Nibe F470 Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nibe Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. F470
  6. Installationshandbuch
Nibe F470 Installationshandbuch

Nibe F470 Installationshandbuch

Abluftwärmepumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F470:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Installateurhand-
buch
NIBE™ F470
Abluftwärmepumpe
IHB DE 1338-1
231488
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nibe F470

Inhaltszusammenfassung für Nibe F470

  • Seite 1 Installateurhand- buch NIBE™ F470 Abluftwärmepumpe IHB DE 1338-1 231488...

  • Seite 2: Bei Einer Betriebsstörung

    Eine ausführliche Erklärung der Tastenfunktionen finden Sie auf Seite 34. Wie Sie zwischen Menüs wechseln und unterschiedliche Einstellungen vornehmen, erfahren Sie auf Seite 36. Um den Einstellungsmodus für die Innentemperatur aufzurufen, drücken Sie zweimal die OK-Taste, wenn Sie sich in der Ausgangsstellung im Hauptmenü befinden. Weitere Einzelheiten zur Einstellung entnehmen Sie Seite Um die Brauchwassermenge vorübergehend zu erhöhen, drehen Sie zunächst das Wählrad, um Menü...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Heizungsseite Zuluftaggregat 10 Komfortstörung Installationsvarianten Info-Menü Allgemeines zum Ventilationsanschluss Alarmverwaltung Luftvolumenströme Fehlersuche Justierung der Ventilation 11 Zubehör 5 Elektrische Anschlüsse 12 Technische Daten Allgemeines Anschlüsse Maße und Abstandskoordinaten Einstellungen Technische Daten Anschlussmöglichkeiten Schaltplan Zubehör anschließen Sachregister NIBE™ F470 Inhaltsverzeichnis |...

  • Seite 4: Wichtige Informationen

    Zustand aufweisen, der das Eindringen von Gasen verhindert. Ersatzteile müssen den Spezifi- Kennzeichnung kationen des Herstellers entsprechen. F470 ist CE-zertifiziert und besitzt die Schutzart IP21. Hinweis: Der Einsatz von Silikondichtungen kann die Wirksamkeit bestimmter Lecksuchausrüstung herabset- Eine CE-Zertifizierung bedeutet, dass NIBE eine Zusiche- zen.
  • Seite 5 Gründen geöffnet wird, sind die Arbeiten auf Arbeiten ist der Bereich um die Ausrüstung zu kontrol- konventionelle Weise auszuführen. Aufgrund der lieren und sicherzustellen, dass keine Entzündungsrisi- Brandgefahr muss allerdings das zweckmäßigste Ver- NIBE™ F470 Kapitel 1 | Wichtige Informationen...
  • Seite 6 Verwenden Sie elektronische Lecksucher, um entzünd- 7. Starten Sie die Aufnahmeeinheit und nehmen Sie liches Kältemittel zu finden. Die Empfindlichkeit des Kältemittel gemäß den Herstelleranweisungen auf. Lecksuchers kann jedoch unzureichend sein oder es ist eine Neukalibrierung erforderlich. (Lecksuchausrüstung Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ F470...

  • Seite 7: Seriennummer

    Kältemittel dürfen nicht in Aufnahmeeinheiten und vor allem nicht in Behältern vermischt werden. Vor der Entfernung von Verdichtern oder Verdichteröl ist sicherzustellen, dass die betreffende Einheit bis zu einem entsprechenden Füllstand geleert wird, damit NIBE™ F470 Kapitel 1 | Wichtige Informationen...
  • Seite 8 System gespült System entlüftet Umwälzpumpe eingestellt Durchflusseinstellung Heizungsmedium Kesseldruck Justierung Einstellventil, Anzahl der Um- drehungen aus dem geschlossenen Zu- stand Strom (Seite 19) Sicherungen Wärmepumpe Sicherungen Gebäude Außenfühler Raumtemperaturfühler Stromwandler (nur Kupfer) Sicherheitsschalter FI-Schutzschalter Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ F470...

