsparung erzielen Sie, indem Sie das niedrigste Zeitlimit für den Stromsparmodus auswählen.

  • Seite 21: Verwenden Der Druckersoftware

    Linux OpenSUSE 11.0 und 11.1 (nur Web) • Linux Fedora 10 (nur Web) Der Druckertreiber für dieses Betriebssystem ist nur unter http://support.lexmark.com verfügbar. Verwenden der Windows-Druckersoftware Bei der Druckerinstallation installierte Software Wenn beim Einrichten des Druckers die CD mit Installationssoftware verwendet wurde, ist die erforderliche Software vollständig installiert.
  • Seite 22 • Hinzufügen, Bearbeiten oder Löschen von Kontakten im integrierten Telefonbuch • Greifen Sie auf 4-in-one Druckern auf das Lexmark Dienstprogramm zur Faxeinrichtung zu. Verwenden Sie zum Festlegen von Kurzwahl- und Gruppenwahlnummern sowie von Rufzeichen und Antwort und zum Drucken von Faxverlaufs- und Statusberichten das Dienstprogramm zur Faxeinrichtung.

  • Seite 23: Verwenden Der Macintosh-Druckersoftware

    Komponente Funktion Lexmark Service Center • Führen Sie eine Fehlersuche auf dem Drucker durch. (wird als Service Center bezeichnet) • Greifen Sie auf die Druckerwartungsfunktionen zu. • Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. Hinweise: • Dieses Programm wird automatisch mit der Druckersoftware installiert.

  • Seite 24: Suchen Und Installieren Optionaler Software

    Lexmark All-In-One Center • Scannen von Fotos und Dokumenten (wird als All-In-One Center bezeichnet) • Anpassen der Einstellungen für Scanaufträge Lexmark Dienstprogramm zur AIO-Einrichtung • Anpassen der Einstellungen für Faxaufträge (wird als Dienstprogramm zur AIO-Einrichtung bezeichnet) • Erstellen und Bearbeiten der Kontaktliste Lexmark Netzwerkkartenleser •...

  • Seite 25: Aktualisieren Der Druckersoftware (Nur Windows)

    Macintosh-Benutzer Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner. Doppelklicken Sie auf das Symbol Druckerdienstprogramm. Klicken Sie auf der Registerkarte "Weblinks" auf Kundendienst. Wählen Sie auf der Website Ihren Drucker aus und laden Sie den Treiber herunter. Installieren Sie zusätzliche oder optionale Software. Aktualisieren der Druckersoftware (nur Windows) Suchen nach Softwareaktualisierungen Klicken Sie auf...

  • Seite 26: Neuinstallieren Der Druckersoftware

    Neuinstallieren der Druckersoftware Wenn beim Einrichten des Druckers die CD mit Installationssoftware verwendet wurde, ist die erforderliche Software vollständig installiert. Wenn bei der Installation Probleme aufgetreten sind oder der Drucker beim Senden eines Druckauftrags nicht im Druckerordner oder als Druckeroption erscheint, versuchen Sie, den Drucker zu deinstallieren und neu zu installieren.

  • Seite 27: Über Das World Wide Web

    Doppelklicken Sie auf Installieren. Befolgen Sie die Anweisungen im Installationsdialogfeld. Über das World Wide Web Rufen Sie die Lexmark Website auf (www.lexmark.de). Klicken Sie im Menü "Drivers & Downloads" auf Driver Finder. Wählen Sie Ihren Drucker und anschließend Ihr Betriebssystem aus.

  • Seite 28: Einlegen Von Papier Und Originaldokumenten

    Einlegen von Papier und Originaldokumenten Einlegen von Papier in das Papierfach Stellen Sie Folgendes sicher: • Sie verwenden nur ausdrücklich für Tintenstrahldrucker geeignetes Papier. • Das Papier ist neu und unbeschädigt. • Sie folgen bei Spezialpapier den beiliegenden Anweisungen. Hinweis: Stellen Sie zur Vermeidung eines Papierstaus sicher, dass sich das Papier bei der Anpassung der Papierführungen nicht wellt.
  • Seite 29 Beim Einlegen von Papier im Format A4 oder Legal muss der Hebel gedrückt und zur Erweiterung des Fachs gezogen werden. Hinweis: Wenn Sie die Erweiterung herausziehen, kann bei der ersten Stoppvorrichtung Papier im Format A4 eingelegt werden. Die vollständig herausgezogene Erweiterung nimmt Papier im Format Legal auf. Legen Sie Papier ein.
  • Seite 30 Setzen Sie das Fach ein. Hinweis: Wenn das Fach zur Aufnahme von Papier im Format A4 oder Legal herausgezogen wurde, ragt es nach dem Einsetzen an der Vorderseite des Druckers heraus. Klappen Sie die Stoppvorrichtung für das Papier hoch, damit das ausgegebene Papier gehalten wird. Hinweis: Wurde Papier im Format A4 oder Legal eingelegt, ziehen Sie an der Stoppvorrichtung, um sie zu erweitern.

  • Seite 31: Einlegen Von Umschlägen Oder Fotopapier

    Einlegen von Umschlägen oder Fotopapier Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. Schieben Sie die Papierführungen an die Seiten des Fachs heran. Legen Sie Umschläge oder Fotopapier ein und orientieren Sie sich dabei am Umschlagsymbol und der Beschreibung für Fotopapier auf dem Boden des Fachs. Hinweis: Mischen Sie im Fach keine Papiersorten.
  • Seite 32 Legen Sie Umschläge oder Fotopapier ein. Hinweis: Legen Sie Umschläge oder Fotopapier so ein, dass die zu bedruckende Seite nach unten zeigt. (Wenn Sie nicht sicher sind, welche Seite die zu bedruckende Seite ist, lesen Sie die Anweisungen zu den Umschlägen oder zum Fotopapier.) Sorgen Sie dafür, dass die Papierführungen am linken, rechten und unteren Rand der Umschläge bzw.

  • Seite 33: Einlegen Unterschiedlicher Papiersorten

    Klappen Sie die Stoppvorrichtung für das Papier nach oben, damit die Umschläge oder Fotos bei der Ausgabe aufgenommen werden können. Hinweis: Lassen Sie die Fotos vor dem Stapeln, Ausstellen oder Verwahren mindestens 24 Stunden lang trocknen, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Einlegen unterschiedlicher Papiersorten Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher:...
  • Seite 34 Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher: 10 Umschläge • Die Umschläge sind für Tintenstrahldrucker geeignet. • Die zu bedruckende Seite der Umschläge zeigt nach unten und die Umschlagklappe zeigt nach links (wie dargestellt). • Legen Sie die Umschläge gemäß des Symbols in die Mitte des Fachs. Legen Sie sie bis ganz hinten in das Fach ein.
  • Seite 35 Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher: 50 Folien • Die raue Seite der Folien weist nach unten. • Legen Sie Folien im A4- oder Letter-Format ein. • Entfernen Sie vor dem Einlegen vorhandene Trennblätter zwischen den Folien. • Verfügen die Folien über einen abziehbaren Streifen, weist jeder Streifen nach unten.

  • Seite 36: Speichern Von Papierstandardeinstellungen

    Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher: 20 Blatt Bannerpapier • Die zu bedruckende Seite des Bannerpapiers muss nach unten weisen. • Legen Sie das Bannerpapier so ein, dass die Vorderkante zum Drucker zeigt. • Falls Ihr Drucker mehrere Papierfächer aufweist, legen Sie Bannerpapier in Fach 1 ein.

  • Seite 37: Legen Des Originaldokuments Auf Das Scannerglas

    • Falls Sie die Funktion zum Verbinden von Fächern aktivieren möchten: Drücken Sie Verbinden von Papierfächern. Drücken Sie Automatisch und anschließend Akzeptieren. Wenn Papierfächer verbunden sind, führt der Drucker automatisch Papier aus dem anderen Papierfach zu, sobald das Standardpapierfach leer ist. •...

  • Seite 38: Einlegen Von Originaldokumenten In Die Automatische Dokumentenzuführung

    Einlegen von Originaldokumenten in die automatische Dokumentenzuführung Sie können bis zu 50 Blätter eines Originaldokuments zum Scannen, Kopieren und Faxen in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) einlegen. In die ADZ können die Papierformate A4, Letter oder Legal eingelegt werden. Richten Sie die Papierführung des ADZ-Fachs gemäß der Breite des Originaldokuments aus. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und dem oberen Rand zuerst in die ADZ, bis ein akustisches Signal zu hören ist.

  • Seite 39: Drucken

    Drucken Tipps für den Druck • Verwenden Sie das für Ihren Druckauftrag geeignete Papier. • Wählen Sie eine höhere Druckqualität, um bessere Ergebnisse zu erzielen. • Stellen Sie sicher, dass sich genügend Tinte in den Tintenpatronen befindet. • Entnehmen Sie beim Drucken von Fotos oder beim Arbeiten mit Spezialdruckmedien jedes Blatt nach dem Druck. •...

  • Seite 40: Sortieren Gedruckter Kopien

    Sortieren gedruckter Kopien Beim Drucken mehrerer Exemplare eines mehrseitigen Dokuments können Sie den Drucker so einstellen, dass das Dokument sortiert oder nicht sortiert ausgedruckt wird. Sortiert drucken Nicht sortiert Hinweise: • Die Option zum Sortieren ist nur beim Drucken mehrerer Kopien verfügbar. •...
  • Seite 41 Wählen Sie auf der Registerkarte "Druckereinrichtung" im Abschnitt "Kopien" eine Seitenfolge aus: • Um die letzte Seite zuerst zu drucken, wählen Sie Letzte Seite zuerst drucken. • Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Letzte Seite zuerst drucken, um die erste Seite zuerst zu drucken. Hinweis: Wenn beidseitiges Drucken aktiviert ist, kann die letzte Seite nicht zuerst gedruckt werden.

  • Seite 42: Drucken Von Dokumenten Auf Einer Speicherkarte Oder Einem Flash-Laufwerk (Nur Windows)

    Wählen Sie im Popup-Menü "Druckoptionen" die Option Layout. • Legen Sie im Popup-Menü "Seiten pro Blatt" die Anzahl der Seitendarstellung fest, die auf ein Blatt gedruckt werden sollen. • Wählen Sie im Menü "Layoutabfolge" eine Layoutabfolge aus. • Wählen Sie eine Option im Popup-Menü "Rahmen" aus, wenn Sie um jedes Seitenbild einen Rahmen drucken möchten.

  • Seite 43: Drucken Spezieller Dokumente

    Drucken spezieller Dokumente Bedrucken von Umschlägen Legen Sie die Umschläge in den Drucker ein. Druckauftrag senden: Windows-Benutzer Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Datei  Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Installation. Wählen Sie auf der Registerkarte "Druckereinrichtung" in der Liste "Papiersorte" die Option Normalpapier aus.

