Seite 1
Bedienungsanleitung Xperia M5 Dual ™ E5633/E5663...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte..................7 Informationen über diese Bedienungsanleitung........7 Überblick.....................8 Zusammenbau..................9 Displayschutz..................10 Erstmaliges Einschalten Ihres Geräts..........10 Warum benötige ich ein Google™-Konto?........11 Gerätesicherheit................13 Maßnahmen zum Schutz Ihres Geräts..........13 Bildschirmsperre................14 Automatisches Entsperren des Geräts..........15 Schutz der SIM-Karte................19 Verwenden mehrerer SIM-Karten............
Seite 3
Internet und Netze................51 Surfen im Internet................51 Einstellungen für Internet und MMS ..........51 WLAN....................52 Freigeben Ihrer mobilen Datenverbindung......... 54 Steuern der Datennutzung..............56 So wählen Sie die SIM-Karte für die Datenübertragung aus:....57 Auswählen von Mobilfunknetzen............57 VPN (Virtual Private Network)............58 Synchronisieren von Daten auf dem Gerät........
Seite 4
Notrufe....................86 Kontaktdaten................87 Übertragen von Kontakten..............87 Suchen und Anzeigen von Kontakten..........88 Hinzufügen und Bearbeiten von Kontakten........89 Hinzufügen von medizinischen Informationen und Kontaktinformationen für den Notfall..........90 Favoriten und Gruppen..............92 Senden von Kontaktdaten..............92 Vermeiden doppelter Einträge in der Kontakteanwendung....93 Sichern von Kontaktdaten..............93 Messaging und Chat..............
Seite 5
Freigeben und Verwalten von Fotos und Videos......122 Bearbeiten von Fotos mit der Anwendung „Foto-Editor“....123 Bearbeiten von Videos mit der Anwendung „Movie Creator“....124 Ausblenden von Fotos und Videos..........125 Menü des Album-Startbildschirms...........126 Anzeigen von Fotos auf einer Karte..........126 Videos..................128 Ansehen von Videos in der „Video“-App..........128 Videoinhalte auf Ihr Gerät übertragen..........
Seite 6
Durchführen von Diagnosetests auf Ihrem Gerät......150 Neu starten, zurücksetzen und reparieren........151 Unterstützen Sie uns dabei, unsere Software zu verbessern....152 Nutzung des Geräts in feuchter und staubiger Umgebung....153 Garantie, SAR und Nutzungsrichtlinien..........154 Das Gerät recyceln................154 Rechtliche Informationen..............154...
Seite 7
Erste Schritte Informationen über diese Bedienungsanleitung Dies ist die Xperia™ M5 Dual-Bedienungsanleitung für die Softwareversion Android™ 6.0. Wenn Sie nicht genau wissen, welche Softwareversion auf Ihrem Gerät ausgeführt wird, sehen Sie im Menü „Einstellungen“ nach. Aufgrund von System- und Anwendungsupdates können die Funktionen auf Ihrem Gerät anders dargestellt werden als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
Seite 8
Überblick 1. Lade-/Benachrichtigungsleuchte 9. Hauptmikrofon 2. Headset-Anschluss 10. Ladekabel-/USB-Kabelanschluss 3. Abstands-/Lichtsensor 11. Hauptlautsprecher 4. Hörmuschel/Zweiter Lautsprecher 12. Hauptkameraobjektiv 5. Frontkameraobjektiv 13. Kamerablitz 6. Ein/Aus-Taste 14. Zweites Mikrofon 7. Lautstärke-/Zoomtaste 15. WLAN/Bluetooth/GPS-Antennenbereich 8. Auslöser 16. Abdeckung für Nano-SIM-/ Speicherkarteneinschub 17. NFC™-Erkennungsbereich Dies ist eine Internetversion dieser Publikation.
Seite 9
Zusammenbau Ihr Gerät unterstützt nur Nano-SIM-Karten. Verwenden Sie nur Original-Nano-SIM-Karten, die speziell an den Nano-SIM-Kartensteckplatz Ihres Geräts angepasst sind. So setzen Sie die Nano-SIM-Karte ein: Ihr Gerät unterstützt nur Nano-SIM-Karten. Stellen Sie sicher, die Halterung für die Nano-SIM- Karte zu verwenden, und verwechseln Sie nicht die Halterung für die Nano-SIM-Karte mit dem Speicherkartenfach.
Seite 10
Entfernen Sie den Schutzfilm, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Ziehen Sie dazu an der hervorstehenden Lasche. Es wird empfohlen, dass Sie Ihr Gerät mit einem Displayschutz von Sony oder einer für Ihr Xperia™ Modell geeigneten Schutzvorrichtung schützen. Wenn Sie Displayschutzzubehör von Drittanbietern verwenden, funktioniert Ihr Gerät möglicherweise nicht mehr richtig, da Sensoren, Linsen, Lautsprecher oder Mikrofone...
Seite 11
Es kann einige Momente dauern, bis das Gerät ausgeschaltet wird. Warum benötige ich ein Google™-Konto? Ihr Xperia™ Gerät von Sony wird mit Android™, dem von Google™ entwickelten Betriebssystem, ausgeführt. Beim Erwerb des Geräts ist bereits eine Reihe von Google™-Anwendungen und -Diensten auf dem Gerät vorinstalliert bzw. darüber abrufbar, z.
Seite 12
So richten Sie ein Google™-Konto auf Ihrem Gerät ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Konto-Synchronisierung > Konto hinzufügen > Google. Folgen Sie den Anweisungen des Registrierungsassistenten, um ein Google™- Konto zu erstellen, oder melden Sie sich an, wenn Sie bereits ein Konto besitzen. Sie können ein Google-Konto auch mithilfe des Setup-Assistenten einrichten, wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal starten.
Seite 13
Gerätesicherheit Maßnahmen zum Schutz Ihres Geräts Ihr Gerät umfasst verschiedene Sicherheitsoptionen, die Sie unbedingt nutzen sollten, für den Fall dass Sie das Gerät verlieren oder es Ihnen gestohlen wird. Folgende Optionen sind verfügbar: • Richten Sie eine Bildschirmsperre auf Ihrem Gerät ein, d. h. eine PIN, ein Kennwort oder ein Muster, um die Nutzung oder das Zurücksetzung des Geräts durch eine andere Person zu verhindern.
Seite 14
Bildschirmsperre Es stehen verschiedene Optionen für die Bildschirmsperre zur Verfügung. Das Sicherheitsniveau der jeweiligen Sperre ist im Folgenden nach zunehmendem Sicherheitsgrad angeordnet. • Wischen: kein Schutz, aber Schnellzugriff auf den Startbildschirm • Muster: zum Entsperren des Geräts ein einfaches Muster mit dem Finger zeichnen •...
Seite 15
So aktivieren Sie die Entsperrfunktion durch Wischen: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Bildschirmsperre & Sicherheit > Bildschirmsperre. Zeichnen Sie das Entsperrmuster für den Bildschirm oder geben Sie Ihre PIN oder Ihr Kennwort ein, je nachdem, welche dieser Methoden zum Entsperren aktiviert ist.
Seite 16
So aktivieren Sie Smart Lock: Richten Sie ein Muster, eine PIN oder ein Kennwort als Bildschirmsperre ein, wenn Sie dies noch nicht getan haben. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Bildschirmsperre & Sicherheit > Trust Agents. Tippen Sie auf den Schieber Smart Lock (Google), um die Funktion zu aktivieren.
Seite 17
So entfernen Sie ein vertrauenswürdiges Bluetooth®-Gerät: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Bildschirmsperre & Sicherheit > Smart Lock > Vertraute Geräte. Tippen Sie auf das Gerät, das Sie entfernen möchten. Tippen Sie auf Vertrauenswürdiges Gerät entfernen. Sicherheitsvorkehrungen beim Verwenden von vertrauten Geräten Verschiedene Bluetooth®-Geräte unterstützen unterschiedliche Bluetooth®-Standards und -Sicherheitsfunktionen.
Seite 18
So bearbeiten Sie den Standort „Zuhause“: Stellen Sie sicher, dass Standortdienste aktiviert sind und Sie entweder die Einstellung Hohe Genauigkeit oder Stromsparfunktion verwenden. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Bildschirmsperre & Sicherheit > Smart Lock > Vertrauenswürdige Orte.
