Inhalt Wichtige Betrieb in Höhenlagen......45 Ton anpassen........... 45 Sicherheitshinweise ..3 Menüanzeige des Projektors Einleitung ...... 7 personalisieren ........46 Sparmodus für die Lampe Leistungsmerkmale ........7 festlegen............ 47 Lieferumfang..........8 Lernvorlage verwenden ......48 Außenansicht des Projektors ....10 Projektor über LAN steuern ....49 Bedienelemente und Funktionen..12 Bilder über Q Presenter anzeigen ..
Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Sicherheitsnormen der Informationstechnologie erfüllt. Um jedoch die Sicherheit dieses Produkts zu gewährleisten, müssen Sie den in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen unbedingt Folgen leisten. Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Öffnen Sie immer die Blende des...
Seite 4
Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Die Lampe wird während des Stellen Sie dieses Gerät nicht auf Betriebs extrem heiß. Lassen Sie für einen instabilen Wagen, Ständer einen Lampenwechsel zunächst den oder Tisch. Das Gerät könnte Projektor ca. 45 Minuten lang herunterfallen und schwer abkühlen, bevor Sie den beschädigt werden.
Seite 5
Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Stellen Sie den Projektor nicht an Blockieren Sie nicht die folgenden Standorten auf: Belüftungsöffnungen. - Orte mit unzureichender Belüftung oder - Stellen Sie den Projektor nicht auf eine beengtem Platz. Der Abstand zur Wand Decke, auf Betten oder auf eine andere muss mindestens 50 cm betragen, und weiche Oberfläche.
Seite 6
Fehlfunktionen des Projektors führen. Ist der Projektor nass geworden, ziehen Sie seinen Stecker von der Steckdose ab und wenden Sie sich telefonisch an BenQ, um den Projektor instandsetzen zu lassen. Stellen Sie sich nicht auf den Projektor und stellen Sie auch keine Gegenstände auf ihn ab.
Einleitung Leistungsmerkmale Bei diesem Modell handelt es sich um einen der besten Projektoren auf dem Weltmarkt. Sie können optimale Videoqualität von verschiedenen Geräten wie PCs, Notebooks, DVD- Playern, Videorekordern und sogar Digitalkameras genießen – damit haben Sie alle Möglichkeiten. Der Projektor bietet die folgenden Leistungsmerkmale. •...
Das mitgelieferte Zubehör ist für Ihre Region geeignet und kann von dem abgebildeten Zubehör abweichen. *Die Garantiekarte ist nur in bestimmten Regionen beigefügt. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach Details. MX766/MW767-Projektor MX822ST-Projektor Fernbedienung mit Batterien Netzkabel (2,9 m beim MX822ST)
Optionales Zubehör Ersatzlampe PointDraw-Stift Deckenmontagesatz Wandmontagesatz BenQ-WLAN-Dongle Dokumentenkamera * Der PointDraw-Stift wird nicht weltweit verkauft. Falls Sie ihn kaufen möchten, wenden Sie sich bitte an eine örtliche Verkaufsstelle. Einleitung...
Außenansicht des Projektors Externes Bedienfeld Vorder-/Oberseite (Siehe "Projektor" auf Seite 12 für Einzelheiten.) Lampenabdeckung (MX766/MW767) Fokusring (MX766/MW767) Fokusregler (MX822ST) Projektionsobjektiv Objektivkappe Lüftungsöffnung (Auslass für heiße Luft) Lautsprecher Zoomregler (MX766/MW767) Infrarot-Remotesensor, vorne Schnellverriegelungstaste (MX822ST) Einleitung...
Seite 11
Audioausgang Rück-/Unterseite Audioeingang S-Video-Eingang PD-Dongle-Eingang (MX822ST) RGB-Ausgang RGB- (PC)/Component- Videosignaleingang (YPbPr/ YCbCr) HDMI-Eingang RS-232-Steueranschluss USB-Anschluss, Typ B MX766/MW767 USB-Anschluss, Typ A RJ45-LAN-Anschluss Rückwärtiger IR- 12 13 Fernbedienungssensor Hinterer Einstellfuß Mini-USB-Anschluss, Typ B Öffnung für Kensington-Schloss (Diebstahlschutz) Deckenmontagelöcher 12-V-Gleichspannungsausgang zum Auslösen externer Geräte wie elektrischer Leinwände,...
Bedienelemente und Funktionen Projektor ECO BLANK Dient zum Ausblenden des Projektionsbildes. Siehe "Bild ausblenden" auf Seite 44 für Einzelheiten. AUTO Legt die besten Bildzeitsteuerungen für das angezeigte Bild automatisch fest. Siehe "Bild automatisch einstellen" auf Seite 30 für Einzelheiten. Power/POWER-Lichtanzeige Schaltet zwischen Bereitschaftsmodus und Betriebsmodus des Projektors um.
Befestigen des Projektors Wir möchten, dass Sie angenehme Erfahrungen mit Ihrem BenQ-Projektor machen und müssen Sie daher auf diese Sicherheitsmaßnahmen aufmerksam machen, um mögliche Verletzungen von Personen und Sachschäden zu vermeiden. Wenn Sie Ihren Projektor an der Decke oder einer Wand befestigen möchten, sollten Sie unbedingt einen gut passenden Decken- oder Wandmontagesatz für...