  • Seite 9: Kontaktinformationen

    NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: [email protected] www.nibe.se Angaben zu Ländern, die nicht in dieser Liste erscheinen, erhalten Sie von NIBE Schweden oder im Internet unter www.nibe.eu. NIBE™ F470...

  • Seite 10: Lieferung Und Transport

    Übertragung von Vibrationen. (50) (50) Aufstellung Stellen Sie das F470 auf eine feste Unterlage mit ausreichender Tragfähigkeit, vorzugsweise einen Betonfußboden oder ein Betonfundament. Nutzen Sie die einstellbaren Beine des Produkts, um das Ge- rät waagerecht und stabil aufzustellen.

  • Seite 11: Beiliegende Komponenten

    2. Lösen Sie die Schrauben an der Unterseite der Frontabdeckung. 3. Heben Sie die Abdeckung an ihrer Unterkante zur Seite und nach oben ab. 4. Ziehen Sie die Abdeckung zu sich heran. NIBE™ F470 Kapitel 2 | Lieferung und Transport...

  • Seite 12: Aufbau Der Wärmepumpe

    3 Aufbau der Wärmepumpe F470, Kupfer LE K Kapitel 3 | Aufbau der Wärmepumpe NIBE™ F470...
  • Seite 13 F470, Edelstahl LE K NIBE™ F470 Kapitel 3 | Aufbau der Wärmepumpe...
  • Seite 14 FL 6 Vakuumventil RF 3 EMV-Filter FQ 1 Mischventil, Brauchwasser SF 1 Betriebsschalter GP 1 Heizkreispumpe W130 Netzwerkkabel für NIBE Uplink QM 10 Einfüllventil, Brauchwasserspeicher QM 11 Einfüllventil, Klimatisierungssystem Kühlkomponenten QM 13 Einfüllventil 2, Klimatisierungssystem EP 1 Verdampfer QM 20 Entlüftung, Klimatisierungssystem...

  • Seite 15: Rohr- Und Ventilationsanschlüsse

    4 Rohr- und Ventilationsanschlüsse Allgemeines zu Rohranschlüs- Systemprinzip F470 besteht aus Wärmepumpe, Brauchwasserspeicher, Elektroheizpatrone, Ventilatoren, Umwälzpumpe und Steuersystem. F470 wird mit einem Ventilationssystem Die Rohrinstallation muss gemäß den geltenden Vor- bzw. Heizkreis verbunden. schriften ausgeführt werden. Wenn die erwärmte Abluft den Verdampfer passiert, Das System erfordert eine Niedertemperaturdimensio- verdampft das Kältemittel aufgrund seines niedrigen...

  • Seite 16: Maße Und Rohranschlüsse

    XL3 Kaltwasser (mm) XL4 Warmwasser (mm) XL8 Anschluss (mm) WM1 Überlaufbehälter (mm) Anschluss, Edelstahl XL1 Heizungsvorlauf (mm) XL2 Heizungsrücklauf (mm) XL3 Kaltwasser (mm) XL4 Warmwasser (mm) XL8 Anschluss (mm) WM1 Überlaufbehälter (mm) Kapitel 4 | Rohr- und Ventilationsanschlüsse NIBE™ F470...

  • Seite 17: Symbolschlüssel

    Werkseinstellung für Brauchwasser geändert wird. Die nationalen Bestimmungen sind zu beachten. Die Ein- Absperrventil stellung wird vorgenommen in Menü 5.1.1 (Seite 51). Rückschlagventil Misch-/Umschaltventil Sicherheitsventil Regulierventil Fühler Ausdehnungsgefäß Manometer Umwälzpumpe Schmutzfilter Verdichter Wärmetauscher Heizungsseite Anschluss des Klimatisierungssystems NIBE™ F470 Kapitel 4 | Rohr- und Ventilationsanschlüsse...

