Seite 1 Schwarzweiß-Laser- Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Juni 2011 Gerätetyp(en): 7014, 4569, 4570 Modell(e): 431, 636, 63W, n01, n02, g01, g02, n11, n12, g11, g12, hn1, hn2, wh1, wh2, 43K, 6K6, 6K7...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsinformationen................14 Informationen zum Drucker...............16 Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Drucker entschieden haben!............16 Gewusst wo.............................16 Druckerkonfigurationen..........................17 Auswahl eines Druckerstandorts......................19 Grundfunktionen des Scanners.......................20 Die ADZ und das Scannerglas........................21 Die Bedienerkonsole des Druckers......................22 Der Startbildschirm..........................23 Verwenden der Touchscreen-Schaltflächen....................25 Konfiguration eines weiteren Druckers............29 Installieren interner Optionen.........................29 Verfügbare interne Optionen ...........................29 Zugriff auf die Systemplatine zur Installation interner Optionen ..............30...
Seite 3 Ändern der Porteinstellungen nach Installation eines neuen Internal Solutions Port im Netzwerk..67 Einrichten des seriellen Drucks.......................69 Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt......71 Einsparen von Papier und Toner......................71 Verwenden von Recycling-Papier ........................71 Einsparen von Verbrauchsmaterial........................71 Energieeinsparung...........................72 Verwenden des Sparmodus ..........................72 Anpassen des Energiesparmodus ........................73 Anpassen der Anzeigehelligkeit ........................74 Einrichten der Beleuchtung für die Standardablage..................74...
Seite 4 Papier beidseitig bedrucken (Duplexdruck)....................98 Bedrucken von Spezialdruckmedien.......................99 Verwenden von Briefbögen ..........................99 Tipps für das Verwenden von Folien ........................99 Tipps für das Verwenden von Briefumschlägen ....................99 Tipps für das Verwenden von Etiketten......................100 Tipps für das Verwenden von Karten......................101 Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen..........102 Zurückhalten von Aufträgen im Drucker ......................102 Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Aufträgen unter Windows ........102 Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Jobs auf einem Macintosh-Computer.....103...
Seite 5 Hinzufügen einer Schablonenmitteilung zu jeder Seite..................116 Abbrechen eines Kopiervorgangs......................116 Abbrechen eines Kopiervorgangs bei Verwendung der ADZ ................116 Abbrechen eines Kopiervorgangs bei Verwendung des Scannerglases............116 Abbrechen eines Kopiervorgangs während des Seitenausdrucks ..............117 Der Kopierbildschirm und seine Optionen im Überblick...............117 Kopieren von..............................117 Kopieren auf ..............................117 Skalieren .................................117 Tonerauftrag..............................117...
Seite 6 Erweiterte Optionen ............................127 Faxen.......................128 Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb..................128 Einrichten der Faxfunktion des Druckers......................128 Auswählen einer Faxverbindung ........................128 Anschließen an eine analoge Telefonleitung ....................129 Verbinden mit einer DSL-Leitung........................130 Anschließen an eine Telefonanlage oder ISDN-Leitung..................130 Nutzen unterschiedlicher Rufsignale ......................131 Anschließen eines Druckers und eines Telefons bzw. eines Anrufbeantworters an die gleiche Telefonleitung ............................132 Anschließen eines Adapters für Ihr Land/Ihre Region ..................133 Verbinden eines Modems mit einem Computer ....................138...
Seite 7 Auflösung ................................149 Tonerauftrag..............................149 Erweiterte Optionen ............................150 Verbessern der Faxqualität........................150 Anhalten und Weiterleiten von Faxsendungen..................151 Faxe anhalten..............................151 Faxweiterleitung .............................151 Scannen an eine FTP-Adresse..............153 Scannen an eine FTP-Adresse........................153 Scannen an eine FTP-Adresse mithilfe der Tastatur ..................153 Mithilfe einer Kurzwahlnummer zu einer FTP-Adresse scannen ..............154 Zu einer FTP-Adresse mithilfe des Adressbuchs scannen................154 Anlegen von Kurzwahlen........................154 Erstellen einer FTP-Kurzwahl über den Embedded Web Server..............154...
Seite 8 Scannen an Flash-Laufwerk........................162 Verbessern der Scanqualität.........................163 Die Druckermenüs..................164 Menüliste..............................164 Papier..............................165 Menü "Standardeinzug" ..........................165 Menü "Papierformat/Sorte" ...........................165 Menü "Universal-Zufuhr konfigurieren" ......................168 Menü "Ersatzformat"............................168 Papierstruktur (Menü) ............................169 Menü "Papiergewicht"............................170 Menü "Papierauswahl" ...........................170 Menü "Benutzersorte"............................172 Menü "Benutzerdefinierte Namen"........................172 Benutzerdefiniertes Scan-Format (Menü) ......................173 Menü "Universaleinrichtung" .........................173 Menü...
Seite 9 Menü "E-Mail-Einstellungen" .........................217 FTP-Einstellungen (Menü)..........................222 Flash-Laufwerk (Menü) ...........................225 Druckeinstellungen ............................231 Menü "Hilfe"............................243 Wartung des Druckers................244 Reinigen des äußeren Druckergehäuses....................244 Reinigen des Scannerglases........................244 Reinigen der ADZ-Trennrollen.......................245 Anpassen der Scanner-Registrierung....................246 Aufbewahren von Verbrauchsmaterial....................247 Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus....................248 Überprüfen des Verbrauchsmaterialstatus mithilfe der Bedienerkonsole des Druckers .......248 Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus eines Netzwerkdruckers..............
Seite 10 290–2945 Papierstaus ............................263 Problemlösung..................267 Lösen von grundlegenden Druckerproblemen..................267 Die Bedienerkonsolenanzeige ist leer oder enthält nur Rauten............267 Kontrollleuchte blinkt rot........................267 Prüfen Sie die Anzeige auf Fehlermeldungen ....................267 Vergewissern Sie sich, dass die Faxfunktion korrekt eingerichtet ist.............267 Bedeutung der Druckermeldungen.......................267 Antworten...............................267 ...
Seite 11 Uhr stellen ..............................273 SMTP-Server nicht eingerichtet. System-Administrator kontaktieren............273 Einige angehaltene Druckaufträge wurden nicht wiederhergestellt ..............273 System ausgelastet, Auftragsressourcen werden vorbereitet................274 System ausgelastet, Auftragsressourcen werden vorbereitet. Angehaltene Aufträge werden gelöscht..274 Nicht unterstützter Datenträger........................274 Nicht unterstütztes USB-Gerät, bitte entfernen.....................274 Nicht unterstützter USB-Hub, bitte entfernen....................274 USB/USB ..............................274 30 Auffüllen unzulässig, Kassette wechseln....................274 31 Defekte Kassette austauschen........................274...
Seite 12 200-282.yy Papierstau ............................281 290-295.yy Scannerpapierstau ........................281 293 Bei Auftragsneustart alle Vorlagen neu einlegen ..................281 293.02 Flachbett-Abdeckung offen ........................281 294 Papierstau in ADZ.............................282 840.01 Scanner deaktiviert ..........................282 841-846 Scannerdienstfehler..........................282 900 - 999 Wartung ........................282 1565 Emulationsfehler, Emul-Option laden....................282 Lösen von Druckproblemen........................283 Mehrsprachige PDFs werden nicht gedruckt....................283 Fehlermeldung beim Lesen des USB-Laufwerks .....................283 Druckaufträge werden nicht gedruckt......................283...
Seite 13 Speicherkarte..............................297 Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr..................297 Es kommt häufig zu Papierstaus ........................297 Papierfächer..............................298 Die Meldung "Papierstau" wird nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin angezeigt ......298 Die gestaute Seite wird nach Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt............298 Lösen von Problemen mit der Druckqualität..................299 Eingrenzen einzelner Druckqualitätsprobleme....................299 Leere Seiten ..............................299 Gedruckte Zeichen weisen gezackte oder ungleichmäßige Kanten auf ............300...
Seite 14: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion nicht während eines Gewitters.
Seite 15 VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Stellen Sie sicher, dass alle externen Verbindungen wie Ethernet- und Telefonsystemverbindungen ordnungsgemäß mittels entsprechend gekennzeichneter Anschlüsse eingerichtet sind. Dieses Gerät und die zugehörigen Komponenten wurden für eine den weltweit gültigen Sicherheitsanforderungen entsprechende Verwendung entworfen und getestet. Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich.
Seite 16: Informationen Zum Drucker
Informationen zum Drucker Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Drucker entschieden haben! Dieses Gerät ist mit größter Sorgfalt entwickelt worden, um Ihren Anforderungen zu entsprechen. Damit Sie Ihren Drucker sofort einsetzen können, nutzen Sie die mitgelieferten Unterlagen zur Druckereinrichtung und lesen Sie die Informationen im Benutzerhandbuch zur Ausführung grundlegender Funktionen durch.
Seite 17: Druckerkonfigurationen
Was suchen Sie? Hier finden Sie es Hilfe für die Verwendung der Druckersoftware Hilfe unter Windows oder für den Mac: Öffnen Sie ein Druckersoftwareprogramm oder eine Anwendung und klicken Sie auf Hilfe. Klicken Sie auf , um kontextsensitive Informationen anzuzeigen. Hinweise: •...
Seite 18 Grundmodell Entriegelungstaste der vorderen Klappe Bedienerkonsole des Druckers Automatische Dokumentzuführung (ADZ) Standardablage mit Beleuchtung Papieranschlag Standard-250-Blatt-Fach Klappe für Universalzuführung Vordere Klappe Informationen zum Drucker...
Seite 19: Auswahl Eines Druckerstandorts
Systemplatinenverriegelungen Sicherungsvorrichtung Ethernet-Anschluss USB-Anschluss Hinweis: Schließen Sie den Drucker über diesen USB-Anschluss an den Computer an. Fax-Wandanschluss Hinweis: Die Faxanschlüsse sind nur bei installierter Faxkarte verfügbar. Fax-Telefonanschluss Hinweis: Die Faxanschlüsse sind nur bei installierter Faxkarte verfügbar. Hintere Klappe Netzschalter Anschluss für Netzkabel USB-Anschluss für Pperipheriegeräte Entfernbare Schutzplatte Hinweis: Die Schutzplatte muss entfernt werden, wenn interne Optionen installiert werden.s...
Seite 20: Grundfunktionen Des Scanners
Achten Sie bei der Auswahl eines Druckerstandorts darauf, dass ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen vorhanden ist. Wenn Sie beabsichtigen, weitere Druckeroptionen zu nutzen, muss auch dafür ausreichend Platz vorhanden sein. Folgende Voraussetzungen müssen unbedingt gegeben sein: •...
Seite 21: Die Adz Und Das Scannerglas
• Senden eines Faxes an mehrere Faxziele gleichzeitig • Scannen von Dokumenten und Senden dieser Dokumente an den Computer, eine E-Mail-Adresse, ein Flash- Laufwerk oder ein FTP-Ziel • Scannen und Senden von Dokumenten an einen anderen Drucker (PDF über FTP) Hinweis: Die Faxfunktion ist nur auf bestimmten Druckern verfügbar.
Seite 22: Die Bedienerkonsole Des Druckers
Die Bedienerkonsole des Druckers Element Beschreibung Anzeige Zeigt die Optionen für Scannen, Kopieren, Fax senden und Drucken sowie Status- und Fehlermeldungen an. Tastatur Zur Eingabe von Zahlen oder Symbolen in die Anzeige. Wählpause • Drücken Sie , um eine Pause von zwei oder drei Sekunden in eine Faxnummer einzufügen. Im Feld "Fax an:"...
Seite 23: Der Startbildschirm
Element Beschreibung Start Drücken Sie , um zum Startbildschirm zurückzukehren. Starten • Drücken Sie , um den aktuell angezeigten Auftrag auszuführen. • Drücken Sie auf dem Startbildschirm , um einen Kopierauftrag mit den Werkseinstellungen auszuführen. • Während Scanaufträgen ist diese Funktion deaktiviert. Kontrollleuchte Anzeige des Druckerstatus: •...
Seite 24 Anzeigeelement Beschreibung Menüs Öffnet die Menüs. Diese Menüs sind nur verfügbar, wenn sich der Drucker im Status Bereit befindet. Öffnet die FTP-Menüs (File Transfer Protocol = Dateiübertragungsprotokoll). Statusmeldungsleiste • Zeigt den aktuellen Druckerstatus wie Bereit oder Besetzt an. • Zeigt Druckerzustände wie Wenig Toner an. •...
Seite 25: Verwenden Der Touchscreen-Schaltflächen
Verwenden der Touchscreen-Schaltflächen Hinweis: In Abhängigkeit von den eingestellten Optionen und der Verwaltungskonfiguration können Ihr Bildschirm und die Schaltflächen von den Darstellungen in diesem Dokument abweichen. Beispiel-Touchscreen Taste Funktion Startbildschirm Kehrt zum Startbildschirm zurück. Nach-unten-Pfeil Öffnet einen Bildschirm mit Optionen Nach-links-Taste zum Verringern Blättert in abnehmender Reihenfolge zu einem anderen Wert Nach-rechts-Taste zum Erhöhen Blättert in aufsteigender Reihenfolge zu einem anderen Wert Nach-links-Taste...
Seite 26 Taste Funktion Hinten Navigiert zum vorherigen Bildschirm zurück. Weitere Touchscreen-Tasten Taste Funktion Übernehmen Speichert einen Wert als neue Standardeinstellung Nach-unten-Pfeil Navigiert nach unten zum nächsten Bildschirm Nach-oben-Pfeiltaste Navigiert nach oben zum nächsten Bildschirm Nicht aktivierte Optionsschaltfläche Dies ist ein deaktiviertes Optionsfeld. Das Optionsfeld ist grau dargestellt, um zu verdeutlichen, dass es nicht aktiviert ist.
Seite 27 Taste Funktion Abbrechen von Aufträgen Öffnet den Bildschirm "Auftrag abbrechen". Auf dem Bildschirm "Auftrag abbrechen" werden drei Überschriften angezeigt: "Drucken", "Fax" und "Netzwerk". Unter den Überschriften "Drucken", "Fax" und "Netzwerk" sind die folgenden Elemente verfügbar: • Druckauftrag • Kopierauftrag • •...
Seite 28: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Funktion Beschreibung Menüpfadanzeige: Die Menüpfadanzeige befindet sich am oberen Rand aller Menüfenster. Diese Funktion zeigt den Pfad bis zum aktuellen MenüsEinstellungenKopiereinstellungen Anzahl Menü an. wo Sie sich innerhalb der Menüs befinden. Kopien Tippen Sie auf einen der unterstrichenen Begriffe, um zum entsprechenden Menü...
Seite 29: Konfiguration Eines Weiteren Druckers
Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren interner Optionen VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
Seite 30: Zugriff Auf Die Systemplatine Zur Installation Interner Optionen
Zugriff auf die Systemplatine zur Installation interner Optionen Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
Seite 31 Heben Sie Vorderseite der Scannereinheit an, um die Systemplatine zu öffnen. Ermitteln Sie anhand der folgenden Abbildung den korrekten Steckplatz. Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren.
Seite 32: Installieren Von Speicherkarten
Installieren von Speicherkarten VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
Seite 33 Richten Sie die Aussparungen an der Speicherkarte an den Vorsprüngen auf dem Steckplatz aus. Aussparungen Vorsprünge Drücken Sie die Speicherkarte fest in den Steckplatz, bis die Verriegelungen auf beiden Seiten des Steckplatzes einrasten. Hinweis: Überprüfen Sie nach dem Einsetzen der Speicherkarte, dass die Anschlussverriegelungen in vertikaler Richtung einrasten und die Karte fest sitzt.
Seite 34: Installieren Von Flash-Speicherkarten Oder Firmware-Karten
Installieren von Flash-Speicherkarten oder Firmware-Karten Die Systemplatine verfügt über zwei Steckplätze für eine optionale Flash-Speicherkarte bzw. Firmware-Karte. Sie können jeweils nur eine Karte installieren, die Anschlüsse sind allerdings austauschbar. Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