Seite 19
So bearbeiten Sie einen benutzerdefinierten Ort: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Standort und anschließend auf den Schieber, um die Ortungsdienste zu aktivieren. Tippen Sie auf Modus und wählen Sie dann die Standortmoduseinstellung Hohe Genauigkeit oder Stromsparfunktion. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
Seite 20
das mit der Karte verknüpfte Abonnement gegen Missbrauch geschützt. Das bedeutet, dass Sie bei jedem Start des Geräts eine PIN eingeben müssen. Wenn Sie die PIN zu oft falsch eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt. Sie müssen dann Ihren PUK (Personal Unblocking Key) und danach eine neue PIN eingeben. PIN und PUK werden vom Netzbetreiber bereitgestellt.
Seite 21
So wählen Sie die SIM-Karte aus, die für die Datenübertragung verwendet werden soll: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Dual-SIM > Mobile Datenübertragung. Wählen Sie die SIM-Karte, die Sie für die Datenübertragung verwenden möchten. Wählen Sie für eine schnellere Datenübertragung die SIM-Karte, die das schnellste Mobilfunknetz unterstützt, zum Beispiel 3G.
Seite 22
Orten eines verlorenen Geräts Wenn Sie über ein Google™-Konto verfügen, können Sie mithilfe des Internetdienstes „Schutz über my Xperia“ Ihr verloren gegangenes Gerät orten und sichern. Wenn Sie diesen Dienst auf Ihrem Gerät aktiviert haben, können Sie Folgendes tun: • Ihr Gerät auf einer Karte orten.
Seite 23
Weitere Informationen zur Android™-Geräteverwaltung finden Sie unter www.support.google.com . Die Android™-Geräteverwaltung funktioniert nicht, wenn Ihr Gerät ausgeschaltet ist oder keine Internetverbindung besteht. Die Android™-Geräteverwaltung ist u. U. nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar. So aktivieren Sie den Android™-Gerätemanager: Wenn Sie ein Gerät mit mehreren Benutzern teilen, vergewissern Sie sich, dass Sie als Eigentümer angemeldet sind.
Seite 24
Aneignen der Grundlagen Verwenden des Touchscreens Tippen • Dient zum Öffnen oder Auswählen eines Elements. • Dient zum Markieren bzw. Aufheben einer Markierung bei Kontrollkästchen oder Optionen. • Dient zum Eingeben von Text über die Bildschirmtastatur. Berühren und Halten • Dient zum Verschieben eines Objekts.
Seite 25
Zusammendrücken und Auseinanderziehen • Zoomen Sie bei Webseiten, Fotos, Karten oder bei der Aufnahme von Fotos und Videos hinein und hinaus. Wischen • In einer Liste nach oben oder unten blättern. • Nach links oder rechts blättern, beispielsweise zwischen den Fenstern des Startbildschirms.
Seite 26
Streichen • Dient zum schnellen Blättern, beispielsweise in einer Liste oder auf einer Webseite. Sie können das Blättern anhalten, indem Sie auf den Bildschirm tippen. Sperren und Entsperren des Bildschirms Wenn das Gerät eingeschaltet, aber für eine bestimmte Zeit inaktiv ist, wird der Bildschirm zum Energiesparen abgeblendet und automatisch gesperrt.
Seite 27
Einführung für Xperia™ Widget – Tippen Sie zum Öffnen auf das gewünschte Widget und wählen Sie eine Aufgabe aus, z. B. das Kopieren von Inhalten von einem alten Gerät oder das Einrichten der Xperia™ Dienste. Punkte – geben die Anzahl der Fenster des Startbildschirms an So rufen Sie die Startseite auf: •...
Seite 28
So löschen Sie einen Bereich von der Startseite: Berühren und halten Sie einen Bereich auf Ihrem Startbildschirm, bis das Gerät vibriert. Streichen Sie nach links oder rechts, um zu dem Bereich zu navigieren, den Sie löschen möchten, und tippen Sie anschließend auf Startbildschirm-Einstellungen So deinstallieren Sie eine Anwendung vom Startbildschirm: Berühren und halten Sie einen beliebigen Bereich des Startbildschirms gedrückt,...
Seite 29
So verschieben Sie eine Anwendung auf dem Anwendungsbildschirm: Wenn der Anwendungsbildschirm geöffnet ist, tippen Sie auf . Stellen Sie sicher, dass Eigene Sortierung unter Apps sortieren ausgewählt ist. Berühren und halten Sie die Anwendung, bis das Gerät vibriert. Ziehen Sie es anschließend an die neue Position.
Seite 30
Fenster der kürzlich verwendeten Anwendungen: eine kürzlich verwendete Anwendung öffnen Favoritenleiste: Anwendungen oder Widgets über eine Verknüpfung öffnen Taste „Kürzlich verwendete Anwendungen“: Fenster der kürzlich verwendeten Anwendungen und die Favoritenleiste öffnen Taste „Startbildschirm“: eine Anwendung beenden und zum Startbildschirm zurückkehren Taste „Zurück“: zum vorherigen Bildschirm innerhalb einer Anwendung zurückkehren oder die Anwendung schließen So öffnen Sie das Fenster der kürzlich verwendeten Anwendungen:...
Seite 31
So entfernen Sie ein Widget: • Berühren und halten Sie das Widget, bis das Gerät vibriert. Ziehen Sie es anschließend auf Vom Startbildschirm entfernen. Verknüpfungen und Ordner Verwenden Sie Verknüpfungen und Ordner, um Ihre Anwendungen zu verwalten und den Startbildschirm ordentlich und übersichtlich zu gestalten. Verknüpfungen und Ordner im Überblick Auf eine Anwendung über eine Verknüpfung zugreifen Auf einen Ordner mit Anwendungen zugreifen...
Seite 32
So ändern Sie den Hintergrund des Startbildschirms: Berühren und halten Sie einen leeren Bereich auf Ihrem Startbildschirm, bis das Gerät vibriert. Tippen Sie auf Hintergrund und wählen Sie eine Option. So legen Sie ein Design fest: Berühren und halten Sie einen leeren Bereich auf Ihrem Startbildschirm, bis das Gerät vibriert.
Seite 33
So reagieren Sie auf eine Benachrichtigung im Benachrichtigungsfeld: • Tippen Sie auf die Benachrichtigung. So schließen Sie Benachrichtigungen aus dem Benachrichtigungsfenster: • Legen Sie den Finger auf eine Nachricht und streichen Sie nach links oder rechts. Nicht alle Benachrichtigungen können geschlossen werden. So erweitern Sie eine Benachrichtigung auf dem Benachrichtigungsfeld: •...
Seite 34
Einstellen des Benachrichtigungslevels für eine App Sie können unterschiedliche Benachrichtigungsverhalten für individuelle Anwendungen festlegen. Sie können beispielsweise alle E-Mails blockieren, Facebook™- Benachrichtigungen priorisieren und den Inhalt von Messaging-Nachrichten auf dem Sperrbildschirm unsichtbar machen. So stellen Sie das Benachrichtigungslevel für eine App ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
Seite 35
Senden und Herunterladen von GPRS-Daten Senden und Herunterladen von EDGE-Daten Senden und Herunterladen von 3G-Daten Senden und Herunterladen von HSPA+-Daten Eine WLAN-Verbindung wurde aktiviert und es werden Daten übertragen Eine WLAN-Verbindung wurde aktiviert, es besteht allerdings keine Internetverbindung. Dieses Symbol wird ebenfalls angezeigt, wenn Sie versuchen, sich mit einem sicheren WLAN-Netzwerk zu verbinden.
Seite 36
Benachrichtigungssymbole Neue SMS oder MMS Unbeantworteter Anruf Gehaltener Anruf Anrufweiterleitung aktiviert Neue Mailbox-Nachricht Neue E-Mail Daten werden heruntergeladen Daten werden hochgeladen Mobile Daten sind deaktiviert Grundlegendes Setup des Geräts durchführen Softwareupdate verfügbar Systemupdates verfügbar Systemupdates werden heruntergeladen Tippen, um die heruntergeladenen Systemupdates zu installieren Screenshot aufgenommen Neue Hangouts™-Chatnachricht Videochat mit Freunden mit der Hangouts™-Anwendung...