  • Seite 18: Zwei Oder Mehr Klimatisierungssysteme

    Weitere Informationen zu den Alternativen finden Sie unter www.nibe.de sowie in der entsprechenden Montageanleitung für das verwendete Zubehör. Eine Liste mit dem für F470 nutzbaren Zubehör finden Sie auf Seite 61. Zusätzlicher Brauchwasserspeicher Zusätzlicher Brauchwasserspeicher Wenn ein Whirlpool oder ein anderer großer Brauch- wasserverbraucher angeschlossen wird, sollte die Wärmepumpe um einen elektrischen Brauchwasser-...

  • Seite 19: Allgemeines Zum Ventilationsanschluss

    Dunstabzugshaube/Küchenabzug Es darf keine Dunstabzugshaube (Küchenabzug) an anschluss F470 angeschlossen werden. Um zu verhindern, dass Küchendunst in F470 geleitet Die Ventilationsinstallation muss gemäß den geltenden wird, ist der Abstand zwischen Küchenabzug und Ab- Vorschriften ausgeführt werden. luftventil zu beachten. Der Abstand darf 1,5 m nicht Um zu vermeiden, dass Lüftungsgeräusche zu den...

  • Seite 20: Luftvolumenströme

    Luftvolumenströme F470 ist so anzuschließen, dass die gesamte Abluft, abgesehen von der Dunstabzugshaube (Küchenabzug), durch den Verdampfer (EP1) der Wärmepumpe strömt. Der minimale Luftvolumenstrom muss geltenden na- tionalen Normen entsprechen. Damit die Wärmepumpe optimal arbeiten kann, sollte der Luftvolumenstrom 28 l/s (100 m³/h) bei einer Ablufttemperatur von min- destens 20 °C nicht unterschreiten.

  • Seite 21: Elektrische Anschlüsse

    Lieferzustand angeschlossen. Vor dem Isolationstest des Gebäudes darf die Wär- mepumpe nicht angeschlossen werden. F470 ist nicht umstellbar zwischen 3 x 230 und 3 x 400 V. Wenn sich im Gebäude ein FI-Schutzschalter befindet, muss F470 mit einem separaten FI-Schutzschalter versehen werden.

  • Seite 22: Erreichbarkeit, Elektrischer Anschluss

    Klemmen der Wärmepumpe geeignetes Werkzeug. 1. Führen Sie den Schraubendreher (A) ein und bie- gen Sie die Schnappverriegelung vorsichtig nach unten (B). 2. Winkel Sie die Abdeckung an und nehmen Sie sie Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse NIBE™ F470...

  • Seite 23: Anschlüsse

    Deaktivierung des Verdichters über den AUX-Eingang erfolgen, siehe "Anschlussmöglich- keiten - Mögliche Optionen für AUX-Eingänge". HINWEIS! F470 ist nicht umstellbar zwischen 3 x 230 und 3 x 400 V. Anschluss 3 x 400 V L1 1 L2 L3 NIBE™...

  • Seite 24: Externe Steuerspannung Für Steuersystem Anschließen

    Warnung vor externer Spannung an. im Außenfühlergehäuse keine Feuchtigkeit eindringen kann. Wenn Sie eine externe Steuerspannung für das Steuer- system für F470 an der Elektroheizpatronenkarte (AA1) anschließen wollen, muss der Eckkantenstecker an AA1:X2 zu AA1:X9 umgesetzt werden (siehe Abbil- dung).

  • Seite 25: Raumtemperaturfühler

    Raumtemperaturfühler F470 wird mit einem Raumfühler (BT50) geliefert. Der Raumfühler erfüllt bis zu drei Funktionen: 1. Anzeige der aktuellen Raumtemperatur im Display von F470. 2. Ermöglicht die Änderung der Raumtemperatur in °C. 3. Ermöglicht das Aufwerten bzw. Stabilisieren der Raumtemperatur.