Fernbedienung Lautstärke-/Richtungstasten Links, Rechts) Stellt die Lautstärke ein. Im OSD-Menü werden die Tasten 5 und 6 als Richtungstasten eingesetzt, mit denen Sie die gewünschte Menüelemente auswählen und Einstellungen vornehmen können. Siehe "Menüs verwenden" auf Seite 33 für Einzelheiten. MODE/ENTER Wählt einen verfügbaren Bildmodus aus. Siehe "Bildmodus auswählen"...
Seite 15
14. OFF 23. ASPECT Schaltet den Projektor aus. Details hierzu Wählt das Bildformat aus. Siehe siehe "Projektor ausschalten" auf Seite "Bildformat wählen" auf Seite 38 für 15. VIDEO Einzelheiten. 24. SmartEco Zur Anzeige von Videosignalen. 16. HDMI Zeigt die Auswahlleiste für den Lampenmodus an (Normal/Sparmodus/ Zeigt HDMI-Signale an.
Der Sensor für die Infrarot-(IR)-Fernbedienung befindet sich auf der Vorderseite des Projektors. Die Fernbedienung muss für eine richtige Funktionsweise mit einer maximalen Abweichung von 22,5 Grad senkrecht auf den Sensor der IR-Fernbedienung des Projektors gerichtet werden. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor sollte nicht mehr als 8 Meter (~ 26 Fuß) betragen.
Bei dieser Standortwahl wird der Projektor mit der Oberseite von der Decke nach unten hängend vor der Projektionsfläche befestigt. Verwenden Sie zur Befestigung des Projektors an der Decke den BenQ-Deckenmontagesatz von Ihrem Händler. Stellen Sie Decke vorne im Menü EINSTELLUNGEN: Standard > Projektor Installation ein, nachdem Sie den Projektor eingeschaltet haben.
Bildes und die Maße des vertikalen Versatzes berücksichtigen, die sich proportional zum Projektionsabstand verhalten. Damit Sie den idealen Standort für Ihren Projektor besser bestimmen können, hat BenQ eine Tabelle mit unterschiedlichen Projektionsflächen ausgearbeitet. Es müssen zwei Maße berücksichtigt werden: Der senkrechte, horizontale Abstand von der Mitte der Projektionsfläche (Projektionsabstand) und die Höhe des vertikalen Versatzes des...
14,63 50,5 Wenn Sie beispielsweise den MX766 und eine Leinwand mit einem Durchmesser von 150 Zoll verwenden, liegt der Abstand bei 7,14 m, wobei der vertikale Versatz 34,3 cm beträgt. Beim Einsatz des MX766 und einem gemessenen Projektionsabstand von 4 m (400 cm) liegt der passendste Wert in der "Abstand zur Projektionsfläche...
Alle Messungen sind Näherungswerte und können von den tatsächlichen Größen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, Projektionsgröße und -abstand vor der permanenten Montage mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften dieses Projektors zu berücksichtigen.
Verbindungen Für den Anschluss einer Signalquelle an den Projektor müssen Sie Folgendes tun: Schalten Sie vor dem Anschluss alle Geräte aus. Verwenden Sie die richtigen Signalkabel für die jeweilige Quelle. Stellen Sie sicher, dass die Kabel fest angeschlossen sind. • Für die nachstehenden Anschlüsse sind einige Kabel eventuell nicht im Lieferumfang des Projektors enthalten (siehe "Lieferumfang"...
Seite 22
Computersystemvoraussetzungen für USB-Anzeige: Betriebssystem Minimale Hardwarevoraussetzungen Windows XP USB 2.0 unterstützt Windows Vista Prozessor: Pentium, 1 GHz Windows 7 RAM: 512 MB RAM Festplatte: 20 MB freier Festplattenspeicherplatz Computersystemvoraussetzungen für WLAN-Anzeige: Betriebssystem Minimale Hardwarevoraussetzungen Windows XP WLAN: 54 Mb/s Windows Vista Prozessor: Pentium, 1 GHz Windows 7 RAM: 512 MB RAM...
Computer oder Monitor anschließen Computer anschließen ® ® Der Projektor kann an IBM -kompatible und auch an Macintosh -Computer angeschlossen werden. Für den Anschluss an ältere Versionen von Macintosh-Computern wird ein Macintosh-Adapter benötigt. Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer (über VGA) anschließen: Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten VGA-Kabels an den D-Sub-Ausgang des Computers an.
Verwenden Sie zum Verbinden von Projektor und Computer kein RJ45-Kabel; diese Verbindung erfordert einen IP-Router. Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer (über HDMI) anschließen: Nehmen Sie ein HDMI-Kabel zur Hand, schließen Sie den Stecker am einen Ende an den HDMI-Anschluss des Computers an. Das andere Ende des Kabels verbinden Sie mit dem HDMI-Anschluss des Projektors.