Seite 37
Verwenden Sie die Uhr-Anwendung, um verschiedene Alarmsignale einzustellen. Verwenden Sie den Chrome-Browser zum Navigieren auf bzw. Anzeigen von Webseiten sowie zur Verwaltung von Lesezeichen, Texten und Bildern. Verwenden Sie die Rechner-Anwendung, um einfache Rechenaufgaben durchzuführen. Verwenden Sie die Kalender-Anwendung, um Ihre Ereignisse und Termine zu verwalten.
Seite 38
Der Xperia™ Movie Creator erstellt aus Ihren vorhandenen Fotos und Videos automatisch kurze Video-Collagen. Verwenden Sie die Support-Anwendung, um den Benutzersupport auf Ihrem Gerät aufzurufen. Sie können zum Beispiel auf eine Bedienungsanleitung, Informationen zur Problembehebung sowie auf Tipps und Tricks zugreifen. Verwenden Sie die Skizze-Anwendung, um Bilder zu erstellen und zu entdecken und sie dann mit Ihren Freunden zu teilen.
Seite 39
4 Stunden dauern kann, bis ein vollkommen entladener Akku wieder vollständig aufgeladen ist. Das Gerät verfügt über einen integrierten Akku, der nur von einem von Sony autorisierten Reparaturcenter ausgetauscht werden darf. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder es selbst auseinanderzunehmen.
Seite 40
Achten Sie dabei darauf, den Stecker nicht zu verbiegen. Verwenden Sie nur das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Ladegerät oder ein anderes Ladegerät von Sony, das für das Laden Ihres Geräts vorgesehen ist. Wenn der Akku vollständig entladen ist, kann es einige Minuten dauern, bevor die Benachrichtigungsleuchte aufleuchtet und das Ladesymbol angezeigt wird.
Seite 41
Deinstallieren Sie Anwendungen, die Sie nicht verwenden. Lesen Sie dazu den Anwendungsbildschirm auf der Seite 28. Abschnitt • Nutzen Sie zum Musikhören ein Originalfreisprechgerät von Sony. Freisprechgeräte haben einen geringeren Akkuverbrauch als die Lautsprecher Ihres Geräts. • Starten Sie Ihr Gerät hin und wieder neu.
Seite 42
Energiesparmodi Es stehen mehrere Energiesparmodi zur Verfügung, mit denen Sie die Akkulaufzeit verlängern können: STAMINA- Abhängig vom STAMINA-Level werden verschiedene Funktionen eingeschränkt oder Modus deaktiviert, um den Akkuverbrauch zu reduzieren. Dazu gehören Rendering-Leistung, Animation und Bildschirmhelligkeit, Bildoptimierung, Synchronisierung von Anwendungsdaten im Hintergrund, Vibration (außer bei eingehenden Anrufen), Streaming und GPS (während der Bildschirm ausgeschaltet ist).
Seite 43
• Aufgrund von System- und Anwendungsupdates können die Funktionen auf Ihrem Gerät anders dargestellt werden als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Die Android™- Version wird von einem Update möglicherweise nicht betroffen. Weitere Informationen zu Softwareupdates finden Sie unter www.sonymobile.com/update/ . So prüfen Sie, ob neue Software verfügbar ist: Wenn Sie ein Gerät mit mehreren Benutzern verwenden, vergewissern Sie sich, dass Sie als der Besitzer angemeldet sind.
Seite 44
Wartung mithilfe eines Computers Xperia™ Companion Die Software „Xperia™ Companion“ verfügt über verschiedene Tools und Anwendungen, die Sie verwenden können, wenn Sie Ihr Gerät mit einem Computer verbinden. Mit Xperia™ Companion können Sie: • die Software Ihres Geräts aktualisieren oder reparieren. •...
Seite 45
Speicher und Arbeitsspeicher Ihr Gerät verfügt über verschiedene Speicheroptionen. • Der interne Speicher beläuft sich auf etwa 16 GB und wird zum Speichern von heruntergeladenen oder übertragenen Inhalten sowie für persönliche Einstellungen und Daten verwendet. Einige Beispiele für im internen Speicher gespeicherte Daten sind Wecker-, Lautstärke- und Spracheinstellungen, E-Mails, Lesezeichen, Kalenderereignisse, Fotos, Videos und Musik.
Seite 46
So übertragen Sie Mediendateien auf die Speicherkarte: Stellen Sie sicher, dass eine Speicherkarte in das Gerät eingelegt ist. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Daten- und Arbeitsspeicher > Daten auf SD- Karte übertragen. Markieren Sie die Dateien, die Sie auf die Speicherkarte übertragen möchten. Tippen Sie auf Übertragen.
Seite 47
So sichern Sie Ihre Daten mithilfe eines Computers: Entsperren Sie den Bildschirm Ihres Geräts und verbinden Sie es über ein USB- Kabel mit dem Computer. Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Software „Xperia™ Companion“, wenn sie nicht automatisch gestartet wird. Nach wenigen Augenblicken erkennt der Computer das Gerät.
Seite 48
So sichern Sie Inhalte in einem Onlinekonto: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Sichern & Zurücksetzen. Um die automatische Sicherungsfunktion zu aktivieren, tippen Sie auf Automat. Sicherung und dann auf den Ein/Aus-Schalter. Um die manuelle Sicherungsfunktion zu aktivieren, tippen Sie auf Mehr > Manuelle Sicherung.
Seite 49
So stellen Sie gesicherte Inhalte wieder her: Achten Sie vor dem Wiederherstellen von Inhalten auf einem USB-Speichergerät darauf, dass das Speichergerät mit Ihrem Gerät mittels des entsprechenden USB- Hostadapters verbunden ist. Wenn Sie Daten von einer SD-Karte wiederherstellen, vergewissern Sie sich, dass diese richtig in das Gerät eingesteckt ist. Wenn Sie Inhalte von einem Onlinekonto wiederherstellen, stellen Sie sicher, dass Sie sich bei Ihrem Google™-Konto angemeldet haben.
Seite 50
Herunterladen von Anwendungen Anwendungen von Google Play™ herunterladen Google Play™ ist der offizielle Online-Store von Google zum Herunterladen von Anwendungen, Spielen, Musik, Filmen und Büchern. Er umfasst sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Anwendungen. Bevor Sie Anwendungen von Google Play™ herunterladen, vergewissern Sie sich, dass eine funktionierende Internetverbindung besteht, vorzugsweise über WLAN, um die Gebühren für die Datenübertragung zu begrenzen.
Seite 51
Internet und Netze Surfen im Internet In den meisten Märkten ist der Browser Google Chrome™ auf Android™-Geräten vorinstalliert. Klicken Sie unter http://support.google.com/chrome auf den Link „Chrome Mobile“, um weitere ausführliche Informationen zur Verwendung dieses Browsers zu erhalten. So verwenden Sie Google Chrome™: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Wenn Sie Google Chrome™...
Seite 52
So fügen Sie Internet- und MMS-Einstellungen manuell hinzu: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Mobilfunknetze. Wählen Sie eine SIM-Karte aus. Tippen Sie auf Zugriffspunktnamen > Tippen Sie auf Name und geben Sie den gewünschten Namen ein. Tippen Sie auf APN und geben Sie den Namen des Zugriffspunkts ein.
Seite 53
www.sonymobile.com/ Sie sich die jeweiligen Tipps zur Problembehebung für Ihr Gerät unter support/ durch. So fügen Sie ein WLAN-Netzwerk manuell hinzu: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > WLAN. Tippen Sie auf > Netzwerk hinzufügen. Geben Sie die Netzwerkname (SSID)-Informationen ein. Tippen Sie auf das Feld Sicherheit, um einen Sicherheitstyp zu wählen.
Seite 54
So zeigen Sie detaillierte Informationen über ein verbundenes WLAN-Netzwerk an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > WLAN. Tippen Sie auf das WLAN-Netzwerk, mit dem Sie derzeit verbunden sind. Detaillierte Informationen zum Netzwerk werden angezeigt. So fügen Sie eine WLAN-Standby-Richtlinie hinzu: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
Seite 55
So geben Sie die Datenverbindung über ein USB-Kabel frei: Deaktivieren Sie alle USB-Kabelverbindungen des Geräts. Stellen Sie mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabels eine Verbindung zwischen Gerät und Computer her. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Anbindung & tragbarer Hotspot. Ziehen Sie den Schieber neben USB-Anbindung nach rechts und tippen Sie bei Aufforderung auf OK.