Seite 35 Halten Sie die Karte seitlich fest, und richten Sie die Kunststoffstifte der Karte auf die Öffnungen in der Systemplatine aus. Kunststoffstifte Metallstifte Schieben Sie die Karte ein. Hinweise: • Der Steckverbinder auf der Karte muss über seine gesamte Länge bündig an der Systemplatine anliegen. •...
Seite 36: Installieren Eines Internal Solutions Port
Drücken Sie auf die Schraube, während Sie sie um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn eindrehen, um die Systemplatine wieder zu befestigen. Warnung - Mögliche Schäden: Stellen Sie sicher, dass die Systemplatine fest sitzt, um mögliche Schäden am Drucker beim Transport zu vermeiden. Installieren eines Internal Solutions Port Die Systemplatine unterstützt einen optionalen Internal Solutions Port (ISP).Ein ISP wird installiert, um weitere Optionen anschließen zu können.
Seite 37 Nehmen Sie den ISP und die T-Verzweigung aus der Verpackung. Hinweis: Berühren Sie nicht die Komponenten auf der Karte. Prüfen Sie, wo sich der geeignete Steckplatz auf der Systemplatine befindet. Hinweis: Wenn eine optionale Druckerfestplatte installiert ist, muss diese zunächst entfernt werden. So entfernen Sie die Festplatte: Ziehen Sie das Schnittstellenkabel für die Druckerfestplatte aus der Systemplatine, wobei das Kabel nicht von der Druckerfestplatte abgezogen werden darf.
Seite 38 Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Druckerfestplatte befestigt ist. Nehmen Sie die Druckerfestplatte nach oben hinaus, sodass sich die Stifte lösen. Konfiguration eines weiteren Druckers...
Seite 39 Entfernen Sie die Rändelschrauben an der Halterung für die Druckerfestplatte und nehmen Sie die Halterung heraus. Legen Sie die Druckerfestplatte zur Seite. Entfernen Sie die Metallabdeckung von der ISP-Öffnung. Konfiguration eines weiteren Druckers...
Seite 40 Richten Sie die Nasen der T-Verzweigung auf die Bohrungen in der Systemplatine aus und drücken Sie die T- Verzweigung nach unten, bis sie fest sitzt. Vergewissern Sie sich, dass jede Nase der Verzweigung fest in der Systemplatine sitzt. Bringen Sie den ISP an der Plastik-Verzweigung an. Richten Sie den ISP an der Verzweigung aus und schieben Sie alle hervorstehenden Anschlüsse in die ISP-Öffnung im Systemplatinenrahmen.
Seite 41 Senken Sie den ISP so nach unten in Richtung Verzweigung, dass er sich genau zwischen den Führungen der Verzweigung befindet. Setzen Sie die lange Rändelschraube in die Öffnung ein, die sich in unmittelbarer Nahe des weißen Anschlusses befindet, und ziehen Sie sie im Uhrzeigersinn leicht an, um den ISP zu befestigen. Ziehen Sie die Rändelschraube zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht fest an.
Seite 42 Befestigen Sie die ISP-Halterung mit den beiden mitgelieferten Schrauben am Systemplatinenrahmen. Ziehen Sie nun die lange Rändelschraube an. Hinweis: Achten Sie darauf, sie nicht zu fest anzuziehen. Stecken Sie den Stecker des ISP-Schnittstellenkabels in die Buchse der Systemplatine. Hinweis: Die Stecker und Buchsen sind für eine einfache Identifizierung mit Farben versehen. Wenn bereits eine Druckerfestplatte installiert wurde, schließen Sie sie am ISP an.
Seite 43: Installieren Einer Festplatte
Drücken Sie auf die Schraube, während Sie sie um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn eindrehen, um die Systemplatine wieder zu befestigen. Warnung - Mögliche Schäden: Stellen Sie sicher, dass die Systemplatine fest sitzt, um mögliche Schäden am Drucker beim Transport zu vermeiden. Installieren einer Festplatte Die optionale Druckerfestplatte kann mit oder ohne Internal Solutions Port (ISP) installiert werden.
Seite 44 Packen Sie die Druckerfestplatte aus. Hinweis: Berühren Sie nicht die Komponenten auf der Karte. Prüfen Sie, wo sich der geeignete Steckplatz auf der Systemplatine befindet. Hinweis: Wenn ein optionaler ISP installiert ist, muss die Druckerfestplatte auf dem ISP installiert werden. So installieren Sie eine Druckerfestplatte auf dem ISP: Lösen Sie mit dem Schlitzschraubendreher die Schrauben, entfernen Sie die Rändelschrauben an der Halterung für die Druckerfestplatte, und nehmen Sie die Halterung heraus.
Seite 45 Richten Sie die Stifte an der Druckerfestplatte auf die Bohrungen im ISP aus. Drücken Sie die Druckerfestplatte nach unten, bis sie fest in den Bohrungen sitzt. Stecken Sie den Stecker des Schnittstellenkabels für die Druckerfestplatte in die Buchse des ISP. Hinweis: Die Stecker und Buchsen sind für eine einfache Identifizierung mit Farben versehen.
Seite 46 So installieren Sie die Druckerfestplatte direkt auf der Systemplatine: Richten Sie die Stiften an der Druckerfestplatte auf die Bohrungen in der Systemplatine aus. Drücken Sie die Druckerfestplatte nach unten, bis sie fest in den Bohrungen sitzt. Befestigen Sie die Halterung für die Druckerfestplatte mit den beiden mitgelieferten Schrauben. Stecken Sie den Stecker des Schnittstellenkabels für die Druckerfestplatte in die Buchse der Systemplatine.
Seite 47 Lassen Sie die Verriegelung los und schließen Sie die Abdeckung der Systemplatine, indem Sie die Scannereinheit nach unten drücken. Drücken Sie auf die Schraube, während Sie sie um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn eindrehen, um die Systemplatine wieder zu befestigen. Warnung - Mögliche Schäden: Stellen Sie sicher, dass die Systemplatine fest sitzt, um mögliche Schäden am Drucker beim Transport zu vermeiden.
Seite 48: Installieren Einer Faxkarte
Installieren einer Faxkarte Hinweis: Für diesen Vorgang sind ein Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 und ein Schlitzschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
Seite 49 Schieben Sie die Faxkarte ein und ziehen Sie die zwei Schrauben an, um die Halterungen für die Faxkarte zu befestigen. Konfiguration eines weiteren Druckers...
Seite 50 Stecken Sie den Stecker des Faxkarten-Schnittstellenkabels in die Buchse der Systemplatine. Lassen Sie die Verriegelung los und schließen Sie die Abdeckung der Systemplatine, indem Sie die Scannereinheit nach unten drücken. Drücken Sie auf die Schraube, während Sie sie um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn eindrehen, um die Systemplatine wieder zu befestigen.
Seite 51: Installieren Von Hardwareoptionen
Installieren von Hardwareoptionen VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt mehr als 18 kg und zum sicheren Umsetzen sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig. Installieren einer 250- oder 550-Blatt-Zuführung Der Drucker unterstützt eine optionale Zuführung. Sie können eine 250-Blatt-Zuführung oder eine 550-Blatt-Zuführung installieren.
Seite 52: Anschließen Von Kabeln
Anschließen von Kabeln Schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel oder zur Verwendung im Netzwerk über ein Ethernet-Kabel an den Computer an. Stellen Sie dabei Folgendes sicher: • Das USB-Symbol auf dem Kabel muss am USB-Symbol auf dem Drucker ausgerichtet werden. •...
Seite 53: Überprüfen Der Druckereinrichtung
USB-Anschluss Ethernet-Anschluss Überprüfen der Druckereinrichtung Drucken Sie Folgendes aus und überprüfen Sie, ob der Drucker richtig konfiguriert ist, nachdem Sie die Hardware- und Softwareoptionen installiert und den Drucker eingeschaltet haben: • Seite mit Menüeinstellungen: Auf dieser Seite können Sie überprüfen, ob sämtliche Druckeroptionen korrekt installiert sind.
Seite 54: Drucken Einer Netzwerk-Konfigurationsseite
Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist, drucken Sie zur Überprüfung der Netzwerkverbindung eine Netzwerk-Konfigurationsseite. Auf dieser Seite finden Sie außerdem wichtige Informationen für die Konfiguration des Netzwerkdrucks. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Status Bereit angezeigt wird. Berühren Sie im Startbildschirm Berühren Sie Berichte.
Seite 55: Aktualisieren Von Im Druckertreiber Verfügbaren Optionen
Aktualisieren von im Druckertreiber verfügbaren Optionen Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller Optionen ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Für Windows-Benutzer Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten"...
Seite 56: Einrichten Des Wlan-Drucks
Einrichten des WLAN-Drucks Hinweis: Der WLAN-Druck ist nur bei bestimmten Druckermodellen verfügbar. Führen Sie folgende Schritte für die Druckereinrichtung aus. Hinweis: Schließen Sie die Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt. Stellen Sie die Druckerhardware auf.Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch. Gehen Sie entsprechend den Anweisungen für Ihr Betriebssystem vor: •...
Seite 57: Installieren Des Druckers In Einem Wlan-Netzwerk (Windows)
– Keine Sicherheit Wenn Ihr WLAN-Netzwerk keinen Sicherheitstyp verwendet, haben Sie keinerlei Informationen zur Sicherheit. Hinweis: Die Nutzung eines ungesicherten WLAN-Netzwerks wird nicht empfohlen. Wenn Sie den Drucker in einem 802.1X-Netzwerk mit der Methode "Erweitert" installieren, benötigen Sie möglicherweise Folgendes: •...
Seite 58 Stellen Sie sicher, dass der Drucker und Computer eingeschaltet und betriebsbereit sind. Schließen Sie das USB-Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt. Wählen Sie an der Bedienerkonsole Ihre Sprache sowie Ihr Land oder Ihre Region aus. Berühren Sie anschließend Fortfahren.
Seite 59 Wenn die E-Mail-Funktion aktiviert ist, geben Sie die primäre SMTP-Gateway-Adresse (Mail-Server) ein und berühren Sie dann Eingabe. Wenden Sie sich an den zuständigen System-Support-Mitarbeiter, wenn Sie weitere Informationen zum Aktivieren der E-Mail-Funktion benötigen. Sie können auch durch Berühren von Zurück rückwärts navigieren und E-Mail deaktivieren.
Seite 60: Installieren Des Druckers In Einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh)
Schließen Sie die Kabel in folgender Reihenfolge an: Schließen Sie das USB-Kabel vorübergehend an den Computer im WLAN-Netzwerk und den Drucker an. Hinweis: Nachdem der Drucker konfiguriert wurde, werden Sie angewiesen, das USB-Kabel wieder zu entfernen, damit Sie über die WLAN-Verbindung drucken können. Schließen Sie die Faxkabel an, wenn Sie die Faxfunktion jetzt einrichten möchten.
Seite 61: Vorbereitung Der Druckerkonfiguration
Vorbereitung der Druckerkonfiguration Die MAC-Adresse befindet sich auf dem mit dem Drucker gelieferten MAC-Adressblatt. Geben Sie die letzten 6 Stellen der MAC-Adresse in das dafür vorgesehene Feld ein: MAC-Adresse: ___ ___ ___ ___ ___ ___ Schließen Sie das Netzkabel am Drucker und dann an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie den Drucker ein.
Seite 62 Wählen Sie weitere Tasten aus, die auf dem Startbildschirm angezeigt werden sollen, und berühren Sie dann Fortfahren. Wenn die Faxfunktion aktiviert ist, geben Sie den Namen der Faxstation ein und berühren Sie Eingabe. Wenden Sie sich an den zuständigen System-Support-Mitarbeiter, wenn Sie weitere Informationen zum Namen und der Nummer der Faxstation benötigen.
Seite 63 Wählen Sie unter "Sammlungen" die Optionen Bonjour oder Rendezvous aus und doppelklicken Sie auf den Namen des Druckers. Hinweis: Die Anwendung wird unter Mac OS X Version 10.3 als Rendezvous bezeichnet. Apple Computer nennt diese Anwendung nun Bonjour. Navigieren Sie von der Hauptseite des integrierten Web-Servers zur Seite mit WLAN-Einstellungen. Konfigurieren Sie den Drucker für drahtlosen Zugriff.
Seite 64 Geben Sie das Benutzerpasswort ein, und klicken Sie auf OK. Die erforderliche Software wird auf dem Computer installiert. Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf Neu starten. Fügen Sie den Drucker hinzu: Für IP-Druck: Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher: Klicken Sie im Apple-Menü...
Seite 65: Installieren Druckers In Einem Kabelnetzwerk
Installieren Druckers in einem Kabelnetzwerk Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um den Drucker in einem Kabelnetzwerk zu installieren. Diese Anweisungen beziehen sich auf Ethernet- als auch auf Glasfaser-Netzwerke. Bevor Sie den Drucker in einem Kabelnetzwerk installieren, stellen Sie Folgendes sicher: •...
Seite 66: Unter Mac Os X Version 10.5 Oder Höher
Klicken Sie im Begrüßungsfenster auf Fortfahren. Klicken Sie nach dem Lesen der Readme-Datei erneut auf Fortfahren. Klicken Sie nach dem Lesen der Lizenzvereinbarung auf Fortfahren und anschließend auf Einverstanden, um die Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu akzeptieren. Wählen Sie ein Zielverzeichnis aus und klicken Sie auf Fortfahren. Klicken Sie im Bildschirm für die Standardinstallation auf Installieren.
Seite 67: Ändern Der Porteinstellungen Nach Installation Eines Neuen Internal Solutions Port Im Netzwerk
Wählen Sie aus dem ersten Einblendmenü die Option AppleTalk aus. Wählen Sie aus dem zweiten Einblendmenü die Lokale AppleTalk-Zone aus. Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Hinweis: Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt werden, muss er möglicherweise unter Verwendung der IP-Adresse hinzugefügt werden.
Seite 68 Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse. Markieren Sie den Port in der Liste. Klicken Sie auf die Option zum Konfigurieren des Ports. Geben Sie die neue IP-Adresse im Feld für den Druckernamen oder die IP-Adresse ein. Die neue IP-Adresse können Sie der Netzwerk-Konfigurationsseite entnehmen, die Sie in Schritt 1 gedruckt haben.
Seite 69: Einrichten Des Seriellen Drucks
Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Wählen Sie im Menü "Gehe zu" die Option Programme. Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme. Doppelklicken Sie auf Print Center oder Dienstprogramm zur Druckereinrichtung. Wählen Sie in der Druckerliste die Option Hinzufügen aus. Wählen Sie die Registerkarte Standardbrowser. Klicken Sie auf Weitere Drucker.
Seite 70 Stellen Sie sicher, dass unter "Komponenten auswählen" der richtige Anschluss verfügbar ist. Es handelt sich hierbei um den Anschluss, an den das serielle Kabel zum Computer angeschlossen ist. Wenn der richtige Anschluss nicht verfügbar ist, wählen Sie ihn im Menü "Anschluss auswählen" aus und klicken Sie dann auf Anschluss hinzufügen.
Seite 71: Reduzieren Der Auswirkungen Des Druckers Auf Die Umwelt
Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt Wir verpflichtet uns, umweltverträgliche Produkte zu entwickeln und nehmen ständig Verbesserungen an unseren Druckern vor, um deren Auswirkung auf die Umwelt zu reduzieren. Einsparen von Papier und Toner Verwenden von Recycling-Papier Als Unternehmen, das sich seiner Verantwortung gegenüber der Umwelt bewusst ist, unterstützen wir die Verwendung von Recycling-Papier, das speziell für Laserdrucker hergestellt wird.
Seite 72: Überprüfen Sie Die Qualität Des Ersten Entwurfs
Überprüfen Sie die Qualität des ersten Entwurfs: Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie mehrere Kopien eines Dokuments anfertigen: • Über die Druckvorschau, die über das Dialogfeld "Drucken" oder die Druckeranzeige ausgewählt werden kann, können Sie das Dokument vor dem Drucken überprüfen. •...
Seite 73: Anpassen Des Energiesparmodus
Wählen Sie über die Pfeilschaltflächen die gewünschte Einstellung aus. Berühren Sie Übernehmen. Die Meldung Änderungen werden übernommen wird angezeigt. Anpassen des Energiesparmodus Sie können Energie sparen, indem Sie die Anzahl der Minuten, die vergehen sollen, bis der Drucker in den Energiesparmodus übergeht, verringern oder erhöhen.
Seite 74: Anpassen Der Anzeigehelligkeit
Anpassen der Anzeigehelligkeit Wenn Sie Energie sparen möchten oder die Anzeige auf dem Display nicht richtig erkennen können, können Sie die Helligkeit des Displays anpassen. Verfügbare Einstellungen liegen im Bereich zwischen 20 und 100. Die Werksvorgabe ist 100. Verwendung des Embedded Web Server Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein.
Seite 75: Geräuschpegel Reduzieren
Wählen Sie in der Liste "Normal-/Standby-Modus" die Einstellung für die Beleuchtung der Standardablage für den Status "Bereit" oder "Standby" aus. Wählen Sie in der Liste "Energiesparmodus" die Einstellung für die Beleuchtung der Standardablage für den Energiesparmodus aus. Hinweis: Weitere Informationen zum Energiesparmodus finden Sie unter "Anpassen des Energiesparmodus" auf Seite 73.
Seite 76 So wählen Sie die Einstellung "Stiller Modus" aus: Berühren Sie im Startbildschirm Berühren Sie Einstellungen. Berühren Sie Allgemeine Einstellungen. Berühren Sie Stiller Modus. Wählen Sie über die Pfeilschaltflächen die gewünschte Einstellung aus. Drücken Sie auf Übernehmen. Die Meldung Änderungen werden übernommen wird angezeigt. Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt...