  • Seite 44: Tipps Zum Einlegen Von Etikettendruckern

    Windows-Benutzer Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Datei  Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Installation. Wählen Sie auf der Registerkarte "Druckereinrichtung" in der Liste "Papierformat" ein Papierformat aus, das der Größe des Etikettenbogens entspricht. Falls kein Papierformat mit dem des Etikettenbogens übereinstimmt, legen Sie ein benutzerdefiniertes Format fest.
  • Seite 45 Wählen Sie auf der Registerkarte "Druckereinrichtung" in der Liste "Papierformat" die Option Benutzerdefiniertes Format aus. Daraufhin wird das Dialogfeld "Papier im benutzerdefinierten Format einrichten" angezeigt. Legen Sie das Papierformat fest. Wählen Sie die zu verwendende Maßeinheit aus (Zoll oder Millimeter). Klicken Sie auf OK, um sämtliche Dialogfelder der Druckersoftware zu schließen.

  • Seite 46: Arbeiten Mit Fotos

    Arbeiten mit Fotos Verwenden einer Speicherkarte oder eines Flash-Laufwerks mit dem Drucker Speicherkarten und Flash-Laufwerke sind Speichermedien, die häufig mit Kameras und Computern eingesetzt werden. Sie können die Speicherkarte aus der Kamera oder das Flash-Laufwerk aus dem Computer entnehmen und direkt in den Drucker einsetzen.

  • Seite 47: Unterstützte Speicherkarten Und Dateitypen

    Warnung - Mögliche Schäden: Kabel, Netzwerkadapter, Anschlüsse, Speichermedium oder Drucker sollten im angezeigten Bereich während eines Druck-, Lese- oder Schreibvorgangs mittels Speichermedium nicht berührt werden. Daten können verloren gehen. Der Bildschirm "Speich.med." wird auf dem Display angezeigt. Hinweise: • Wenn das Speichermedium vom Drucker nicht erkannt wird, nehmen Sie es heraus und setzen es wieder ein. •...

  • Seite 48: Drucken Von Fotos Mithilfe Des Druckerbedienfelds

    Drucken von Fotos mithilfe des Druckerbedienfelds Legen Sie Fotopapier ein. Setzen Sie eine Speicherkarte, ein Flash-Laufwerk oder eine Digitalkamera mit aktiviertem Massenspeichermodus ein. Der Bildschirm "Speich.med." wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie Fotos anzeigen. Der Bildschirm "Fotos auswählen" wird angezeigt. Drücken Sie auf die zu druckenden Fotos.

  • Seite 49: Drucken Von Fotos Von Einem Speichermedium Mittels Druckersoftware

    Abschnitt Aktion Rote Augen Verringern der durch Lichtreflexion entstandenen roten Augen Automatische Korrektur Automatisches Verbessern der Qualität eines Fotos Farbeffekte Auswählen, ob ein Foto in Schwarzweiß, Sepia, Antikbraun oder Antikgrau gedruckt wird Nachdem Sie die Fotobearbeitung abgeschlossen haben, drücken Sie Fertig. Um ein weiteres Foto zu bearbeiten, drücken Sie , um zum Bildschirm "Fotos auswählen"...

  • Seite 50: Drucken Von Fotos Von Einer Pictbridge-Fähigen Digitalkamera

    Fotos übertragen oder drucken: • Windows-Benutzer Fast Pics wird automatisch gestartet, wenn eine Verbindung hergestellt wird. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Computerbildschirm, um die Fotos an den Computer zu übertragen oder um zu drucken. • Macintosh-Benutzer Wählen Sie Ja, um die Bilder vom Speichermedium anzuzeigen. Der Netzwerkkartenleser wird auf dem Computer gestartet.
  • Seite 51 Warnung - Mögliche Schäden: Kabel, Netzwerkadapter, Anschlüsse, Speichermedium oder Drucker sollten im angezeigten Bereich während eines Druck-, Lese- oder Schreibvorgangs mittels Speicherkarte nicht berührt werden. Daten können verloren gehen. Folgende Meldung wird bei hergestellter Verbindung zu PictBridge auf dem Display angezeigt: Kamera erkannt.

  • Seite 52: Drucken Mit Einem Bluetooth-Fähigen Gerät

    Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Korrekturbogen, um die zu druckenden Fotos, Anzahl der Kopien pro Foto, Rote-Augen-Reduzierung, Farbeffekte, das Seitenlayout, Druckoptionen und das Papierformat auszuwählen. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Optionsfelder aktivieren, wenn Sie eine Auswahl treffen. Legen Sie Fotopapier ein.
  • Seite 53 So richten Sie eine Verbindung zwischen dem Drucker und einem Bluetooth-fähigen Gerät ein: Stecken Sie einen USB-Bluetooth-Adapter in den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Druckers. Bluetooth-Dongle angeschl. wird im Display angezeigt. Hinweis: Im Lieferumfang des Druckers ist kein Bluetooth-Adapter enthalten. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Erkennung: >...

  • Seite 54: Festlegen Der Bluetooth-Sicherheitsstufe

    Festlegen der Bluetooth-Sicherheitsstufe Schließen Sie einen Bluetooth-USB-Adapter an den USB-Anschluss an. Bluetooth-Dongle angeschl. wird im Display angezeigt. Hinweis: Im Lieferumfang des Druckers ist kein Bluetooth-Adapter enthalten. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Sicherh.stufe: > Bluetooth-Einr. > Sicherh.stufe Wählen Sie die Sicherheitsstufe aus und drücken Sie anschließend Akzeptieren. •...
  • Seite 55 Schließen Sie einen USB-Bluetooth-Adapter an den USB-Anschluss an. Bluetooth-Dongle angeschl. wird im Display angezeigt. Warnung - Mögliche Schäden: Kabel, Netzwerkadapter, Anschlüsse, USB- Bluetooth-Adapter oder Drucker in den angezeigten Bereichen dürfen während eines Druck-, Lese- oder Schreibvorgangs mittels eines Bluetooth-fähigen Geräts nicht berührt werden.

  • Seite 56: Beidseitiges Bedrucken Von Papier

    Beidseitiges Bedrucken von Papier Automatisches beidseitiges Bedrucken von Papier Die nur für ausgewählte Druckermodelle verfügbare automatische Duplexeinheit unterstützt Papier im Letter- und A4-Format. Falls Sie ein Modell ohne automatische Duplexeinheit erworben haben oder andere Papierformate beidseitig bedrucken möchten, lesen Sie die Anweisungen zum manuellen Drucken auf beiden Seiten (Duplexdruck). Windows-Benutzer Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Datei ...
  • Seite 57 • Beim Binden an der kurzen Seite werden die Seiten entlang der kurzen Kante der Seite gebunden (obere Kante im Hochformat, linke Kante im Querformat). Hochformat Querformat Wählen Sie im Popup-Menü "Druckoptionen" je nach Betriebssystem Druckeinstellungen oder Erweiterte Optionen aus. Klicken Sie ggf.

  • Seite 58: Verwalten Von Druckaufträgen

    Macintosh-Benutzer Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Ablage > Drucken. Wählen Sie im Popup-Menü "Druckoptionen" den Befehl Papiersteuerung aus. Wählen Sie im Popup-Menü "Drucken" bzw. im Popup-Menü für zu druckende Seiten aus, dass nur ungerade Seiten gedruckt werden. Falls Sie mehrere Seiten drucken, wählen Sie im Menü "Seitenfolge" die Option Umkehren. Nachdem die erste Gruppe von Seiten gedruckt wurde, drehen Sie das Papier um und legen es erneut ein.
  • Seite 59 Macintosh-Benutzer Wählen Sie im Apple-Menü die Option Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Drucken & Faxen. Wählen Sie je nach Betriebssystem im Popup-Menü "Standarddrucker" den Drucker aus, oder wählen Sie den Drucker und klicken Sie auf Als Standard verwenden. Ändern des Druckmodus Wenn Sie Tinte sparen möchten, können Sie den Standarddruckmodus für alle Druckaufträge in "Schnelldruck"...

  • Seite 60: Anhalten Von Druckaufträgen

    Wählen Sie Automatisch, Schnelldruck, Normal oder Beste. Hinweis: Im Entwurfs- oder Schnelldruckmodus wird weniger Tinte verbraucht und er eignet sich besonders zum Drucken von Textdokumenten. Macintosh-Benutzer Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Ablage > Drucken. Wählen Sie im Popup-Menü "Drucker" den Drucker aus. Wählen Sie im Popup-Menü...

  • Seite 61: Fortsetzen Von Druckaufträgen

    Fortsetzen von Druckaufträgen Windows-Benutzer Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten" oder "Ausführen" control printers ein. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Der Druckerordner wird geöffnet. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und wählen Sie anschließend Öffnen oder Druckauftrag anzeigen.
  • Seite 62 Druckauftrag abbrechen: • Wenn Sie einen bestimmten Druckauftrag abbrechen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Dokuments und wählen Sie Abbrechen. Wenn Sie alle Druckaufträge in der Warteschlange abbrechen möchten, klicken Sie auf Drucker  Alle •...

  • Seite 63: Kopieren

    Kopieren Automatische Dokumentenzuführung Scannerglas Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder Verwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ. dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte. Hinweis: Die ADZ ist nur bei ausgewählten Modellen verfügbar. Falls Sie einen Drucker ohne ADZ erworben haben, legen Sie die Originaldokumente oder Fotos auf das Scannerglas.

  • Seite 64: Kopieren Von Fotos

    Drücken Sie Farbe oder Schwarzweiß, um eine Farb- oder Schwarzweißkopie festzulegen. Drücken Sie Kopieren von Fotos Legen Sie Fotopapier ein. Legen Sie das Foto mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Foto erneut drucken: SmartSolutions >...

  • Seite 65: Vergrößern Oder Verkleinern Von Bildern

    Drücken Sie Beidseitig zu einseitig oder Beidseitig zu beidseitig und drücken Sie anschließend Akzeptieren. • Wählen Sie "Beidseitig zu einseitig", um einseitige Kopien des beidseitigen Dokuments zu erstellen. • Wählen Sie "Beidseitig zu beidseitig", um beidseitige Kopien zu erstellen (Kopie entspricht dem Originaldokument).

  • Seite 66: Aufhellen Oder Nachdunkeln Von Kopien

    Aufhellen oder Nachdunkeln von Kopien Legen Sie Papier ein. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Heller/dunkler: Kopieren >...

  • Seite 67: Kopieren Mehrerer Seiten Auf Ein Blatt

    Wählen Sie aus, wie oft das Bild auf einer Seite wiederholt werden soll. Sie können 1, 4, 9 oder 16 mal angeben. Drücken Sie anschließend Akzeptieren. Drücken Sie Kopieren mehrerer Seiten auf ein Blatt Mit der Einstellung "Seiten pro Blatt" können Sie mehrere Seiten auf ein Blatt kopieren, indem Sie kleinere Bilder von jeder Seite drucken.

  • Seite 68: Manuelles Erstellen Einer Beidseitigen Kopie

    Manuelles Erstellen einer beidseitigen Kopie Legen Sie Papier ein. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Drücken Sie auf dem Startbildschirm Kopieren. Drücken Sie , um eine Seite des Papiers zu bedrucken.

  • Seite 69: Scannen

    Scannen Automatische Dokumentenzuführung Scannerglas Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder Verwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ. dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte. Hinweis: Die ADZ ist nur bei ausgewählten Modellen verfügbar. Falls Sie einen Drucker ohne ADZ erworben haben, legen Sie die Originaldokumente oder Fotos auf das Scannerglas.