Seite 56
So erlauben Sie einem Gerät mit WPS-Unterstützung die Verwendung Ihrer mobilen Datenverbindung: Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät als mobiler WLAN-Hotspot fungiert. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Anbindung & tragbarer Hotspot > Einstellungen des mobilen Hotspots.
Seite 57
So stellen Sie eine Grenze für die mobile Datennutzung ein: Stellen Sie sicher, dass die mobile Datenübertragung eingeschaltet ist. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Datennutzung. Tippen Sie auf die Registerkarte Mobil. Wählen Sie eine SIM-Karte aus. Tippen Sie auf den Schieber neben Limit für mobile Daten festlegen, um die Funktion zu aktivieren, und dann auf OK.
Seite 58
Für jede SIM-Karte können Sie Ihr Gerät so einstellen, dass es automatisch zwischen Mobilfunknetzen wechselt, je nachdem, welche Mobilfunknetze an Ihrem Standort verfügbar sind. Sie können das Gerät auch manuell so einstellen, dass es einen bestimmten Mobilfunknetzmodus für jede SIM-Karte verwendet, wie zum Beispiel WCDMA oder GSM.
Seite 59
So stellen Sie eine Verbindung zu einem VPN (Virtual Private Network) her: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > VPN. Tippen Sie in der Liste der verfügbaren Netzwerke auf das VPN, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Seite 60
Synchronisieren von Daten auf dem Gerät Synchronisieren mit Online-Konten Synchronisieren Sie Ihr Gerät mit Kontaktdaten, E-Mails, Kalenderereignissen sowie anderen Informationen aus Online-Konten wie beispielsweise Gmail™, Exchange ActiveSync, Facebook™ und Flickr™. Sie können Daten von diesen Konten automatisch synchronisieren, indem Sie die Autosync-Funktion aktivieren. Sie können natürlich auch jedes einzelne Konto manuell synchronisieren.
Seite 61
So richten Sie ein EAS-Konto für die Synchronisierung ein: Vergewissern Sie sich, dass Sie die vom Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens bereitgestellten Details zur Domäne und zum Server zur Hand haben. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Konto-Synchronisierung > Konto hinzufügen > Exchange ActiveSync.
Seite 62
Grundlegende Einstellungen Zugreifen auf Einstellungen Über das Menü „Einstellungen“ können Sie die Einstellungen Ihres Geräts anzeigen und ändern. Das Menü „Einstellungen“ ist sowohl über den Anwendungsbildschirm als auch über das Benachrichtigungsfeld zugänglich. So öffnen Sie vom Anwendungsbildschirm aus das Menü mit den Geräteeinstellungen: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen.
Seite 63
So passen Sie die Lautstärke an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Ton und Benachrichtigung. Ziehen Sie den Lautstärkeschieberegler an die gewünschten Positionen. Sie können auch die Lautstärketaste (Plus oder Minus) drücken und dann auf tippen, um die Lautstärke von Rufton, Medienwiedergabe oder Wecker separat anzupassen.
Seite 64
So planen Sie Zeitintervalle für den „Bitte nicht stören“-Modus: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Ton und Benachrichtigung > Nicht stören > Automatische Regeln. Wählen Sie die Zeit oder das Ereignis aus, für die bzw. das der „Bitte nicht stören“-Modus aktiviert werden soll, oder fügen Sie eine neue Regel hinzu.
Seite 65
So stellen Sie die Zeit bis zum Ausschalten des Bildschirms ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Display > Ruhezustand. Wählen Sie eine Option. Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste , um den Bildschirm schnell auszuschalten. Smarte Hintergrundbeleuchtungssteuerung Dank der smarten Hintergrundbeleuchtungssteuerung bleibt der Bildschirm so lange eingeschaltet, wie Sie das Gerät in Ihrer Hand halten.
Seite 66
So heben Sie die Anheftung eines Bildschirms auf: Berühren und halten Sie auf dem angehefteten Bildschirm gleichzeitig Entfernen Sie die Finger von beiden Schaltflächen. Wenn Sie eine Sicherheitsoption ausgewählt haben, als Sie das Anheften des Bildschirms aktiviert haben, dann müssen Sie das Muster, die PIN oder das Kennwort zur Entsperrung des Geräts eingeben, damit die Anheftung des Bildschirms aufgehoben werden kann.
Seite 67
dass große Mengen an Daten heruntergeladen werden. Um mögliche hohe Kosten für die Datenübertragung zu vermeiden, können Sie die automatische Updates deaktivieren oder diese nur für WLAN-Verbindungen aktivieren. Um automatische Updates von Anwendungen zu verhindern, müssen Sie die automatische Update-Funktion sowohl in der Anwendung „Play Store™“...
Seite 68
So löschen Sie den Cache einer Anwendung: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Apps. Wählen Sie eine Anwendung oder einen Dienst aus und tippen Sie auf Speicher > CACHE LEEREN. Die Option zum Löschen des Anwendungs-Caches ist nicht für alle Anwendungen oder Dienste verfügbar.
Seite 69
Wählen Sie eine Option. Mobile BRAVIA® Engine Die Technologie Mobile BRAVIA® Engine von Sony sorgt für eine bessere Bildqualität von Fotos und Videos. Das Ergebnis sind klarere, schärfere und natürlichere Bilder. Um den Akkuverbrauch zu verringern, ist Mobile BRAVIA® Engine standardmäßig deaktiviert.
Seite 70
Soundausgabe verbessern Sie können den Sound Ihres Geräts verbessern, indem Sie individuelle Soundeinstellungen, wie z. B. den Equalizer und Surround-Sound, manuell aktivieren. Sie können außerdem die Dynamik-Normalisierung aktivieren, um Lautstärkenunterschiede zwischen Musiktiteln oder Videos zu minimieren. So verbessern Sie die Soundausgabe automatisch: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
Seite 71
So fügen Sie ein Konto für einen regelmäßigen Benutzer hinzu: Vergewissern Sie sich, dass Sie als Eigentümer angemeldet sind, also als die Person, die das Gerät zum ersten Mal eingerichtet hat. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Benutzer > Nutzer hinzufügen. Tippen Sie auf OK.
Seite 72
So löschen Sie die Daten einer Gästesitzung: Stellen Sie sicher, dass Sie beim Gäste-Konto angemeldet sind. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Benutzer. Tippen Sie auf Gast entfernen. Tippen Sie auf Entfernen. Sie können die Gästesitzung auch von der Statusleiste auf jedem Bildschirm aus löschen, solange Sie beim Gäste-Konto angemeldet sind.
Seite 73
Eingeben von Text Bildschirmtastatur Sie können entweder Text mit der QWERTZ-Bildschirmtastatur durch Tippen auf jeden einzelnen Buchstaben eingeben oder mithilfe der Gesteneingabenfunktion mit Ihrem Finger von Buchstabe zu Buchstabe fahren, um Wörter zu schreiben. Wenn Sie lieber eine kleinere Version der Bildschirmtastatur verwenden und Text nur mit einer Hand eingeben möchten, können Sie stattdessen die Einhandtastatur aktivieren.
Seite 74
So geben Sie Text per Gesteneingabe ein: Wenn die Bildschirmtastatur angezeigt wird, fahren Sie mit Ihrem Finger von Buchstabe zu Buchstabe, um das gewünschte Wort zu schreiben. Entfernen Sie Ihren Finger, wenn Sie die Eingabe eines Worts beendet haben. Basierend auf den von Ihnen eingegebenen Buchstaben wird ein Wort angezeigt. Wenn das gewünschte Wort nicht angezeigt wird, tippen Sie auf , um andere Optionen anzuzeigen und entsprechend auszuwählen.
Seite 75
So geben Sie Text mit dem Tastenfeld ein: • Wenn auf dem Tastenfeld angezeigt wird, tippen Sie auf jede Zeichentaste nur einmal, selbst wenn der gewünschte Buchstabe nicht dem ersten Buchstaben auf der Taste entspricht. Tippen und halten Sie die Reihe, um mehr Wortvorschläge anzeigen zu lassen, und wählen Sie ein Wort aus der Liste aus.
Seite 76
• Assistent Die Option Einfügen wird nur angezeigt, wenn Sie Text in der Zwischenablage gespeichert haben. So wählen Sie Text aus: Tippen Sie zweimal auf ein Wort, um es hervorzuheben. Ziehen Sie die Reiter auf beiden Seiten des Wortes auseinander, um mehr Text auszuwählen.