Seite 77: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt wird das Einlegen von Druckmedien in die Fächer und Zuführungen beschrieben. Er enthält zudem Informationen über die Papierausrichtung, das Einstellen von Papierformat und Papiersorte sowie das Verbinden und Trennen von Fächern. Einstellen von Papierformat und Papiersorte Das Papierformat für das Standard-250-Blatt-Fach und die Universalzuführung muss manuell über das Menü...
Seite 78: Vermeiden Von Papierstaus
Drücken Sie auf Breite Hochformat oder Höhe Hochformat. Berühren Sie die Pfeile, um die gewünschte Breite oder Höhe auszuwählen. Drücken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. Zuerst wird Meldung Auswahl senden und dann das "Menü Papier" angezeigt. Berühren Sie , um zum Startbildschirm zurückzukehren.
Seite 79: Laden Der Fächer
Laden der Fächer Ziehen Sie die Zuführung vollständig heraus. Hinweis: Nehmen Sie keine Fächer heraus, während ein Druckauftrag ausgeführt wird oder wenn die Meldung Belegt in der Anzeige angezeigt wird. Dies kann zu einem Papierstau führen. Drücken Sie die Führung zusammen und schieben Sie sie in die für das einzulegende Medienformat vorgesehene Position.
Seite 80 Drücken Sie die Längenführungshebel zusammen und schieben Sie sie für langes Papier wie A4 oder Legal rückwärts, um sie an die Länge des einzulegenden Papierformats anzupassen. Wenn Sie A6-Papier einlegen: Drücken Sie die Führungshebel zusammen und schieben Sie die Führung in Richtung der Mitte vorwärts in die für das A5-Format vorgesehene Position.
Seite 81 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie den Papierstapel wie in der Abbildung gezeigt mit der empfohlenen Druckseite nach unten in das Papierfach ein.
Seite 82 Drücken Sie die Führungshebel zusammen und verschieben Sie, bis sie die Seite des Stapels leicht berühren. Schieben Sie das Papierfach ein. Wenn Sie eine andere Papiersorte als zuvor einlegen, ändern Sie die Einstellung "Papierformat/Sorte" für dieses Fach. Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien...
Seite 83: Verwenden Der Universalzuführung
Verwenden der Universalzuführung Sie sollten die Universalzuführung verwenden, um verschiedene Papierformate und -sorten zu bedrucken, beispielsweise Spezialdruckmedien wie Karten, Papieretiketten und Briefumschläge. Des weiteren können Sie die Universalzuführung für einseitige Druckaufträge auf Briefbögen oder anderen Spezialdruckmedien verwenden, die Sie nicht dauerhaft in ein Papierfach einlegen möchten. Öffnen der Universalzuführung Fassen Sie an den Griff und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten.
Seite 84: Einlegen Von Druckmedien In Die Universalzuführung
Fassen Sie den Griff an und ziehen Sie die Verlängerung heraus, um diese mit einem Ruck zu öffnen. Nehmen Sie die Verlängerung vorsichtig nach unten heraus, so dass die Universalzuführung vollständig geöffnet ist. Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Drücken Sie den Hebel auf der rechten Seitenführung zusammen und ziehen Sie die Seitenführung vollständig aus. Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien...
Seite 85 Bereiten Sie das einzulegende Papier oder Spezialdruckmedium vor. • Biegen Sie das Papier oder die Etikettenbögen in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie sie auf. Das Papier oder die Etiketten dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an.
Seite 86 • Legen Sie Papier, Folien und Karten mit der empfohlenen Druckseite nach unten und der Oberkante voraus in den Drucker ein. Weitere Information zum Einlegen von Folien finden Sie auf der Verpackung der Folie. • Legen Sie Briefbögen mit dem Briefkopf nach oben und der Vorderkante zuerst in den Drucker ein. Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien...
Seite 87 • Legen Sie Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten und dem Briefmarkenbereich wie abgebildet ausgerichtet ein. Die Briefmarke und die Adresse werden angezeigt, um die richtige Ausrichtung von Briefumschlägen darzustellen. Warnung - Mögliche Schäden: Es dürfen keine Umschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Aufklebern verwendet werden.
Seite 88: Verbinden Und Trennen Von Fächern
Schieben Sie das Papier so weit wie möglich in die Universalzuführung ein. Das Papier sollte flach in der Universalzuführung liegen. Stellen Sie sicher, dass das Papier locker in der Universalzuführung liegt und nicht gebogen oder geknickt ist. Stellen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers das Papierformat und die Papiersorte ein. Verbinden und Trennen von Fächern Verbinden von Fächern Die Fachverbindung ist hilfreich, wenn Sie große Druckaufträge oder mehrere Kopien drucken.
Seite 89: Zuweisen Eines Benutzerdefinierten Namens Für Die Papiersorte
Um die Verbindung für ein Fach aufzuheben, ändern Sie die folgenden Facheinstellungen, sodass sie nicht mit den Einstellungen der anderen Fächer übereinstimmen: • Papiersorte (beispielsweise Normapaper, Briefbogen, Benutzersorte ) Die Namen der Papiersorten beschreiben die Eigenschaften des Papiers. Wenn der Name, der Ihr Papier am besten beschreibt, von verbundenen Fächern verwendet wird, weisen Sie dem Fach einen anderen Namen für die Papiersorte zu, beispielsweise "Benutzersorte ", oder weisen Sie einen eigenen Namen zu.
Seite 90 Klicken Sie auf Übernehmen. Klicken Sie auf Benutzersorten. Benutzersorten wird angezeigt, gefolgt von dem eingegebenen benutzerdefinierten Namen. Wählen Sie in der Auswahlliste neben dem benutzerdefinierten Namen eine Einstellung für die Papiersorte aus. Klicken Sie auf Übernehmen. Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien...
Seite 91: Richtlinien Für Papier Und Spezialdruckmedien
Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Richtlinien für Papier Durch die Auswahl des richtigen Papiers oder Spezialdruckmedien lassen sich Druckprobleme vermeiden. Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, fertigen Sie Probedrucke auf dem jeweiligen Papier oder Spezialdruckmedium an, bevor Sie größere Mengen davon kaufen. Papiereigenschaften Die folgenden Papiereigenschaften beeinflussen die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers.
Seite 92: Faserrichtung
Faserrichtung Die Faserrichtung bezeichnet die Ausrichtung der Papierfasern in einem Blatt Papier. Dabei wird zwischen der vertikalen Faserrichtung (längs zum Papier) und der horizontalen Faserrichtung (quer zum Papier) unterschieden. Für Papier mit einem Gewicht von 60 bis 176 g/m wird Papier mit vertikaler Faserrichtung empfohlen. Für Papier mit einem Gewicht über 1765 g/m wird die horizontale Faserrichtung empfohlen.
Seite 93: Verwenden Von Recycling-Papier Und Anderen Papieren
Verwenden von Recycling-Papier und anderen Papieren Die Verwendung von speziell für (elektrofotografische) Laserdrucker hergestelltem Recycling-Papier für Ihren Drucker ist möglich. Es kann jedoch nicht allgemein gesagt werden, dass Recycling-Papier grundsätzlich gut eingezogen wird. Generell gelten die folgenden Richtlinien für die Eigenschaften von Recycling-Papier: •...
Seite 94: Unterstützte Papierformate, -Sorten Und -Gewichte
• Lagern Sie Einzelpakete auf einer ebenen Fläche. • Legen Sie keine Gegenstände auf Papierpaketen ab. Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte In den folgenden Tabellen finden Sie Informationen zu den Standardeinzügen und den optionalen Einzügen sowie zu den unterstützten Papiersorten. Hinweis: Ist ein Papierformat nicht aufgeführt, kann das Papierformat "Universal"...
Seite 95 Papierformat Abmessungen Standard-250- Optionales Universalzuführung Duplexpfad Blatt-Fach 250- oder 550-Blatt- Fach 76,2 x 127 mm Universal (3 x 5 Zoll) bis zu 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) 7 3/4 Briefumschlag 98 x 191 mm (Monarch) (3,9 x 7,5 Zoll) 9 Briefumschlag 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 Zoll)
Seite 96: Vom Drucker Unterstützte Papiersorten Und -Gewichte
Vom Drucker unterstützte Papiersorten und -gewichte Das Druckwerk und der Duplexpfad unterstützen Papier mit einem Gewicht von 60 bis 90 g/m . Die Universalzuführung unterstützt Papier mit einem Gewicht von 60 bis 163 g/m Papiersorte Standard-250- Optionales Universalzuführung Manuelle Duplexpfad Blatt-Fach 250- oder 550- Zuführung...
Seite 97 Maximale Kapazität Hinweise Fach 2 Hinweis: Es kann jeweils nur eine optionale Zuführung für den Drucker installiert werden. Die Höchstmenge an Papier, die eingelegt werden kann, schwankt je nachdem, ob Sie über 250 oder 550 Blatt Papier ein optionales Fach für 250 oder 550 Blatt verfügen. 50 Papieretiketten Universalzuführung Hinweis: Legen Sie das Papier in die Mitte der Universalzuführung, sodass die vordere Kante...
Seite 98: Drucken
Drucken Drucken eines Dokuments Einlegen von Papier in ein Fach oder eine Zuführung Stellen Sie im Menü "Papier" der Bedienerkonsole des Druckers Papiersorte und -format entsprechend dem eingelegten Papier ein. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Für Windows-Benutzer Klicken Sie in einem geöffnetem Dokument auf Datei Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichten und passen Sie die Einstellungen dann nach Bedarf an.
Seite 99: Bedrucken Von Spezialdruckmedien
Berühren Sie Übernehmen. Die Meldung Änderungen werden übernommen wird angezeigt. Berühren Sie , um zum Startbildschirm zurückzukehren. Bedrucken von Spezialdruckmedien Verwenden von Briefbögen • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Briefbögen. • Führen Sie stets Testdrucke mit den Briefbögen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. •...
Seite 100: Tipps Für Das Verwenden Von Etiketten
Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Briefumschlägen: • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Briefumschläge. Informieren Sie sich beim Hersteller oder Händler, ob die Briefumschläge Temperaturen bis zu 210°C standhalten können, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen. Hinweis: Briefumschläge können bei einer Temperatur von bis zu 220 °C bedruckt werden, wenn für "Gewicht Briefumschlag"...
Seite 101: Tipps Für Das Verwenden Von Karten
Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Etiketten. Informieren Sie sich beim Hersteller oder Händler über Folgendes: – Können die Etiketten Temperaturen bis zu 210°C standhalten, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen.
Seite 102: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen
Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen Zurückhalten von Aufträgen im Drucker Sie können beim Senden eines Auftrags an den Drucker angeben, ob der Drucker den Auftrag im Speicher zurückhalten soll, bis Sie den Auftrag von der Bedienerkonsole des Druckers aus starten. Alle Druckaufträge, die vom Benutzer am Drucker gestartet werden können, werden als angehaltene Aufträge bezeichnet.
Seite 103: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Jobs Auf Einem Macintosh-Computer
Wählen Sie die Auftragsart (vertraulich, reserviert, wiederholt oder bestätigt) aus und weisen Sie dann einen Benutzernamen zu. Geben Sie für einen vertraulichen Druckauftrag zudem eine vierstellige PIN ein. Klicken Sie auf OK oder Drucken und gehen Sie dann zum Drucker, um den Auftrag zu starten. Berühren Sie im Startbildschirm die Option Angehaltene Aufträge.
Seite 104: Drucken Von Einem Flash-Laufwerk
Drucken von einem Flash-Laufwerk An der Bedienerkonsole des Druckers befindet sich ein USB-Anschluss. Schließen Sie hier ein Flash-Laufwerk an, um unterstützte Dateitypen auszudrucken. Die unterstützten Dateitypen sind: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx und .dcx. • Lexar FireFly (512 MB oder 1 GB) •...
Seite 105: Drucken Von Informationsseiten
Berühren Sie das zu druckende Dokument. Hinweis: Ordner, die sich auf dem Flash-Laufwerk befinden, werden als solche angezeigt. Die Dateinamen sind mit Dateiendungen (z. B. .jpg) angegeben. Berühren Sie die Pfeiltasten, wenn Sie die Anzahl der gedruckten Kopien erhöhen möchten. Drücken Sie auf Drucken.
Seite 106: Drucken Der Testseiten Für Die Druckqualität
Drucken der Testseiten für die Druckqualität Drucken Sie die Testseiten für die Druckqualität aus, um einzelne Druckqualitätsprobleme schneller zu erkennen. Schalten Sie den Drucker aus. Halten Sie Tasten gedrückt, während Sie den Drucker einschalten. Lassen Sie die Tasten los, sobald ein Verlaufsbalken auf dem Bildschirm angezeigt wird. Der Drucker führt die Einschaltsequenz aus.
Seite 107 Wenn Sie einen Druckauftrag senden, erscheint ein kleines Druckersymbol rechts unten auf der Taskleiste. Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol. Im Druckerfenster wird eine Liste der Druckaufträge angezeigt. Wählen Sie einen abzubrechenden Auftrag aus. Drücken Sie die Taste Entf. Für Macintosh-Benutzer Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher Klicken Sie im Apple-Menü...
Seite 108: Kopieren
Kopieren Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Kopieren Erstellen einer Schnellkopie Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
Seite 109: Kopieren Über Das Scannerglas
Kopieren über das Scannerglas Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die obere linke Ecke des Scannerglases. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kopieren oder geben Sie die Anzahl der Kopien über die Tastatur ein. Der Kopierbildschirm wird angezeigt. Ändern Sie die Kopiereinstellungen, falls erforderlich.
Seite 110: Kopieren Auf Briefbögen
Kopieren auf Briefbögen Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Teile, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z. B. Zeitungsausschnitte) in die ADZ ein.
Seite 111: Erstellen Von Kopien Auf Papier Aus Einem Ausgewählten Fach
Erstellen von Kopien auf Papier aus einem ausgewählten Fach Während des Kopierprozesses können Sie das Fach mit der gewünschten Papiersorte auswählen. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Teile, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z.
Seite 112: Verkleinern Bzw. Vergrößern Von Kopien
Verkleinern bzw. Vergrößern von Kopien Kopien können auf bis zu 25 % der Größe des Originaldokuments verkleinert bzw. auf bis zu 400 % vergrößert werden. Die Werksvorgabe für "Skalieren" ist "Automatisch". Wenn Sie "Skalieren" auf "Automatisch" belassen, wird der Inhalt Ihres Originaldokuments auf das zum Kopieren verwendete Papierformat skaliert.
Seite 113: Sortieren Von Kopien
Sortieren von Kopien Wenn Sie mehrere Kopien eines Dokuments anfertigen, können Sie jede Kopie als Satz (sortiert) oder Kopien als Gruppen von Seiten (nicht sortiert) drucken. Sortiert Nicht sortiert Standardmäßig ist die Sortierfunktion aktiviert. Wenn die ausgegebenen Seiten nicht sortiert werden sollen, deaktivieren Sie diese Funktion.
Seite 114: Kopieren Von Mehreren Seiten Auf Ein Einzelnes Blatt
Kopieren von mehreren Seiten auf ein einzelnes Blatt Um Papier zu sparen, können Sie entweder zwei oder vier aufeinanderfolgende Seiten eines mehrseitigen Dokuments auf ein einzelnes Blatt Papier kopieren. Hinweise: • Das Papierformat muss auf "Letter", "Legal", "A4" oder "B5 JIS" eingestellt sein. •...
Seite 115: Unterbrechen Des Aktuellen Druckauftrags Zum Anfertigen Von Kopien
Berühren Sie Optionen. Berühren Sie Benutzerauftrag. Berühren Sie Ein. Berühren Sie Fertig. Berühren Sie Kopieren. Ist das Ende eines Satzes erreicht, wird der Scanbildschirm angezeigt. Legen Sie das nächste Dokument mit der kurzen Kante zuerst in die ADZ bzw. mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas und berühren Sie dann Automatische Dokumentzuführung scannen bzw.
Seite 116: Hinzufügen Einer Schablonenmitteilung Zu Jeder Seite
Berühren Sie Optionen. Berühren Sie Kopf-/Fußzeile. Wählen Sie eine Stelle auf der Seite für das Datum und die Uhrzeit aus. Berühren Sie Datum/Uhrzeit und danach Fortfahren. Berühren Sie Fertig. Berühren Sie Kopieren. Hinzufügen einer Schablonenmitteilung zu jeder Seite Zu allen Seiten kann eine Schablonenmitteilung hinzugefügt werden. Dabei stehen die Mitteilungsoptionen "Dringend", "Vertraulich", "Kopie"...
Seite 117: Abbrechen Eines Kopiervorgangs Während Des Seitenausdrucks
Abbrechen eines Kopiervorgangs während des Seitenausdrucks Berühren Sie auf dem Touchscreen Auftrag abbrechen oder drücken Sie auf der Tastatur Berühren Sie den abzubrechenden Kopiervorgang. Berühren Sie Ausgewählte Aufträge löschen. Die restlichen Seiten werden nicht mehr kopiert. Der Startbildschirm wird angezeigt. Der Kopierbildschirm und seine Optionen im Überblick Kopieren von Mit dieser Option wird ein Bildschirm geöffnet, in dem Sie das Format der zu kopierenden Dokumente eingeben können.
