Seite 1
E704–12SMD+6 RECHARGEABLE LED LANTERN NABÍJECÍ LED SVÍTILNA NABÍJACIE LED SVIETIDLO AKUMULATOROWA LAMPA LED ÚJRATÖLTHETŐ LED LÁMPÁS POLNILNA SVETILKA SVJETILJKA ZA PUNJENJE LED-AUFLADELAMPE ЗАРЯДНИЙ LED ЛІХТАР LAMPĂ REÎNCĂRCABILĂ CU LED ĮKRAUNAMAS LED ŽIBINTAS UZLĀDĒJAMS LED LUKTURIS...
Seite 3
Rechargeable LED Lantern - E704–12SMD+6 electro-technical skills. 1. When replacing the accumulator, turn the switch to position OFF. Specification 2. Carefully remove the covers of joint of the folding part of The rechargeable lantern is resistant to rough handling (dust, the lantern and unscrew the screws.
Nabíjecí LED svítilna - E704–12SMD+6 1. Při výměně akumulátoru přepněte vypínač svítilny do polohy vypnuto. 2. Opatrně odstraňte krytky z kloubu výklopné části svítilny Specifikace a odšroubujte šrouby. Nabíjecí svítilna je odolná proti nešetrnému zacházení (prach, 3. Rozeberte svítilnu – odšroubujte šrouby umístěné na těle špína), proto je vhodná...
Nabíjacie LED svietidlo - E704–12SMD+6 2. Opatrne odstráňte krytky z kĺbu výklopnej časti svietidla a odskrutkujte skrutky. 3. Rozoberte svietidlo - odskrutkujte skrutky umiestnené na Špecifikácia tele svietidla. Nabíjacie svietidlo je odolné proti nešetrnému zaobchádza- 4. Vyberte akumulátorový pack a nahraďte ho no- niu (prach, špina), preto je vhodné...
Akumulatorowa lampa LED - E704–12SMD+6 2. Ostrożnie usuwamy osłony przegubu składanej części lampy i odkręcamy śruby. Służy do 3. Rozbieramy lampę – odkręcamy wkręty znajdujące się w korpusie lampy. Lampa akumulatorowa jest odporna na ciężkie warunki 4. Wyjmujemy moduł akumulatora i zastępujemy go nowym pracy (zapylenie, brud) i dlatego nadaje się...
Újratölthető LED lámpás - E704–12SMD+6 2. Óvatosan vegye le a lámpás összehajtható részének illesztésén lévő fedelet, és csavarozza ki a csavarokat. Műszaki leírás 3. Szerelje szét a lámpást – vegye ki a csavarokat a lámpás Az újratölthető lámpás ellenálló zord körülmények között házából.
Seite 8
Polnilna LED svetilka - E704–12SMD+6 2. Previdno odstranite pokrove iz stranskih strani svetilke. 3. Svetilko razstavite – odvijte vijake, nameščene na ohišju Specifikacija svetilke. 4. Izvlecite akumulatorski set in nadomestite ga z novim z Polnilna svetilka je odporna na brezobzirno uporabo (prah, enako dimenzijo in električnimi parametri.
Seite 9
Punjiva LED svjetiljka - E704–12SMD+6 2. Pažljivo uklonite poklopce sa sklopnog dijela svjetiljke i odvijte vijke. 3. Rastavite svjetiljku – odvijte vijke na tijelu svjetiljke. Specifikacija 4. Izvadite akumulatorski pack i zamijenite ga novim istih Punjiva svjetiljka je otporna na grubo rukovanje (prašina, mjera i električkih parametara.
LED-Aufladelampe - E704–12SMD+6 3. Den Stecker der Speisenetzquelle in den Speisestecker der Lampe einstecken – auf der Lampe leuchtet die rote Kontrollleuchte auf. Nachdem die Lampe (Akkumulator) voll Spezifikation aufgeladen ist, leuchtet die LED-Kontrollleuchte grün. Die Aufladelampe ist gegen starke Belastungen (Staub, Schmu- 4.
Зарядний LED ліхтар - E704–12SMD+6 2. Обережно відстороніть кришку з поворотної частини ліхтаря та відкрутіть гвинти. 3. Розберіть ліхтар - відкрутіть гвинти, що розміщені на Specifikace корпусі ліхтаря. Зарядний ліхтар стійкий щодо неправильної маніпуляції 4. Вийміть батарею і замінити її новою, з такими ж розмірами (пороху, бруду), тому...
Lampă reîncărcabilă cu LED - E704–12SMD+6 1. Înainte de înlocuirea acumulatorului comutați întrerupătorul lămpii în poziția oprit. 2. Scoateți cu atenție căpăcelele de pe părțile laterale ale lămpii. Specificații 3. Dezasamblați lampa – deșurubați șuruburile amplasate pe Lampa reîncărcabilă este rezistentă la tratament nepotrivit corpul lămpii.
Seite 13
Įkraunamas LED žibintas – E704–12SMD+6 1. Keisdami akumuliatorių, jungiklį nustatykite į padėtį „OFF“ (išjungta). 2. Atsargiai nuimkite žibinto sulankstomos dalies sujungimo Specifikacija dangtelius ir atsukite varžtus. Įkraunamas žibintas gali būti naudojamas sudėtingomis 3. Išmontuokite žibintą – iš žibinto korpuso išimkite varžtus. sąlygomis (dulkės, purvas) ir todėl tinka technikams, namų...
Uzlādējams LED lukturis E704–12SMD+6 gts). 2. Uzmanīgi noņemiet luktura lokāmās daļas savienojuma Specifikācija vāciņus un atskrūvējiet skrūves. 3. Izjauciet lukturi – izņemiet skrūves no luktura korpusa. Uzlādējamais lukturis ir izturīgs pret nesaudzīgu lietošanu 4. Izņemiet akumulatora paketi un nomainiet to ar jaunu (putekļiem, netīrumiem), tādējādi tas ir piemērots tehniski- paketi ar tādiem pašiem izmēriem un elektriskajiem da- em, mājas labiekārtošanas un apsaimniekošanas darbiem,...
1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku. 2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev. 3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.