  • Seite 26: Einstellungen

    Beheizung erfolgt per Elektroheizpatrone. Der Leistungswächter ist nicht eingeschaltet. HINWEIS! Der Schalter (SF1) darf erst in die Stellung " " oder " " gebracht werden, nachdem F470 mit Wasser befüllt wurde. Ansonsten können Elektrische Zusatzheizung – maximale Leis- Sicherheitstemperaturbegrenzer, Thermostat tung und Elektroheizpatrone beschädigt werden.

  • Seite 27: Anschlussmöglichkeiten

    Nutzen Sie dabei einen Mehrfachleiter mit einem Sonderfunktionsmöglichkeiten verbunden, muss in der Mindestquerschnitt von 0,5 mm², der von der Kapse- Software in F470 die richtige Funktion für den jeweili- lung bis zur Wärmepumpe verläuft. gen Anschluss ausgewählt werden. Verbinden Sie das Kabel mit der Eingangsplatine (AA3)

  • Seite 28: Mögliche Optionen Für Aux-Eingänge

    Schaltkon- Um eine von vier Ventilatorgeschwindigkeiten zu akti- takt eines ggf. vorhandenen Rundsteuerempfängers vieren, kann mit F470 ein externer Schaltkontakt ver- mit der Klemme X6 an der Eingangskarte (AA3) verbun- bunden werden. Der Schaltkontakt muss potenzialfrei den werden.

  • Seite 29: Zubehör Anschließen

    Warnung vor externer Spannung an. F1X45 Externt Zubehör anschließen Anweisungen für den Zubehöranschluss sind in der beiliegenden Zubehöranleitung enthalten. Siehe Seite 61 für eine Liste mit Zubehör, das mit F470 eingesetzt werden kann. NIBE™ F470 Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse...

  • Seite 30: Inbetriebnahme Und Einstellung

    1. Kontrollieren Sie, ob die Absperrventile für das Heizsystem (QM31) und (QM32) geöffnet sind. 2. Öffnen Sie die Entlüftungsventile (QM20) und (QM21). 3. Für F470, Edelstahl: Kontrollieren Sie, ob der beilie- gende Flexschlauch zwischen Anschluss (QM11) und (QM13) angebracht ist. Schließen Sie andern- F470, Edelstahl falls den Schlauch an.

  • Seite 31: Inbetriebnahme Und Kontrolle

    Verfügbarkeit einer zusätzlichen Hilfe hinweist. So rufen Sie den Hilfetext auf: 1. Markieren Sie das Hilfesymbol per Wählrad. 2. Drücken Sie die OK-Taste. Der Hilfetext umfasst meist mehrere Seiten, die mithilfe des Wählrads durchblättert werden können. NIBE™ F470 Kapitel 6 | Inbetriebnahme und Einstellung...

  • Seite 32: Lüftung Einstellen

    Rahmen der Installation muss eine Ventilationsjustie- rung beauftragt und ausgeführt werden. HINWEIS! Beauftragen Sie eine Ventilationsjustierung, um die Einstellung abzuschließen. Luftflöde (l/s) 90/100% Effekt (watt) 90/100% Luftflöde (l/s) Tillgängligt tryck (Pa) 90/100% Luftflöde (l/s) Kapitel 6 | Inbetriebnahme und Einstellung NIBE™ F470...
  • Seite 33 Gleichzeitig kann abgelesen werden, dass das Aggregat der Zuluft bei -20°C ca. 3 kW zusätzliche Energie zu- führt. HINWEIS! Entlüften Sie das Aggregat mehrmals per Ent- lüftungsschraube (QM21), damit die Zirkulati- on durch das Aggregat gewährleistet wird. NIBE™ F470 Kapitel 6 | Inbetriebnahme und Einstellung...

  • Seite 34: Einstellung Der Pumpengeschwindigkeit

    0,33 0,38 0,44 nuellaus, wenn die Wärmepumpe erneut mit Rückgewinnung arbeiten soll. F470, Edelstahl Einstellung der Pumpengeschwindigkeit Die Geschwindigkeit der Umwälzpumpe (GP1) wird über den Schalter (GP1-SF4) an der Pumpe eingestellt, damit der für das Haus projektierte Durchfluss erreicht wird.