Seite 77
So ändern Sie die Einstellungen der intelligenten Spracherkennung: Um die intelligente Spracherkennung verwenden zu können, muss mehr als eine Sprache unter Eingabesprachen ausgewählt sein. Beachten Sie außerdem, dass nur Sprachen unterstützt werden, die das lateinische Alphabet verwenden. Wenn die Bildschirmtastatur angezeigt wird, tippen Sie auf und dann auf Tastatureinstellungen.
Seite 78
Anrufen Anrufe tätigen Sie können einen Anruf tätigen, indem Sie eine Rufnummer manuell wählen, auf eine in der Kontaktliste gespeicherte Nummer tippen oder indem Sie auf die Rufnummer in Ihrer Anrufprotokoll-Ansicht tippen. Sie können auch die intelligente Wählfunktion verwenden, um schnell nach Rufnummern aus Ihrer Kontaktliste und den Anrufprotokollen zu suchen, indem Sie einen Teil einer Rufnummer oder eines Namens eingeben und aus den angezeigten Vorschlägen auswählen.
Seite 79
So tätigen Sie einen Auslandsanruf: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf . Das Anrufprotokoll wird angezeigt. Tippen Sie auf , um die Wähltastatur anzuzeigen. Berühren und halten Sie 0, bis ein „+“ angezeigt wird. Geben Sie die Landesvorwahl, die Vorwahl ohne führende Null und die Rufnummer ein.
Seite 80
So weisen Sie einen eingehenden Anruf bei aktivem Bildschirm ab: • Tippen Sie in der schwebenden Benachrichtigung, die oben auf dem Bildschirm angezeigt wird, auf ABLEHNEN. Anstatt den Anruf abzuweisen, können Sie zum zentralen Anwendungsbildschirm des Mobiltelefons navigieren, indem Sie auf den oberen Bereich des schwebenden Benachrichtigungsfensters tippen.
Seite 81
So hören Sie sich die auf dem Anrufbeantworter befindlichen Nachrichten an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Anruf. Wählen Sie eine SIM-Karte. Tippen Sie auf Xperia™ Anrufbeantworter > Nachrichten. Wählen Sie die Sprachnachrichten aus, die Sie sich anhören möchten. Sie können Nachrichten auf dem Anrufbeantworter auch direkt über das Anrufprotokoll abhören, indem Sie auf tippen.
Seite 82
Aktive Anrufe Einen Anruf beenden Einen zweiten Anruf tätigen Aktuellen Anruf halten oder den Anruf wieder aufnehmen Während eines Anrufs MFV-Ziffern eingeben Mikrofon während eines Anrufs stummschalten Lautsprecher während eines Anrufs einschalten So ändern Sie die Lautstärke des Lautsprechers während eines Anrufs: •...
Seite 83
So zeigen Sie Anrufprotokoll-Optionen an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Tippen Sie auf . Sie können mit der oben stehenden Anweisung auch allgemeine Anrufeinstellungen aufrufen. Weiterleiten von Anrufen Sie können Anrufe an verschiedene Empfänger weiterleiten, z. B. an eine andere Telefonnummer, ein anderes Gerät oder an einen Anrufbeantworter oder Antwortdienst.
Seite 84
So blockieren Sie ein- oder ausgehende Anrufe: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Anruf. Wählen Sie eine SIM-Karte aus. Tippen Sie auf Anrufsperre und wählen Sie dann eine Option aus. Geben Sie das Kennwort ein und tippen Sie auf Aktivieren. Wenn Sie die Anrufsperre zum ersten Mal einrichten, müssen Sie ein Kennwort eingeben.
Seite 85
So nehmen Sie einen zweiten Anruf an und setzen den aktiven Anruf auf Halteposition: Ziehen Sie während eines Anrufs nach rechts, wenn Sie wiederholt Signaltöne hören. Tippen Sie auf Anruf halten. So weisen Sie einen zweiten Anruf ab: • Ziehen Sie während eines Anrufs nach links, wenn Sie wiederholt Signaltöne hören.
Seite 86
Ihres Mailbox-Dienstes wird normalerweise auf der SIM-Karte gespeichert. Andernfalls erhalten Sie die Nummer von Ihrem Dienstanbieter und können Sie manuell eingeben. So geben Sie Ihre Mailbox-Nummer ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Anruf > Sprachnachricht > Mailbox-Einstellungen >...
Seite 87
Ein USB-Kabel für Ihr altes Gerät Ggf. benötigen Sie Ihr altes Gerät nicht. Bei iOS-Geräten ist eine direkte Verbindung mit iCloud oder eine lokale Sicherung möglich. Bei bereits vorhandenen Sony Geräten können Sie lokale Sicherungen verwenden. So übertragen Sie Kontaktdaten auf Ihr neues Gerät: Laden Sie unter http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ Xperia™...
Seite 88
verwenden. Ausführlichere Informationen zum Übertragen von Kontakten von Ihrem alten Gerät entnehmen Sie bitte der entsprechenden Bedienungsanleitung. So importieren Sie Kontakte von einer Speicherkarte: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf Kontakte importieren > SD-Karte. Wählen Sie den Speicherort für Ihre Kontakte aus.
Seite 89
6 Zu Kontakten mit dem ausgewählten Anfangsbuchstaben springen 7 Einen Kontakt hinzufügen So suchen Sie nach einem Kontakt: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und anschließend auf Tippen Sie auf und geben Sie eine Rufnummer, einen Namen oder andere Informationen im Feld Kontakte suchen ein. Die Liste mit den Suchergebnissen wird nach jeder Eingabe eines Zeichens gefiltert.
Seite 90
So personalisieren Sie den Rufton für einen Kontakt: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf den zu bearbeitenden Kontakt und anschließend auf Tippen Sie auf > Klingelton auswählen. Wählen Sie eine Option von der Liste oder tippen Sie auf , um eine auf Ihrem Gerät gespeicherte Musikdatei auszuwählen, und tippen Sie dann auf Fertig.
Seite 91
1 Hauptbildschirm von „Kontakte“ aufrufen 2 Weitere Optionen anzeigen 3 Ihre medizinischen und personenbezogenen Informationen als Teil der ICE-Informationen anzeigen 4 Medizinische Informationen 5 ICE-Kontaktliste 6 Neue ICE-Kontakte erstellen 7 Bestehende Kontakte als ICE-Kontakte verwenden So zeigen Sie Ihre gesundheits- und personenbezogenen Informationen als Teil der ICE-Informationen an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf...
Seite 92
So aktivieren Sie das Anrufen von ICE-Kontakten über die Sicherheitsbildschirmsperre: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf ICE – In Case of Emergency (Im Notfall). Tippen Sie auf und dann auf Einstellungen. Markieren Sie das Kontrollkästchen Anrufe in ICE ermöglichen. Einige Netze oder Dienstanbieter unterstützen ICE-Anrufe möglicherweise nicht.
Seite 93
Vermeiden doppelter Einträge in der Kontakteanwendung Wenn Sie Kontakte mit einem neuen Konto synchronisieren oder Kontaktdaten anderweitig importieren, besteht die Möglichkeit doppelter Einträge in der Kontakteanwendung. In einem solchen Fall können Sie die doppelten Einträge zu einem Eintrag zusammenführen. Sollten Sie Einträge versehentlich zusammenführen, können Sie sie später wieder trennen.
Seite 94
Messaging und Chat Lesen und Senden von Nachrichten Die Messaging-Anwendung stellt Ihre Nachrichten in Gesprächsform dar, d. h., alle Nachrichten von und an eine bestimmte Person werden zu einer Gruppe zusammengefasst. Um eine Multimedianachrichten zu senden, müssen im Gerät die richtigen MMS-Einstellungen eingerichtet sein.
Seite 95
So lesen Sie eine empfangene Nachricht: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf das gewünschte Gespräch. Wenn die Nachricht noch nicht heruntergeladen wurde, tippen Sie auf die Nachricht und halten Sie sie. Tippen Sie anschließend auf Nachricht herunterladen.
Seite 96
So zeigen Sie mit Sternen versehene Nachrichten an: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf und anschließend auf Nachrichten mit Stern. Die mit Sternen versehenen Nachrichten werden in einer Liste angezeigt. So suchen Sie nach Nachrichten: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf...
