Ø 5,5 cm
a) + b)
c) + d)
5. Montage Wandhalterung
c) Halterung am Tank befestigen
d) Halterung an der Wand
Wandhalterung ist im
mit beiliegenden Schrauben
Lieferumfang enthalten
und Dübeln befestigen
(bei 360 /460 l)
a) Abstand regulieren
b) Markieren und vorbohren
5. Installation of wall bracket
c) Attach the bracket to the tank
d) Attach the bracket to the wall
Wall Bracket is included
using the wall screw supplied
in the delivery (at 360 /460 l)
a) Adjust distance
b) Mark the positions and drill
5. Fixation du mural
c) Attachez le crochet au réservoir
d) Attachez le crochet au mur
Mural inclus dans la livraison
avec vis et chevilles
(pour 360 /460 l)
inclus dans la livraison
a) Calibrez l'espace
b) Marquez et percez
ca. 11 cm
ohne Bepflanzung
without planting
sans plantations
ca. 28 cm
mit Bepflanzung
with planting
avec plantations
Deckel mit
Kinder-
sicherung
Es besteht die Möglichkeit zwei
Tanks mit dem Verbindungsset
25 mm (Art.-Nr. 9000326) zu
verbinden.
Childproof
lid
It is possible to connect two
tanks together. Please use
the Connection Set 25 mm
(item no. 9000326).
Couvercle
sûr pour
les enfants
On peut connecter deux où
plusieurs réservoirs.
Utilisez s.v.p. le kit de connection
25 mm (art. nr. 9000326).
Lieferung ohne Wasserhahn
Delivery without tap
Livraison sans robinet
Art.-Nr. 9000650
Arcado
Art.-Nr. 9000655
Art.-Nr. 9000657
Art.-Nr. 9000630
Art.-Nr. 9000640
Art.-Nr. 9000635
Art.-Nr. 9000645
Art.-Nr. 9000637
Art.-Nr. 9000647
Montageanleitung
Regenspeicher
Arcado 230 l, 360 l, 460 l
Instruction sheet
Rainwater Tank
Arcado 230 l, 360 l, 460 l
Notice de montage
du réservoir d´eau
de pluie
Arcado 230 l, 360 l, 460 l
Zum Befüllen des Regenspeichers
empfehlen wir die Regenfilter Filter-
sammler oder Sammelfilter mit Hahn
We recommend our Filter Collectors
to fill the rainwater tank
Pour remplir le réservoir nous recom-
mandons les collecteurs d´eau de pluie
www.premiertechaqua.de