  • Seite 70: Scannen Auf Ein Flash-Laufwerk Oder Eine Speicherkarte

    Hinweise: • Wenn der Drucker lediglich an einen lokalen Computer angeschlossen ist, wird vom Drucker automatisch eine Liste der Scananwendungen heruntergeladen. • Sie werden möglicherweise zur Eingabe einer PIN aufgefordert. Geben Sie die PIN mithilfe der Zifferntastatur ein. • Informationen zum Zuweisen eines Computernamens und einer PIN zum Computer finden Sie in der Hilfe für die Druckersoftware Ihres Betriebssystems.

  • Seite 71: Scannen Von Fotos In Eine Bearbeitungsanwendung

    Scannen von Fotos in eine Bearbeitungsanwendung Verwenden des Bedienfelds des Druckers Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu An Computer scannen: Scannen >...

  • Seite 72: Scannen Von Dokumenten In Eine Bearbeitungsanwendung

    Der Scanvorgang wird gestartet und das Dialogfeld mit dem Scanfortschritt angezeigt. Speichern Sie das oder die Foto(s) und öffnen Sie sie zur Bearbeitung in einer Fotobearbeitungsanwendung. Macintosh-Benutzer Legen Sie das oder die Foto(s) mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerprogrammordner.

  • Seite 73: Scannen Direkt In E-Mail-Nachrichten Mithilfe Der Druckersoftware

    Klicken Sie auf Dokument. Der Scanvorgang wird gestartet und das Dialogfeld mit dem Scanfortschritt angezeigt. Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, speichern Sie das Dokument in einer Textverarbeitungsanwendung. Öffnen Sie das Dokument zur Bearbeitung in der ausgewählten Anwendung. Macintosh-Benutzer Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.

  • Seite 74: Scannen In Eine Pdf-Datei

    Nach Abschluss des Scanvorgangs wird eine neue E-Mail-Nachricht erstellt, an die das gescannte Dokument automatisch angehängt wird. Verfassen Sie Ihre E-Mail-Nachricht. Hinweis: Wenn Ihr E-Mail-Programm nicht automatisch geöffnet wird, können Sie das Dokument auf den Computer scannen und es als Anhang per E-Mail versenden. Macintosh-Benutzer Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.

  • Seite 75: Scannen Faq

    Wählen Sie im Hauptbildschirm im Menü "Was wird gescannt?" einen Dokumenttyp aus. Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. Klicken Sie auf Scan. Speichern Sie das Dokument als PDF-Datei. Scannen FAQ Verbessern der Scanqualität • Stellen Sie sicher, dass die Originaldokumente in gutem Zustand sind. •...

  • Seite 76: Aktualisieren Der Anwendungsliste

    Aktualisieren der Anwendungsliste Navigieren Sie auf dem Startbildschirm des Druckerbedienfelds zu An Computer scannen: Scan > An Computer scannen Wählen Sie aus, ob der Scan an einen lokalen oder Netzwerkcomputer übertragen wird. Drücken Sie in der Liste der verfügbaren Scananwendungen auf dem ausgewählten Computer AKTUALISIEREN und anschließend Akzeptieren.

  • Seite 77: E-Mail-Versand

    E-Mail-Versand Sie können mit dem Drucker E-Mails an einen oder mehrere Empfänger senden, ohne den Computer zu verwenden. Dazu können Sie entweder ein Dokument oder Foto scannen und dann als E-Mail senden oder Sie hängen ein gespeichertes Dokument oder Foto von einem Speichermedium an eine E-Mail an. Bevor Sie E-Mail über das Druckerbedienfeld senden können, müssen Sie zunächst die E-Mail-Einstellungen des Druckers konfigurieren.

  • Seite 78: Wenn Sie Die E-Mail-Einstellungen Ändern Möchten

    • Authentifizierungstyp: Wählen Sie den Authentifizierungstyp für Ihr E-Mail-Konto aus. Bei Auswahl von "Keine" werden Sie nicht aufgefordert, den Benutzernamen und das Kennwort einzugeben. Wenden Sie sich an Ihren E-Mail-Anbieter oder Systemadministrator, um weitere Informationen zu erhalten. Hinweis: Je nach der während der E-Mail-Einrichtung eingegebenen E-Mail-Adresse wird der Bildschirm "Authentifizierungstyp"...

  • Seite 79: Erstellen Einer E-Mail-Kontaktliste Mithilfe Der Druckersoftware

    • So fügen Sie eine E-Mail-Gruppe hinzu: Drücken Sie Gruppe hinzufügen. Drücken Sie Gruppennamen hinzufügen. Geben Sie einen Gruppennamen ein und drücken Sie dann OK. Drücken Sie Gruppenmitglied hinzufügen und wählen Sie dann aus, ob Sie einen Kontakt manuell hinzufügen oder importieren möchten: –...

  • Seite 80: Senden Einer E-Mail

    Zum Anzeigen weiterer Informationen klicken Sie auf Hilfe oder , um Hilfeinformationen für die Faxsoftware anzuzeigen. Senden einer E-Mail Automatische Dokumentenzuführung Scannerglas Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder Verwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ. dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte.
  • Seite 81 Scannen eines Dokuments oder Fotos für den E-Mail-Versand Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweis: Sie können pro E-Mail nur ein Dokument oder ein Foto anhängen. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu An E-Mail scannen: Scannen >...

  • Seite 82: Abbrechen Einer E-Mail

    Wenn Sie die standardmäßige Betreffzeile der E-Mail ändern möchten: Drücken Sie Betreff. Geben Sie Ihren Betreff ein und drücken Sie OK. Wenn Sie die standardmäßige E-Mail-Nachricht ändern möchten: Drücken Sie Nachricht. Geben Sie Ihre Nachricht ein und drücken Sie OK. Wählen Sie die anzuhängende Datei aus: Hinweis: Sie können pro E-Mail nur ein Dokument oder ein Foto anhängen.

  • Seite 83: Faxen

    Faxen VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion niemals während eines Gewitters. Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch irgendwelche Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.). Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb Szenario 1: Standardtelefonleitung Einrichtung 1: Der Drucker ist an eine eigene Faxleitung angeschlossen LINE Anschließen: Schließen Sie das Kabel zwischen Telefonbuchse und -Anschluss des Druckers an.

  • Seite 84: Anschließen

    Einrichtung 2: Der Drucker verwendet die Leitung zusammen mit dem Anrufbeantworter An dieselbe Telefonbuchse angeschlossen LINE PHONE LINE Anschließen: Schließen Sie das Kabel zwischen Telefonbuchse und -Anschluss des Druckers an. Entfernen Sie den Schutzstecker vom -Anschluss des Druckers und schließen Sie den Anrufbeantworter an den Anschluss an.

  • Seite 85: Tipps Für Diese Einrichtung

    Anschließen: Schließen Sie das Kabel zwischen Telefonbuchse und -Anschluss des Druckers an. Tipps für diese Einrichtung: • Wenn Ihrer Leitung nur eine Telefonnummer zugewiesen ist, müssen Sie den Drucker für den automatischen Faxempfang (automatische Antwort ein) einrichten. • Stellen Sie den Drucker so ein, dass er Anrufe zwei Rufzeichen nach dem Anrufbeantworter entgegennimmt. Wenn der Anrufbeantworter Anrufe nach vier Rufzeichen entgegennimmt, stellen Sie für den Drucker beispielsweise sechs Rufzeichen ein.
  • Seite 86 Tipps für diese Einrichtung: • Diese Einrichtung funktioniert am besten, wenn Sie einen Dienst für eindeutige Rufzeichen abonnieren. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass Sie das richtige Rufzeichenmuster für den Drucker einstellen. Andernfalls nimmt der Drucker keine Faxnachrichten entgegen, auch nicht, wenn Sie ihn für den automatischen Faxempfang eingerichtet haben.
  • Seite 87 So installieren Sie einen Filter für den Drucker: Schließen Sie den LINE-Anschluss des DSL-Filters an die Telefonbuchse an. Verbinden Sie den -Anschluss an der Rückseite des Druckers über ein Telefonkabel mit dem Telefonanschluss des DSL-Filters. Um einen Computer weiter für den Internet-Zugriff zu nutzen, schließen Sie ihn an den DSL HPN-Anschluss des DSL-Filters an.

  • Seite 88: Einrichtung 1: Der Drucker Ist Direkt An Ein Kabelmodem Angeschlossen

    Tipps für diese Einrichtung: • Um sicherzustellen, dass der Telefonanschluss am VoIP-Adapter aktiv ist, schließen Sie ein analoges Telefon an den Telefonanschluss an und überprüfen Sie, ob der Wählton zu hören ist. Falls Sie einen Wählton hören, ist der Anschluss aktiv. •...
  • Seite 89 Tipps für diese Einrichtung: • Um sicherzustellen, dass der Telefonanschluss am Kabelmodem aktiv ist, schließen Sie ein analoges Telefon an den Telefonanschluss an und überprüfen Sie, ob ein Wählton zu hören ist. Falls Sie einen Wählton hören, ist der Anschluss aktiv. •...

  • Seite 90: Anschließen Des Druckers An Eine Telefonbuchse, Die Nicht Dem Rj-11-Standard

    Szenario 5: Länderspezifische Einrichtung Telefonbuchsen können länderspezifische Unterschiede aufweisen. Die größte Verbreitung hat die RJ-11- Telefonbuchse (Registered Jack-11), die in den meisten Ländern eingesetzte Standardbuchse. Zum Anschluss eines Geräts an eine RJ-11-Telefonbuchse benötigen Sie einen RJ-11-Stecker bzw. ein Telefonkabel mit einem RJ-11- Stecker.

  • Seite 91: Anschluss Des Druckers In Ländern, In Denen Serielle Verbindungen Eingesetzt Werden

    Hinweise: • Entfernen Sie nicht den Wrap-Stecker vom -Anschluss des Druckers. • Möglicherweise wird der Drucker in Ihrem Land oder Ihrer Region nicht mit einem RJ-11-Adapter ausgeliefert. Wenn das zusätzliche Gerät (Telefon oder Anrufbeantworter) über einen RJ-11-Anschluss verfügt, können Sie den Wrap-Stecker entfernen und das Gerät an den -Anschluss am Drucker anschließen.
  • Seite 92 LINE Anschließen: Schließen Sie das Kabel zwischen Telefonbuchse und -Anschluss des Druckers an. Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse in Deutschland Deutsche Telefonbuchsen verfügen über zwei Anschlusstypen. N-Anschlüsse eignen sich für Faxgeräte, Modems und Anrufbeantworter. Der F-Anschluss ist für Telefone ausgelegt. N F N Faxen...

  • Seite 93: Eingeben Von Benutzerinformationen

    Schließen Sie den Drucker an einen beliebigen N-Anschluss an. LINE N F N PHONE LINE Anschließen: Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels an den -Anschluss des Druckers an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den RJ-11-Adapter und den Adapter an den N-Anschluss an. Wenn Sie ein Telefon und einen Anrufbeantworter an dieselbe Telefonbuchse anschließen möchten, schließen Sie die Geräte wie dargestellt an.