Seite 118: Inhalt
Inhalt Mit dieser Option wird dem Drucker der Dokumenttyp des Originaldokuments mitgeteilt. Wählen Sie "Text", "Text/Foto", "Foto" oder "Gedrucktes Bild". • Text: Wird verwendet, wenn die Druckqualität von scharfem, schwarzem Text in hoher Auflösung vor einem sauberen, weißen Hintergrund vorrangig ist. •...
Seite 119: Benutzerauftrag
Erweiterte Bildfunktionen Diese Option ermöglicht Ihnen, vor dem Kopieren des Dokuments die Einstellungen "Hintergrundentfernung", "Blindfarbenunterdrückung", "Kontrast", "Spiegelverkehrtes Dokument", "Negativbild", Schattendetails", "Kante zu Kante scannen" und "Schärfe" anzupassen. Benutzerauftrag Diese Option kombiniert mehrere Scanaufträge zu einem Auftrag. Trennseiten Wenn diese Option aktiviert ist, wird eine leere Seite zwischen Kopien, Seiten und Druckaufträgen eingelegt. Die Trennseiten können aus einem Fach mit einer Papiersorte oder -farbe entnommen werden, die von dem für die Kopien verwendeten Papier abweicht.
Seite 120: Verbessern Der Kopierqualität
Verbessern der Kopierqualität Frage Tipp Wann sollte ich den Modus "Text" verwenden? • Verwenden Sie den Modus "Text", wenn die Lesbarkeit des zu scannenden Textes eine größere Rolle spielt als die Qualität der vom Originaldokument kopierten Bilder. • Der Modus "Text" wird beim Faxen von Empfangsbestätigungen, Durchschlägen und Dokumenten empfohlen, die nur Text oder Strichzeichnungen enthalten.
Seite 121: Versenden Von E-Mails
Versenden von E-Mails Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Einrichten des E-Mail-Betriebs Aktivieren der E-Mail-Funktion Vor der Verwendung der E-Mail-Funktion muss diese aktiviert werden. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie bei der erstmaligen Einrichtung des Druckers die E-Mail-Funktion deaktiviert haben oder der Drucker über einen längeren Zeitraum nicht in Betrieb war: Hinweis: Zur Durchführung dieses Schrittes muss die primäre SMTP-Gateway-Adresse (Mail-Server) bekannt sein .
Seite 122: Einrichten Der E-Mail-Funktion
Berühren Sie Fortfahren. Geben Sie die primäre SMTP-Gateway-Adresse ein und berühren Sie dann Eingabe. Geben Sie das Datum und Uhrzeit ein und berühren Sie Fortfahren. Die E-Mail-Funktion ist aktiviert, wenn der Startbildschirm angezeigt wird. Einrichten der E-Mail-Funktion Damit die E-Mail-Funktion funktioniert, muss diese Funktion über die Druckerkonfiguration aktiviert sein und über eine gültige IP- bzw.
Seite 123: Erstellen Einer E-Mail-Verknüpfung Über Den Touchscreen
Klicken Sie unter "Andere Einstellungen" auf Kurzwahlen verwalten. Klicken Sie auf E-Mail-Verknüpfungen - Einrichtung. Geben Sie einen eindeutigen Empfängernamen und anschließend die E-Mail-Adresse ein. Hinweis: Bei der Eingabe von mehreren Adressen sind die einzelnen Adressen durch ein Komma (,) zu trennen. Wählen Sie die Scaneinstellungen aus (Format, Inhalt, Farbe und Auflösung).
Seite 124: Versenden Von E-Mails Mit Hilfe Einer Kurzwahlnummer
Versenden von E-Mails mit Hilfe einer Kurzwahlnummer Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleinen Zettel, Folien, dünnen Medien (wie z. B. Zeitungsausschnitte) oder Fotopapier in die ADZ ein.
Seite 125: Ändern Des Ausgabedateityps
Berühren Sie Betreff. Geben Sie den Betreff der E-Mail ein. Berühren Sie Fertig. Wählen Sie Nachricht aus. Geben Sie eine E-Mail-Nachricht ein. Berühren Sie Fertig. Berühren Sie Per E-Mail senden. Ändern des Ausgabedateityps Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
Seite 126: Informationen Zu E-Mail-Optionen
Informationen zu E-Mail-Optionen Originalformat Mit dieser Option wird ein Bildschirm geöffnet, in dem Sie das Format der per E-Mail zu versendenden Dokumente auswählen können. • Berühren Sie eine Schaltfläche für ein Papierformat, um dieses Format als Einstellung für "Originalformat" zu verwenden.
Seite 127: Senden Als
Senden als Mit dieser Option können Sie die Ausgabe (PDF, TIFF JPEG oder XPS) für das gescannte Bild einstellen. • PDF: Es wird eine Datei mit mehreren Seiten erstellt, die in Adobe Reader angezeigt werden kann. Adobe Reader wird von Adobe kostenlos unter www.adobe.com zur Verfügung gestellt. •...
Seite 128: Faxen
Faxen Hinweis: Die Faxfunktion ist möglicherweise nicht auf allen Druckermodellen verfügbar. Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb Hinweis: Die Faxfunktion ist möglicherweise nicht auf allen Druckermodellen verfügbar.
Seite 129: Anschließen An Eine Analoge Telefonleitung
Hinweise: • Der Drucker ist ein analoges Gerät, das am besten direkt an die Telefondose angeschlossen werden sollte. Andere Geräte (wie Telefon oder Anrufbeantworter) können so angeschlossen werden, dass sie über den Drucker laufen, Einzelheiten dazu finden Sie in der Installationsanleitung. •...
Seite 130: Verbinden Mit Einer Dsl-Leitung
Verbinden mit einer DSL-Leitung Wenn Sie sich für einen DSL-Anschluss entscheiden, nehmen Sie Verbindung mit dem DSL-Anbieter auf, um einen Splitter und ein Telefonkabel zu erhalten. Befolgen Sie zum Anschließen des Geräts die folgenden Schritte: Schließen Sie das Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten war, an den LINE-Anschluss des Druckers Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an den Splitter an.
Seite 131: Nutzen Unterschiedlicher Rufsignale
Nutzen unterschiedlicher Rufsignale Ihr Telefonanbieter unterstützt unter Umständen unterschiedliche Rufsignale. Damit können mehrere Telefonnummern auf eine Leitung geschaltet werden, wobei jeder Rufnummer ein anderes Rufsignal zugeordnet ist. Dies kann hilfreich für die Unterscheidung zwischen Fax- und Telefonanrufen sein. Wenn Sie dieses Leistungsmerkmal nutzen, befolgen Sie die Schritte unten zum Anschließen der Geräte: Schließen Sie das Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten war, an den LINE-Anschluss des Druckers...
Seite 132: Anschließen Eines Druckers Und Eines Telefons Bzw. Eines Anrufbeantworters An Die Gleiche Telefonleitung
Anschließen eines Druckers und eines Telefons bzw. eines Anrufbeantworters an die gleiche Telefonleitung Schließen Sie das Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten war, an den LINE-Anschluss des Druckers Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer analogen Telefonanschlussdose an. Entfernen Sie die Abdeckung vom EXT-Anschluss des Druckers.
Seite 133: Anschließen Eines Adapters Für Ihr Land/Ihre Region
Anrufbeantworter und Telefon Telefon oder Telefon mit integriertem Anrufbeantworter Anschließen eines Adapters für Ihr Land/Ihre Region Für folgende Länder oder Regionen ist unter Umständen ein spezieller Adapter zum Anschließen des Telefonkabels an die aktive Telefonanschlussdose erforderlich: Land/Region • • Österreich Neuseeland •...
Seite 134 Länder und Regionen außer Deutschland In einigen Ländern und Regionen ist ein Telefonleitungsadapter im Lieferumfang enthalten. Verwenden Sie diesen Adapter zum Anschließen eines Anrufbeantworters, Telefons oder anderen Telekommunikationsgeräts an den Drucker: Im EXT-Anschluss Ihres Druckers befindet sich ein Stecker. Dieser Stecker ist für die Funktionsfähigkeit des Adapters erforderlich.
Seite 135 Schließen Sie den Anrufbeantworter oder das Telefon an den Adapter an. Anrufbeantworter Telefon Faxen...
Seite 136 Deutschland Im EXT-Anschluss Ihres Druckers befindet sich ein spezieller RJ-11-Stecker. Ziehen Sie diesen Stecker nicht heraus. Dieser Stecker ist für die korrekte Ausführung der Faxfunktion und die Funktionsfähigkeit der angeschlossenen Telefone erforderlich. Anschluss an eine Telefonanschlussdose in Deutschland Hinweis: Ziehen Sie den Stecker nicht heraus. Wenn Sie ihn herausziehen, funktionieren Ihre übrigen Telekommunikationsgeräte (wie Telefone oder Anrufbeantworter) unter Umständen nicht mehr.
Seite 137 Schließen Sie den Adapter an den N-Anschluss einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. Wenn Sie für Fax und Telefon dieselbe Leitung verwenden möchten, schließen Sie zwischen dem Telefon und dem F-Anschluss der analogen Telefonanschlussdose ein zweites Telefonkabel (nicht mitgeliefert) an. Wenn Sie dieselbe Leitung für die Aufzeichnung von Mitteilungen auf dem Anrufbeantworter verwenden möchten, schließen Sie zwischen dem Anrufbeantworter und dem zweiten N-Anschluss der analogen Telefonanschlussdose ein zweites Telefonkabel an.
Seite 138: Verbinden Eines Modems Mit Einem Computer
Verbinden eines Modems mit einem Computer Schließen Sie den Drucker an einen Computer mit Modem an, um Faxe mit einem Softwareprogramm zu versenden. Hinweis: Je nachdem, in welchen Land oder welcher Region Sie sich befinden, können die Konfigurationsschritte unterschiedlich sein. Überprüfen Sie, ob Sie Folgendes vorliegen haben: •...
Seite 139: Aktivieren Der Faxfunktion
Schließen Sie ein weiteres Telefonkabel zwischen LEITUNGS-Anschuss des Computermodems und EXT-Anschluss des Druckers an. Aktivieren der Faxfunktion Vor der Verwendung der Faxfunktion muss diese aktiviert werden. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie bei der erstmaligen Einrichtung des Druckers die Faxfunktion deaktiviert haben oder der Drucker über einen längeren Zeitraum nicht in Betrieb war: Hinweis: Stellen Sie zunächst sicher, dass die Faxkabel angeschlossen sind.
Seite 140: Verwenden Des Embedded Web Server Für Die Faxkonfiguration
Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region aus und berühren Sie dann Fortfahren. Wählen Sie Ihre Zeitzone aus und berühren Sie dann Fortfahren. Berühren Sie Fax und danach Fortfahren. Wählen Sie weitere Tasten aus, wenn diese auf dem Startbildschirm angezeigt werden sollen, und berühren Sie dann Fortfahren.
Seite 141: Aktivieren/Deaktivieren Der Sommerzeit
Vergewissern Sie sich, dass die richtige Zeitzone eingestellt ist. Klicken Sie auf Übernehmen. Aktivieren/Deaktivieren der Sommerzeit Der Drucker kann so eingestellt werden, dass er in bestimmten Zeitzonen automatisch auf Sommerzeit umstellt: Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite, die die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP"...
Seite 142: Unter Mac Os X Version 10.4 Und Höher
Unter Mac OS X 10.2 und 10.3 Wählen Sie bei geöffnetem Dokument den Befehl Ablage > Drucken. Wählen Sie im Einblendmenü mit den Druckoptionen die Option Auftrags-Routing. Wählen Sie Faxen aus und geben Sie den Namen und die Nummer des Fax-Empfängers sowie weitere Informationen je nach Bedarf ein.
Seite 143: Versenden Von Faxen Über Den Computer
Klicken Sie auf Drucker hinzufügen. Klicken Sie auf Fertig stellen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Versenden von Faxen über den Computer Durch das Faxen über Ihren Computer können Sie elektronische Dokumente versenden, ohne dafür Ihren Schreibtisch zu verlassen. Dies bietet Ihnen die Flexibilität, Dokumente direkt über Softwareprogramme zu faxen. Für Windows-Benutzer Hinweise: •...
Seite 144: Anlegen Von Kurzwahlen
Anlegen von Kurzwahlen Erstellen einer Faxadressen-Kurzwahlnummer über den Embedded Web Server Anstatt für jedes zu sendende Fax die gesamte Faxnummer eines Empfängers über die Bedienerkonsole des Druckers eingeben zu müssen, können Sie eine permanente Faxadresse erstellen und ihr eine Kurzwahl zuweisen. Kurzwahlen können für einzelne Faxnummern oder für eine Gruppe von Faxnummern erstellt werden.
Seite 145: Verwenden Von Kurzwahlen Und Adressbuch
Überprüfen Sie die Richtigkeit des Namens bzw. der Nummer und berühren Sie anschließend OK. Falls der Name bzw. die Nummer falsch ist, berühren Sie Abbrechen und geben anschließend die Informationen erneut ein. Wenn Sie eine Nummer eingegeben haben, die bereits verwendet wird, werden Sie aufgefordert, eine andere Nummer zu wählen.
Seite 146: Anpassen Von Faxeinstellungen
Anpassen von Faxeinstellungen Ändern der Fax-Auflösung Durch das Anpassen der Auflösung ändern Sie die Qualität der Faxe. Die Einstellungen reichen von "Standard" (schnellste Geschwindigkeit) bis "Ultrafein" (langsamste Geschwindigkeit, höchste Qualität). Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
Seite 147: Drucken Eines Eingehenden Fax Auf Beiden Seiten Des Papiers (Duplexdruck)
Geben Sie die Faxnummer mit den Zahlentasten auf dem Touchscreen oder der Tastatur ein. Berühren Sie Optionen. Berühren Sie Erweiterte Optionen. Berühren Sie Verzögertes Senden. Hinweis: Wenn der Fax-Modus auf "Faxserver" eingestellt ist, wird die Schaltfläche "Verzögertes Senden" nicht angezeigt. Auf die Übertragung wartende Faxe werden in der Fax-Warteschlange aufgelistet. Drücken Sie auf die Pfeile, um den Zeitpunkt der Faxübertragung einzustellen.
Seite 148: Blockieren Unerwünschter Faxe
Blockieren unerwünschter Faxe Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite, und ermitteln Sie die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP". Klicken Sie auf Einstellungen. Klicken Sie auf Faxeinstellungen.
Seite 149: Die Faxoptionen Im Überblick
Die Faxoptionen im Überblick Originalformat Mit dieser Option wird ein Bildschirm geöffnet, in dem Sie das Format der zu faxenden Dokumente eingeben können. • Berühren Sie eine Schaltfläche für ein Papierformat, um dieses Format als Einstellung für "Originalformat" zu verwenden. Der Faxbildschirm wird mit der neuen Einstellung angezeigt. •...
Seite 150: Erweiterte Optionen
Erweiterte Optionen Wenn Sie diese Schaltfläche berühren, wird ein Bildschirm geöffnet, in dem Sie folgende Einstellungen ändern können: "Verzögertes Senden", "Erweiterte Bildfunktionen", "Benutzauftrag", "Übertragungsprotokoll", "Scanvorschau", "Rand löschen" und "Erweiterte Duplexoptionen". • Verzögertes Senden: Ermöglicht Ihnen, ein Fax zu einem späteren Zeitpunkt zu senden. Wenn Sie das Fax eingerichtet haben, berühren Sie Verzögertes Senden, geben Sie das Datum und die Uhrzeit ein, zu der das Fax gesendet werden soll, und berühren Sie Fertig.
Seite 151: Anhalten Und Weiterleiten Von Faxsendungen
Anhalten und Weiterleiten von Faxsendungen Faxe anhalten Mit dieser Option können Sie den Druck empfangener Faxe anhalten, bis diese freigegeben sind. Angehaltene Faxe können manuell oder zu einem vorab geplanten Datum oder Zeitpunkt freigegeben werden. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite und ermitteln Sie die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP".
Seite 152 Wählen Sie im Menü "Faxweiterleitung" eine der folgenden Optionen: • Drucken • Drucken und weiterleiten • Weiterleiten Wählen Sie im Menü "Weiterleiten an" eine der folgenden Optionen: • Faxen • E-Mail • • LDSS • Klicken Sie innerhalb des Feldes "Weiterleiten an Kurzwahl" und geben Sie dann die Kurzwahlnummer ein, an die das Fax weitergeleitet werden soll.
Seite 153: Scannen An Eine Ftp-Adresse
Scannen an eine FTP-Adresse Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Mit dem Scanner können Sie Dokumente direkt an einen File Transfer Protocol (FTP)-Server übermitteln. Es kann jeweils nur eine FTP-Adresse an den Server gesendet werden.
Seite 154: Mithilfe Einer Kurzwahlnummer Zu Einer Ftp-Adresse Scannen
Mithilfe einer Kurzwahlnummer zu einer FTP-Adresse scannen Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Teile, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z. B. Zeitungsausschnitte) in die ADZ ein.
Seite 155: Erstellen Einer Ftp-Kurzwahl Über Den Touchscreen
Geben Sie die entsprechenden Informationen in die Felder ein. Geben Sie eine Kurzwahlnummer ein. Wenn Sie eine Nummer eingegeben haben, die bereits verwendet wird, werden Sie aufgefordert, eine andere Nummer zu wählen. Klicken Sie auf Hinzufügen. Erstellen einer FTP-Kurzwahl über den Touchscreen Berühren Sie auf dem Startbildschirm FTP.
Seite 156: Bundsteg
Bundsteg Mit dieser Option wird dem Drucker mitgeteilt, ob das Originaldokument an der langen oder an der kurzen Seite gebunden ist. Auflösung Mit dieser Option können Sie die Ausgabequalität Ihrer Datei anpassen. Durch die Erhöhung der Bildauflösung nimmt die Größe der Datei zu und die zum Scannen Ihres Originaldokuments benötigte Zeit wird verlängert. Die Bildauflösung kann verringert werden, um die Größe der Datei zu reduzieren.
Seite 157: Erw. Optionen
Erw. Optionen Wenn Sie diese Schaltfläche berühren, wird ein Bildschirm geöffnet, in dem Sie folgende Einstellungen ändern können: "Erweiterte Bildfunktionen", "Benutzerauftrag", "Übertragungsprotokoll", "Scanvorschau", "Rand löschen" und "Tonerauftrag". • Erweiterte Bildfunktionen: Passt die Bildausgabe-Einstellungen vor dem Scannen eines Dokuments an. – Hintergrundentfernung: Dient zur Anpassung des Weißanteils in der Ausgabe.