Geräte mit Videoquelle anschließen Für den Anschluss des Projektors an ein Gerät mit Videoquelle wird nur eine der obigen Anschlussmethoden benötigt, wobei jede davon jedoch eine jeweils anders geartete Videoqualität bietet. Meistens hängt die von Ihnen gewählte Methode von der Verfügbarkeit passender Ausgänge am Projektor und am Gerät mit Videoquelle ab, wie nachstehend beschrieben ist: Anschlussbezeichnung...
Projektor an ein Gerät mit HDMI-Quelle anschließen: Nehmen Sie ein HDMI-Kabel zur Hand, verbinden Sie ein Ende dieses Kabels mit dem HDMI-Ausgang am Gerät mit HDMI-Quelle. Das andere Ende des Kabels verbinden Sie mit dem HDMI-Signalengang des Projektors. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die Tonausgabe über die Bildschirmmenüs (OSD) des Projektors steuern.
Gerät mit S-Video-/Composite-Quelle anschließen Schauen Sie bei Ihrem Gerät mit Videoquelle nach, ob ein ungenutzter SVideo-/ Composite-Videoausgang zur Verfügung steht: • Sind beide Anschlüsse vorhanden, nehmen Sie bitte den S-Videoausgang für die Verbindung, da der S-Videoanschluss eine bessere Bildqualität als der Videoanschluss liefert.
Mit Dokumentenkamera verbinden So verbinden Sie den Projektor per VGA mit einer Dokumentenkamera: So verbinden Sie den Projektor per USB mit einer Dokumentenkamera: i. Die Dokumentenkamera wird per USB-Kabel mit Strom versorgt, sodass kein Netzkabel benötigt wird. ii. Drücken Sie SOURCE am Projektor oder auf der Fernbedienung. Stellen Sie das Eingangssignal auf USB-Kamera ein und drücken Sie MODE/ENTER.
Bedienung Projektor einschalten Verbinden Sie den Projektor über die Netzleitung mit einer Steckdose. Vergewissern Sie sich, dass die POWER-Lichtanzeige am Projektor nach seiner Versorgung mit Strom orange leuchtet. • Bitte verwenden Sie nur Originalzubehör (z. B. Netzleitung) für das Gerät, damit es nicht zu Gefährdungen wie Stromschlag oder Brand kommt.
Sie können auch SOURCE am Projektor oder auf der Fernbedienung drücken, um das gewünschte Eingangssignal auszuwählen. Siehe "Eingangssignal wechseln" auf Seite 36 für Einzelheiten. • Falls 3 Minuten lang kein Signal erkannt wird, ruft der Projektor automatisch den ECO BLANK-Modus auf. Projiziertes Bild einstellen Projektionswinkel einstellen Der Projektor besitzt 1 schnell entriegelnden Einstellfuß...
Seite 31
Menü EINSTELLUNGEN: Erweitert > Testmuster > Ein auf. Drücken Sie MODE/ ENTER. Die Testmuster werden angezeigt. Bildgröße und -schärfe fein einstellen Stellen Sie die gewünschte Bildgröße mit dem Zoomhebel ein. (MX766/MW767) MX766/MW767 Anschließend stellen Sie das Bild mit dem Fokusring/Fokushebel scharf. MX766/MW767 MW822ST...
Schrägposition korrigieren Bei einer Schrägposition ist das projizierte Bild entweder oben oder unten deutlich breiter. Dies tritt auf, wenn der Projektor nicht senkrecht zur Projektionsfläche ausgerichtet ist. Um dies zu korrigieren, können Sie neben der Höheneinstellung des Projektors auch einen der folgenden Schritte manuell ausführen.
Menüs verwenden Der Projektor ist mit Bildschirmmenüs (OSD) versehen, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. Es folgt ein Überblick über das OSD-Menü. Hauptmenüsymbol Hauptmenü Markierung Status Untermenü Drücken Sie MENU/ EXIT, um zur vorherigen Seite zurückzukehre n oder um das Aktuelles Menü...
Projektor absichern Mit einem Sicherheitskabelschloss Damit der Projektor nicht gestohlen wird, muss er an einem sicheren Ort aufgestellt werden. Andernfalls kaufen Sie ein Schloss, z. B. ein Kensington-Schloss, um den Projektor absichern. Eine Öffnung zum Anschluss eines Kensington-Schlosses befindet sich an der Rückseite des Projektors.
Der Projektor zeigt eine kodierte Zahl auf der Projektionsfläche an. Notieren Sie diese Zahl und schalten Sie den Projektor aus. Wenden Sie sich an Ihr BenQ-Servicecenter vor Ort, um die Zahl zu dekodieren. Sie werden eventuell aufgefordert, anhand eines Kaufbeleges nachzuweisen, dass Sie zur Nutzung des Projektors berechtigt sind.
"Bildmodus auswählen" auf Seite 39 für Einzelheiten. • Die physikalische Anzeigeauflösung des MX766/ MX822ST nutzt das Bildformat 4:3, die physikalische Anzeigeauflösung des MW767 ist das Bildformat 16:10. Um optimale Anzeigeergebnisse zu erzielen, sollten Sie ein Eingangssignal auswählen und verwenden, das diese Auflösung ausgeben kann.