  • Seite 94: Einrichten Der Faxfußzeile

    Einrichten der Faxfußzeile Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Fax-Fußz.: > Faxeinrichtung > Faxdruck > Fax-Fußz. Drücken Sie EIN und anschließend Akzeptieren. Konfigurieren von Faxeinstellungen Sie können die Faxeinstellungen über das Druckerbedienfeld oder die Faxsoftware konfigurieren. Wenn Sie die Faxeinstellungen über das Druckerbedienfeld konfigurieren, werden die Einstellungen von der Faxsoftware importiert.

  • Seite 95: Konfigurieren Von Faxeinstellungen Mithilfe Des Druckerbedienfelds

    Konfigurieren von Faxeinstellungen mithilfe des Druckerbedienfelds Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Faxeinrichtung: > Faxeinrichtung Konfigurieren Sie die Faxeinstellungen über die Optionen im Menü: Abschnitt Aktion Berichte • Drucken Sie Bestätigungsseiten oder Übertragungsberichte. Diesen Berichten können Sie entnehmen, ob das Senden der Faxnachrichten erfolgreich war. •...

  • Seite 96: Erstellen Einer Kontaktliste

    Erstellen einer Kontaktliste Sie können eine Kontaktliste mithilfe des Adressbuchs im Druckerbedienfeld oder mithilfe des Telefonbuchs in der Faxsoftware erstellen. Wenn Sie eine Kontaktliste im Druckerbedienfeld erstellen, werden diese Kontakte von der Faxsoftware automatisch als Telefonbucheinträge gespeichert. Auch wenn Sie der Faxsoftware Kontakte hinzufügen, werden sie vom Drucker automatisch im Druckeradressbuch gespeichert.

  • Seite 97: Erstellen Einer Kontaktliste Mithilfe Des Druckerbedienfelds

    Erstellen einer Kontaktliste mithilfe des Druckerbedienfelds Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Adressbuch: > Adressbuch So fügen Sie einen Kontakt hinzu: Navigieren Sie zu Kontaktnamen hinzufügen: Kontakt hinzufügen > Kontaktnamen hinzufügen Geben Sie den Kontaktnamen ein und drücken Sie dann OK. Drücken Sie Faxnummer hinzufügen.

  • Seite 98: Senden Von Faxnachrichten

    Senden von Faxnachrichten Automatische Dokumentenzuführung Scannerglas Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder Verwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ. dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte. Hinweis: Die ADZ ist nur bei ausgewählten Modellen verfügbar.

  • Seite 99: So Senden Sie Ein Fax An Mehrere Empfänger (Broadcast-Fax)

    So senden Sie ein Fax an mehrere Empfänger (Broadcast-Fax): Drücken Sie Faxen an mehrere und anschließend Nr. hinzufügen. Geben Sie eine Faxnummer ein oder drücken Sie Adressbuch oder Verlauf, um einen Kontakt zu importieren. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie die Nummern aller Empfänger eingegeben haben. Drücken Sie jedes Mal Akzeptieren, nachdem Sie einen Empfänger hinzugefügt haben.

  • Seite 100: Empfangen Von Faxnachrichten

    Empfangen von Faxnachrichten Tipps zum Faxempfang Beim Faxempfang: • Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet und an eine funktionsfähige Telefon-, DSL- oder VoIP-Leitung angeschlossen ist. Wenn Sie einen Wählton hören, ist die Leitung funktionsfähig. • Wenn Sie den Drucker für den manuellen Faxempfang (automatische Antwort aus) einstellen, achten Sie darauf, die Ruftonlautstärke nicht zu deaktivieren.

  • Seite 101: Manueller Faxempfang

    Manueller Faxempfang Automatische Antwort deaktivieren: Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Automatische Antwort: > Faxeinrichtung > Rufz. und Antw. > Automatische Antwort Drücken Sie AUS und anschließend Akzeptieren. Wenn das Telefon klingelt und Sie beim Abnehmen des Hörers Faxsignale hören, drücken Sie auf dem Drucker oder *9* auf dem an den Drucker angeschlossenen Telefon.

  • Seite 102: Erläuterungen Zur Faxnummer

    Macintosh-Benutzer Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner. Doppelklicken Sie auf das Dienstprogramm zur AIO-Einrichtung für Ihren Drucker. Konfigurieren Sie die Faxeinstellungen. Was ist ein Splitter und welcher Splittertyp sollte verwendet werden? Wenn die Anzahl der Telefonbuchsen in Ihren Räumlichkeiten oder die Anzahl der Anschlüsse am Adapter begrenzt ist, können Sie einen Telefonsplitter verwenden.

  • Seite 103: Festlegen Der Anzahl Von Rufzeichen

    Wenn der Drucker an dieselbe Telefonleitung angeschlossen ist wie ein Anrufbeantworter, müssen Sie "Automatische Antwort" aktivieren, sodass Sie sowohl Sprachanrufe als auch Faxnachrichten empfangen können. Die Anzahl der Rufzeichen bis zur Entgegennahme des Anrufs muss auf dem Anrufbeantworter geringer eingestellt sein als auf dem Drucker.

  • Seite 104: Überprüfen Des Wähltons

    Überprüfen des Wähltons An dem Wählton erkennen Sie, dass die Telefonleitung funktioniert und der Drucker ordnungsgemäß an die Telefonleitung angeschlossen ist. Wenn beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten Probleme auftreten, sollten Sie überprüfen, ob Sie in der Leitung und über den Drucker einen Wählton hören. Telefonleitung und Telefonbuchse müssen funktionieren Schließen Sie ein analoges Telefon an die Telefonbuchse an.

  • Seite 105: Empfohlene Einstellungen Für Digitale Voice Mail

    Wie wird sichergestellt, dass Faxanrufe vom Drucker und Sprachanrufe vom Anrufbeantworter entgegengenommen werden? Damit der Drucker eingehende Faxe entgegennimmt, legen Sie "Automatische Antwort" auf "Ein" fest und stellen die Anzahl der Rufzeichen für den Drucker auf einen höheren Wert als die des Anrufbeantworters ein. Wenn der Anrufbeantworter Anrufe nach vier Rufzeichen entgegennimmt, stellen Sie für den Drucker beispielsweise sechs Rufzeichen ein.

  • Seite 106: Senden Einer Faxnachricht Zu Einem Bestimmten Zeitpunkt

    Senden einer Faxnachricht zu einem bestimmten Zeitpunkt Drücken Sie auf dem Startbildschirm Fax. Geben Sie eine Faxnummer ein oder drücken Sie Adressbuch, um einen Kontakt zu importieren. Navigieren Sie zu Fax planen: Weitere Optionen > Fax planen Geben Sie die Uhrzeit ein, zu der das Fax gesendet werden soll, und drücken Sie Akzeptieren. Drücken Sie , um das für einen bestimmten Zeitpunkt geplante Fax zu speichern.

  • Seite 107: So Drucken Sie Faxverlaufsberichte

    Anzeigen des Faxverlaufs des Druckers Der Faxverlauf des Druckers kann auf dem Touch-Screen angezeigt werden. Außerdem können Sie Berichte für gesendete und/oder empfangene Faxnachrichten drucken. So drucken Sie Faxverlaufsberichte: Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Berichte: > Faxeinrichtung > Berichte Wählen Sie eine Option zum Drucken von Berichten: •...

  • Seite 108: Blockieren Von Faxnachrichten

    Blockieren von Faxnachrichten Sie können Faxnachrichten mit bestimmten Absendernummern blockieren. Außerdem können Sie Spam-Faxe und Faxe nicht identifizierter Absender (ohne Anrufer-ID) blockieren. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie den Drucker für den automatischen Faxempfang einstellen, die eingehenden Faxe jedoch filtern möchten. Aktivieren der Fax-Blockierung: Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Fax-Blockierung: >...

  • Seite 109: Netzwerk

    Netzwerk Installieren des Druckers in einem WLAN WLAN - Kompatibilität Ihr Drucker verfügt über einen WLAN-Druckserver vom Typ IEEE 802.11n. Der Drucker ist mit Routern vom Typ IEEE 802.11 b/g/n mit Wi-Fi-Zertifikat kompatibel. Unterstützte Sicherheitsoptionen für Netzwerke Der Drucker unterstützt drei WLAN-Sicherheitsoptionen: keine Sicherheit, WEP und WPA/WPA2 Keine Sicherheit In WLAN-Heimnetzwerken ist die Verwendung von "Keine Sicherheit"...

  • Seite 110: Drucken Einer Netzwerkeinrichtungsseite

    Jedes Gerät im WLAN muss dieselbe WPA-Passphrase verwenden. WPA-Sicherheit ist nur für Infrastruktur-Netzwerke mit WLAN-Zugriffspunkten und Netzwerkkarten geeignet, die WPA unterstützen. Die meisten neueren WLAN-Geräte bieten auch WPA2-Sicherheit als Option an. Hinweis: Wenn in Ihrem Netzwerk WPA- oder WPA2-Sicherheit genutzt wird, wählen Sie WPA Personal, sobald Sie dazu aufgefordert werden, den für das Netzwerk verwendeten Sicherheitstyp auszuwählen.

  • Seite 111: Installieren Des Druckers In Einem Wlan

    Installieren des Druckers in einem WLAN Stellen Sie vor der Installation des Druckers in einem WLAN Folgendes sicher: • Das WLAN ist eingerichtet und funktioniert ordnungsgemäß. • Der von Ihnen verwendete Computer ist mit demselben WLAN verbunden, auf dem Sie den Drucker einrichten möchten.

  • Seite 112: Interpretieren Der Farben Der Wi-Fi-Anzeige

    Macintosh-Benutzer Schließen Sie alle geöffneten Softwareanwendungen. Legen Sie die CD mit Installationssoftware ein. Falls das Dialogfenster für die Installation nicht nach einer Minute angezeigt wird, klicken Sie auf dem Desktop auf das CD-Symbol. Doppelklicken Sie auf Installieren. Wählen Sie Mein Drucker ist bereits eingerichtet und wird auf einem neuen Computer installiert. Klicken Sie auf Fortfahren, und befolgen Sie zum Installieren eines konfigurierten Druckers auf einem neuen Computer die Bildschirmanweisungen.

  • Seite 113: Verbinden Des Druckers Mit Dem Wlan

    Verbinden des Druckers mit dem WLAN Richten Sie Ihren Drucker anhand der mitgelieferten Installationshinweise für den WLAN-Betrieb ein. Unterbrechen Sie die Einrichtung, wenn Sie aufgefordert werden, ein Netzwerk auszuwählen. Wenn sich auf der Rückseite der Box eine Taste zur Zuordnung/Registrierung befindet, drücken Sie diese Taste, bevor Sie ein Netzwerk auswählen.

  • Seite 114: Ändern Der Wlan-Einstellungen Nach Der Installation

    Um sicherzustellen, dass die Adresse erfolgreich zugewiesen wurde, geben Sie die statische IP-Adresse in das Adressenfeld des Webbrowsers ein und drücken dann die Eingabetaste. Wenn die Adresse erfolgreich zugewiesen wurde, wird die Webseite des Druckers geladen. Weitere Informationen erhalten Sie beim Systemadministrator. Ändern der WLAN-Einstellungen nach der Installation Um die WLAN-Einstellungen auf dem Drucker zu ändern, z.