  • Seite 35: Nachjustierung, Entlüftung

    Entlüftung des gesamten Systems vorgenommen werden. Die Entlüftung der Wärmepumpe wird per Entlüftungsventil (QM20) und das Entlüftungsventil des Zuluftaggregats (QM21) ausgeführt. Bei der Entlüf- tung muss F470 ausgeschaltet sein. NIBE™ F470 Kapitel 6 | Inbetriebnahme und Einstellung...

  • Seite 36: Steuerung - Einführung

    Auswahl von Untermenü/Op- tion/eingestelltem Wert im Startassisten- ten. Zurück-Taste Die Zurück-Taste wird in folgenden Fällen ver- wendet: kehrt zum vorherigen Menü zurück. macht eine noch nicht bestätigte Einstel- lung rückgängig. Kapitel 7 | Steuerung – Einführung NIBE™ F470...

  • Seite 37: Menüstruktur

    Normalgeschwindigkeit abweicht. Anzeige der Temperatur und anderer Betriebsinforma- Dieses Symbol zeigt an, ob eine Verbin- tionen sowie Zugriff auf das Alarmprotokoll. Siehe dung zwischen F470 und NIBE Uplink™ Seite 46. besteht. Menü 4 - WÄRMEPUMPE Dieses Symbol zeigt an, ob die Solarerwär- Einstellung von Uhrzeit, Datum, Sprache, Display, Be- mung aktiv ist.

  • Seite 38: Steuerung

    So wählen Sie eine andere Option aus: 1. Markieren Sie die gewünschten Optionen. Eine Option ist vorgewählt (weiß). 2. Drücken Sie die OK-Taste, um die gewählte Option zu bestätigen. Diese wird daraufhin mit einem grünen Häkchen markiert. Kapitel 7 | Steuerung – Einführung NIBE™ F470...

  • Seite 39: Verwendung Der Virtuellen Tastatur

    1. Drehen Sie das Wählrad, bis einer der Pfeile in der linken oberen Ecke (bei der Seitenzahl) markiert ist. 2. Drücken Sie die OK-Taste, um zwischen den Schritten des Startassistenten zu wechseln. NIBE™ F470 Kapitel 7 | Steuerung – Einführung...

  • Seite 40: Steuerung - Menüs

    Bei blockiertem Verdichter wird keine fühler gesteuert wird. Wärme aus der Abluft gewonnen. Um die Raumtemperatur zu ändern, stellen Sie per Wählrad die gewünschte Temperatur auf dem Display ein. Bestätigen Sie die neue Einstellung durch Drücken Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE™ F470...

  • Seite 41: Menü 1.3.1 - Heizung

    Menü 4.7 möglich. einen Konflikt verursachen, erscheint ein rotes Ausru- fezeichen. TIP! Um für alle Wochentage eine ähnliche zeitliche Steuerung festzulegen, füllen Sie zunächst "alle" aus und ändern anschließend die ge- wünschten Tage. NIBE™ F470 Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 42 Heizkurve für das Gebäu- fezeichen. de angezeigt. Per Heizkurve wird unabhängig von der Außentemperatur eine gleichmäßige Innenraumtem- peratur und damit ein energieeffizienter Betrieb ge- währleistet. Anhand dieser Heizkurve steuert das Re- Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE™ F470...
  • Seite 43 Bei einer Parallelverschiebung der Heizkurve ändert die Vorlauftemperatur. Heizkurve 0 bedeutet, dass sich die Vorlauftemperatur in gleichem Maße bei allen eigene Kurve (Menü 1.9.7) genutzt wird. Außentemperaturen. So steigt bei z.B. einer Parallelver- NIBE™ F470 Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 44: Menü 1.9.2 - Externe Justierung

    3. Folgen Sie der grauen Linie hinauf zur Heizkurve Klimatisierungssystem ein. Dementsprechend berech- und weiter nach links, um den Wert für die Vorlauf- net das F470 niemals eine Temperatur, die unter dem temperatur bei der gewählten Außentemperatur eingestellten Wert liegt.