Seite 158 Frage Tipp Wann sollte ich den Modus "Foto" verwenden? Verwenden Sie den Modus "Foto", wenn das Originaldokument hauptsächlich aus Fotos besteht, die auf einem Laserdrucker gedruckt oder einer Zeitschrift bzw. Zeitung entnommen wurden. Scannen an eine FTP-Adresse...
Seite 159: Scannen An Einen Computer Oder Flash-Laufwerk
Scannen an einen Computer oder Flash-Laufwerk Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Scannen an einen Computer Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite, und ermitteln Sie die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP".
Seite 160: Die Optionen Zum Scanprofil
Drücken Sie und geben Sie die Kurzwahlnummer über die Tastatur ein oder berühren Sie Angehaltene Aufträge und anschließend Profile im Startbildschirm. Nachdem Sie die Kurzwahlnummer eingegeben haben, wird das Dokument vom Scanner gescannt und an das angegebene Verzeichnis oder das angegebene Programm gesendet. Nachdem Sie Profile im Startbildschirm berührt haben, suchen Sie in der Liste nach Ihrer Kurzwahlnummer.
Seite 161: Standardinhalt
Standardinhalt Mit dieser Option wird dem Drucker der Dokumenttyp des Originaldokuments mitgeteilt. Wählen Sie "Text", "Text/Foto" oder "Foto" aus. Die Einstellung für Standardinhalt wirkt sich auf Qualität und Größe der gescannten Datei aus. Text: Wird verwendet, wenn die Druckqualität von scharfem, schwarzem Text in hoher Auflösung vor einem sauberen, weißen Hintergrund vorrangig ist.
Seite 162: Auflösung
Auflösung Mit dieser Option können Sie die Ausgabequalität Ihrer Datei anpassen. Durch die Erhöhung der Bildauflösung nimmt die Größe der Datei zu und die zum Scannen Ihres Originaldokuments benötigte Zeit wird verlängert. Die Bildauflösung kann verringert werden, um die Größe der Datei zu reduzieren. Erweiterte Bildfunktionen Hiermit können Sie vor dem Scannen des Dokuments die Einstellungen "Hintergrundentfernung", "Kontrast", "Schattendetails", "Schärfe"...
Seite 163: Verbessern Der Scanqualität
Verbessern der Scanqualität Frage Tipp Wann sollte ich den Modus "Text" verwenden? • Verwenden Sie den Modus "Text", wenn die Lesbarkeit des zu scannenden Textes eine größere Rolle spielt als die Qualität der aus dem Originaldokument kopierten Bilder. • Der Modus "Text" wird bei Empfangsbestätigungen, Durchschlägen und Dokumenten empfohlen, die nur Text oder Feinstrichgrafiken enthalten.
Seite 164: Die Druckermenüs
Die Druckermenüs Menüliste Es sind verschiedene Menüs verfügbar, mit denen Sie die Druckereinstellungen auf einfache Weise ändern können. Berühren Sie im Startmenü, um auf die Menüs zuzugreifen. Menü Papier Berichte Netzwerk/Anschlüsse Standardeinzug Menüeinstellungsseite Aktive Netzwerkkarte Papierformat/Sorte Gerätestatistik Standard-Netzwerk Universal-Zufuhr konfigurieren Netzwerk-Konfigurationsseite SMTP-Setup Ersatzformat...
Seite 165: Papier
Papier Menü "Standardeinzug" Menüoption Beschreibung Standardeinzug Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach Hinweise: Universal-Zufuhr • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). Briefumschlageinzug • Es werden nur installierte Papiereinzüge als Menüoptionen angezeigt. Manuelle Zuführung • Ein für einen Druckauftrag ausgewählter Papiereinzug setzt die Standardeinstellungen Manueller Briefumschlag für die Dauer des Druckauftrags außer Kraft.
Seite 166 Menüoption Beschreibung Fach Sorte Gibt die Sorte des in den einzelnen Fächern eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Karteikarten • Die Werksvorgabe für Fach 1 lautet "Normalpapier". Für alle übrigen Fächer lautet die Folien Werksvorgabe "Benutzersorte ". Glanz • Sofern verfügbar, wird ein benutzerdefinierter Name anstelle von "Benutzersorte " Hochglanz angezeigt.
Seite 167 Menüoption Beschreibung Universalzuführung Sorte Gibt die Sorte des im Universalfach eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Karteikarten • Im "Menü Papier" muss "Universalzuführung konfigurieren" auf "Kassette" eingestellt Folien werden, damit das Universalfach als Menüoption angezeigt wird. Glanz • Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier". Hochglanz Feinpostpapier Briefumschlag...
Seite 168: Menü "Universal-Zufuhr Konfigurieren
Menüoption Beschreibung Manuell Briefumschlagformat Gibt das Format des manuell eingelegten Briefumschlags an. 7 3/4 Briefumschlag 9 Briefumschlag 10 Briefumschlag C5 Briefumschlag B5 Briefumschlag DL Briefumschlag Anderer Briefumschlag Manuell Briefumschlagsorte Gibt die Sorte des manuell eingelegten Briefumschlags an. Briefumschlag Rauer Umschlag Benutzersorte ...
Seite 169: Papierstruktur (Menü)
Papierstruktur (Menü) Im Menü "Papierstruktur" sind die Optionen "Sorte auswählen" und "Struktur auswählen" zusammengefasst, damit Sie für eine bestimmte Sorte Papier die Struktur auswählen können. Menüeintrag Description Sorte auswählen Gibt die Papiersorte an. Struktur Normal Struktur Karte Struktur Folie Struktur Recycl.-Papier Struktur Feinpostpapier Struktur Briefumschlag Struktur Rauer Umschlag...
Seite 170: Menü "Papiergewicht
Menü "Papiergewicht" Im Menü "Papiergewicht" sind die Optionen "Sorte auswählen" und "Gewicht auswählen" zusammengefasst, damit Sie für eine bestimmte Sorte Papier das Gewicht auswählen können. Menüeintrag Description Sorte auswählen Gibt die Papiersorte an. Gewicht Normal Gewicht Karten Gewicht Folien Gewicht Recycl.-Papier Gewicht Feinpost Gewicht Briefum.
Seite 171 Menüoption Beschreibung Recycling-Papier einl. Legt fest, ob der beidseitige Druck für alle Druckaufträge durchgeführt wird, für die "Recycling- Papier" als Papiersorte festgelegt wurde. Beidseitig Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Etiketten einlegen Legt fest, ob der beidseitige Druck für alle Druckaufträge durchgeführt wird, für die "Etiketten" als Papiersorte festgelegt wurde.
Seite 172: Menü "Benutzersorte
Menüoption Beschreibung Ben.def. einlegen Legt fest, ob der beidseitige Druck für alle Druckaufträge durchgeführt wird, für die "Ben.def. " als Papiersorte festgelegt wurde. Beidseitig Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • "Ben.def. einlegen" ist nur verfügbar, wenn die benutzerdefinierte Papiersorte unterstützt wird.
Seite 173: Benutzerdefiniertes Scan-Format (Menü)
Benutzerdefiniertes Scan-Format (Menü) Menüeintrag Beschreibung ID-Karte Gibt ein vom Standardformat abweichendes Scanformat an. Breite Hinweise: 1 – 14 Zoll (25 – 355,6 mm) • Die Werksvorgabe in den USA für die Breite lautet 4,65 Zoll. 118 mm ist die Höhe internationale Werksvorgabe für die Breite.
Seite 174: Menü "Berichte
Menüoption Beschreibung Hochformat Breite Legt die Hochformatbreite fest. 3 bis 14 Zoll Hinweise: 76 bis 360 mm • Wenn die Breite den maximalen Wert überschreitet, verwendet der Drucker die maximal zulässige Breite. • Die Werksvorgabe in den USA lautet "8,5 Zoll". Der Wert kann in Schritten von 0,01 Zoll erhöht werden.
Seite 175 Menüeintrag Description Konfig-Seite/Netzw. Druckt einen Bericht mit Informationen über die Einstellungen des Netzwerkdruckers, zum Beispiel die TCP/IP-Adresse. Hinweise: • Dieses Menüelement ist nur verfügbar, wenn mehr als eine Netzwerkoption installiert ist. • Diese Menüoption wird nur für Netzwerkdrucker und an Druckserver angeschlossene Drucker angezeigt.
Seite 176: Netzwerk/Anschlüsse
Netzwerk/Anschlüsse Menü "Aktive Netzwerkkarte" Menüoption Beschreibung Aktive Netzwerkkarte Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine optionale Netzwerkkarte installiert wurde. Menü "Standard-Netzwerk" oder "Netzwerk " Hinweis: In diesen Menüs sind nur die aktiven Ports aufgeführt. Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch...
Seite 177 Menüoption Beschreibung Netzwerkpuffer Konfiguriert die Größe des Netzwerkdatenpuffers. Auto Hinweise: 3 KB bis • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Der Wert kann in Schritten von 1 KB geändert werden. • Die maximal zulässige Größe hängt von der Speicherkapazität des Druckers und der Größe der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab, ob die Option "Ressourcen speichern"...
Seite 178: Menü "Smtp-Setup
Menüoption Beschreibung Standard-Netzwerkkonfiguration Informationen zu den Einstellungen der Menüs zur Netzwerkkonfiguration finden Sie unter: Berichte oder Netzwerkberichte • "Menü 'Netzwerkberichte'" auf Seite 179 Netzwerkkarte TCP/IP • "Menü 'Netzwerkkarte'" auf Seite 179 IPv6 • "Menü 'TCP/IP'" auf Seite 180 AppleTalk • "Menü...
Seite 179: Menü "Netzwerkberichte
Menüoption Beschreibung Vom Gerät initiierte E-Mail Gibt Serverinformationen an Keine Hinweise: SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden • Der Text der Nachrichtenfelder ist auf 512 Zeichen begrenzt. Vom Benutzer initiierte E-Mail • Die Werksvorgabe für "Vom Gerät initiierte E-Mail" und Keine "Vom Benutzer initiierte E-Mail" lautet "Keine". SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Benutzer-ID und Kennwort verwenden.
Seite 180: Menü "Tcp/Ip
Menüoption Beschreibung Netzwerkadresse Zeigt die Netzwerkadressen an Auftragszeitsperre Legt fest, wie viele Sekunden ein Netzwerk-Druckauftrag dauern darf, bevor er abgebrochen wird. 0 bis 225 Sekunden Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "90". • Bei einem Einstellungswert von 0 wird die Zeitsperre deaktiviert. •...
Seite 181: Menü "Ipv6
Menüeintrag Beschreibung BOOTP aktivieren Spezifiziert die Einstellung für die Zuweisung der BOOTP-Adresse "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". AutoIP Spezifiziert die Einstellung für konfigurationsfreie Netzwerkfunktion Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja". Nein FTP/TFTP aktivieren Aktiviert den integrierten FTP-Server mit dem Sie Dateien über das "File Transfer Protocol" an den Drucker senden können.
Seite 182: Menü "Wlan-Optionen
Menüoption Beschreibung DHCPv6 aktivieren Aktiviert DHCPv6 im Drucker. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Menü "WLAN-Optionen" Verwenden Sie die folgenden Menüoptionen, um die Einstellungen für den internen WLAN-Druckserver zu konfigurieren. Hinweis: Dieses Menü steht nur für Modelle, die mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden sind, zur Verfügung. Dieses Menü...
Seite 183: Menü "Netware
Menüeintrag Description Zone festlegen Zeigt eine Liste der im Netzwerk verfügbaren AppleTalk-Zonen an. Hinweis: Als Werksvorgabe wird die Standardzone für das Netzwerk verwendet. Wenn keine Standardzone vorhanden ist, ist die mit einem * markierte Zone die Werksvorgabe. Menü...
Seite 184: Menü "Standard-Usb
Netzwerk/Anschlüsse Standard-Netzwerk oder Netzwerk Standard-Netzwerk-Konfiguration oder Netzwerk Konfiguration Menü LexLink Menüoption Beschreibung Aktivieren Aktiviert die LexLink-Funktion Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Name anzeigen Hiermit können Sie sich den zugewiesenen LexLink-Namen anzeigen lassen Hinweis: Der LexLink-Name kann nur über den Embedded Web Server geändert werden. Menü...
Seite 185 Menüoption Beschreibung USB-Puffer Konfiguriert die Größe des USB-Eingabepuffers. Deaktiviert Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". 3 KB bis • Mit der Einstellung "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird.
Seite 186: Menü "Parallel
Menü "Parallel " Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine optionale parallele Karte installiert wurde. Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen Parallel-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: •...
Seite 187 Menüoption Beschreibung Parallel-Puffer Konfiguriert die Größe des parallelen Datenpuffers. Deaktiviert Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". 3 KB bis • Mit der Einstellung "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird.
Seite 188: Menü "Seriell
Menüoption Beschreibung Init berücksichtigen Legt fest, ob der Drucker Anforderungen zur Initialisierung der Drucker-Hardware vom Computer berücksichtigt. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Der Computer fordert die Initialisierung an, indem er das INIT-Signal am parallelen Anschluss aktiviert. Viele PCs aktivieren das INIT-Signal bei jedem Einschalten des Computers.
Seite 189 Menüoption Beschreibung PS-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PS-Emulation wechselt, wenn ein über einen seriellen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei der Einstellung "Aus" prüft der Drucker die eingehenden Daten nicht. •...
Seite 190 Menüoption Beschreibung Job-Pufferung Speichert Druckaufträge vorübergehend auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Bei der Einstellung "Aus" werden Druckaufträge nicht auf der Festplatte zwischengespeichert. • Mit der Einstellung "Ein" werden Druckaufträge auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert.
Seite 191: Sicherheit
Menüoption Beschreibung Parität Legt die Parität für serielle Ein- und Ausgabedatenrahmen fest. Gerade Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Kein". Ungerade Kein Ignorieren DSR berücksichtigen Legt fest, ob der Drucker das DSR-Signal verwendet. DSR ist ein Quittungssignal, das von den meisten seriellen Schnittstellenkabeln verwendet wird. Hinweise: •...
Seite 192: Menü "Vertraulich
Menüoption Beschreibung Remote-Anmeldungen Begrenzt die Anzahl und den Zeitrahmen der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche über einen Computer bevor alle entfernten Benutzer gesperrt werden. Anmeldefehler Fehlerzeitrahmen Hinweise: Sperrzeit • Der Eintrag "Anmeldefehler" gibt an, wieviele fehlgeschlagene Anmeldeversuche Anmeldungszeitsperre durchgeführt werden können, bevor Benutzer gesperrt werden. Die Einstellungen liegen im Bereich zwischen 1 und 50.
Seite 193: Menü "Löschen Der Festplatte
Menü "Löschen der Festplatte" Menüoption Beschreibung Automatisches Löschen Beim Löschen der Festplatte werden nur Druckaufträge gelöscht, die momentan nicht vom Dateisystem der Druckerfestplatte verwendet werden. Alle permanenten Daten auf der Druckerfestplatte, wie heruntergeladene Schriften, Makros und zurückgehaltene Aufträge, werden nicht gelöscht. Mit der Option "Automatisches Löschen"...
Seite 194: Menü "Sicherheitsüberwachungsprotokoll
Menüoption Beschreibung Manuelle Methode Beim Löschen der Festplatte werden nur Druckaufträge gelöscht, die momentan nicht vom Dateisystem der Druckerfestplatte verwendet werden. Alle permanenten Daten auf der Ein Durchlauf Druckerfestplatte, wie heruntergeladene Schriften, Makros und zurückgehaltene Aufträge, Mehrere Druchläufe werden nicht gelöscht. Sowohl bei der manuellen als auch geplanten Bereinigung kann das Dateisystem den markierten Speicherplatz wieder verwenden, ohne ihn vorher bereinigen zu müssen.
Seite 195: Menü "Datum/Uhrzeit Festlegen
Menüoption Beschreibung Protokoll konfigurieren Legt fest, ob und wie Überwachungsprotokolle erstellt werden Überwachung aktivieren Hinweis: Ab Werk ist das Sicherheitsüberwachungsprotokoll Remote Syslog aktivieren standardmäßig aktiviert. Remote Syslog Facility Schweregrad zu protokollierender Ereignisse Menü "Datum/Uhrzeit festlegen" Menüoption Beschreibung Datum/Uhrzeit anzeigen Ermöglicht die Anzeige der aktuellen Einstellungen für das Datum und die Uhrzeit. Datum/Uhrzeit festlegen Hinweis: Datum/Uhrzeit wird im Format JJJJ-MM-TT HH:MM angegeben.
Seite 196: Einstellungen
Einstellungen Allgemeine Einstellungen (Menü) Menüeintrag Beschreibung Display Language Legt fest, in welcher Sprache der Text an der Bedienerkonsole angezeigt wird. English Hinweis: Unter Umständen stehen nicht alle Sprachen für alle Drucker zur Français Verfügung. Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Niederländisch Svenska Portuguese Finnisch...
Seite 197 Menüeintrag Beschreibung Startsetup ausführen Startet den Konfigurationsassistenten des Druckers. Hinweise: Nein • Die Werksvorgabe lautet "Ja". • Nachdem Sie den Konfigurationssassistenten abgeschlossen haben und im Fenster zur Länderauswahl die Option "Fertig" gewählt haben, ist die Standardeinstellung "Nein". Tastatur Ermöglicht die Angabe einer Sprache und kundenspezifischer Tasteninformationen für die Tastatur der Bedienerkonsole.
Seite 198 Menüeintrag Beschreibung Angezeigte Informationen Gibt an, was in der rechten und linken oberen Ecke des Startbildschirms angezeigt wird Linke Seite Bei "Linke Seite" und "Rechte Seite" stehen folgende Optionen zur Auswahl: Rechte Seite Modellname Benutzerdefinierter Text Keiner IP-Adresse Patronenfüllst.