  • Seite 115: In Windows Vista Oder Höher

    In Windows Vista oder höher Klicken Sie auf Klicken Sie auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Netzwerk und Internet. Öffnen Sie das Netzwerk- und Freigabecenter. Klicken Sie auf Verbindung oder Netzwerk einrichten, sobald Sie aufgefordert werden, ein Netzwerk für die Verbindung auszuwählen. Klicken Sie auf die Option zum Einrichten eines Ad-Hoc-WLANs (Computer zu Computer), sobald Sie zur Auswahl einer Verbindungsoption aufgefordert werden, und klicken Sie anschließend auf Weiter.
  • Seite 116 Werden die verfügbaren Netzwerke angezeigt, geben Sie den Netzwerknamen und die Sicherheitsinformationen an, die Sie in Schritt 7 erstellt haben. Das Installationsprogramm konfiguriert den Drucker für die Verwendung mit dem Computer. Bewahren Sie eine Kopie des Netzwerknamens und der Sicherheitsinformationen zum Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 117 Geben Sie den WEP-Schlüssel in das Feld "Netzwerkschlüssel bestätigen" ein. Wählen Sie Dies ist ein Computer-mit-Computer-Netzwerk (Ad-Hoc); WLAN-Zugriffspunkte werden nicht verwendet.. Klicken Sie zweimal auf OK, um die beiden offenen Fenster zu schließen. Möglicherweise dauert es einige Minuten, bis der Computer die neuen Einstellungen erkennt. So überprüfen Sie den Status des Netzwerks: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol WLAN-Verbindungen.

  • Seite 118: Hinzufügen Eines Druckers Zu Einem Vorhandenen Ad-Hoc-Wlan

    Hinzufügen eines Druckers zu einem vorhandenen Ad-Hoc-WLAN Hinweis: Der Drucker kann jeweils nur mit einem WLAN kommunizieren. Durch Konfigurieren des Druckers für ein Ad-hoc-WLAN wird er aus allen anderen WLANs (Ad-hoc oder Infrastruktur) entfernt, für die er konfiguriert ist. Windows-Benutzer Klicken Sie auf oder Start.

  • Seite 119: Wechsel Zwischen Usb-Verbindung, Ethernet-Verbindung Und Wlan-Verbindung (Nur Unter Windows)

    Wechsel zwischen USB-Verbindung, Ethernet-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Windows) Sie können je nach Bedarf die Art des Zugriffs auf den Drucker ändern. Bei den nachstehenden Maßnahmen wird davon ausgegangen, dass der Drucker für eine Verbindungsart konfiguriert wurde und dass die Druckertreiber auf dem Computer installiert sind.

  • Seite 120: Verwenden Des Druckers Über Ein Ethernet-Netzwerk

    Bei Ethernet-Einrichtung Schließen Sie ein USB-Kabel an den Computer und den Drucker an. Warten Sie einen Augenblick, bis der Treiber von Windows erkannt wurde, und schließen Sie die Druckereinrichtung ab. Wählen Sie den USB-Drucker (siehe "Auswählen des Druckers" auf Seite 120). Bei WLAN-Einrichtung Schließen Sie ein USB-Kabel an den Computer und den Drucker an.

  • Seite 121: Wechsel Zwischen Usb-Verbindung, Ethernet-Verbindung Und Wlan-Verbindung (Nur Unter Macintosh)

    CD-Symbol. Doppelklicken Sie auf den Ordner Lexmark Extras. Doppelklicken Sie auf den Assistenten zur Einrichtung von Lexmark. Befolgen Sie zum Konfigurieren des Druckers für WLAN-Verbindungen die Bildschirmanweisungen. Hinweis: Das USB-Kabel muss während der WLAN-Konfiguration nicht entfernt werden, um den Drucker mit dem Computer zu verbinden.
  • Seite 122 Befolgen Sie zum Konfigurieren des Druckers für WLAN-Verbindungen die Bildschirmanweisungen. Eine zweite Druckerwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die Ethernet-Warteschlange, falls Sie nicht zum Zugriff auf den Drucker über eine Ethernet-Verbindung zurück wechseln möchten. Verwendung des Druckers über eine lokale Verbindung (USB) Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen: Bei Ethernet-Einrichtung Schließen Sie ein USB-Kabel an den Computer und den Drucker an.

  • Seite 123: Hinzufügen Des Druckers

    Hinzufügen des Druckers Mac OS X Version 10.5 Wählen Sie im Apple-Menü die Option Systemeinstellungen. Klicken Sie im Abschnitt "Hardware" auf Drucken & Faxen. Klicken Sie auf +. Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus und klicken Sie auf Hinzufügen. Mac OS X Version 10.4 oder früher Wählen Sie im Finder-Fenster Start >...

  • Seite 124: Freigeben Eines Druckers In Einer Macintosh-Umgebung

    Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten" oder "Ausführen" control printers ein. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Der Druckerordner wird geöffnet. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Druckers.

  • Seite 125: Installieren Des Druckers In Einem Ethernet-Netzwerk

    Installieren des Druckers in einem Ethernet- Netzwerk Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Ethernet- Netzwerk Zur Konfiguration des Druckers für ein Ethernet-Netzwerk sollten Sie vor dem Start folgende Informationen zur Hand haben: Hinweis: Falls Computern und Druckern vom Netzwerk automatisch IP-Adressen zugewiesen werden, können Sie mit der Druckerinstallation fortfahren.

  • Seite 126: Netzwerk Faq

    Macintosh-Benutzer Schließen Sie alle geöffneten Softwareanwendungen. Legen Sie die CD mit Installationssoftware ein. Falls das Dialogfenster für die Installation nicht nach einer Minute angezeigt wird, klicken Sie auf dem Desktop auf das CD-Symbol. Doppelklicken Sie auf Installieren. Befolgen Sie die Anweisungen zur Druckereinrichtung auf dem Computerbildschirm und wählen Sie Ethernet- Verbindung, sobald Sie zur Auswahl eines Verbindungstyps aufgefordert werden.

  • Seite 127: Was Ist Ein Ssid

    Sie können auch in dem zum Zugriffspunkt oder Router gehörigen Handbuch nachschlagen. Falls für den Zugriffspunkt oder Router die Standardeinstellungen verwendet werden, finden Sie die nötigen Informationen im Handbuch. Wenn Sie das Netzwerk nicht selbst eingerichtet haben, wurden die Informationen möglicherweise vom beauftragten Netzwerktechniker bzw.

  • Seite 128: Wie Finde Ich Den Sicherheitstyp Meines Netzwerks Heraus

    Wie finde ich den Sicherheitstyp meines Netzwerks heraus? Sie müssen den WEP-Schlüssel oder WPA-Kennsatz und den vom WLAN verwendeten Sicherheitstyp (WEP, WPA oder WPA2) kennen. Informationen finden Sie in der im Lieferumfang des WLAN-Zugriffspunkts (WLAN-Router) enthaltenen Dokumentation. Sie können sich auch auf der Webseite des WLAN-Zugriffspunkts informieren oder an den Systemadministrator wenden.
  • Seite 129 • Das Netzwerk ist über ein DSL- oder ein Kabelmodem mit dem Internet verbunden. Internet Szenario 2: Drahtlosnetzwerk mit Internetzugriff • Alle Computer und Drucker stellen über einen Drahtloszugriffspunkt oder Drahtlosrouter Verbindungen zum Netzwerk her. • Der Drahtloszugriffspunkt verbindet das Netzwerk über eine DSL-Verbindung oder ein Kabelmodem mit dem Internet.

  • Seite 130: Warum Ist Ein Installationskabel Erforderlich

    Szenario 3: Drahtlosnetzwerk ohne Internetzugriff • Computer und Drucker stellen über einen Drahtloszugriffspunkt eine Verbindung zum Internet her. • Das Netzwerk verfügt über keine Internetverbindung. Szenario 4: Computer und Drucker drahtlos verbunden ohne Internetzugriff • Ein Computer ist direkt und ohne Drahtlosrouter mit einem Drucker verbunden. •...

  • Seite 131: Wie Wird Das Installationskabel Angeschlossen

    Wie wird das Installationskabel angeschlossen? Das Installationskabel wird an einen USB-Anschluss am Computer und an den viereckigen Steckverbinder an der Rückseite des Druckers angeschlossen. Mit diesem Anschluss können Sie den Drucker für eine Netzwerkinstallation oder eine lokal angeschlossene Installation konfigurieren. Schließen Sie den großen, rechteckigen Steckverbinder über einen beliebigen USB-Anschluss an Ihrem Computer an.

  • Seite 132: Suchen Der Signalstärke

    Die folgende Tabelle vergleicht die Eigenschaften und Anforderungen der beiden WLAN-Typen. Infrastruktur Ad-hoc Eigenschaften Kommunikation Über einen WLAN-Zugriffspunkt Direkt zwischen Geräten Sicherheit Weitere Sicherheitsoptionen WEP oder keine Sicherheit Reichweite Wird nach Reichweite und Anzahl der Auf Reichweite der einzelnen Geräte WLAN-Zugriffspunkte bestimmt im Netzwerk beschränkt Geschwindigkeit...
  • Seite 133 Wie kann ich die Stärke des WLAN-Signals verbessern? Ein häufiger Grund, warum die Kommunikation von WLAN-Druckern über ein Netzwerk fehlschlägt, ist die schlechte Qualität des WLAN-Signals. Ist das Signal zu schwach, zu verzerrt oder von einem Gegenstand blockiert, können keine Informationen zwischen Zugriffspunkt und Drucker übertragen werden.

  • Seite 134: Macintosh-Benutzer Mit Einer Airport-Basisstation

    Wie wird sichergestellt, dass Drucker und Computer mit demselben WLAN verbunden sind? Wenn Drucker und Computer nicht im selben WLAN-Netzwerk enthalten sind, sind Sie nicht in der Lage, drahtlos zu drucken. Der SSID des Druckers muss mit dem SSID des WLANs übereinstimmen, falls der Computer bereits mit dem WLAN verbunden ist.

  • Seite 135: Macintosh-Benutzer Mit Einem Wlan-Zugriffspunkt

    Mac OS X Version 10.4 oder früher Wählen Sie im Finder-Fenster Start > Programme. Doppelklicken Sie im Ordner "Programme" auf Internet-Verbindung. Klicken Sie in der Symbolleiste auf AirPort. Der SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Popup-Menü "Netzwerk" angezeigt. Notieren Sie sich den SSID.

  • Seite 136: Was Ist Eine Mac-Adresse

    Was ist eine MAC-Adresse? Eine MAC-Adresse (Media Access Control = Medienzugriffssteuerung) ist ein 48 Bit langer Bezeichner, welcher der Hardware des Netzwerkgeräts zugeordnet wird. Die MAC-Adresse kann auch als physische Adresse bezeichnet werden, da sie mit der Hardware eines Geräts verbunden ist und nicht mit der Software. Die MAC-Adresse wird als Hexadezimalzahl in diesem Format angezeigt: 01-23-45-67-89-AB.

  • Seite 137: Was Ist Eine Ip-Adresse

    Die MAC-Adresse des internen Druckservers besteht aus einer Folge von Buchstaben und Zahlen. Bei anderen Geräten wird zeitweise eine Art von MAC-Adresse verwendet, die als Universally Administered Address (UAA) bezeichnet wird. MAC: XX XX XX XX XX XX UAA: XX XX XX XX XX XX Hinweis: Eine Liste der MAC-Adressen kann auf einem Zugriffspunkt (Router) festgelegt werden, damit nur Geräten mit übereinstimmenden MAC-Adressen die Inbetriebnahme in diesem Netzwerk ermöglicht wird.