  • Seite 45: Menü 1.9.9 - Nachtabsenkung

    Sie "Außentempera- turpunkt" auf "-2" und erhöhen Sie "Kurvenän- derung", bis die gewünschte Raumtemperatur vorliegt. ACHTUNG! Bevor Sie eine erneute Einstellung vornehmen, sollten mindestens 24 Stunden verstreichen, damit sich die Temperaturen stabilisieren können. NIBE™ F470 Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 46: Menü 2 - Brauchwasser

    Die Bestätigung erfolgt per OK-Taste. alle Rechts erscheint die verbleibende Zeit für die gewählte normal Einstellung. Nach Ablauf der Zeit kehrt F470 zu dem Modus zurück, der in Menü 2.2. eingestellt ist. Wählen Sie "aus" aus, um vorüb. Luxus auszuschalten.

  • Seite 47: Menü 2.9.1 - Periodische Erhöhung

    Sie können das zeitliche Intervall zwischen den Erhö- hungen der Brauchwassertemperatur einstellen. Der Zeitraum kann zwischen 1 und 90 Tagen eingestellt werden. Werkseinstellung: 14 Tage. Deaktivieren Sie "aktiviert", um die Funktion auszuschalten. NIBE™ F470 Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 48: Menü 3 - Info

    Hier erhalten Sie Informationen zu Betriebszustand und Statistik des Verdichters. Es können keine Änderun- gen vorgenommen werden. Die Informationen können über mehrere Seiten verteilt sein. Drehen Sie das Wählrad, um zwischen den Seiten zu blättern. Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE™ F470...

  • Seite 49: Menü 4- Wärmepumpe

    Anlagenbenutzer angezeigt. matischen Betriebs. Die Statusinformation zeigt den Ein verbundener Benutzer besitzt ein Benutzerkonto gewählten Betriebsmodus an. in NIBE Uplink™, das eine Berechtigung zum Steuern meine Symbole Einstellung der Symbole in der Benut- und bzw. oder Überwachen Ihrer Anlage erhalten hat.

  • Seite 50: Menü 4.1.3.8 - Tcp/Ip-Einstellungen

    1. Aktivieren Sie "Proxy verwenden", um einen Proxy Betriebsmodus auto zu nutzen. In diesem Betriebsmodus legt die Wärmepumpe auto- 2. Markieren Sie "Server" und drücken Sie die OK- matisch fest, welche Funktionen zulässig sein sollen. Taste. Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE™ F470...

  • Seite 51: Menü 4.4 - Uhrzeit Und Datum

    Urlaubs abschalten, wird "Periodische Er- Hier können Sie festlegen, welche Symbole angezeigt höhung" in diesem Zeitraum blockiert (zur werden, wenn die Tür für F470 geschlossen ist. Sie Verhinderung einer Bakterienbildung). "Peri- können bis zu 3 Symbole auswählen. Bei der Auswahl odische Erhöhung"...

  • Seite 52: Menü 4.9.5 - Schema Blockierung

    Periode über Mitternacht. Die zeitliche Steuerung beginnt stets an dem Tag, für den die Startzeit eingestellt ist. ACHTUNG! Eine längerfristige Blockierung kann zu einer Beeinträchtigung des Komforts und der Wirt- schaftlichkeit führen. Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE™ F470...