Seite 199 Menüeintrag Beschreibung Anpassung der Startseite Im Startbild können weitere Tasten hinzugefügt bzw. entfernt werden. Sprache ändern Verfügbare Auswahlmöglichkeiten für jede Taste: Kopieren Anzeige Kopierverknüpfungen Nicht anzeigen Fax-Kurzwahlnummern E-Mail E-Mail-Kurzwahlen FTP-Kurzwahlen Angehaltene Aufträge durchsuchen "Angehaltene Jobs" USB-Laufwerk Profile Lesezeichen Aufträge nach Benutzer Datumsformat Gibt das Format für das Datum auf dem Drucker an MM-TT-JJJJ...
Seite 200: Menüeintrag
Menüeintrag Beschreibung Hintergrundentfernung zulassen Gibt an, ob die Hintergrundentfernung für Kopieren, Faxen, E-Mail, FTP oder Scannen an USB zulässig ist. "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Der Hintergrund des Bildes wird entfernt. Benutzerdefinierte Scans zulassen Ermöglicht das Scannen mehrerer Aufträge in eine Datei "Ein", Hinweise: •...
Seite 201 Menüeintrag Beschreibung Zeitsperren Gibt die Zeit in Minuten an, die das System inaktiv sein muss, bevor es in den Energiesparmodus wechselt. Energiesparmodus Disabled (Deaktiviert) Hinweise: 2 bis 240 • Die Werksvorgabe lautet "30". • Der Energiesparmodus ist nicht mit dem Standby-Modus verknüpft. Zeitsperren Legt fest, nach wie vielen Sekunden das Anzeigefeld des Druckers in den Status Bereit zurückkehren soll.
Seite 202: Menü "Kopiereinstellungen
Menüeintrag Beschreibung Druck-Wiederherstellung Legt fest, ob der Drucker gestaute Seiten erneut druckt. Nach Stau weiter Hinweise: "Ein", • Die Werksvorgabe lautet "Auto". Der Drucker druckt gestaute Seiten nur dann erneut, wenn der Speicherplatz, den die Seiten belegen, nicht für "Auto" andere Druckeraufgaben benötigt wird.
Seite 203 Menüeintrag Beschreibung Seiten (beidseitig) Gibt an, ob ein Originaldokument ein- oder beidseitig bedruckt ist, und legt dann fest, ob die Kopie ein- oder beidseitig bedruckt wird Einseitig – Einseitig Einseitig - Beidseitig Hinweise: Beidseitig - Einseitig • Einseitig – Einseitig: Das Original ist auf einer Seite bedruckt. Die Kopie wird Beidseitig –...
Seite 204 Menüeintrag Beschreibung Papiereinzug Kopieren Gibt die Papierquelle für Kopieraufträge an Fach Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Fach 1". Manuelle Zuführung Autoformat Übereinstimmung Folientrennseiten Legt ein Blatt Papier zwischen Folien "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Trennseiten Je nach ausgewähltem Wert wird ein Blatt Papier zwischen die Seiten, Kopien oder Aufträge gelegt Keiner Zwischen Kopien...
Seite 205 Menüeintrag Beschreibung Kopf-/Fußzeile Legt Kopf-/Fußzeileninformationen für die Mitte der Seite fest Oben Mitte Hinweise: Oben Mitte • Die Werksvorgabe für "Oben Mitte" lautet "Aus". • Die Werksvorgabe für "Drucken auf" lautet "Alle Seiten". Datum/Uhrzeit Seitenzahl Bates-Nummer Benutzerdefinierter Text Drucken auf Alle Seiten Nur die erste Seite Alle Seiten außer der ersten...
Seite 206 Menüeintrag Beschreibung Kopf-/Fußzeile Legt Kopf-/Fußzeileninformationen für die untere Mitte der Seite fest Unten Mitte Hinweise: Unten Mitte • Die Werksvorgabe für "Unten Mitte" lautet "Aus". • Die Werksvorgabe für "Drucken auf" lautet "Alle Seiten". Datum/Uhrzeit Seitenzahl Bates-Nummer Benutzerdefinierter Text Drucken auf Alle Seiten Nur die erste Seite Alle Seiten außer der ersten...
Seite 207 Menüeintrag Beschreibung Speichern als Verknüpfung zulassen Ermöglicht das Speichern von benutzerdefinierten Kopiereinstellungen als Verknüpfungen "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Hintergrundentfernung Passt den sichtbaren Hintergrund auf einer Kopie an -4 bis +4 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". Automatisch zentrieren Ermöglicht das automatische Zentrieren der Kopie auf der Seite "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus".
Seite 208: Faxeinstellungen
Menüeintrag Beschreibung Beispielkopie Erstellt eine Beispielkopie des Originaldokuments "Ein", Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte im Drucker installiert ist. • Diese Menüoption wird nur für sortierte Kopieraufträge angezeigt. Faxeinstellungen Menü...
Seite 209 Menüeintrag Beschreibung Faxe abbrechen Gibt an, ob der Benutzer Faxaufträge abbrechen kann Zulassen Hinweis: Ist "Faxe abbrechen" nicht aktiviert, wird es nicht als Auswahlmöglichkeit angezeigt. Nicht zulassen Anrufer-ID Gibt die Art der verwendeten Anrufer-ID an Hinweise: DTMF • Die Werksvorgabe lautet "FSK". •...
Seite 210 Einstellungen für den Faxversand Menüeintrag Beschreibung Auflösung Gibt die Qualität in Punkten pro Zoll an (Dots per Inch, dpi) Durch eine höhere Auflösung wird die Druckqualität verbessert, allerdings dauert Standard dann die Übertragung ausgehender Faxe länger. Fein Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Standard". Superfein Ultrafein Originalformat...
Seite 211 Menüeintrag Beschreibung Deckung Hellt die Ausgabe auf oder dunkelt sie ab. 1 bis 9 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "5". Vorwahl Ein numerisches Eingabefeld zur Eingabe von Zahlen Vorwahlregeln Legt eine Vorwahlregel fest Vorwahlregel Automatische Neuwahl Gibt die Anzahl der Wahlversuche an, die der Drucker unternimmt, um das Fax an die angegebene Nummer zu senden.
Seite 212 Menüeintrag Beschreibung Scanvorschau Gibt an, ob für Scanaufträge eine Vorschau angezeigt wird "Ein", Hinweise: • Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte im Drucker installiert ist. • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Hintergrundentfernung Passt den sichtbaren Hintergrund auf einer Kopie an -4 bis +4 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0".
Seite 213: Fax-Empfangseinstellungen
Menüeintrag Beschreibung Farbfaxe automatisch in S/W-Faxe umwandeln Konvertiert alle ausgehenden Faxe in Schwarzweiß "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Fax-Empfangseinstellungen Menüeintrag Beschreibung Faxempfang aktivieren Ermöglicht den Faxempfang auf dem Drucker "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Auf Übertragung wartender Faxauftrag Ermöglicht das Anhalten eines Fax, bis der Toner oder Verbrauchsmaterialien ausgetauscht sind Keiner...
Seite 214: Fax-Protokolleinstellungen
Menüeintrag Beschreibung Maximale Geschwindigkeit Gibt die maximale Baudrate für den Empfang der Faxe an 2400 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "33600". 4800 9600 14400 33600 Faxweiterleitung Ermöglicht die Weiterleitung von empfangenen Faxsendungen an einen anderen Empfänger Weiterleiten drucken Drucken und weiterleiten Weiterleiten an Gibt die Art des Empfängers an, an den Faxsendungen weitergeleitet werden Hinweis: Dieser Menüoption ist nur über die Embedded Web Server-Schnittstelle...
Seite 215: Lautsprechereinstellungen
Menüeintrag Beschreibung Protokolle automatisch drucken Ermöglicht den automatischen Ausdruck von Faxprotokollen "Ein", Hinweise: • Die Protokolle werden nach jedem 200. Auftrag ausgedruckt. • Die Werksvorgabe lautet "Ein". Protokoll-Papiereinzug Auswahl des Papierfachs zum Ausdrucken von Protokollen Fach Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Fach ". Manuelle Zuführung Protokollanzeige Gibt an, ob die Protokollausdrucke die gewählte Nummer oder den zurückgesendeten...
Seite 216: Fax-Server-Einstellungen
Menüeintrag Beschreibung Dreimal klingeln Anrufe werden nach dem dritten Klingeln angenommen "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Fax-Modus (Fax-Server-Konfiguration) (Menü) Im Fax-Server-Modus wird der Faxauftrag zur weiteren Übertragung an einen Fax-Server gesendet. Fax-Server-Einstellungen Menüeintrag Beschreibung In Format Ermöglicht die Eingabe von Informationen über die virtuelle Tastatur auf dem Touchscreen des Druckers Rückantwort an Betreff...
Seite 217: Menü "E-Mail-Einstellungen
Menüeintrag Beschreibung Originalformat Gibt das Papierformat des zu scannenden Dokuments an Letter Hinweis: Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4". Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Universal "Mischgrößen" JIS B5 ID-Karte Benutzerdefiniertes Scan-Format "Buch Original" Visitenkarte 4 x 6 Zoll 3 x 5 Zoll...
Seite 218 Menüeintrag Beschreibung E-Mail-Server-Einrichtung Gibt die maximale E-Mail-Größe in Kilobyte an Maximale E-Mail-Größe Hinweis: E-Mails über der oben genannten Größe werden nicht gesendet. 0 bis 65.535 KB E-Mail-Server-Einrichtung Sendet eine Meldung, wenn eine E-Mail die angegebene maximale Größe überschreitet Größen-Fehlermeldung E-Mail-Server-Einrichtung Sendet eine E-Mail nur dann, wenn die Adresse den Domänennamen, wie z.
Seite 219 Menüeintrag Beschreibung Deckung Hellt die Ausgabe auf oder dunkelt sie ab. 1 bis 9 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "5". Ausrichtung Gibt die Ausrichtung des gescannten Bildes an. Hochformat Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Hochformat". Querformat Originalformat Gibt das Papierformat des zu scannenden Dokuments an Letter Hinweis: Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter".
Seite 220 Menüeintrag Beschreibung Text-Standard Hier wird die Qualität eines Textes im Verhältnis zur Dateigröße und Bildqualität festgelegt 5 – 90 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "75". Text/Foto-Standard Hier wird die Qualität von Text/Foto im Verhältnis zur Dateigröße und Bildqualität festgelegt 5 – 90 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "75".
Seite 221 Menüeintrag Beschreibung Scanvorschau Gibt an, ob für Scanaufträge eine Vorschau angezeigt wird "Ein", Hinweise: • Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte im Drucker installiert ist. • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Speichern als Verknüpfung zulassen Ermöglicht das Speichern von E-Mail-Adressen als Kurzwahlen "Ein", Hinweise: •...
Seite 222: Ftp-Einstellungen (Menü)
Menüeintrag Beschreibung Cc:/Bcc: verwenden Ermöglicht die Verwendung der Felder "Cc:" und "Bcc:" "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". FTP-Einstellungen (Menü) Menüeintrag Beschreibung Format Gibt das Format der FTP-Datei an PDF (.pdf) Hinweis: Die Werksvorgabe lautet PDF (.pdf). Sichere PDF-Datei TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) PDF-Version...
Seite 223 Menüeintrag Beschreibung Originalformat Gibt das Papierformat des zu scannenden Dokuments an Letter Hinweis: Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4". Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Universal "Mischgrößen" JIS B5 ID-Karte Benutzerdefiniertes Scan-Format "Buch Original" Visitenkarte 3 x 5 Zoll 4 x 6 Zoll...
Seite 224 Menüeintrag Beschreibung Foto-Standard Hier wird die Qualität eines Fotos im Verhältnis zur Dateigröße und Bildqualität festgelegt 5 – 90 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "50". Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ermöglicht die Wahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scan-Aufträgen an den FTP-Server wird entweder eine TIFF-Datei "Ein", erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF-Dateien mit einer Datei für jede Seite des Auftrags generiert.
Seite 225: Flash-Laufwerk (Menü)
Menüeintrag Beschreibung Blindfarbenunterdrückung Gibt an, welche Farbe beim Scannen unterdrückt wird und in welchem Maße Blindfarbenunterdrückung Hinweise: Keiner • Die Werksvorgabe für "Blindfarbenunterdrückung" lautet "Keine". • Die Werksvorgabe für jeden Schwellenwert lautet "128". Grün Blau Standardschwellenwert Rot 0 – 255 Standardschwellenwert Grün 0 –...
Seite 226 Menüeintrag Beschreibung PDF-Version Legt die Version der PDF-Datei fest, die gescannt und an ein USB-Gerät versendet wird 1.2 – 1.6 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "1.5". Inhalt Gibt die Art der Inhalte an, die gescannt und an das USB-Gerät gesendet werden Text/Foto Hinweise: Foto...
Seite 227 Menüeintrag Beschreibung Originalformat Gibt das Papierformat des zu scannenden Dokuments an Letter Hinweis: Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4". Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Universal "Mischgrößen" JIS B5 ID-Karte Benutzerdefiniertes Scan-Format "Buch Original" Visitenkarte 3 x 5 Zoll 4 x 6 Zoll...
Seite 228 Menüeintrag Beschreibung Foto-Standard Hier wird die Qualität eines Fotos im Verhältnis zur Dateigröße und Bildqualität festgelegt 5 – 90 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "50". Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ermöglicht die Wahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scan-Aufträgen an ein USB-Gerät wird entweder eine TIFF-Datei "Ein", erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF-Dateien mit einer Datei für jede Seite des Auftrags generiert.
Seite 229: Druckereinstellungen
Menüeintrag Beschreibung Kontrast Gibt den Kontrast der Ausgabe an 0 – 5 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Beste Einstellung: Inhalt". Am besten für den Inhalt geeignet Spiegelverkehrtes Dokument Erstellt ein spiegelverkehrtes Dokument des Originaldokuments "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Negativbild Erstellt ein Negativbild des Originaldokuments "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus".
Seite 230 Menüeintrag Beschreibung Ausrichtung Gibt die Ausrichtung für den Druckauftrag an "Auto" Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Auto". Hochformat Querformat N Seiten (Seiten pro Blatt) Druckt mehrere Seitenbilder auf eine Seite eines Blatt Papiers. Diese Einstellung wird auch als "Papier sparen" bezeichnet. 2 Seiten Hinweise: 3 Seiten...
Seite 231: Druckeinstellungen
Druckeinstellungen Menü "Konfiguration" Menüoption Beschreibung Druckersprache Legt die Standard-Druckersprache fest. PCL-Emulation Hinweise: PS-Emulation • Bei der PCL-Emulation wird ein PCL-Interpreter für die Verarbeitung von Druckaufträgen verwendet. Bei der PostScript-Emulation wird ein PS-Interpreter für die Verarbeitung von Druckaufträgen verwendet. • Die Standarddruckersprache lautet PCL. •...
Seite 232 Menüoption Beschreibung Laden in Legt den Speicherort für heruntergeladene Ressourcen fest. Hinweise: Flash • Die Werksvorgabe lautet "RAM". Festplatte • Im Flash-Speicher oder auf einer Festplatte werden heruntergeladene Ressourcen permanent gespeichert. Heruntergeladene Ressourcen bleiben im Flash-Speicher oder auf der Festplatte erhalten, auch wenn der Drucker ausgeschaltet wird.
Seite 233: Papierausgabe (Menü)
Papierausgabe (Menü) Menüeintrag Beschreibung Seiten (beidseitig) Legt fest, ob Duplexdruck (beidseitiger Druck) als Standardeinstellung für alle Druckaufträge festgelegt wird. Beidseitig Einseitig Hinweise: • Die Werkseinstellung ist einseitiger Druck. • Um den beidseitigen Druck unter Windows festzulegen, klicken Sie im Programm auf Datei ...
Seite 234 Menüeintrag Beschreibung Trennseitenzuf. Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseiten zugeführt werden. Fach Hinweise: Universal-Zufuhr • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). • Im "Menü Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" eingestellt werden, damit "Universal-Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird. Mehrfachdr.(Seiten/Blatt) Druckt mehrere Seitenbilder auf eine Seite eines Blattes Papier.
Seite 235 Menüoption Beschreibung Pixel-Erhöhung Verbessert die Qualität kleiner Schriftarten und Grafiken. Hinweise: Schriftarten • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Horizontal • Bei Auswahl von "Schriftarten" wird diese Einstellung nur auf Text angewendet. Vertikal • Die Einstellung "Horizontal" verdunkelt horizontale Textzeilen und Bilder. Beide Richtungen •...
Seite 236 Dienstprogramme (Menü) Menüeintrag Beschreibung Angeh. Jobs entfernen Entfernt alle auf der Druckerfestplatte gespeicherten vertraulichen und angehaltenen Druckaufträge. Vertraulich Angehalten Hinweise: Nicht wiederhergest. • Die Auswahl einer Einstellung wirkt sich nur die Druckaufträge aus, die im Drucker Alle gespeichert sind. Lesezeichen, Aufträge auf Flash-Laufwerken und andere angehaltene Aufträge sind nicht betroffen.
Seite 237 Menüeintrag Beschreibung Deckungsabschätzung Stellt eine Schätzung der Deckungsmenge (in Prozent) von Schwarz auf einer Seite bereit. Die Schätzung wird am Ende eines Druckauftrags auf einer separaten Seite gedruckt. "Ein", Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Menü PDF Menüoption Beschreibung Größe anpassen Passt die Seite an das ausgewählte Papierformat an.
Seite 238 Menü "PCL-Emulation" Menüoption Beschreibung Schriftartquelle Legt den Satz an Schriftarten fest, der unter der Menüoption "Schriftartname" angezeigt wird. Resident Festplatte Hinweise: Herunterladen • Die Werksvorgabe lautet "Resident". Sie zeigt alle Schriftarten an, die Flash werkseitig in den Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers geladen wurden. Alle •...