Farbraum ändern Für den unwahrscheinlichen Fall, dass das projizierte Bild nach dem Anschluss des Projektors an einen DVD-Player über den HDMI-Eingang in falschen Farben dargestellt wird, ändern Sie den Farbraum bitte auf YUV ab. Drücken Sie erst MENU/EXIT und dann , bis das Menü...
Bildformat wählen Das Bildformat beschreibt, in welchem Verhältnis die Breite und die Höhe des Bildes zueinander stehen. Dank digitaler Signalverarbeitung sind digitale Anzeigegeräte wie dieser Projektor in der Lage, das Bild dynamisch zu dehnen und zu skalieren und dadurch ein Bildformat zu erzeugen, das von dem des Eingangssignals abweicht.
16:9: Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der Projektionsfläche in einem Bildformat von 16:9 projiziert wird. Diese Einstellung eignet sich vor allem für Bilder, die bereits im Format von 16:9 16:9-Bild vorliegen, z. B. HDTV, da sich bei solchen Bildern keine Änderung des Formats ergibt.
Modus Benutzer 1/Benutzer 2 einstellen Es gibt zwei benutzerdefinierbare Modi, wenn die derzeit verfügbaren Bildmodi nicht für Ihre Bedürfnisse geeignet sind. Sie können einen der Bildmodi (mit Ausnahme von Benutzer 1/Benutzer 2) als Ausgangspunkt verwenden und die Einstellungen anpassen. Drücken Sie MENU/EXIT, um das Bildschirmmenü (OSD) zu öffnen. Rufen Sie das Menü...
Einstellung von Farbton Je höher der Wert ist, desto intensiver ist die Rottönung des Bildes. Je niedriger der Wert ist, desto intensiver ist die Grüntönung des Bildes. Einstellung von Bildschärfe Je höher der Wert ist, desto schärfer wird das Bild. Je niedriger der Wert ist, desto verschwommener wird das Bild.
Seite 42
Eine korrekte Farbverwaltung kann nur unter kontrollierbaren und wiederherstellbaren Anzeigebedingungen erzielt werden. Sie müssen einen Kolorimeter (Farblichtmesser) verwenden und einen Satz geeigneter Quellbilder bereitstellen, um die Farbwiedergabe messen zu können. Diese Hilfsmittel werden nicht mit dem Projektor geliefert, aber Ihr Händler sollte Ihnen Ratschläge geben oder sogar einen professionellen Techniker empfehlen können.
Präsentations-Timer einstellen Der Präsentations-Timer kann die verbleibende Präsentationszeit anzeigen, um Ihnen das Zeitmanagement während Präsentationen zu erleichtern. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Funktion zu nutzen: Rufen Sie das EINSTELLUNGEN: Standard > Präsentations-Timer-Menü auf, zeigen Sie mit MODE/ENTER die Präsentations-Timer-Seite an. Markieren Sie Timer-Intervall, wählen Sie den Timerzeitraum mit .
Seiten mit dem Projektor umblättern Wenn Sie Seiten mit dem Projektor umblättern möchten, schließen Sie den Projektor über ein USB- Kabel an den PC oder Notebook an. Siehe "Computer anschließen" auf Seite 23 für Einzelheiten. Nun können Sie die entsprechende Software (am angeschlossenen PC) über die Tasten PAGE + / - auf der Fernbedienung bedienen, sofern diese Software auf Seite-Nach-oben/-unten-Befehle...
Betrieb in Höhenlagen Wir empfehlen den Höhenmodus, wenn Sie sich bei Temperaturen zwischen 0 – 35 °C in Höhen zwischen 1500 – 3000 m über dem Meeresspiegel aufhalten. Verwenden Sie den Höhenmodus nicht, wenn die Höhe des Ortes zwischen 0 m und 1500 m und die Temperatur zwischen 0°C und 35°C liegt.
Ein/Aus-Ton abschalten So schalten Sie den Signalton ab: Wiederholen Sie die Schritte 1 – 2 im Abschnitt „Ton stummschalten“. Markieren Sie Ton Ein/Aus, wählen Sie Aus. Der Ein/Aus-Ton kann nur hier ein- und ausgeschaltet werden. Wenn Sie den Ton stummschalten oder die Lautstärke ändern, wirkt sich dies nicht auf den Ein/Aus-Ton aus. Mikrofonlautstärke einstellen Zum Einstellen des Pegels nutzen Sie MIC/VOL +/- an der Fernbedienung oder...
Sparmodus für die Lampe festlegen • Fernbedienung verwenden. Drücken Sie SmartEco, um Lampenmodus zu markieren, und drücken Sie , um Normal/Sparmodus/SmartEco auszuwählen. • OSD-Menü verwenden. Drücken Sie erst MENU/EXIT und dann , bis das Menü EINSTELLUNGEN: Erweitert hervorgehoben ist. Drücken Sie , um Lampenmodus zu markieren, und drücken Sie MODE/ENTER.
Lernvorlage verwenden Um Lehrern das Schreiben an der Tafel zu erleichtern, können Sie die integrierte Vorlage über OSD aufrufen. Öffnen Sie das OSD-Menü und rufen Sie das Menü DISPLAY > Lernvorlage auf. Wählen Sie Schultafel/Weiß > Aus/Buchstaben/Arbeitsmappe/Koordinaten. Die Lernvorlage wird angezeigt. Lernvorlage Weiß...