Seite 98
E-Mail Konfigurieren von E-Mail Verwenden Sie die E-Mail-Anwendung auf dem Gerät zum Senden und Empfangen von E-Mails über Ihre E-Mail-Konten. Es können ein oder mehrere E-Mail-Konten gleichzeitig verwendet werden, darunter auch geschäftliche Microsoft Exchange ActiveSync-Konten. So richten Sie ein E-Mail-Konto ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf E-Mail.
Seite 99
Einstellungen für Internet und MMS auf der erfolgreichen Datenverbindungen finden Sie unter Seite 51. So lesen Sie Ihre E-Mails: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf E-Mail. Wenn Sie mehrere E-Mail-Konten haben, tippen Sie auf und wählen Sie das Konto aus, für das Sie neue Nachrichten abrufen möchten.
Seite 100
Organisieren Ihrer E-Mails So sortieren Sie Ihre E-Mails: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf E-Mail. Wenn Sie mehrere E-Mail-Konten haben, tippen Sie auf und wählen Sie das Konto aus, dessen Posteingang Sie sortieren möchten. Wenn Sie die E-Mails für alle E-Mail-Konten gleichzeitig sortieren möchten, tippen Sie auf und dann auf Kombinierter Posteingang.
Seite 101
So ändern Sie die Abrufhäufigkeit für den Posteingang: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf E-Mail. Tippen Sie auf und anschließend auf Einstellungen. Wählen Sie das Konto, bei dem Sie die Abrufhäufigkeit für den Posteingang ändern möchten. Tippen Sie auf Abrufhäufigkeit > Häufigkeit prüfen und wählen Sie eine Option. So legen Sie eine automatische Abwesenheitsnotiz in einem Exchange Active Sync- Konto fest: und dann auf E-Mail.
Seite 102
Musik Musik auf Ihr Gerät übertragen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Musik von einem Computer auf Ihr Gerät zu übertragen. • Mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels können Sie Musikdateien zwischen Ihrem Gerät und einem Computer übertragen. Wählen Sie nach Herstellen der Verbindung auf Ihrem Gerät Dateien übertragen (MTP) aus und übertragen Sie anschließend die Daten mithilfe Ihres Computers durch Kopieren und Einfügen oder Ziehen und Ablegen.
Seite 103
Musik-Startseite Oben links auf tippen, um das Menü der Musik-Anwendung zu öffnen Durch Blättern nach oben oder unten Inhalte anzeigen Abspielen eines Musiktitels mit der Musik-App Alle Musiktitel in der Zufallswiedergabe abspielen Zum Musikplayer-Bildschirm zurückkehren So spielen Sie einen Musiktitel mit der Musik-Anwendung ab: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf...
Seite 104
Menü der Musik-Anwendung Über das Menü der Musik-Anwendung erhalten Sie einen Überblick über alle auf Ihrem Gerät gespeicherten Musiktitel. Von hier aus können Sie Ihre Alben und Playlists verwalten. Zum Musik-Startbildschirm zurückkehren Die aktuell wiedergegebene Playlist anzeigen Alle Interpreten durchsuchen Alle Alben durchsuchen Alle Musiktitel durchsuchen Alle Ordner durchsuchen...
Seite 105
So erstellen Sie Ihre eigenen Playlists: Berühren und halten Sie auf dem Musik-Startbildschirm den Namen des Albums oder des Musiktitels, das bzw. den Sie zu einer Playlist hinzufügen möchten. Tippen Sie in dem daraufhin angezeigten Menü auf Zur Playlist hinzufügen > Neue Playlist erstellen.
Seite 106
Verbessern des Klangs So verbessern Sie die Klangqualität mit dem Equalizer: Öffnen Sie das Menü der Musik-Anwendung und tippen Sie dann auf Einstellungen > Audio-Einstellungen. Wählen Sie bei Aufforderung Audio-Einstellungen und tippen Sie dann auf Soundeffekte > Equalizer. Ziehen Sie zum manuellen Anpassen des Tons die Frequenzbandtasten nach oben oder nach unten.
Seite 107
So erkennen Sie Musik mit der TrackID™-Technologie: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf TrackID™ und halten Sie das Gerät näher in die Richtung, aus der die Musik kommt. Tippen Sie auf . Das Suchergebnis wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn der Titel vom TrackID™-Dienst erkannt wird.
Seite 108
UKW-Radio Verwenden des Radios Das UKW-Radio des Geräts funktioniert wie ein herkömmliches UKW-Radio. Sie können beispielsweise UKW-Radiosender suchen, anhören und als Favoriten speichern. Bevor Sie das Radio verwenden können, müssen Sie ein Headset mit Kabel oder Kopfhörer an das Gerät anschließen. Das liegt daran, dass das Headset bzw. die Kopfhörer als Antenne dienen.
Seite 109
So schalten Sie den Radioton auf den Lautsprecher um: Wenn das Radio geöffnet ist, drücken Sie . Tippen Sie auf Lautsprecherwiederg.. Um den Ton wieder auf das Headset oder die Kopfhörer umzuschalten, drücken Sie , und tippen Sie dann auf In Kopfhörer abspielen. So identifizieren Sie einen im UKW-Radio laufenden Titel mit TrackID™: Während der Musiktitel auf Ihrem UKW-Radio gespielt wird, tippen Sie auf und wählen Sie TrackID™...
Seite 110
Kamera Fotos und Videos aufnehmen Frontkameraobjektiv Zwischen Front- und Hauptkamera wechseln Aufnahmemodus wählen Vergrößern und verkleinern (Zoom) Bildschirm der Hauptkamera Auslöser – Kamera aktivieren/Fotografieren/Videos aufnehmen Fotos und Videos anzeigen Fotos oder Videos aufnehmen Einen Schritt zurück oder Kamera beenden 10 Aufnahmemoduseinstellungen 11 Blitzeinstellungen So nehmen Sie ein Foto bei eingeschalteter Bildschirmsperre auf: Drücken Sie kurz die Einschalttaste...
Seite 111
So verwenden Sie die Zoomfunktion: Drücken Sie bei geöffneter Kamera auf dem Kamerabildschirm Ihre Finger zusammen oder auseinander. Sie können auch die Lautstärketaste verwenden, indem Sie aufwärts oder abwärts drücken. und anschließend auf Mehr > Um diese Funktion zu aktivieren, tippen Sie auf Funktion der Lautstärketaste Wählen Sie Zoom So nehmen Sie ein Video mit dem Auslöser auf:...
Seite 112
Blickwinkel von zwei verschiedenen Quellen kombiniert werden. Zwei Kamera-Displays werden auf Ihrem Gerät angezeigt – eines von der Kamera Ihres ® Geräts, das andere von einem verbundenen Xperia Gerät oder einer Kamera von Sony, ® die NFC und Wi-Fi Direct -Technologie unterstützt.
Seite 113
So verwenden Sie den Multikameramodus: Aktivieren Sie die NFC-Funktion auf den beiden Geräten, die Sie miteinander verbinden möchten. Aktivieren Sie die Kamera auf Ihrem Gerät. Streichen Sie über das Display, um auszuwählen. Wählen Sie anschließend Tippen Sie auf den Bildschirmen beider Geräte auf Halten Sie die Geräte so aneinander, dass sich die NFC-Erkennungsbereiche der ®...
Seite 114
vergewissern Sie sich, dass eine funktionierende Internetverbindung besteht, vorzugsweise über WLAN, um die Gebühren für die Datenübertragung zu begrenzen. So laden Sie Kameraanwendungen herunter: Öffnen Sie die Kamera-Anwendung. Streichen Sie über das Display, um auszuwählen. Tippen Sie anschließend auf Wählen Sie die Anwendung aus, die Sie herunterladen möchten, und befolgen Sie die Anweisungen zum Abschluss der Installation.
Seite 115
Nur starten Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Sie die Kamera bei gesperrtem Bildschirm starten, indem Sie den Auslöser gedrückt halten. Starten und fotografieren Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Sie die Kamera bei gesperrtem Bildschirm starten und automatisch ein Foto aufnehmen, indem Sie den Auslöser gedrückt halten. Starten &...
Seite 116
Glühlampe Die Farbbalance wird an warmes Licht angepasst, z. B. an das von Glühbirnen. Leuchtstofflampe Die Farbbalance wird an Neonlicht angepasst. Tageslicht Die Farbbalance wird für den Außeneinsatz bei sonnigen Lichtverhältnissen angepasst. Bewölkung Die Farbbalance wird für wolkigen Himmel angepasst. Einstellungen der Fotokamera So passen Sie Einstellungen der Fotokamera an: Aktivieren Sie die Kamera.