Seite 239 Menüoption Beschreibung PCL-Emulation Konfiguration Gibt die Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite an. Ausrichtung Hinweise: Hochformat • Die Werksvorgabe lautet "Hochformat". Querformat • Mit der Option "Hochformat" werden Text und Grafiken parallel zur kurzen Kante der Seite gedruckt. •...
Seite 240 Menüoption Beschreibung Fachumkehrung Konfiguriert den Drucker für die Zusammenarbeit mit Druckersoftware oder Programmen, die andere Zuordnungen von Zuführungen und Papierfächern Uni.Zuf-Zuordnung verwenden. Keine Hinweise: 0 bis 199 • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Fach Zuordnung • "Keine" steht als Auswahl nicht zur Verfügung. Sie wird nur angezeigt, wenn sie vom PCL 5-Interpreter ausgewählt wird.
Seite 241 Menü "HTML" Menüoption Beschreibung Schriftartname Intl CG Times Stellt die Standardschriftart für HTML-Dokumente ein. Albertus MT Intl Courier Hinweise: Antique Olive Intl Univers • In HTML-Dokumenten, für die keine Schriftart festgelegt wurde, wird Apple Chancery Joanna MT Times verwendet. Arial MT Letter Gothic •...
Seite 242 Menüoption Beschreibung Hintergrund Hiermit wird festgelegt, ob Hintergründe in HTML-Dokumenten gedruckt werden sollen. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Drucken". Drucken Menü Bild Menüoption Beschreibung Autom. anpassen Wählt die optimalen Werte für Papierformat, Skalierung und Ausrichtung aus. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". •...
Seite 243: Menü "Hilfe
Menü "Hilfe" Das Hilfemenü besteht aus Hilfeseiten, die im Drucker als PDF-Dateien gespeichert sind. Sie enthalten Informationen zur Verwendung des Druckers sowie zum Ausführen von Druckaufgaben. Sie können jede Seite einzeln oder alle Seiten zusammen über den Befehl Alle Anleitungen drucken ausdrucken. Die Hilfeseiten sind in den Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch im Drucker verfügbar.
Seite 244: Wartung Des Druckers
Wartung des Druckers Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Reinigen des äußeren Druckergehäuses Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet und nicht mit einer Steckdose verbunden ist. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.
Seite 245: Reinigen Der Adz-Trennrollen
Scannerglas ADZ-Glas Reinigen Sie die abgebildeten Bereiche und lassen Sie sie trocknen. Schließen Sie die Scannerabdeckung. Reinigen der ADZ-Trennrollen Reinigen Sie die ADZ-Trennrollen, nachdem Sie über die ADZ mehr als 50.000 Kopien angefertigt haben. Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Entriegeln Sie die Trennrolle. Nehmen Sie die Trennrolle heraus.
Seite 246: Anpassen Der Scanner-Registrierung
Setzen Sie die Trennrolle wieder ein. Verriegeln Sie die Trennrolle. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung. Anpassen der Scanner-Registrierung Bei der Scanner-Registrierung wird der Scanbereich mit dem Papierbereich ausgerichtet. So passen Sie die Scanner- Registrierung manuell an: Schalten Sie den Drucker aus. Reinigen Sie das Scannerglas und das Trägermaterial.
Seite 247: Aufbewahren Von Verbrauchsmaterial
So richten Sie das Scannerglas aus (Flachbett): Legen Sie die Schnelltest-Seite mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Berühren Sie Schnelltest kopieren. Der Scanner druckt eine Kopie der Schnelltestseite aus. Berühren Sie Flachbett. Verwenden Sie die Kopie der Schnelltestseite zum Ausrichten der Einstellungen "Linker Rand" und "Oberer Rand".
Seite 248: Prüfen Des Verbrauchsmaterialstatus
Folgendes ist bei der Aufbewahrung von Verbrauchsmaterial zu vermeiden: • Direkte Sonneneinstrahlung • Temperaturen über 35 °C • Hohe Luftfeuchtigkeit (über 80 %) • Hoher Salzgehalt in der Luft • Auftreten ätzender Gase • Extrem staubige Umgebungen Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus Eine Meldung wird auf der Anzeige angezeigt, wenn Verbrauchsmaterialien benötigt werden oder Wartungsarbeiten erforderlich sind.
Seite 249: Bestellen Von Verbrauchsmaterial
Bestellen von Verbrauchsmaterial Wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Drucker erworben haben, wenn Sie Verbrauchsmaterialien bestellen möchten. Warnung - Mögliche Schäden: Schäden am Drucker, die durch die Verwendung von Verbrauchsmaterialien oder Ersatzteilen anderer Anbieter als vom Hersteller dieses Druckers entstehen, werden nicht durch Ihre Garantie abgedeckt.
Seite 250: Umsetzen Des Druckers An Einen Anderen Standort
Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort Warnung - Mögliche Schäden: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt mehr als 18 kg und zum sicheren Umsetzen sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig.
Seite 251: Administratorunterstützung
Administratorunterstützung Verwendung des Embedded Web Server Wenn der Drucker in einem Netzwerk installiert ist, kann der Embedded Web Server u. a. für Folgendes verwendet werden: • Anzeige eines virtuellen Displays der Bedienerkonsole des Druckers • Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien •...
Seite 252: Anzeigen Von Berichten
Anzeigen von Berichten Berichte können über den Embedded Web Server angezeigt werden. Diese Berichte enthalten hilfreiche Informationen zum Druckerstatus, Netzwerk und den Verbrauchsmaterialien. So zeigen Sie Berichte über einen Netzwerkdrucker an: Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite und ermitteln Sie die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP".
Seite 253: Beseitigen Von Staus
Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus Durch sorgfältige Auswahl und das korrekte Einlegen von Papier können die meisten Staus bereits im Vorfeld vermieden werden. Kommt es dennoch zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Abschnitt erläuterten Schritte. Entfernen Sie das Papier aus dem gesamten Papierpfad und drücken Sie dann auf Fortfahren, um die Papierstau- Fehlermeldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 254: 200 Und 201 Papierstaus
Papierstaunummern und Zugreifen auf Bereiche mit Papierstaus Papierstaunummer So greifen Sie auf die Bereiche mit Papierstaus zu: 200 oder 201 Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe und nehmen Sie das Fotoleiter-Kit heraus. Öffnen Sie die vordere Klappe und anschließend die hintere Klappe.
Seite 255 Beseitigen Sie das gestaute Papier, wenn Sie es hier sehen können. Wenn Sie das gestaute Papier nicht sehen können, öffnen Sie die vordere Klappe und entfernen Sie das Fotoleiter- Kit und die Druckkassette. Heben Sie die Klappe vorne am Drucker an und beseitigen Sie sämtliches gestautes Papier. Beseitigen von Staus...
Seite 256: 202 Papierstau
Wenn Sie kein gestautes Papier sehen können, öffnen Sie die hintere Klappe. Beseitigen Sie den Papierstau. Schließen Sie die hintere Klappe. Setzen Sie das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette wieder ein. Schließen Sie die vordere Klappe. Berühren Sie Fortfahren. 202 Papierstau Berühren Sie Status/Material, um zu ermitteln, in welchem Bereich sich das Papier gestaut hat.
Seite 257: Papierstau
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Papier nicht ausgegeben wird: Öffnen Sie die hintere Klappe. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Lassen Sie heiße Komponenten stets zuerst abkühlen, bevor Sie deren Oberfläche berühren, um Verletzungen zu vermeiden. Entfernen Sie das gestaute Papier.
Seite 258 Beseitigen Sie den Papierstau. Schließen Sie die hintere Klappe. Schließen Sie die vordere Klappe. Berühren Sie Fortfahren. Beseitigen von Staus...
Seite 259: 233 Papierstau
233 Papierstau Entfernen Sie das Fach aus dem Drucker. Suchen Sie den gezeigten Hebel. Ziehen Sie ihn nach unten, um die gestauten Blätter zu entfernen. Schieben Sie das Papierfach ein. Berühren Sie Fortfahren. Lässt sich hiermit das gestaute Papier nicht entfernen, führen Sie die unter "231 Papierstau" auf Seite 257 beschriebenen Schritte durch.
Seite 260: 235 Papierstau
235 Papierstau Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus der Standardablage. Berühren Sie Fortfahren. 240–249 Papierstaus Berühren Sie Status/Material, um zu ermitteln, in welchem Bereich sich das Papier gestaut hat. Ziehen Sie das Standardfach heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Setzen Sie das Fach ein und klicken Sie dann auf Fortfahren.
Seite 261: 250 Papierstau
Entfernen Sie das gestaute Papier, und setzen Sie die Fächer wieder ein. Berühren Sie Fortfahren. 250 Papierstau Berühren Sie Status/Material, um zu ermitteln, in welchem Bereich sich das Papier gestaut hat. Entfernen Sie das Papier aus der Universalzuführung. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voreinander zu lösen, und fächern Sie ihn anschließend auf.
Seite 262: 251 Papierstau
251 Papierstau Ein Blatt Papier wurde nicht richtig aus der Universalzuführung eingezogen. Ziehen Sie es vorsichtig heraus, wenn es noch zu sehen. Wenn es nicht mehr zu sehen ist, führen Sie die folgenden Schritte aus: Öffnen Sie die vordere Klappe und nehmen Sie das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette heraus. Heben Sie die Klappe vorne am Drucker an und beseitigen Sie sämtliches gestautes Papier.
Seite 263: 290-2945 Papierstaus
290–2945 Papierstaus Beheben von Papierstaus unter der ADZ-Abdeckung Entfernen Sie alle Originaldokumente aus der ADZ. Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Entriegeln Sie die Trennrolle. Beseitigen von Staus...
Seite 264 Nehmen Sie die Trennrolle heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Setzen Sie die Trennrolle wieder ein. Beseitigen von Staus...
Seite 265: Entfernen Von In Der Adz Gestautem Papier Durch Anheben Der Scannerabdeckung
Verriegeln Sie die Trennrolle. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung. Berühren Sie Fortfahren. Entfernen von in der ADZ gestautem Papier durch Anheben der Scannerabdeckung Öffnen Sie die Scannerabdeckung und entfernen Sie sämtliches gestautes Papier. Berühren Sie Fortfahren. Beseitigen von Staus...
Seite 266 Entfernen von Papier in der ADZ, das sich beim Duplexdruck gestaut hat Wenn Sie in der ADZ eine beidseitige Kopie anfertigen und sich das Originaldokument staut, sollten Sie folgende Schritte durchführen, um den Stau zu beiseitigen: Entfernen Sie das Papierfach der ADZ. Ziehen Sie das gestaute Papier an der Unterseite heraus.
Seite 267: Problemlösung
Problemlösung Lösen von grundlegenden Druckerproblemen Stellen Sie Folgendes sicher, wenn es sich um grundlegende Druckerprobleme handelt bzw. der Drucker nicht antwortet: • Ist das Netzkabel des Druckers an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? • Ist die Stromversorgung nicht durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? •...
Seite 268: Ändern In
ändern in Bei handelt es sich um ein Fach oder eine Zuführung und mit wird das Papierformat oder die Papiersorte angegeben. Sie können die aktuelle Papierquelle für den Rest des Druckauftrags ändern. Die formatierte Seite wird auf dem Papier gedruckt, das sich in dem ausgewählten Fach befindet.
Seite 269: Verbunden Bit/S
Verbunden Bit/s Es besteht eine Faxverbindung. Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Hinweis: gibt die Baudrate pro Sekunde an. Festplatte beschädigt Der Drucker hat versucht eine beschädigte Festplatte wiederherzustellen und die Festplatte kann nicht repariert werden. Die Festplatte muss neu formatiert werden. Berühren Sie Festplatte neu formatieren, um die Festplatte neu zu formatieren und die Meldung zu löschen.
Seite 270: Faxstationsname Nicht Konfiguriert
Faxstationsname nicht konfiguriert. Der Name der Faxstation wurde nicht angegeben. Das Senden und Empfangen von Faxen ist erst wieder möglich, wenn die Faxeinstellungen richtig konfiguriert sind. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Fortfahren. •...
Seite 271: Auffüllen Mit
auffüllen mit Bei handelt es sich um ein Fach oder eine Zuführung und mit wird das Papierformat oder die Papiersorte angegeben. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das angegebene Papier in das Fach ein. •...
Seite 272: Kein Wählton
Kein Wählton Der Drucker empfängt keinen Wählton. Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Papier wechseln: Legen Sie in das Fach Der Drucker ist auf eine Papiersorte eingestellt, die nicht der Sorte in Fach 1 entspricht. Legen Sie die korrekte Papiersorte in Fach 1 ein oder passen Sie die Papiersorte im Menü...
Seite 273: Angehaltene Aufträge Wiederherstellen
Angehaltene Aufträge wiederherstellen? Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie Fortfahren, um alle auf der Druckerfestplatte gespeicherten angehaltenen Aufträge wiederherzustellen. • Berühren Sie Nicht wiederherstellen, wenn keine Druckaufträge wiederhergestellt werden sollen. Scandokument zu lang Die Anzahl der im Scanauftrag enthaltenen Seiten übersteigt die maximale Seitenanzahl. Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Auftrag abbrechen.
Seite 274: System Ausgelastet, Auftragsressourcen Werden Vorbereitet
System ausgelastet, Auftragsressourcen werden vorbereitet. Es stehen noch nicht alle für den Auftrag benötigten Ressourcen zur Verfügung. Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. System ausgelastet, Auftragsressourcen werden vorbereitet. Angehaltene Aufträge werden gelöscht. Es stehen noch nicht alle für den Auftrag benötigten Ressourcen zur Verfügung. Es werden einige angehaltene Aufträge gelöscht, um Systemspeicher freizugeben.
Seite 275: 34 Papier Ist Zu Kurz
34 Papier ist zu kurz Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das entsprechende Papier oder andere Spezialdruckmedien in das entsprechende Fach ein. • Berühren Sie zum Löschen der Meldung und zum Drucken des Auftrags über ein anderes Papierfach die Option Fortfahren.
Seite 276: 38 Speicher Voll
38 Speicher voll Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Fortfahren. • Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab. • Installieren Sie zusätzlichen Druckerspeicher. 39 Komplexe Seite, einige Daten wurden u. U. nicht gedruckt Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
Seite 277: 54 Netzwerk Softwarefehler
54 Netzwerk Softwarefehler ist die Nummer der Netzwerkverbindung. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie Fortfahren, um den Druckauftrag fortzusetzen. • Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um ihn zurückzusetzen. • Aktualisieren Sie die Netzwerk-Firmware auf dem Drucker bzw.
Seite 278: 56 Parallel-Anschluss Deaktiviert
56 Parallel-Anschluss deaktiviert ist die Nummer des parallelen Anschlusses. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Fortfahren. Der Drucker verwirft alle am Parallel-Anschluss empfangenen Daten. • Stellen Sie sicher, dass die Menüoption "Paralleler Puffer" nicht auf "Deaktiviert" gesetzt ist. 56 Serieller Anschluss ...
Seite 279: 57 Konfig. Geändert, Angehaltene Druckaufträge Wurden Nicht Wiederhergestellt
57 Konfig. geändert, angehaltene Druckaufträge wurden nicht wiederhergestellt Nachdem Sie die Druckaufträge auf der Druckerfestplatte gespeichert haben, kam es zu einer Änderung am Drucker, so dass die gespeicherten Aufträge unwirksam wurden. Mögliche Änderungen sind: • Die Firmware des Druckers wurde aktualisiert. •...
Seite 280: 62 Festplatte Voll
62 Festplatte voll Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie zum Löschen der Meldung und zum Fortsetzen des Vorgangs Fortfahren. • Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten, die auf der Druckerfestplatte abgelegt sind. • Installieren Sie eine größere Druckerfestplatte.
Seite 281: 88 Yy Kassette Austauschen
88 yy Kassette austauschen Die Druckkassette ist leer. Tauschen Sie die Druckkassette aus. Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Fortfahren. 200-282.yy Papierstau Leeren Sie den Papierpfad. Berühren Sie Fortfahren, um den Druckauftrag fortzusetzen. 290-295.yy Scannerpapierstau Entfernen Sie alle Originaldokumente aus dem Scanner. 293 Bei Auftragsneustart alle Vorlagen neu einlegen In den Einstellungen des Scanners wurde festgelegt, dass die ADZ verwendet werden soll.
Seite 282: 294 Papierstau In Adz
294 Papierstau in ADZ Bei diesem Stau kann auch 294.04 Duplexsensor-Stau, 294.05 Scansensor-Stau oder 294.06 ADZ- Rückführungsstau angezeigt werden. So beseitigen Sie diesen Papierstau: Entfernen Sie alle Seiten aus der ADZ. Hinweis: Die Meldung wird nicht mehr angezeigt, wenn alle Seiten aus der ADZ entfernt wurden. Fächern Sie die Blätter auf.
Seite 283: Lösen Von Druckproblemen