Sie einen Wert ein. Drücken Sie , um Anwenden zu markieren, und drücken Sie MODE/ENTER. WLAN-Einstellungen konfigurieren Schließen Sie das (separat erhältliche) BenQ-WLAN-Dongle an den USB-Anschluss (Typ A) des Projektors an. Wählen Sie WLAN im EINSTELLUNGEN: Erweitert > Netzwerkeinstellungen-Menü, drücken Sie MODE/ENTER.
dem Sie sich verbinden möchten. Siehe "Bilder über Q Presenter anzeigen" auf Seite für Einzelheiten. Verbinden Sie sich über die übliche WLAN-Software Ihres Computers mit dem Netzwerk. Falls ein WEP-Schlüssel im Projektor festgelegt wurde, müssen Sie diesen WEP-Schlüssel zur Verbindung mit dem Netzwerk eingeben. Projektor von extern über einen Webbrowser steuern Nachdem die LAN-Einstellungen richtig konfiguriert wurden, wird die IP-Adresse des Projektors im unteren Teil des Netzwerk-Bildschirms angezeigt.
Seite 51
• Die Abbildungen zum Fernzugriff, zu Q Presenter und zu USB-Lesegeräten dienen lediglich der Veranschaulichung und können in der Praxis etwas abweichen. Speichern Sie die Q Presenter-Software durch Anklicken der Download (Herunterladen)-Schaltfläche auf Ihrem Computer. Sie können die Fernzugriff-Seite auch über Q Presenter > Settings (Einstellungen) > Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) >...
Seite 52
i. Diese Tasten funktionieren wie die entsprechenden Tasten an der Fernbedienung. Siehe "Fernbedienung" auf Seite 14 für Einzelheiten. Über die Display Setting (Anzeigeeinstellungen)-Seite können Sie den Projektor wie über die OSD-Menüs steuern. So gelangen Sie zu einigen wichtigen Menüeinstellungen. Über die Picture Setting (Bildeinstellungen)-Seite können Sie den Projektor wie über das BILD-Menü...
Seite 53
Über die Conference Control (Konferenzsteuerung)-Seite steuern Sie den Anzeigestatus sämtlicher mit dem Projektor verbundener Computer. Die Crestron-Seite steht nur bei Verbindungen in verkabelten Netzwerken zur Kabel- LAN. Auch hier können Sie den Projektor von extern steuern. Crestron unterstützt RoomView, Version 6.2.2.9. Bedienung...
Seite 54
i. Diese Schaltflächen entsprechen den Funktionen in den OSD-Menüs und den Tasten an der Fernbedienung. Detaillierte Informationen finden Sie unter "2. BILD" auf Seite 71 "Fernbedienung" auf Seite Mit der Menü-Schaltfläche können Sie auch zum vorherigen OSD-Menü wechseln, das Menü verlassen oder Menüeinstellungen speichern.
Seite 55
i. Sie können dem Projektor einen Namen geben, seinen Einsatzort im Auge behalten und Informationen zur verantwortlichen Person verwalten. ii. Auch Kabel-LAN-Einstellungen können angepasst werden. iii. Nach dem Festlegen wird der Netzwerkzugriff auf den Projektor über ein Kennwort geschützt. iv. Nach dem Festlegen wird der Zugriff auf die Werkzeuge-Seite mit einem Kennwort abgesichert.
Seite 56
Über die Basic (Grundeinstellungen)-Seite können Sie das Kennwort ändern und verbundene Personen auswählen. Die Anzahl verbundener Personen kann sich auf die Leistung im Netzwerk auswirken. Bedienung...
Seite 57
Auf der Wired LAN (Kabel-LAN)-Seite können Sie verschiedene Wired LAN (Kabel- LAN)-Einstellungen anpassen. Die Wireless LAN (WLAN)-Seite bietet Ihnen Möglichkeiten zum Anpassen der Wireless LAN (WLAN)-Einstellungen. Die maximale Länge der SSID beträgt 16 Bytes. Bitte benutzen Sie eine andere SSID, wenn mehr als zwei Projektoren über WLAN verbunden sind.
Seite 58
Über die Mail-Seite können Sie eMail-Benachrichtigungen an Ihren IT-Administrator senden. Über die Funktion Mail Test (Mail testen) können Sie zunächst ausprobieren, ob die Alert Mail (eMail-Benachrichtigungen) funktionieren. Bedienung...
Bilder über Q Presenter anzeigen Q Presenter ist eine Anwendung, die auf dem Host-PC ausgeführt wird. Die Anwendung verbindet mit einem verfügbaren Netzwerkanzeigegerät und überträgt Desktop-Inhalte über das lokale Netzwerk auf ein Netzwerkanzeigegerät. Andere Programme für virtuelle Netzwerke ab, bevor Sie Q Presenter verwenden. Schließen Sie den Projektor über RJ45-Kabel an, achten Sie darauf, dass Computer oder Notebook ebenfalls mit dem LAN verbunden sind.