Seite 117
Das Foto wird mit einer Verzögerung von 2 Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. 0,5 Sek. Das Foto wird mit einer Verzögerung von einer halben Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. Das Foto wird aufgenommen, wenn Sie den Auslöser drücken. Objektverfolgung Wenn Sie ein Objekt auswählen, indem Sie es im Sucher berühren, verfolgt die Kamera das Objekt.
Seite 118
Die Kamera stellt automatisch fest, ob aufgrund der Lichtbedingungen Blitzlicht verwendet werden muss. Aufhellblitz Verwenden Sie diese Einstellung, wenn der Hintergrund heller ist als das Motiv. Mit dieser Einstellung werden unerwünschte dunkle Schatten entfernt. Rote-Augen-Korrektur Reduziert rote Augen beim Fotografieren. Der Blitz ist ausgeschaltet.
Seite 119
Dokument Für Fotos von Text oder Zeichnungen. Der Kontrast der Fotos wird verstärkt. Feuerwerk Für Fotos von Feuerwerken. Diese Einstellungen sind nur im Aufnahmemodus Manuell verfügbar. Videokameraeinstellungen So passen Sie die Einstellungen der Videokamera an: Aktivieren Sie die Kamera. Streichen Sie zu Tippen Sie auf , um die Einstellungen anzuzeigen.
Seite 120
Aktivieren, um ein Wackeln der Kamera auszugleichen. Der Stabilisator ist ausgeschaltet. Automatische Fotovorschau Sie können sich Videos gleich nach deren Aufnahme in einer Vorschau anzeigen lassen. Die Vorschau des Videos wird gleich nach der Aufnahme angezeigt. Nur Frontkamera Das Video öffnet sich nach der Aufnahme zur Bearbeitung. Das Video wird gespeichert, nachdem Sie es aufgenommen haben, und es wird keine Vorschau angezeigt.
Seite 121
Fotos und Videos im Album Anzeigen von Fotos und Videos Mithilfe der Album-App können Sie die mit Ihrer Kamera aufgenommenen Fotos und Videos anzeigen bzw. abspielen oder ähnliche, von Ihnen auf Ihrem Gerät gespeicherte Inhalte anzeigen. Alle Fotos und Videos werden in einem chronologisch angeordneten Raster angezeigt.
Seite 122
So spielen Sie ein Video ab: Suchen Sie im Album nach dem Video, das Sie abspielen möchten, und tippen Sie darauf. Tippen Sie auf Wenn keine Wiedergabe-Bedienelemente angezeigt werden, tippen Sie auf das Display, um sie anzuzeigen. Um die Bedienelemente auszublenden, tippen Sie erneut auf das Display.
Seite 123
So drehen Sie ein Foto: Wenn Sie ein Foto auf dem Bildschirm anzeigen, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Symbolleisten einzublenden, und tippen Sie anschließend auf . Tippen Sie auf Drehen und wählen Sie dann eine Option aus. Das Foto wird in seiner neuen Ausrichtung gespeichert.
Seite 124
So bearbeiten Sie ein Foto: • Wenn Sie ein Foto auf dem Bildschirm anzeigen, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Symbolleisten einzublenden, und tippen Sie anschließend auf So beschneiden Sie ein Foto: Wenn Sie ein Foto auf dem Bildschirm anzeigen, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Symbolleisten einzublenden, und tippen Sie anschließend auf Wählen Sie auf Aufforderung hin Foto-Editor.
Seite 125
So schneiden Sie ein Video zu: Suchen Sie in der Album-Anwendung nach dem Video, das Sie bearbeiten möchten, und tippen Sie darauf. Tippen Sie auf das Display, um die Symbolleisten anzuzeigen, und dann auf > Schneiden. Um den Rahmen zum Zuschneiden auf eine andere Stelle der Zeitleiste zu bewegen, berühren und halten Sie die Ecke des Rahmens und ziehen Sie ihn an die gewünschte Stelle.
Seite 126
Menü des Album-Startbildschirms Über das Menü des Album-Startbildschirms können Sie Ihre sämtlichen Fotoalben durchsuchen, z. B. Fotos und Videos, die mit Spezialeffekten aufgenommen wurden, sowie Inhalte, die Sie online über Dienste, wie Picasa™ und Facebook freigegeben haben. Wenn Sie bei einer entsprechenden Plattform angemeldet sind, können Sie Inhalte verwalten und Bilder online anzeigen.
Seite 127
Mit Geo-Tags versehene Fotos in der Globusansicht anzeigen Einen Ort auf der Karte suchen Menüoptionen anzeigen Zum Vergrößern zweimal tippen und zum Verkleinern zwei Finger zusammendrücken. Zum Anzeigen anderer Teile der Karte ziehen Eine Gruppe von Fotos und/oder Videos mit Geo-Tags des gleichen Ortes Miniaturbilder der ausgewählten Gruppe von Fotos und/oder Videos.
Seite 128
Tippen, um gespeicherte oder heruntergeladene Videodateien wiederzugeben Menüoptionen eines Videos anzeigen Durch Blättern nach oben oder unten Inhalte anzeigen Sony Entertainment Network mit PlayStation™ Video steht nicht überall zur Verfügung. Es gelten zusätzliche allgemeine Geschäftsbedingungen. So spielen Sie ein Video ab: und dann auf Video.
Seite 129
Tippen Sie beim Abspielen des Videos auf den Bildschirm, um alle Bedienelemente anzuzeigen. Tippen Sie auf > Throw. Wählen Sie ein externes Gerät, auf dem das Video abgespielt werden soll. Wenn kein externes Gerät verfügbar ist, befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um ein Gerät hinzuzufügen.
Seite 130
Wenn Sie ein Gerät mit mehreren Benutzern gemeinsam verwenden, müssen Sie sich als Eigentümer (d. h. als Hauptbenutzer) anmelden, um den PlayStation™ Video-Dienst nutzen zu können. Sony Entertainment Network mit PlayStation™ Video steht nicht überall zur Verfügung. Es gelten zusätzliche allgemeine Geschäftsbedingungen. Erste Schritte mit PlayStation™ Video:...
Seite 131
Sie können Medieninhalte, die Sie auf Ihrem Gerät gespeichert haben, auf anderen Geräten, wie z. B. einem Fernseher oder Computer, anzeigen oder abspielen. Bei diesen Geräten kann es sich beispielsweise um Fernseher oder Lautsprecher von Sony bzw. um andere von der Digital Living Network Alliance DLNA Certified™-Geräte handeln. Diese müssen sich jedoch im gleichen WLAN-Netzwerk befinden.
Seite 132
So nutzen Sie Ihr Gerät zum Abspielen von Musiktiteln, die auf einem anderen Gerät gespeichert sind: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät, für das Sie Dateien freigeben möchten, mit demselben WLAN-Netzwerk wie Ihr Gerät verbunden ist. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf und anschließend auf Heimnetzwerk.
Seite 133
Berührung kommt, stellen Sie sicher, dass der USB-Anschluss vollständig trocken ist, bevor Sie ein USB-Kabel einstecken. USB-Hostadapter sind separat erhältlich. Sony übernimmt keine Garantie dafür, dass Ihr Gerät alle USB-Geräte unterstützt. So schließen Sie ein USB-Gerät über einen USB-Hostadapter an: Schließen Sie den USB-Hostadapter an Ihr Gerät an und verbinden Sie den...
Seite 134
So greifen Sie über einen USB-Hostadapter auf Inhalte auf einem USB- Massenspeichergerät zu Schließen Sie den USB-Hostadapter an Ihr Gerät an und verbinden Sie den Adapter dann mit dem USB-Massenspeichergerät. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Geräteverbindung > USB-Verbindung > USB- Gerät ermitteln.
Seite 135
So geben Sie einen Kontakt für ein anderes Gerät mit NFC frei: Vergewissern Sie sich, dass die NFC-Funktion bei beiden Geräten aktiviert ist und beide Bildschirme aktiv sind. Um Kontakte anzuzeigen, rufen Sie Ihren Startbildschirm auf, tippen Sie auf anschließend auf Tippen Sie auf den Kontakt, den Sie freigeben möchten.