  • Seite 53: Menü 5 - Service

    Wärmepumpe beschädigt Hier stellen Sie die Start- und Stopptemperatur für das werden. Brauchwasser der einzelnen Komfortoptionen in Menü 2.2 sowie die Stopptemperatur für eine periodische Temperaturerhöhung in Menü 2.9.1 ein. NIBE™ F470 Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 54: Menü 5.1.4 - Alarmmaßnahmen

    Werkseinstellung: 16 A ACHTUNG! Hier stellen Sie die maximale Leistung für die interne Bei einer Fußbodenheizung muss max. Vor- elektrische Zusatzheizung des F470 sowie die Siche- lauftemp. normalerweise zwischen 35 und rungsgröße für die Anlage ein. 45 °C eingestellt werden.
  • Seite 55 Zubehör suchen Für einen Verdichterstart muss ein Heiz- oder Markieren Sie "installiertes Zubehör suchen" und Brauchwasserbedarf vorliegen. drücken Sie die OK-Taste, um automatisch mit F470 verbundenes Zubehör zu finden. ACHTUNG! Menü 5.3 - Zubehöreinstellungen Ein Schnellstart des Verdichters sollte nicht zu In den zugehörigen Untermenüs nehmen Sie Betrieb-...
  • Seite 56 Für jede Änderung werden Datum, Uhrzeit, ID-Nummer (eindeutige Bezeichnung für eine Einstellung) und der neu eingestellte Wert dargestellt. HINWEIS! Das Änderungsprotokoll wird beim Neustart gespeichert und ist nach einem Aufrufen der Werkseinstellungen unverändert vorhanden. Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE™ F470...

  • Seite 57: Service

    F470 Kupfer. nenkarte (AA1) eingestellt. Siehe Seite 24 für Anwei- sungen. 1. Stellen Sie F470 aus, indem Sie den Schalter (SF1) Da die Heizungsregelung außer Betrieb ist, muss in die Stellung " " bringen. manuell gemischt werden. Drehen Sie dazu die Stellschraube am Mischermotor (MA1) in die manu- 2.
  • Seite 58 12,51 2,399 10,00 2,245 8,045 2,083 6,514 1,916 5,306 1,752 4,348 1,587 3,583 1,426 2,968 1,278 2,467 1,136 2,068 1,007 1,739 0,891 1,469 0,785 1,246 0,691 1,061 0,607 0,908 0,533 0,779 0,469 0,672 0,414 Kapitel 9 | Service NIBE™ F470...
  • Seite 59 USB-Serviceanschluss Menü 7.1 - Softwareupdate Hier können Sie die Software in F470 aktualisieren. HINWEIS! Damit die folgenden Funktionen nutzbar sind, muss der USB-Stick spezielle Software für F470 von NIBE enthalten. In einem Infofeld oben auf dem Display erscheinen Angaben (stets auf Englisch) zum wahrscheinlichsten Update, dass die Aktualisierungssoftware auf dem USB- F470 ist mit USB-Anschlüssen im Bedienfeld ausgestat-...
  • Seite 60 Wählen Sie "andere Datei", wenn die vorgeschlagene Hier können Sie alle Menüeinstellungen (Benutzer- Software nicht verwendet werden soll. Beim Navigieren oder Servicemenüs) in F470 mit einem USB-Stick ver- durch die Dateien werden (wie zuvor) Angaben zur walten (speichern oder laden).

  • Seite 61: Komfortstörung

    Wählen Sie im Modus "manuell" die Option "Hei- nimmt die Elektroheizpatrone die Beheizung bzw. zung" aus. Wenn dies nicht ausreicht, wählen Sie Brauchwasserbereitung. ebenfalls "ZH" aus. Zu niedrig eingestellter Wert für die Heizungsrege- lung. NIBE™ F470 Kapitel 10 | Komfortstörung...

  • Seite 62: Hohe Raumtemperatur

    Reinigen oder ersetzen Sie den Filter. Geschlossenes, zu stark gedrosseltes oder verschmutz- tes Abluftventil. Kontrollieren und reinigen Sie die Abluftventile. Ventilatorgeschwindigkeit im gesenkten Modus. Rufen Sie Menü 1.2 auf und wählen Sie "normal" aus. Kapitel 10 | Komfortstörung NIBE™ F470...