Seite 60
iii. Klicken Sie auf „Connect (Verbinden)“. Das Bild sollte nun vom Projektor wiedergegeben werden. iv. Sämtliche verbundener Projektoren können Sie über die „Trennen“-Funktion wieder trennen. Die Special Feature (Sonderfunktionen)-Seite bietet Ihnen einige erweiterte Funktionen zur Anzeigesteuerung Ihres Projektors. i. Full Screen (Vollbild): Der Projektor zeigt das gesamte Bild an. Selectable (Auswählbar): Ein Rechteck wird angezeigt, das Sie über den Bereich ziehen können, der Ihrem Publikum angezeigt werden soll.
Seite 61
ii. Sie können die Anzeige von Desktop-Inhalten über verbundene Netzwerkanzeigegeräte starten und unterbrechen. iii. 4-1-Anzeige (bis zu vier Computer können gleichzeitig über einen Projektor projizieren). Klicken Sie auf die gewünschte Quelle. Dabei können Sie unter vier (1 – 4) oder zwei Orten (L und R) wählen (wenn zwei Computern verbunden sind).
Seite 62
Sie können auswählen, ob die Q Presenter-Anwendung automatisch beim Hochfahren des Computers gestartet werden soll. ix. Nach dem Festlegen speichern Sie die Änderungen mit der Apply (Anwenden)- Schaltfläche. x. Sie können eine Verknüpfung zur BenQ-Netzwerkseite aufrufen (Seite 50). Bedienung...
Web Kontrollsperre verwenden Diese Funktion verhindert, dass nicht-autorisierte Personen die Projektoreinstellungen über das Projector Network Display System (Projektor-Netzwerkanzeigesystem) ändern. So aktivieren Sie die Funktion: Nachdem der Computer mit dem Projektor verbunden wurde, geben Sie die IP- Adresse des Projektors in die Adressleiste des Browsers ein, anschließend drücken Sie die Eingabetaste.
Broadcasting-Funktion verwenden Wenn es um 1:N-LAN-Anzeige geht, gibt es zwei Methoden zur Nutzung dieser Funktion: Per TCP/IP (unterstützt bis zu 8 Projektoren, Originaldesign) Per Multicasting (unterstützt bis zu 255 Projektoren, dieses neue Design) Sie können Kanal 1, 2, 3, 4, 5, 6...25 mit Anzeige der entsprechenden IP (ausgegraut) wählen.
Seite 65
Trennen Sie das USB-Laufwerk vom Computer, schließen Sie es an den USB- Anschluss (Typ A) des Projektors an. Miniaturbilder werden angezeigt. USB-Lesegerät steuern Bei der Miniaturbildanzeige: i. Miniaturbilder ii. Ausgewählter Ordner iii. Unterstütztes Dateiformat Aktion Wählen Ordner öffnen Enter Miniaturbilder durchblättern vier Richtungstasten Zurück zur vorherigen Seite Auto...
Seite 66
Bei laufender Diaschau: Aktion Wählen Zum vorherigen oder zum nächsten Bild Bild um 90 ° im/gegen den Uhrzeigersinn drehen (Die Drehung wird nicht gespeichert: Sobald Sie wieder zur Miniaturbilddarstellung zurückkehren, wird die Drehung wieder aufgehoben.) Diaschau starten/stoppen Enter Zurück zur vorherigen Seite Auto Bedienung...
Seite 67
Settings (Einstellung)-seite: i. Sie können die Reihenfolge anpassen. ii. Sie können die Diaschaueinstellungen anpassen. iii. Mit OK speichern Sie die Einstellungen. iv. Mit Cancel (Abbrechen) verwerfen Sie die Einstellungen. Bedienung...
Fern-Desktop-Steuerung per Q Presenter Mit Q Presenter können Sie die Remote Desktop Control (FDS, Fern-Desktop-Steuerung) des Host-PCs vom Projektor nutzen. Richten Sie ein EDS-Konto (mit User Name (Benutzernamen) und Password (Kennwort)) in Q Presenter ein. • Name (Namen): Maximal 8 Zeichen (A - Z, 0 - 9). •...
Seite 69
Öffnen Sie das OSD-Menü und rufen Sie das Menü EINSTELLUNGEN: Erweitert > Netzwerkeinstellungen auf. Drücken Sie MODE/ENTER. Markieren Sie Fern-Desktop und drücken Sie MODE/ENTER. Geben Sie Konto und Kennwort wie in Schritt 1 ein. Markieren Sie Verbinden, drücken Sie zum Verbinden mit dem ausgewählten PC MODE/ ENTER.
PointDraw™-Stift Der PointDraw™-Stift funktioniert wie eine kabellose Maus – allerdings mitten in der Luft, nicht auf dem Schreibtisch. Nehmen Sie den Stift einfach in die Hand, zeigen Sie auf das projizierte Bild, klicken oder ziehen Sie nach Belieben. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des aktuellsten kompatiblen PointDraw™-Stifts.
Beschreibungen der einzelnen Menüs • Die in dieser Anleitung (insbesondere auf den Seiten - 85) angegebenen Standardwerte dienen lediglich der Bezugnahme. Diese Werte können sich im Zuge der Produktverbesserung ändern. FUNKTION BESCHREIBUNG Korrigiert die Farbe des projizierten Bildes, wenn die Projektionsfläche nicht weiß...