Seite 136
Sie auf den Inhalt des Tags, um dieses zu öffnen. Mit einem NFC-kompatiblen Gerät verbinden Sie können Ihr Gerät mit anderen von Sony hergestellten NFC-kompatiblen Geräten verbinden, wie z. B. Lautsprecher oder Kopfhörer. Weitere Informationen zum Herstellen einer solchen Verbindung finden Sie in der Bedienungsanleitung des kompatiblen Geräts.
Seite 137
® Wenn Sie Ihr Gerät mit einem anderen Bluetooth -Gerät koppeln, speichert Ihr Gerät ® diese Kopplungsdaten. Bei der Kopplung Ihres Geräts mit einem Bluetooth -Gerät muss eventuell eine Kennung eingegeben werden. Das Gerät versucht automatisch die allgemeine Kennung „0000“. Wenn dies nicht funktioniert, finden Sie in der ®...
Seite 138
® So senden Sie Objekte über Bluetooth Empfangendes Gerät: Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth ® -Funktion ® eingeschaltet und dass das Gerät für andere Bluetooth -Geräte sichtbar ist. Sendendes Gerät: Öffnen Sie die Anwendung mit dem zu sendenden Objekt und blättern Sie zum gewünschten Objekt.
Seite 139
Die Ruftonlautstärke wird auf Vibration gestellt. Mit Smart Connect™ können Sie außerdem Zubehör wie Xperia™ SmartTags oder eine Uhr aus der SmartWatch-Reihe von Sony steuern. Weitere Informationen können Sie der Bedienungsanleitung zum entsprechenden Zubehör entnehmen. Wenn Sie ein Gerät mit mehreren Benutzern gemeinsam verwenden, müssen Sie sich als Besitzer (d.
Seite 140
Verwenden Sie die Anwendung „Smart Connect™“, um smartes Zubehör zu verwalten, das Sie an Ihr Gerät anschließen können, darunter Xperia™ SmartTags, eine Uhr der SmartWatch-Reihe oder ein kabelloses Headset von Sony. Smart Connect™ lädt alle erforderlichen Anwendungen herunter und sucht sofern verfügbar nach Anwendungen von Drittanbietern.
Seite 141
So koppeln und verbinden Sie Zubehör: Starten Sie die Smart Connect™-App. Wenn Sie Smart Connect™ zum ersten Mal geöffnet haben, tippen Sie auf OK, um den Einführungsbildschirm zu schließen. Tippen Sie auf Zubehör und anschließend auf Schalten Sie die Bluetooth®-Funktion an, falls sie noch nicht eingeschaltet ist und tippen Sie auf den Namen des Zubehörs, das Sie koppeln oder verbinden möchten.
Seite 142
Reisen und Karten Verwendung von Ortungsdiensten Mit Ortungsdiensten können Anwendungen wie Maps und die Kamera Informationen von Ihrem Mobilfunknetz oder WLAN-Netzwerk sowie GPS-Informationen verwenden, um Ihren ungefähren Standort zu bestimmen. Wenn Sie sich nicht genau in Sichtlinie eines GPS-Satelliten befinden, kann das Gerät Ihren Standort mithilfe der WLAN-Funktion bestimmen.
Seite 143
dieser Anwendung zu erhalten, gehen Sie zu http://support.google.com und klicken Sie auf den Link „Google Maps Mobile“. Die Anwendung „Google Maps™“ ist möglicherweise nicht in allen Märkten, Ländern und Regionen verfügbar. So nutzen Sie Google Maps™: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Google >...
Seite 144
Kalender und Wecker Kalender Mit der Kalender-Anwendung können Sie Ihren Terminplan verwalten. Wenn Sie sich bei einem oder mehreren Online-Konten, die auch über Kalender verfügen, beispielsweise bei Ihrem Google™-Konto oder Ihrem „Xperia™ mit Facebook“-Konto, angemeldet und Ihr Gerät damit synchronisiert haben, werden auch Kalenderereignisse aus diesen Konten in Ihrer Kalender-Anwendung angezeigt.
Seite 145
So zeigen Sie gesetzliche Feiertage in der Anwendung „Kalender“ an: und dann auf Kalender. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf und anschließend auf Einstellungen. Tippen Sie auf Gesetzliche Feiertage. Wählen Sie eine Option oder eine Kombination von Optionen aus und tippen Sie dann auf OK.
Seite 146
Einen Wecker ein- oder ausschalten Einen neuen Wecker hinzufügen So stellen Sie einen neuen Alarm ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Uhr. Tippen Sie auf Tippen Sie auf Uhrzeit und wählen Sie den gewünschten Wert. Tippen Sie auf OK. Falls gewünscht, bearbeiten Sie weitere Weckereinstellungen.
Seite 147
So stellen Sie eine regelmäßige Weckzeit ein: Tippen Sie auf Uhr und anschließend auf den Wecker, den Sie bearbeiten möchten. Tippen Sie auf Wiederholen. Markieren Sie die Kontrollkästchen für die jeweiligen Tage. Tippen Sie anschließend auf OK. Tippen Sie auf Speichern. So aktivieren Sie die Vibrationsfunktion eines Weckers: Tippen Sie auf Uhr und anschließend auf den Wecker, den Sie bearbeiten möchten.
Seite 148
Eingabehilfen Vergrößerungsbewegungen Mit Vergrößerungsbewegungen können Sie Teile des Bildschirms vergrößern, indem Sie dreimal hintereinander auf einen Bereich des Touchscreens tippen. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie Vergrößerungsgesten: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Eingabehilfen > Vergrößerungsbewegungen. Tippen Sie auf den Ein/Aus-Schalter.
Seite 149
Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC) Die Option für die Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC) stellt sicher, dass Audio von Ihrem Gerät von standardmäßigen Hörhilfen verwendet werden kann. So aktivieren Sie die Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC): Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Anruf. Wählen Sie eine SIM-Karte und tippen Sie dann auf Eingabehilfen.
Seite 150
• Installierte Software identifizieren und nützliche Details über Ihr Gerät bereitstellen Die Anwendung „Xperia™ Diagnostics“ ist auf den meisten Android™-Geräten von Sony vorinstalliert. Wenn die Option „Diagnostics“ unter Einstellungen > Über das Telefon nicht verfügbar ist, können Sie eine Demoversion über die „Play Store™“-Anwendung herunterladen.
Seite 151
So führen Sie alle Diagnosetests durch: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Über das Telefon > Diagnostics >Test > Alle ausführen. Befolgen Sie die Anweisungen und tippen Sie auf Ja oder Nein, um anzugeben, ob die Funktion funktioniert. So zeigen Sie Details zu Ihrem Gerät an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
Seite 152
Reparatur abzuschließen. Unterstützen Sie uns dabei, unsere Software zu verbessern Sie können das Senden von Nutzungsdaten von Ihrem Gerät erlauben, sodass Sony Mobile anonyme Bug-Bericht und Statistiken erhält, mit denen wir unsere Software verbessern. Keine der gesammelten Informationen umfasst persönliche Daten.
Seite 153
. Ihre Garantie deckt keine Schäden oder Mängel ab, die durch missbräuchliche Verwendung oder eine Nutzung Ihres Geräts entgegen den Anweisungen von Sony entstehen. Weitere Informationen zur Garantie finden Sie unter „Wichtige Informationen“ support.sonymobile.com oder über Einstellungen > Über das Telefon > Rechtliche Hinweise.
Seite 154
. Rechtliche Informationen Sony E5633/E5663 Diese Bedienungsanleitung wird ohne jegliche Gewährleistung von Sony Mobile Communications Inc. oder einer regionalen Tochtergesellschaft veröffentlicht. Korrekturen und Änderungen dieser Bedienungsanleitung zur Beseitigung von Tippfehlern und inhaltlichen Ungenauigkeiten sowie aufgrund von Verbesserungen der Programme und/oder Geräte können von Sony Mobile Communications Inc.
Seite 155
Dies gilt unter anderem für Beschränkungen nach geltendem Urheberrecht. Die Verantwortung für solche Inhalte, die Sie mit Ihrem Mobilgerät herunterladen oder weiterleiten, liegt ausschließlich bei Ihnen und nicht bei Sony. Stellen Sie deshalb vor Verwendung dieser Inhalte sicher, dass für die angestrebte Verwendung eine ausreichende Lizenz oder anderweitige Berechtigung vorliegt.