Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manuel d'utilisation
Description générale
La GENELEC 8020C est une enceinte acoustique de
contrôle active à deux voies extrêmement compacte,
conçue pour l'écoute rapprochée, les mobiles, les salles
de contrôle de TV et radiodiffusion, les systèmes am-
biophoniques (surround), les studios à la maison, les
applications multimédia et avec les cartes de son d'ordi-
nateurs. En tant qu'enceinte active, elle contient les haut-
parleurs, les amplificateurs, les filtres séparateurs actifs
et les circuits de protection. L' enceinte MDE
Diffraction Enclosure
, ou enceinte à diffraction mini-
MC
male) est faite d'aluminium moulé sous pression et est
dessinée pour réduire la diffraction aux arêtes. Combiné
au guide d'onde à directivité contrôlée DCW
ty Control Waveguide
), ce design procure un excellent
MC
équilibre tonal même dans des environnements acous-
tiques difficiles. Si nécessaire, il est possible d'étendre la
bande passante de la 8020C vers le bas en ajoutant un
caisson grave GENELEC 7050B.
Positionnement de l'enceinte
Chaque 8020C est livrée avec un module d'amplifi-
cation intégré, un cordon d'alimentation secteur et
un manuel d'utilisation. Après l'avoir déballée, placer
l'enceinte à la position d'écoute requise, en tenant
compte de l'axe acoustique. Les axes acoustiques de
toutes les enceintes doivent converger vers la position
d'écoute à la hauteur des oreilles (voir illustration 1).
Connexion
Avant de connecter, s'assurer que l'enceinte ainsi que
14 Français
les sources audio soient éteintes. L'interrupteur marche/
arrêt de la 8020C est situé sur le panneau arrière de
l'enceinte (voir illustration 3). Brancher l'enceinte à une
prise de courant avec mise à terre avec le cordon d'ali-
mentation secteur fournit. Ne jamais brancher l'enceinte
à une prise de courant sans mise à terre, ou utiliser un
cordon sans prise de mise à terre.
L' entrée audio se fait sur une prise XLR femelle
symétrique à impédance de 10 kOhm. Une source
(Minimum
asymétrique peut être utilisée si on prend le soin de
MC
joindre la broche 3 à la broche 1 à la source (voir illus-
tration 2). Ne jamais connecter la 8020C aux bornes
de sortie 'haut-parleurs' d'un amplificateur de puis-
(Directivi-
sance ou d'un amplificateur AV intégré.
MC
Une fois les connexions faites, on peut allumer
l'enceinte.
ISS
MC
automatisée
Lorsque l'interrupteur d'alimentation principal situé
à l'arrière est positionné sur « ON », le système de
mise sous tension automatisée par détection du signal
audio (ISS
automatique sera déclenchée après un certain laps de
temps d'absence de signal. Dans ce mode de veille
la consommation électrique est alors inférieure à 0,5
watts. L'écoute reprendra dès réapparition de la source
de signal audio.
Il y aura un léger temps de remise en route en
mode automatique. Si ce dernier est gênant, la fonc-
tion (ISS
8020C
Enceinte de contrôle active
Mise sous tension
) de la 8020C est activé. La mise en veille
MC
) peut être débrayée en mettant le commu-
MC
- Quicklinks:
- Betriebsanleitung
Quicklinks ausblenden:
Inhaltsverzeichnis