  • Seite 138: So Finden Sie Die Ip-Adresse Des Druckers

    Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Das Eingabeaufforderungsfenster wird geöffnet. Geben Sie ipconfig ein und drücken Sie dann die Eingabetaste. Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B. 192.168.0.100). Macintosh-Benutzer Wählen Sie im Apple-Menü die Option Über diesen Mac. Klicken Sie auf Weitere Informationen.

  • Seite 139: Verwenden Von Smartsolutions

    Was sind SmartSolutions? Bei SmartSolutions handelt es sich um Lösungen, die Sie erstellen, anpassen und von der SmartSolutions-Website (http://smartsolutions.lexmark.com) auf Ihren Drucker herunterladen können. Häufig wiederkehrende Kopier-, Scan- und Druckaufgaben lassen sich so schnell mit einem Tastendruck ausführen. Mit SmartSolutions können Sie auch RSS-Feeds, Google Kalender und Online-Fotoalben auf dem Druckerbedienfeld anzeigen.

  • Seite 140: Beispiele

    Windows-Benutzer Klicken Sie auf oder Start. Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den Druckerprogrammordner aus der Liste aus. Macintosh-Benutzer Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerprogrammordner. Klicken Sie auf Lexmark SmartSolutions besuchen. Verwenden von SmartSolutions...

  • Seite 141: Mit Einem Webbrowser

    Mit einem Webbrowser Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie smartsolutions.lexmark.com in der Adressleiste ein und drücken Sie Eingabe. Melden Sie sich auf der SmartSolutions-Website an oder erstellen Sie ein Konto. Fügen Sie Ihren Drucker hinzu. Verwenden Sie die Website, um Lösungen zu erstellen, anzupassen oder auf Ihren Drucker herunterzuladen.

  • Seite 142: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers Wartung der Tintenpatronen Zusätzlich zu den folgenden Aufgaben, die Sie vornehmen können, führt Ihr Drucker einen wöchentlichen automatischen Wartungszyklus durch, wenn er an eine elektrische Steckdose angeschlossen ist. Dazu verlässt er kurzzeitig den Stromsparmodus oder schaltet sich kurz ein, wenn er ausgeschaltet ist. Prüfen der Tintenfüllstände Verwenden des Bedienfelds des Druckers Drücken Sie auf dem Startbildschirm...

  • Seite 143: Ausrichten Des Druckkopfs

    Ausrichten des Druckkopfs Wenn die Zeichen oder Linien auf dem Ausdruck gezackt oder wellig erscheinen, muss möglicherweise der Druckkopf ausgerichtet werden. Verwenden des Bedienfelds des Druckers Legen Sie Normalpapier ein. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Drucker ausrichten: > Weitere Optionen > Drucker ausrichten. Eine Ausrichtungsseite wird gedruckt.

  • Seite 144: Reinigen Des Druckers (Außen)

    Hinweise: • Reinigen Sie die Druckkopfdüsen nur, falls unbedingt erforderlich, da dabei Tinte verbraucht wird. • Dies gilt besonders für die intensive Reinigung; probieren Sie deshalb erst die sparsamere Option "Druckkopf reinigen". • Wenn die Tintenfüllstände zu niedrig ist, müssen Sie die Tintepatronen auswechseln, bevor Sie die Druckkopfdüsen reinigen.

  • Seite 145: Reinigen Des Scannerglases

    Wischen Sie den Drucker nur außen ab. Sämtliche im Papierausgabefach angesammelten Tintenrückstände müssen entfernt werden. Warnung - Mögliche Schäden: Durch Reinigen des Inneren des Druckers mit einem feuchten Tuch kann der Drucker beschädigt werden. Der Drucker muss trocken sein, bevor ein neuer Druckauftrag begonnen wird. Reinigen des Scannerglases Nehmen Sie ein fusselfreies Tuch und feuchten Sie es leicht mit Wasser an.

  • Seite 146: Problembehebung

    Wählen Sie auf der Registerkarte "Support" die Option Servicecenter aus. Wenn sich das Problem durch die Fehlerbehebung nicht lösen lässt Besuchen Sie unsere Website unter http://support.lexmark.com, um folgende Informationen zu finden: • Knowledgebase-Artikel mit neuesten Informationen zur Fehlerbehebung beim Drucker •...

  • Seite 147: Fehlersuche Bei Der Einrichtung

    • Kontaktnummern für telefonischen technischen Kundendienst Fehlersuche bei der Einrichtung • "Auf dem Display wird die falsche Sprache angezeigt" auf Seite 147 • "Druckkopffehler" auf Seite 147 • "Software wurde nicht installiert" auf Seite 148 • "Druckauftrag wird nicht gedruckt oder Seiten fehlen" auf Seite 149 •...

  • Seite 148: Software Wurde Nicht Installiert

    Nehmen Sie den Druckkopf heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Die Druckkopfdüsen dürfen nicht berührt werden. Reinigen Sie die Kontakte am Druckkopf mit einem sauberen, fusselfreien Tuch. Setzen Sie den Druckkopf wieder ein und schließen Sie den Schnapper, bis er einrastet. Schließen Sie den Drucker.

  • Seite 149: Druckauftrag Wird Nicht Gedruckt Oder Seiten Fehlen

    ORÜBERGEHENDES EAKTIVIEREN VON ICHERHEITSPROGRAMMEN IN INDOWS BEVOR DIE OFTWARE INSTALLIERT WIRD Ü USB-V BERPRÜFEN DER ERBINDUNG Überprüfen Sie das USB-Kabel auf erkennbare Beschädigungen. Verwenden Sie ein neues Kabel, falls dieses beschädigt ist. Schließen Sie das quadratische Ende des USB-Kabels ordnungsgemäß auf der Rückseite des Druckers an. Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels ordnungsgemäß...
  • Seite 150 Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose und schalten Sie den Drucker ein. USB-K NTFERNEN IE DAS AN DEN RUCKER ANGESCHLOSSENE ABEL UND SCHLIESSEN ES WIEDER AN Ü USB-V BERPRÜFEN IE DIE ERBINDUNG Überprüfen Sie das USB-Kabel auf erkennbare Beschädigungen. Verwenden Sie ein neues Kabel, falls dieses beschädigt ist.

  • Seite 151: Drucker Ist Belegt Oder Antwortet Nicht

    Drucker ist belegt oder antwortet nicht Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt, versuchen Sie mindestens eine der folgenden Lösungsmöglichkeiten: RUCKER DARF SICH NICHT IM TROMSPARMODUS BEFINDEN Wenn die Netz-LED langsam blinkt, befindet sich der Drucker im Stromsparmodus. Drücken Sie , um den Stromsparmodus zu beenden.

  • Seite 152: Fehlersuche Bei Papierstaus Und Papierzuführungsfehlern

    Ü USB-A BERPRÜFEN OB DER NSCHLUSS IN INDOWS AKTIVIERT IST Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten" oder "Ausführen" devmgmt.msc ein. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Der Geräte-Manager wird geöffnet. Klicken Sie auf das Pluszeichen (+) neben USB-Controllern (Universal Serial Bus).

  • Seite 153: Papierstau In Der Duplexeinheit

    Papierstau in der Duplexeinheit Hinweis: Die Teile im Drucker können leicht beschädigt werden. Vermeiden Sie, diese Teile beim Beseitigen von Papierstaus zu berühren. Drücken Sie die Duplexschnapper nach unten und ziehen Sie die Duplexeinheit heraus. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Im Papierschacht hinter der Abdeckung der Duplexeinheit befinden sich vorstehende Teile.

  • Seite 154: Papierstau In Der Adz (Nur Ausgewählte Modelle)

    Drücken Sie abhängig von Ihrem Druckermodell FERTIG oder Setzen Sie den Druckauftrag auf dem Computer fort. Papierstau in der ADZ (nur ausgewählte Modelle) Hinweis: Die Teile im Drucker können leicht beschädigt werden. Vermeiden Sie es, diese Teile beim Beseitigen von Papierstaus zu berühren.

  • Seite 155: Fehlersuche Beim Drucken

    NTNEHMEN JEDER EITE NACH DEM RUCK NPASSEN DER APIERFÜHRUNGEN SODASS SIE AM EINGELEGTEN APIER ANLIEGEN Fehlersuche beim Drucken • "Schlechte Qualität an den Seitenrändern" auf Seite 155 • "Streifen oder Striche auf dem gedruckten Bild" auf Seite 156 • "Geringe Druckgeschwindigkeit" auf Seite 156 •...

  • Seite 156: Streifen Oder Striche Auf Dem Gedruckten Bild

    Streifen oder Striche auf dem gedruckten Bild Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt, versuchen Sie mindestens eine der folgenden Lösungsmöglichkeiten: RÜFEN DER INTENFÜLLSTÄNDE Ersetzen Sie fast leere oder leere Tintenpatronen. USWÄHLEN EINER HÖHEREN RUCKQUALITÄT ÜBER DIE RUCKERSOFTWARE ICHTIGES...

  • Seite 157: Fehlersuche Beim Kopieren Und Scannen

    INSCHALTEN DES UGRIFFSPUNKTS OUTERS BEIM ETZWERKDRUCK Ziehen Sie das Netzkabel aus dem Zugriffspunkt. Warten Sie 10 Sekunden und schließen Sie das Netzkabel wieder an. Fehlersuche beim Kopieren und Scannen • "Kopierer oder Scanner reagiert nicht" auf Seite 157 • "Scannereinheit lässt sich nicht schließen." auf Seite 157 •...

  • Seite 158: Der Scanvorgang War Nicht Erfolgreich

    OKUMENT ODER OTO MUSS MIT DER BEDRUCKTEN EITE NACH UNTEN UND IN DER RICHTIGEN CKE AUF DEM CANNERGLAS LIEGEN Dokumente oder Fotos werden unvollständig kopiert oder gescannt Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt, versuchen Sie mindestens eine der folgenden Lösungsmöglichkeiten: OKUMENT ODER OTO MUSS MIT DER BEDRUCKTEN...

  • Seite 159: Fehlersuche Beim E-Mail-Versand

    ERWENDEN EINER GERINGEREN CANAUFLÖSUNG Scannen auf einen Computer über ein Netzwerk nicht möglich Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt, versuchen Sie mindestens eine der folgenden Lösungsmöglichkeiten: RUCKER UND IELCOMPUTER MÜSSEN MIT DEMSELBEN ETZWERK VERBUNDEN SEIN RUCKERSOFTWARE MUSS AUF DEM IELCOMPUTER INSTALLIERT SEIN Fehlersuche beim E-Mail-Versand...

  • Seite 160: Fehlersuche Beim Faxen

    Fehlersuche beim Faxen • "Checkliste "Fehlersuche beim Faxen"" auf Seite 160 • "Faxnachrichten können nicht gesendet werden" auf Seite 161 • "Faxnachrichten können nicht empfangen werden" auf Seite 162 • "Faxsoftware kann nicht ausgeführt werden" auf Seite 164 • "Fax-Fehlermeldungen auf dem Druckerbedienfeld" auf Seite 164 Ausführliche Beschreibungen zu allgemeinen Begriffen und Aufgaben finden Sie unter: •...