Seite 76
FUNKTION BESCHREIBUNG Der Projektor ist mit einer 3D-Synchronisierungsfunktion ausgestattet, mit der Sie 3D-Filme, Videos und Sportereignisse auf realistischere Weise genießen können, da nun auch räumliche Tiefe mit ins Spiel kommt. Zum Betrachten der 3D-Bilder benötigen Sie eine 3D-Brille. 3D-Modus Die Standardeinstellung ist Auto und der Projektor wählt bei Erkennung von 3D-Inhalten automatisch ein geeignetes 3D-Format.
Seite 77
FUNKTION BESCHREIBUNG Mittels der vordefinierten Bildmodi können Sie die Einrichtung des Projektorbildes für Ihren Eingangssignaltyp optimieren. Siehe Bildmodus "Bildmodus auswählen" auf Seite 39 für Einzelheiten. Zur Auswahl eines Bildmodus zur optimalen Bilddarstellung und zur Feinabstimmung des Bildes mit den Optionen unten auf derselben Seite.
Seite 78
FUNKTION BESCHREIBUNG Passt Weißspitzen an und behält dabei eine korrekte Farbwiedergabe bei. Siehe "Einstellung von Brilliant Color" auf Seite 41 für Einzelheiten. Brilliant Color Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Benutzer 1/2 ausgewählt ist. Siehe "Auswählen von Farbtemperatur" auf Seite 41 für Einzelheiten.
Seite 79
FUNKTION BESCHREIBUNG Dieser Timer hilft Ihnen, Ihren Vortrag innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu beenden. Siehe "Präsentations-Timer einstellen" auf Seite 43 für Einzelheiten. Timer-Intervall Stellen Sie eine gewünschte Dauer für die Präsentation ein. Timer-Anzeige Bestimmt, ob der Timer auf der Leinwand angezeigt werden soll. Präsentations-Timer Timer-Position Legt die Position fest, an welcher der Timer auf der Leinwand...
Direkte Strom Ein Mit Ein aktivieren Sie die Funktion. Siehe "Projektor einschalten" auf Seite 29 für Einzelheiten. Signal Strom Ein Bei Auswahl von Ein schaltet sich der Projektor automatisch ein, sobald ein VGA-Signal erkannt wird. Bei Auswahl von Aus muss der Projektor manuell eingeschaltet werden (per Tastenfeld oder Fernbedienung).
Seite 81
Ermöglicht die Auswahl einer Hintergrundfarbe, die angezeigt wird, wenn der Projektor kein Signal empfängt. Es stehen vier Hintergrundfarbe Optionen zur Auswahl: BenQ-Logo, Schwarz, Blau oder Violett. Hiermit können Sie festlegen, welches Logo-Bild beim Einschalten des Projektors angezeigt wird. Es stehen vier Optionen zur Startbild Auswahl: BenQ-Logo, MyScreen, Schwarz, Blau.
Seite 82
FUNKTION BESCHREIBUNG Ein Modus für den Betrieb in Höhenlagen. Siehe "Betrieb in Höhenmodus Höhenlagen" auf Seite 45 für Einzelheiten. Ruft das Menü Audioeinstellungen auf. Siehe "Ton anpassen" auf Seite 45 für Einzelheiten. Ton aus Aktiviert die Stummschaltungsfunktion. Lautstärke Audioeinstellungen Reguliert die Lautstärke. Mikrofonlautstärke Zum Einstellen des Mikrofonpegels.
Seite 83
FUNKTION BESCHREIBUNG Wenn Sie Ein auswählen, wird die Funktion aktiviert und der Projektor zeigt ein Gittertestmuster an. Dies hilft Ihnen bei der Einstellung der Bildgröße und der Bildschärfe, so dass Sie Testmuster sicherstellen können, dass das projizierte Bild nicht verzerrt erscheint.
FUNKTION BESCHREIBUNG Netzwerk Bei der Einstellung Ein kann der Projektor auch im Bereitschaftsmodus über das Netzwerk überwacht und gesteuert werden. Mikrofon Die Einstellung Ein aktiviert das Mikrofon; das Mikrofon kann auch im Bereitschaftsmodus genutzt werden. Monitor Aus Wenn Sie Ein auswählen, wird die Funktion aktiviert. Im Bereitschaftsmodus kann der Projektor ein VGA-Signal ausgeben, wenn passende Geräte mit den Anschlüssen COMPUTER 1 und MONITOR OUT verbunden sind.
Seite 85
FUNKTION BESCHREIBUNG AMX Geräteerkennung Bei Auswahl von Ein kann der Projektor von einem AMX- Controller erkannt werden. Netzwerkeinstellungen MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse. Setzt alle Einstellungen auf die werkseitig eingestellten Werte zurück. Die folgenden Einstellungen bleiben unverändert: Position, Phase, H-Größe, Benutzer 1, Benutzer 2, Sprache, Projektor Installation, Höhenmodus, Sicherheitseinstell., Baudrate.