Lösen von Druckproblemen Mehrsprachige PDFs werden nicht gedruckt Die Dokumente enthalten nicht verfügbare Schriftarten. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten, in Adobe Acrobat. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Drucker. Das Dialogfeld "Drucken" wird angezeigt. Klicken Sie auf Erweitert. Wählen Sie Als Bild drucken aus.
Seite 284: Vertrauliche Druckaufträge Und Andere Angehaltene Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt
TELLEN IE SICHER DASS DER INTERNE RUCKSERVER ORDNUNGSGEMÄSS INSTALLIERT IST UND FUNKTIONIERT • Stellen Sie sicher, dass der interne Druckserver ordnungsgemäß installiert ist und dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist. Weitere Informationen zum Installieren eines Netzwerkdruckers finden Sie auf der CD Software und Dokumentation durch Klicken auf Benutzerhandbuch und Dokumentation anzeigen.
Seite 285: Auftrag Wird Aus Dem Falschen Fach Oder Auf Falschem Papier Gedruckt
"S " "A ". ÄHLEN IE FÜR EITENSCHUTZ INSTELLUNG Berühren Sie im Startbildschirm Berühren Sie Einstellungen. Berühren Sie Allgemeine Einstellungen. Berühren Sie die Nach-unten-Taste, bis Druck-Wiederherstellung angezeigt wird. Berühren Sie Druck-Wiederherstellung. Berühren Sie Pfeilschaltfläche neben der Option Seitenschutz, bis Aus angezeigt wird. Berühren Sie Übernehmen.
Seite 286: Große Druckaufträge Werden Nicht Sortiert
"P " "P " ÄHLEN IE DIE GLEICHEN INSTELLUNGEN FÜR APIERFORMAT APIERSORTE • Drucken Sie eine Menüeinstellungsseite, und vergleichen Sie die Einstellungen für jedes Fach. • Passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls im Menü "Papierformat/Sorte" an. Hinweis: Die Universalzuführung erkennt das Papierformat nicht automatisch. Sie müssen das Format im Menü "Papierformat/Sorte"...
Seite 287: Lösen Von Kopierproblemen
Lösen von Kopierproblemen Kopierer antwortet nicht Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: RÜFEN IE DIE NZEIGE AUF EHLERMELDUNGEN Löschen Sie alle Fehlermeldungen. Ü BERPRÜFEN DER TROMVERSORGUNG Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an die Stromversorgung angeschlossen ist, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Status Bereit angezeigt wird.
Seite 288 ÖGLICHERWEISE IST DER ONER FAST AUFGEBRAUCHT Tauschen Sie bei Anzeige von 88 Wenig Toner oder bei zu blassem Ausdruck die Druckkassette aus. CANNERGLAS KÖNNTE VERSCHMUTZT SEIN Reinigen Sie das Scannerglas mit einem mit Wasser befeuchteten, sauberen, faserfreien Tuch. Wischen Sie bei einem Drucker mit ADZ auch über das Scannerglas der ADZ.
Seite 289: Teildokument Oder Fotokopien
USDRUCK IST VERZERRT Hinweise: • Wenn Sie das Original in die ADZ gelegt haben, müssen die Papierführungen der ADZ auf das richtige Format der zu scannenden Seite eingestellt werden. • Überprüfen Sie, ob die Papierführungen in den Papierfächern richtig an den Rändern des eingelegten Papiers anliegen.
Seite 290: Probleme Beim Scannen
Probleme beim Scannen Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ABELVERBINDUNGEN ÜBERPRÜFEN Vergewissern Sie sich, dass das Netzwerk- oder USB-Kabel ordnungsgemäß an den Computer und an den Drucker angeschlossen ist. EHLER IM ROGRAMM Schalten Sie den Computer aus und starten Sie ihn neu. Das Scannen dauert zu lange oder der Computer stürzt ab Folgende Lösungen sind möglich.
Seite 291: Teildokument Oder Fotoscans
Teildokument oder Fotoscans Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN DER OKUMENTPOSITION Stellen Sie sicher, dass das Dokument oder Foto mit der bedruckten Seite nach unten in der oberen linken Ecke auf dem Scannerglas liegt.
Seite 292: Versenden Und Empfangen Von Faxen Ist Nicht Möglich
Versenden und Empfangen von Faxen ist nicht möglich Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: KTIVIEREN IE DIE AXFUNKTION Weitere Informationen finden Sie unter "Einrichten der Faxfunktion des Druckers" auf Seite 128. RÜFEN IE DIE NZEIGE AUF EHLERMELDUNGEN Löschen Sie alle Fehlermeldungen.
Seite 293: Versenden Von Faxen Möglich, Empfangen Jedoch Nicht
ÖREN IE EIN REIZEICHEN • Rufen Sie probeweise die Nummer an, an die Sie das Fax senden möchten, um sicherzustellen, dass die Leitung einwandfrei funktioniert. • Wenn die Telefonleitung gerade von einem anderen Gerät verwendet wird, warten Sie, bis dieses seine Aufgabe beendet hat, bevor Sie Ihr Fax versenden.
Seite 294: Empfangen Von Faxen Möglich, Versenden Nicht
Ü BERPRÜFEN DER INSTELLUNGEN DER LINGELVERZÖGERUNG Die Klingelverzögerung bestimmt, wie oft es in der Leitung klingelt, bevor der Drucker antwortet. Wenn Sie ein Telefon auf der gleichen Nebenstelle wie das Fax oder die Rufunterscheidung der Telefongesellschaft verwenden, behalten Sie die Einstellung "4" für die Klingelverzögerung bei. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein.
Seite 295: Schlechte Druckqualität Des Empfangenen Faxes
Schlechte Druckqualität des empfangenen Faxes Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ENDEN IE DAS OKUMENT ERNEUT Bitten Sie die Person, die Ihnen das Fax gesendet hat, um Folgendes: • Vergewissern Sie sich, dass die Qualität des Originaldokuments zufriedenstellend ist. •...
Seite 296: Papierzuführungen
Ü BERPRÜFEN OB DIE PTION MIT DEM RUCKER VERBUNDEN IST Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker des Druckers. Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Option und dem Drucker. ERGEWISSERN IE SICH DASS DIE PTION RICHTIG INSTALLIERT IST Drucken Sie eine Seite mit den Menüeinstellungen aus und überprüfen Sie, ob die Option in der Liste der installierten Optionen aufgeführt ist.
Seite 297: Internal Solutions Port
Internal Solutions Port Folgende Lösungen sind möglich, wenn der Internal Solutions Port (ISP) nicht ordnungsgemäß funktioniert. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü ISP-V BERPRÜFEN IE DIE ERBINDUNGEN • Stellen Sie sicher, dass der ISP richtig an der Systemplatine des Druckers angeschlossen ist. •...
Seite 298: Papierfächer
Papierfächer Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: TELLEN IE SICHER DASS DAS APIER RICHTIG EINGELEGT IST Open the paper tray. Überprüfen Sie, ob Papierstaus oder Einzugsprobleme vorliegen. Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen am Rand des Papiers anliegen. Stellen Sie sicher, dass das Papierfach ordnungsgemäß...
Seite 299: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität
Berühren Sie Übernehmen. Berühren Sie Lösen von Problemen mit der Druckqualität Unter den folgenden Themen finden Sie Informationen zur Lösung von Problemen mit der Druckqualität. Wenn das Problem nicht mit den aufgeführten Vorschlägen behoben werden kann, wenden Sie sich an den Kundendienst. Es muss dann unter Umständen eine Druckerkomponente angepasst oder ausgetauscht werden.
Seite 300: Gedruckte Zeichen Weisen Gezackte Oder Ungleichmäßige Kanten Auf
Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Drucker möglicherweise gewartet werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Kundendienst. Gedruckte Zeichen weisen gezackte oder ungleichmäßige Kanten auf Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR DIE RUCKQUALITÄT...
Seite 301: Geisterbilder
Geisterbilder Ü BERPRÜFEN OB DIE RICHTIGE APIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im Papier-Menü die Einstellungen für die Papiersorte. Stellen Sie die korrekte Sorte ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...
Seite 302: Papier Wellt Sich
Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERFÜHRUNGEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE APIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im "Menü...
Seite 303: Verzerrter Ausdruck
Ü BERPRÜFEN OB DIE RICHTIGE APIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im Papier-Menü die Einstellungen für die Papiersorte. Stellen Sie die korrekte Sorte ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...
Seite 304: Ausdruck Ist Zu Schwach
Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERSORTE • Verwenden Sie eine andere Papiersorte. • Use only transparencies recommended by the printer manufacturer. • Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte und Papierstruktur dem im Fach oder in der Zuführung eingelegten Papier entspricht. ERGEWISSERN IE SICH DASS DER...
Seite 305: Ausdruck Ist Zu Dunkel
Ü BERPRÜFEN OB DIE RICHTIGE APIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im Papier-Menü die Einstellungen für die Papiersorte. Stellen Sie die korrekte Sorte ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...
Seite 306: Senkrechte Streifen
Ü BERPRÜFEN OB DIE RICHTIGE APIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im Papier-Menü die Einstellungen für die Papiersorte. Stellen Sie die korrekte Sorte ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...
Seite 307: Tonernebel Oder Hintergrundschatten Treten Auf Der Seite Auf
Tonernebel oder Hintergrundschatten treten auf der Seite auf Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. ADEROLLEN SIND MÖGLICHERWEISE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Laderollen aus. S BEFINDET SICH ONER IM APIERPFAD...
Seite 308: Tonerflecken
Tonerflecken Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. S BEFINDET SICH ONER IM APIERPFAD Wenden Sie sich an den Kundendienst. Die Druckqualität bei Folien ist nicht zufrieden stellend. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü...
Seite 309: Überprüfen Sie Die Netzwerkeinstellungen
Ü BERPRÜFEN IE DIE ETZWERKEINSTELLUNGEN Je nach Netzwerkseinstellungen müssen Sie möglicherweise vor der IP-Adresse des Druckers https:// statt http:// eingeben, um auf den Embedded Web Server zuzugreifen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Wenn Sie beim Kundendienst anrufen, beschreiben Sie das Problem, die angezeigte Fehlermeldung sowie die Schritte, die Sie bereits zur Lösung des Problems unternommen haben.
Seite 310: Hinweise
Hinweise Produktinformationen Gerätetyp: 7014, 4569, 4570 Modelle: 431, 636, 63W, n01, n02, g01, g02, n11, n12, g11, g12, hn1, hn2, wh1, wh2, 43K, 6K6, 6K7 Hinweis zur Ausgabe Juni 2011 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind: FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION WIRD KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN...
Seite 311: Laser-Hinweis
Hinweis zu Quecksilber Die Lampe dieses Produkts enthält Quecksilber (< 5 mg Hg). Die Entsorgung von Quecksilber unterliegt möglicherweise bestimmten Umweltrichtlinien. Informationen zur Entsorgung oder zum Recycling können von den örtlichen Behörden oder von der Electronic Industries Alliance unter www.eiae.org angefordert werden. Hinweis zur empfindlichen Reaktion auf statische Entladungen Mit diesem Symbol sind Teile gekennzeichnet, die gegen statische Aufladungen empfindlich sind.
Seite 312: Energieverbrauch
Energieverbrauch Stromverbrauch des Produkts In der folgenden Tabelle werden die Eigenschaften des Stromverbrauchs des Produkts beschrieben. Hinweis: Einige Modi gelten u.U. nicht für Ihr Produkt. Modus Beschreibung Stromverbrauch (Watt) Drucken Das Produkt generiert eine gedruckte Ausgabe auf Basis von elektronischen Eingaben.
Seite 313: Konformität Mit Den Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft (Eg)
Verträglichkeit, Sicherheit von elektrischen Komponenten zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen, Radio- und Telekommunikationsbasisgeräte und umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte). Eine Konformitätserklärung gemäß den Anforderungen der Richtlinien erhalten Sie auf Anfrage bei: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest UNGARN.
Seite 314: Radiofrequenzstrahlung
Radiofrequenzstrahlung Die Ausgangsstromstrahlung dieses Geräts liegt deutlich unter den von der FCC und anderen Regulierungsbehörden festgelegten Grenzwerten für Radiofrequenzstrahlung. Zwischen der Antenne und den Bedienern des Geräts muss ein Mindestabstand von 20 cm eingehalten werden, um die Anforderungen der FCC und anderer Regulierungsbehörden zur Radiofrequenzstrahlung zu erfüllen.
Seite 315 Die Konformität wird durch das CE-Zeichen angegeben. Eine Konformitätserklärung gemäß den Anforderungen der Richtlinien wurde vom Direktor für Produktion und Technischen Kundendienst von Lexmark International S.A. in Boigny (Frankreich) bereitgestellt. Weitere Konformitätsinformationen finden Sie in der Tabelle am Ende dieses Abschnitts.
Seite 316 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Seite 317 Svenska Härmed intygar Lexmark International, Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Hinweise...
Seite 318: Index
Index 56 Standard-Parallel-Anschluss ADZ-Trennrolle Ziffern deaktiviert 278 bestellen 249 1565 Emulationsfehler, Emul-Option 56 Standard-USB-Anschluss ADZ-Trennrollen, bestellen 245 laden 282 deaktiviert 278 Aktive Netzwerkkarte (Menü) 176 200-282.yy Papierstau 281 56 USB-Anschluss An Computer scannen 290-295.yy Scannerstau 281 deaktiviert 278 Optionen 160, 161, 162 293.02 Flachbett-Abdeckung 57 Konfig.
Seite 319 Beidseitiges Drucken drucken Druckerfestplatte Druckaufträge 98 auf dem Macintosh 98 Installieren 43 Faxe, eingehende 147 beidseitiger Druck (Duplex) 98 Druckermeldungen Kopieraufträge 111 Installieren der ändern in 268 Beleuchtung Druckersoftware 54, 142 auffüllen mit Standardablage 74 Menüeinstellungsseite 53 ...
Seite 320 56 Serieller Anschluss Faxstationsnummer nicht Verpackung entfernen, deaktiviert 278 konfiguriert. 270 überprüfen 272 56 Standard-Parallel-Anschluss Festplatte beschädigt 269 Vordere Klappe schl. 268 deaktiviert 278 Festplatte voll - Scannen Druckeroptionen, Problemlösung 56 Standard-USB-Anschluss abgebrochen 269 Festplatte mit Adapter 296 deaktiviert 278 Festplatte wird gründlich Flash-Speicherkarte 296...
Seite 321 Einsparen von Fax, Problemlösung Fax-Modus (Fax-Server- Verbrauchsmaterial 71 Empfangen von Faxen möglich, Konfiguration) (Menü) 216 Einstellungen 196 Versenden jedoch nicht 294 Fax-Partition nicht verfügbar, E-Mail Rufnummer wird nicht System-Administrator abbrechen 125 angezeigt 291 kontaktieren. 269 aktivieren 121 schlechte Druckqualität des Faxqualität verbessern 150 Benachrichtigung, dass anderes empfangenen Fax 295...
Seite 322 Fotoleiter-Kit Karten Unterbrechen von Druckaufträgen bestellen 249 einlegen 83 zum Anfertigen von Kopien 115 Fotos Tipps 101 vergrößern 112 Kopieren 109 Keine analoge Telefonleitung an verkleinern 112 Modem angeschlossen, Fax zwischen verschiedenen Adressbuch 154 deaktiviert. 271 Papierformaten 110 FTP-Bildschirm Keine Antwort 271 Kopieren, Problemlösung erweiterte Optionen 157 Kein Wählton 272...
Seite 323 Einstellungen 196 Netzwerkkarte (Menü) 179 Recycling-Papier 71, 93 E-Mail-Einstellungen 217 Netzwerk-Konfigurationsseite 54 Sorte einstellen 77 Ersatzformat 168 nicht reagierenden Drucker Universal (Formateinstellung) 77 Fax-Modus (Analoge Fax- überprüfen 267 Universal (Papierformat) 173 Konfiguration) 208 nicht reagierenden Scanner unzulässig 92 Fax-Modus (Fax-Server- überprüfen 289 vorgedruckte Formulare 93 Konfiguration) 216...
Seite 324 Problemlösung grauer Hintergrund 301 Kontaktaufnahme mit dem leere Seiten 299 Qualität (Menü) 234 Kundendienst 309 schlechte Foliendruckqualität 308 Lösen von grundlegenden senkrechte Streifen 306 Druckerproblemen 267 Streifen im vollschwarzen Recycling-Papier nicht reagierenden Drucker Bereich 303 verwenden 93 überprüfen 267 Streifen in vollweißen Bereich 303 Reinigen nicht reagierenden Scanner Testseiten für Druckqualität 299...
Seite 325 Schaltflächen, Touchscreen 25 System aktiv, Ressourcen werden für Ü Schriftartmusterliste Auftrag vorbereitet. 274 Überprüfen des Gerätestatus drucken 105 System aktiv, Ressourcen werden für auf dem Embedded Web Schritte Auftrag vorbereitet. Angehaltene Server 251 Einrichten des Druckers 56 Aufträge werden gelöscht. 274 Seriell ...
Seite 326 Website Suchen 16 Werksvorgaben, wiederherstellen Menüs der Druckerbedienerkonsole 252 Wiederholen von Druckaufträgen 102 auf dem Macintosh drucken 103 unter Windows drucken 102 Windows WLAN-Installation 57 WLAN Installation, auf dem Macintosh 60 Installation, unter Windows 57 Konfigurationsinformationen 56 WLAN-Optionen (Menü) 182 XPS (Menü) 242 Index...

Diese Anleitung auch für:

X4569 X4570

Lexmark X7014 Benutzerhandbuch

Sicherheitsinformationen

Informationen zum Drucker

Konfiguration eines Weiteren Druckers

Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt

Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien

Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien

Drucken

Kopieren

Versenden von E-Mails

Faxen

Scannen an eine FTP-Adresse

Scannen an einen Computer oder Flash-Laufwerk

Die Druckermenüs

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Lexmark X7014

Inhaltszusammenfassung für Lexmark X7014