  • Seite 161: Faxnachrichten Können Nicht Gesendet Werden

    Faxnachrichten können nicht gesendet werden Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Fehlersuche beim Faxen" nicht beheben lässt, versuchen Sie mindestens eine der folgenden Lösungsmöglichkeiten: Ü BERPRÜFEN OB DIE ENUTZERINFORMATIONEN IM RUCKER REGISTRIERT SIND Wenn die Benutzerinformationen während der Ersteinrichtung nicht eingegeben wurden, geben Sie Ihren Faxnamen und Ihre Faxnummer ein.

  • Seite 162: Faxnachrichten Können Nicht Empfangen Werden

    So stellen Sie sicher, dass die Fehlerkorrektur aktiviert ist: Navigieren Sie auf dem Startbildschirm zu Fehlerkorrektur: > Faxeinrichtung > Wählen und Senden > Fehlerkorrektur Überprüfen Sie, ob die Fehlerkorrektur aktiviert ist. Falls sie nicht aktiviert ist, drücken Sie EIN und anschließend Akzeptieren. KTIVIEREN DER AUTOMATISCHEN AXUMWANDLUNG Wenn das empfangende Faxgerät kein Farbfax unterstützt, wird das ausgehende Farbfax automatisch in...
  • Seite 163 Wenn der Drucker die Leitung mit anderen Geräten teilt, müssen folgende Einstellungen konfiguriert sein: • Automatische Antwort ist aktiviert. • Der Drucker nimmt einen Anruf bei einer höheren Anzahl von Rufzeichen entgegen als andere Geräte. • Der Drucker nimmt einen Anruf beim richtigen eindeutigen Rufzeichen entgegen (sofern Sie einen Dienst für eindeutige Rufzeichen abonniert haben).

  • Seite 164: Faxsoftware Kann Nicht Ausgeführt Werden

    Faxsoftware kann nicht ausgeführt werden Der Drucker muss an eine Telefon-, DSL- oder VoIP-Leitung angeschlossen bzw. mit einem Kabeldienst verbunden sein, bevor Sie die Faxeinstellungen in der Faxsoftware konfigurieren können. AXSOFTWARE MUSS INSTALLIERT SEIN Die Faxlösungssoftware ist optional für Windows-Benutzer und wird nur dann mit der Druckersoftware installiert, wenn Sie sie während der Installation im Bildschirm "Zusätzliche Software installieren"...
  • Seite 165 Fehlermeldung: Bedeutung: Mögliche Lösungen: Nicht unterstützte Das Faxmodem des • Verringern Sie die empfangenden Faxgeräts Komprimierung Übertragungsgeschwindigkeit des unterstützt keine Faxmodems, und senden Sie das Fax Datenkomprimierung. erneut. Faxmodems führen eine • Aktivieren Sie die automatische Datenkomprimierung durch, um Faxumwandlung. die Übertragung zu beschleunigen.
  • Seite 166 Fehlermeldung: Bedeutung: Mögliche Lösungen: Besetzte Telefonleitung Ihre Telefonleitung oder die des • Stellen Sie den Drucker für die empfangenden Faxgeräts ist Wahlwiederholung ein. belegt. Dieses Problem tritt • Erhöhen Sie die Zeit zwischen den insbesondere auf, wenn der Wahlwiederholungsversuchen. Drucker die Leitung gemeinsam •...

  • Seite 167: Fehlersuche Bei Speicherkarten

    Fehlersuche bei Speicherkarten • "Checkliste "Fehlersuche bei Speicherkarten"" auf Seite 167 • "Keine Aktivität nach Einsetzen einer Speicherkarte" auf Seite 167 • "Drucken von Dokumenten auf einer Speicherkarte oder einem Flash-Laufwerk nicht möglich" auf Seite 168 • "Fotos von einer Speicherkarte werden über ein WLAN nicht übermittelt." auf Seite 168 Checkliste "Fehlersuche bei Speicherkarten"...

  • Seite 168: Fehlersuche Bei Netzwerkproblemen

    Drucken von Dokumenten auf einer Speicherkarte oder einem Flash-Laufwerk nicht möglich Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Fehlersuche bei Speicherkarten" nicht beheben lässt, versuchen Sie folgende Lösungsmöglichkeiten: Ü USB-V BERPRÜFEN DER ERBINDUNG Überprüfen Sie das USB-Kabel auf erkennbare Beschädigungen. Verwenden Sie ein neues Kabel, falls dieses beschädigt ist.

  • Seite 169: Checkliste Für Die Fehlersuche Bei Netzwerkproblemen

    Checkliste für die Fehlersuche bei Netzwerkproblemen Stellen Sie Folgendes sicher, bevor Sie mit der Fehlersuche bei der WLAN-Einrichtung beginnen: Allgemeine Netzwerkumgebung Stellen Sie Folgendes sicher: • Drucker, Computer und WLAN-Zugriffspunkt sind angeschlossen und eingeschaltet. • Das WLAN funktioniert ordnungsgemäß. Versuchen Sie, auf andere Computer in Ihrem WLAN zuzugreifen. Versuchen Sie eine WLAN-Verbindung zum Internet herzustellen, wenn das Netzwerk über eine Internetverbindung verfügt.

  • Seite 170: Die Schaltfläche "Fortfahren" Steht Nicht Zur Verfügung

    • Der Computer ist nicht an ein VPN angeschlossen. • Alle Firewalls auf dem Computer (keine Microsoft-Firewalls) sind auf die neueste Version aktualisiert und unterstützen die Kommunikation der Druckersoftware über das Netzwerk. Die Schaltfläche "Fortfahren" steht nicht zur Verfügung Führen Sie die folgenden Lösungsversuche in der angegebenen Reihenfolge aus, bis die Schaltfläche "Fortfahren" wieder aktiv wird und Sie darauf klicken können: USB-K USB-A...
  • Seite 171 ERSUCHEN NSTALLATIONSPROGRAMM ERNEUT AUSZUFÜHREN Schließen Sie das Installationsprogramm. Nehmen Sie die CD heraus und starten Sie den Computer neu. Legen Sie die CD ein und führen Sie das Installationsprogramm erneut aus. Hinweise: • Achten Sie darauf, Drucker installieren auszuwählen, sobald der Bildschirm der bereits installierten Software angezeigt wird.

  • Seite 172: Fehlersuche Bei Der Wlan-Einrichtung

    Die Kommunikation mit dem Drucker wird unterbrochen, wenn ein Anschluss an ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) besteht Die Verbindung zu einem Drahtlosdrucker im lokalen Netzwerk wird bei Anschluss an die meisten virtuellen privaten Netzwerke (VPNs) unterbrochen. Die meisten VPNs erlauben den Benutzern nur die Kommunikation mit dem VPN und keinem anderen Netzwerk zur selben Zeit.
  • Seite 173 VPN-S EENDEN EINER ITZUNG Bei Verbindung mit einem anderen Netzwerk über VPN können Sie nicht über das WLAN auf den Drucker zugreifen. Beenden Sie die VPN-Sitzung und versuchen Sie erneut zu drucken. EMOMODUS MUSS DEAKTIVIERT SEIN Überprüfen Sie, ob Ihr Drucker über einen Demomodus verfügt. Ausgewählte Druckerfunktionen sind nicht verfügbar, wenn der Demomodus aktiviert ist.

  • Seite 174: Windows-Benutzer

    WLAN-R OMPUTER UND ODER RUCKER MÜSSEN NÄHER AM OUTER AUFGESTELLT SEIN Die Reichweite Ihres WLANs hängt von zahlreichen Faktoren ab, darunter den Fähigkeiten Ihres Routers und Ihrer Netzwerkadapter. Falls beim Drucken Probleme auftreten, stellen Sie Computer und Drucker in einem Abstand von max.
  • Seite 175 Klicken Sie auf der Hauptseite auf WLAN oder eine andere Auswahlmöglichkeit, unter der die Einstellungen gespeichert sind. Der SSID wird angezeigt. Notieren Sie sich den SSID. Hinweis: Gehen Sie dabei äußerst genau vor und achten Sie auf Groß-/Kleinschreibung. Drucken Sie die Netzwerkeinrichtungsseite für den Drucker. Suchen Sie im Abschnitt "WLAN"...

  • Seite 176: Wi-Fi-Anzeige Leuchtet Nicht

    Klicken Sie auf der Hauptseite auf WLAN oder eine andere Auswahlmöglichkeit, unter der die Einstellungen gespeichert sind. Der SSID wird angezeigt. Notieren Sie sich die SSID, geben Sie den Sicherheitstyp und den WEP-Schlüssel/die WPA-Passphrase ein, falls diese angezeigt werden. Hinweise: •...

  • Seite 177: Wi-Fi-Anzeige Leuchtet Nach Wie Vor Orange

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den neuen Drucker. Wählen Sie Drucker online verwenden im Menü aus. Schließen Sie das Fenster "Drucker" bzw. "Drucker und Faxgeräte" und versuchen Sie, erneut zu drucken. WLAN-D USWAHL DES RUCKERS Möglicherweise muss der WLAN-Drucker über den Computer ausgewählt werden, um den Drucker im WLAN zu verwenden.
  • Seite 178 Der Drucker kann wegen Interferenzen oder der Entfernung zum WLAN-Zugriffspunkt (WLAN-Router) möglicherweise keine Verbindung zum Netzwerk herstellen bzw. erst, wenn die Einstellungen geändert werden. Folgende Lösungen sind möglich. Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten: Ü BERPRÜFEN IE DEN ETZWERKNAMEN Das Netzwerk darf nicht denselben Namen wie ein Netzwerk in Ihrer Nähe besitzen.

  • Seite 179: Wi-Fi-Anzeige Blinkt Während Der Installation Orange

    Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange Wenn die Wi-Fi-Anzeige orange blinkt, wurde der Drucker für das WLAN eingerichtet, kann aber keine Verbindung zum Netzwerk herstellen, für das er konfiguriert wurde. Der Drucker kann wegen Interferenzen oder der Entfernung zum WLAN-Zugriffspunkt (WLAN-Router) möglicherweise keine Verbindung zum Netzwerk herstellen bzw. erst, wenn die Einstellungen geändert werden.
  • Seite 180 Werden in Ihrem WLAN keine Sicherheitsfunktionen verwendet, verfügen Sie über keinen Sicherheitsschlüssel. Die Verwendung eines WLANs ohne Sicherheitsfunktionen wird nicht empfohlen, weil dadurch Eindringlingen die Verwendung des Netzwerks ohne Ihre Zustimmung ermöglicht wird. Ü MAC-A BERPRÜFEN IE DIE DRESSE Wird für Ihr Netzwerk die MAC-Adressenfilterung verwendet, fügen Sie die MAC-Adresse des Druckers der Liste für MAC-Adressenfilter hinzu.
  • Seite 181 Macintosh-Benutzer Stellen Sie sicher, dass AirPort aktiviert ist: Wählen Sie im Apple-Menü die Option Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Netzwerk. Die AirPort-Statusanzeige sollte grün leuchten. Hinweise: • Gelb bedeutet, dass der Anschluss aktiv, aber nicht verbunden ist. • Rot bedeutet, dass der Anschluss nicht konfiguriert wurde. Ermitteln Sie die IP-Adresse des WLAN-Zugriffspunkts: Wählen Sie im Apple-Menü...
  • Seite 182 Drücken Sie die Eingabetaste. Falls der Drucker antwortet, werden mehrere Zeilen mit der Anzahl der vom Drucker erhaltenen Bytes angezeigt. Dadurch wird gewährleistet, dass der Computer mit dem Drucker kommuniziert. Falls der Drucker nicht antwortet, wird "Zeitüberschreitung der Anforderung" angezeigt. •...