Wartung Pflege des Projektors Der Projektor benötigt nur wenig Wartung. Lediglich das Objektiv und das Gehäuse sollten Sie in regelmäßigen Abständen reinigen. Entfernen Sie außer der Lampe keine Bauteile des Projektors. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn andere Teile ersetzt werden müssen. Objektiv reinigen Reinigen Sie das Objektiv, wenn sie Schmutz oder Staub auf seiner Oberfläche bemerken.
Informationen über die Lampe Lampenstunden erkunden Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Betriebszeit der Lampe vom integrierten Timer automatisch (in Stunden) berechnet. Die entsprechenden Lampenstunden werden anhand folgender Formel berechnet: Gesamte (entsprechende) Lampenstunden = 1 (Stunden im Sparmodus) + 4/3 (Stunden im normalen Modus) Siehe "Öko-Funktion von Lampenmodus auf Sparmodus oder SmartEco einstellen"...
Seite 88
Einstellungen Autom. Abschaltung Mut Hilfe dieser Funktion kann sich der Projektor automatisch ausschalten, wenn nach einer festgelegten Zeit keine Eingangsquelle erkannt wird, damit die Lebensdauer der Lampe nicht unnötig verkürzt wird. Zum Einstellen der Funktion Autom. Abschaltung wechseln Sie das Menü EINSTELLUNGEN: Standard >...
Seite 89
Zeit des Lampenwechsels Wenn die Lampenanzeige rot leuchtet oder zeitgemäß eine Meldung erscheint, die einen Lampenwechsel empfiehlt, dann setzen Sie eine neue Lampe ein oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Eine alte Lampe kann den Betrieb des Projektors stören und in manchen Fällen könnte sie sogar explodieren.
• Um eine optimale Leistung des Projektors zu gewährleisten, wird empfohlen, dass Sie eine BenQ-Projektorlampe für den Lampenersatz erwerben. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker der Netzleitung von der Steckdose ab. Wenn die Lampe heiß ist, warten Sie ungefähr 45 Minuten, bis sich die Lampe abgekühlt hat, um Verbrennungen zu vermeiden.
Seite 91
Nehmen Sie die Lampe heraus, indem Sie (a) die Abdeckung zur Seite des Projektors schieben und (b) die Abdeckung abheben. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Lampenabdeckung abgenommen ist. • Stecken Sie Ihre Finger nicht zwischen Lampe und Projektor hinein. Die scharfen Kanten im Projektor könnten Verletzungen verursachen.
Ziehen Sie die Schrauben fest an, mit denen die Lampe befestigt wird. • Eine lose Schraube kann zu einer schlechten Verbindung und damit zu Fehlfunktionen führen. • Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Achten Sie darauf, dass der Griff absolut flach liegt und eingerastet ist.
Seite 93
Anzeigen Licht Status & Beschreibung POWER TEMP LAMP Betriebsvorgänge Bereitschaftsmodus Orange Blinkt Einschalten grün Normaler Betrieb Grün Blinkt Normale Abkühlung beim Abschalten orange Download CW-Start fehlgeschlagen Grün Zählerabschaltung fehlgeschlagen (Datenabbruch) Blinkt rot Zählerrücksetzung fehlgeschlagen (nur Videoprojektor) LAN-Download fehlgeschlagen LAN-Download-Verarbeitung Grün Einbrennen-Meldung Einbrennen ein Grün...
Fehlerbehebung Der Projektor schaltet sich nicht ein. Ursache Korrekturmaßnahme Stecken Sie den Stecker der Netzleitung in den Netzanschluss am Projektor und dann in eine Die Netzleitung liefert keinen Strom. Steckdose. Ist die Steckdose mit einem Schalter versehen, achten Sie darauf, dass er eingeschaltet ist.
S-VIDEO (MX822ST) Mini-DIN, 4-polig x 1 F = 2,8 VIDEO f = 7,26 mm Cinchanschluss x 1 Versatz SD/HDTV-Signaleingang (MX766/MX822ST): 130% Analog - Component-Cinchanschluss x 3 (MW767): 125% (über RGB-Eingang) Zoomverhältnis Digital-HDMI x 1 (MX766/MW767): 1,5fach Audioeingang (MX822ST): Fest Audioeingang...
Abmessungen MX766/MW767 329 mm (B) x 137,2 mm (H) x 256,2 mm (T) 256,2 137,2 77,4 62,5 MX822ST 329 mm (B) x 137,2 mm (H) x 246,5 mm (T) 246,5 137,2 77,4 62,5 Technische Daten...
Seite 100
• Alle Messungen sind Näherungswerte und können von den tatsächlichen Größen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, Projektionsgröße und -abstand vor der permanenten Montage mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften dieses Projektors zu berücksichtigen. So können Sie die ideale Montageposition ermitteln, die für Ihren Montagestandort am besten geeignet ist.
Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen ist der Nachweis des Kaufdatums erforderlich. Falls bei diesem Produkt während des Garantiezeitraums Fehler auftreten, besteht die einzige Verpflichtung von BenQ und Ihr ausschließliches Recht im Austausch der defekten Teile (einschließlich der Arbeitszeit). Wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen möchten, informieren Sie umgehend den Fachhändler, bei dem Sie das...