Quicklinks
Verwandte Anleitungen für SICK i10 Lock
Inhaltszusammenfassung für SICK i10 Lock
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G i10 Lock Sicherheitszuhaltung...
- Seite 2 © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 3 Prüfen......................Wiederkehrende technische Überprüfungen.......... Außerbetriebnahme................21 Entsorgung....................Technische Daten................22 Technische Daten..................Maßzeichnungen..................8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 4 Zubehör....................27 11.1 Betätiger....................11.2 Weiteres Zubehör..................Anhang....................28 12.1 Konformitäten und Zertifikate..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 5 Nummerierte Handlungsanleitungen in der gegebenen Reihenfolge befolgen. ✓ Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. Terminologie Gefahr bringender Zustand 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 6 Strom führende Teile • Sichtbare oder unsichtbare Strahlung • Eine Kombination mehrerer Gefahren B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 7 Bedienung unterwiesen sein. Für die Wartung müssen Sie den arbeitssicheren Zustand der Maschine beurteilen können. 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 8 Bei Unterbrechung der Spannung am Magnet wird die Zuhaltung entsperrt und die Schutzeinrichtung kann unmittelbar geöffnet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK...
- Seite 9 Hilfsentriegelung mit Schraubendreher in Pfeilrichtung auf folgendes Symbol dre‐ hen: ✓ Die Zuhaltung ist entsperrt. 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 10 Hilfsentriegelung nach Gebrauch zurückstellen, die Sicherungsschraube eindrehen und versiegeln (z. B. mit Sicherungslack). B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 11 Es können auch Kontakte für die Zuhaltungsüberwachung verwendet werden (Kontakt‐ belegung siehe Tabelle 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 12 Performance Level und der geforderten Kategorie entsprechen (z. B. gemäß ISO 13849-1). B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 13 Maschine auf Grundlage der Einsatzbedingungen und der Risikobeurteilung festlegen. Die Festlegung der Prüfungen muss in nachvollziehbarer Weise dokumentiert werden. 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 14 Leitungseinführungen und Steckverbindern. Anzugsdrehmoment beachten. Umstellen der Betätigungsrichtung Schrauben am Betätigungskopf lösen. Betätigungskopf in gewünschte Richtung drehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 15 Bei Lackierarbeiten den Betätigungsschlitz, den Betätiger und das Typenschild abde‐ cken. 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 16 • Aktive Anlagenteile ohne Isolierung, die mit einer Spannungsversorgung von über 150 V arbeiten B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 17 Kontaktpaar 31/32 nicht belegt. Kontaktpaar 41/42 nicht belegt. Systemanschluss (M12, 8-polig) Abbildung 2: Systemanschluss (M12, 8-polig) 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 18 ° Auf Dichtheit der Leitungseinführung achten. Schalterdeckel schließen und verschrauben (Anzugsdrehmoment 0,8 Nm). B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 19 Niemals einzelne Teile oder Baugruppen austauschen. Sicherheitszuhaltung entsprechend den national gültigen Vorschriften innerhalb der darin geforderten Fristen überprüfen. 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 20 Dichtheit der Kabeleinführung • Keine gelockerten Leitungsanschlüsse bzw. Steckverbinder • Keine Manipulation durch Mitarbeiter B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 21 Ergänzende Informationen SICK unterstützt Sie auf Anfrage bei der Entsorgung dieser Geräte. 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 22 4 A gG 1 A gG 60269) Magnetversorgungsspannung (+10 % … –15 AC/DC 24 V B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 23 Bei Standardbetätiger: 28 mm + 2 mm Bei Betätiger mit Nachlauf: 28 mm + 7 mm 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 24 Bei Betätiger mit Nachlauf: 28 mm + 7 mm Betätiger Abbildung 5: Maßzeichnung iE10-R1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 25 TECHNISCHE DATEN Abbildung 6: Maßzeichnung iE10-R2 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 26 Leitung i10-M0253 Lock 6027397 Leitung i10-M0453 Lock 6029934 M12 (8-polig) i10-M0454 Lock 6045055 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 27 Verschraubung M20 5309164 Schloss mit Schlüssel iE10-K2 5308270 Einführhilfe für Betätiger iE10-G1 5318460 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 28 Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electro‐ nic Equipment Regulations 2012 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 29 ANHANG 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 30 ANHANG B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 31 ANHANG 8020537/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i10 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 32 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...