  • Seite 183: Drahtloser Druckserver Ist Nicht Installiert

    Windows-Benutzer Klicken Sie auf oder Start. Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den Druckerprogrammordner aus der Liste aus. Wählen Sie Druckerstartseite. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen. Klicken Sie auf den Link Dienstprogramm zur WLAN-Einrichtung. Hinweis: Sie werden möglicherweise während der Einrichtung aufgefordert, den Drucker mit dem Installationskabel erneut an den Computer anzuschließen.
  • Seite 184 Windows-Benutzer Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten" oder "Ausführen" cmd ein. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Das Eingabeaufforderungsfenster wird geöffnet. Geben Sie ipconfig ein und drücken Sie dann die Eingabetaste. Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z.

  • Seite 185: Beheben Von Unterbrechungen Bei Der Wlan-Kommunikation

    Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Der Druckerordner wird geöffnet. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und wählen Sie dann Eigenschaften oder Druckereigenschaften im Menü aus. Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse. Ermitteln Sie den gewählten Anschluss. Der gewählte Anschluss ist in der Spalte "Anschluss" mit einem Häkchen versehen.
  • Seite 186 Prüfen Sie, ob der Computer derzeit mit einem VPN verbunden ist, indem Sie die VPN-Clientsoftware öffnen und die VPN-Verbindungen prüfen. Falls keine VPN-Clientsoftware installiert ist, prüfen Sie die Verbindungen manuell mithilfe des Windows-VPN-Clients. Möchten Sie die Möglichkeit besitzen, gleichzeitig Verbindungen mit einem lokalen Netzwerk und einem VPN herzustellen, dann muss der Systemadministrator des VPNs Split-Tunneling aktivieren.
  • Seite 187 IP-A UWEISEN STATISCHER DRESSEN ZU ALLEN ETZWERKGERÄTEN Die meisten WLANs verwenden einen in den WLAN-Router integrierten DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol), um den Clients im WLAN IP-Adressen zuzuweisen. DHCP-Adressen werden nach Bedarf zugewiesen, z. B. wenn dem WLAN ein neues Gerät hinzugefügt oder ein solches Gerät eingeschaltet wird. WLAN-Geräte müssen eine Anforderung an den Router senden, um als Antwort eine IP-Adresse zu erhalten, mit der sie netzwerkfähig sind.
  • Seite 188 Ä NDERN ALLER ETZWERKGERÄTE IN DENSELBEN Grundsätzlich ist es möglich, 802.11b-, 802.11g- und 802.11n-Geräte parallel im selben WLAN zu verwenden. Zeitweise wird die Kommunikation langsamerer Geräte jedoch durch die schnelleren Geräte verhindert. WLAN- Geräte sind dafür ausgelegt, auf eine Lücke in der WLAN-Kommunikation zu warten, bevor sie Informationen senden.

  • Seite 189: Hinweise

    Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Den technischen Support von Lexmark finden Sie unter http://support.lexmark.com. Unter www.lexmark.com erhalten Sie Informationen zu Zubehör und Downloads. Verfügen Sie über keinen Internetzugriff, wenden Sie sich unter folgender Adresse schriftlich an Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...

  • Seite 190: Geräuschemissionspegel

    © 2009 Lexmark International, Inc. All rights reserved. Marken Lexmark und Lexmark mit dem Diamant-Design sind Marken von Lexmark International, Inc., die in den USA und/oder anderen Ländern eingetragen sind. PerfectFinish ist eine Marke von Lexmark International, Inc. Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.

  • Seite 191: Entsorgung Des Produkts

    Das WEEE-Logo steht für bestimmte Recycling-Programme und -Verfahren für elektronische Produkte in Ländern der europäischen Union. Wir empfehlen, unsere Produkte nach dem Gebrauch zu recyceln. Weitere Informationen und Antworten auf Fragen zum Recycling finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Dort finden Sie auch die Telefonnummer eines Vertriebsbüros in Ihrer Nähe.

  • Seite 192: Energiesparmodus

    Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Siehe www.lexmark.com. Hier finden Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus. Der Energiesparmodus entspricht dem Sleep Mode. Im Energiesparmodus wird Energie gespart, da der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
  • Seite 193 Tag der Lieferung des Softwareprogramms an den ursprünglichen Endbenutzer. Diese beschränkte Garantie gilt nur für Datenträger mit dem Softwareprogramm, die neu von Lexmark bzw. einem autorisierten Lexmark- Händler oder -Lieferanten gekauft wurden. Lexmark ersetzt das Softwareprogramm für den Fall, dass der Datenträger nicht mit den Bestimmungen dieser beschränkten Garantie übereinstimmt.
  • Seite 194 öffentliches Netzwerk oder ein Händlernetzwerk kopieren. Vorbehalt der Rechte. Das Softwareprogramm, einschließlich aller Schriftarten, ist urheberrechtlich geschützt und in Besitz von Lexmark International, Inc. und/oder seinen Händlern. Lexmark behält sich alle nicht ausdrücklich in dieser Lizenzvereinbarung gewährten Rechte vor.
  • Seite 195 Tochterunternehmen und Bevollmächtigte Daten sammeln und verwenden dürfen, die Sie in Zusammenhang mit Dienstleistungen in Verbindung mit dem Softwareprogramm und wenn von Ihnen angefordert bereitstellen. Lexmark erklärt, diese Daten in keiner Form zu verwenden, in der Sie persönlich identifiziert werden können, außer es ist zum Bereitstellen derartiger Dienstleistungen erforderlich.

  • Seite 196: Rechtshinweise Der Adobe Systems Incorporated

    Annäherung und Harmonisierung der Gesetze der Mitgliedsstaaten (elektromagnetische Verträglichkeit bzw. Sicherheit von elektrischen Komponenten zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen). Der Hersteller dieses Produkts lautet: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter lautet: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY.

  • Seite 197: Radiofrequenzstrahlung

    Spannungsgrenzen sowie von Radio- und Telekommunikationsbasisgeräten). Die Konformität wird durch das CE-Zeichen angegeben. Der Hersteller dieses Produkts lautet: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter lautet: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY.
  • Seite 198 Industry Canada (Canada) This device complies with Industry Canada specification RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This device has been designed to operate only with the antenna provided.
  • Seite 199 Spannungsgrenzen sowie von Radio- und Telekommunikationsbasisgeräten). Die Konformität wird durch das CE-Zeichen angegeben. Der Hersteller dieses Produkts lautet: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter lautet: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY.
  • Seite 200 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.

  • Seite 201: Index

    Index MAC-Adresse 136 benutzerdefiniertes Veröffentlichungen 8 Papierformat 44 Abbrechen Website 8 Dokumente 39 Druckauftrag 61 Ausrichten des Druckkopfs 143 Dokumente aus Speicherkarte E-Mail 82 Außen oder Flash-Laufwerk 42 Kopierauftrag 68 reinigen 144 Etiketten 43 Scanauftrag 76 Austauschen von Fotos mit dem Absenderinformationen Tintenpatronen 14 Korrekturbogen 51...
  • Seite 202 Bluetooth Streifen oder Striche auf dem DSL (Digital Subscriber Line) Drucken 54 gedruckten Bild 156 Faxeinrichtung 86 Einrichten einer Verbindung 52 verlangsamte Computerleistung DSL-Filter 86 Sicherheitsstufe festlegen 54 beim Drucken 156 Duplexeinheit Broadcast-Fax, senden Drucken einer Position 12 sofort 98 Bestätigungsseite 106 Drucken im Entwurfsmodus 59 Drucken mittels Flash-Laufwerk...
  • Seite 203 Einstellung Telefonleitung nicht automatische Antwort 102 angeschlossen 165 Fach E-Mail Telefonleitungsfehler 165 Papier einlegen 28 einrichten 77 Verbindungsfehler 165 Falsche Sprache wird auf dem E-Mail (Fehlerbehebung) Fax-Fehlersuche (Checkliste) 160 Display angezeigt 147 kein Anhängen von Dateien Faxkopf- und -fußzeile Fax (Fehlerbehebung) möglich 159 Einstellung 93, 95 Faxnachrichten können nicht...
  • Seite 204 Fehlerbehebung, Drucken Papierstau in der ADZ 154 Fortfahren (Taste) ist nicht Dokumente aus der Papierstau in der verfügbar 170 Druckerwarteschlange können Duplexeinheit 153 Fortsetzen nicht gelöscht werden 151 Fehlerbehebung, Speicherkarte Druckauftrag 61 langsame Checkliste 167 Foto erneut drucken 139 Druckgeschwindigkeit 156 Drucken mittels Flash-Laufwerk Fotokarten schlechte Qualität an den...
  • Seite 205 Gruppenwahl Kein Anhängen von Dateien Scanvorgang war nicht einrichten 96, 97 möglich 159 erfolgreich 158 Grußkarten Keine Aktivität nach Einsetzen einer schlechte Qualität bei gescannten einlegen 33 Speicherkarte 167 Bildern 157 Kein Senden von E-Mail- unvollständiges Scannen von Nachrichten möglich 159 Dokumenten oder Fotos 158 Kein WLAN 114 Kopierer oder Scanner reagiert...
  • Seite 206 Netzwerk Patronen, Tinte Tipps 69 Drucker für einen Macintosh- bestellen 13 Scannen an Computer über das Computer freigeben 124 Originalpatronen von Lexmark Netzwerk nicht möglich 159 Drucker für einen Windows- verwenden 13 Scannereinheit Computer freigeben 124 Position 11 IP-Adresse des Computers aus einem Scan erstellen 74 Scannereinheit lässt sich nicht...
  • Seite 207 Tintenpatronen Verbindung Position 10 bestellen 13 Konfigurationen 135 Speichern von ersetzen 14 Vergrößern eines Bilds 65 Papierstandardeinstellungen 36 Originalpatronen von Lexmark Verkleinern eines Bilds 65 Splitter, auswählen 102 verwenden 13 Verlangsamte Computerleistung Sprache Tipps beim Drucken 156 ändern 147 Drucken 39 Veröffentlichungen...
  • Seite 208 Wählton Windows-Software Beheben von prüfen 104 Abbyy Sprint OCR 21 Kommunikationsproblemen 185 Wähltonlautstärke Dienstprogramm zur WLAN- Drucker installieren anpassen 104 Einrichtung 21 (Macintosh) 111 Wahlwiederholungsintervall Druckereinstellungen 21 Drucker installieren auf Einstellung 95 Druckerstartseite 21 (Windows) 111 Wahlwiederholungsversuche Fast Pics 21 Drucker zu vorhandenem Ad-hoc- Einstellung 95 Faxeinrichtung...

Diese Anleitung auch für:

30e

Inhaltsverzeichnis