  • Seite 63: Zubehör

    F470 nicht befindet. Art.nr. 067 064 Kommunikationsmodul SMS 40 Mit SMS 40 kann der F470 über ein GSM Modul in Verbindung mit einem Mobiltelefon gesteuert und überwacht werden. Wenn das Mobiltelefon auf Basis des Android Betriebssystems arbeitet, kann darüber hinaus die mobile Anwendung ”NIBE Mobile App”...

  • Seite 64: Technische Daten

    12 Technische Daten Maße und Abstandskoordinaten Undvik rördragning inom markerat område Ø125 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...

  • Seite 65: Technische Daten

    Min. Luftstrom bei Ablufttemperatur unter 20 °C Schallleistungspegel gemäß EN 12 102 Schallleistungspegel (L dB(A) 51,5-54,5 W(A) Schalldruckpegel Geräuschpegel im Aufstellungsraum (L dB(A) 47,5-50,5 P(A) Rohranschlüsse Heizungsmedium Außendurchm. Brauchwasser Außendurchm. Kaltwasser Außendurchm. Anschluss Außendurchm. Lüftung Ø NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 66 A20(12)W45, Abluftvolumenstrom 150 m A20(12)W55, Abluftvolumenstrom 110 m Der Wert variiert je nach Ventilatorkurve. Für ausführ- lichere Geräuschdaten einschließlich Geräusche zum Kanal, siehe www.nibe.de. Der Wert kann je nach Dämpfungsvermögen des Raums variieren. Diese Werte gelten bei einer Dämp- fung von 4 dB.
  • Seite 67 Min. Luftstrom bei Ablufttemperatur unter 20 °C Schallleistungspegel gemäß EN 12 102 Schallleistungspegel (L dB(A) 51,5-54,5 W(A) Schalldruckpegel Geräuschpegel im Aufstellungsraum (L dB(A) 47,5-50,5 P(A) Rohranschlüsse Heizungsmedium Außendurchm. Brauchwasser Außendurchm. Kaltwasser Außendurchm. Anschluss Außendurchm. Lüftung Ø NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 68 A20(12)W45, Abluftvolumenstrom 150 m A20(12)W55, Abluftvolumenstrom 110 m Der Wert variiert je nach Ventilatorkurve. Für ausführ- lichere Geräuschdaten einschließlich Geräusche zum Kanal, siehe www.nibe.se. Der Wert kann je nach Dämpfungsvermögen des Raums variieren. Diese Werte gelten bei einer Dämp- fung von 4 dB.

  • Seite 69: Schaltplan

    Schaltplan 3 x 400 V NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 70 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...
  • Seite 71 NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 72 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...
  • Seite 73 NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 74 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...
  • Seite 75 3 x 230 V NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 76 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...
  • Seite 77 NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 78 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...
  • Seite 79 NIBE™ F470 Kapitel 12 | Technische Daten...
  • Seite 80 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE™ F470...

  • Seite 81: Sachregister

    Externe Steuerspannung für Steuersystem anschließen, 22 Kontaktinformationen, 7 Kabelarretierung, 20 Kontakt zur externen Blockierung der Heizung, 26 Leistungswächter, 25 Kontakt zur externen Blockierung von Zusatzheizung und bzw. NIBE Uplink™, 25 oder Verdichter, 26 Notbetrieb, 24 Kontakt zur externen Tarifblockierung, 26 Raumfühler, 23 Sicherheitstemperaturbegrenzer, 19...
  • Seite 82 Relais), 26 Starthilfe für Umwälzpumpe, 55 Mögliche Optionen für AUX-Eingänge, 26 Statuslampe, 34 Steuerung, 34, 36, 38 Steuerung – Einführung, 34 NIBE Uplink™, 25 Steuerung – Menüs, 38 Notbetrieb, 55 Steuerung – Einführung, 34 Leistung im Notbetrieb, 24 Bedienfeld, 34 Menüstruktur, 35...
  • Seite 84 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd [email protected] www.nibe.eu 231488...

Inhaltsverzeichnis