Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Diese Anweisungen sind ausschließlich für die auf dem Kenndatenschild des Gerätes
angeführten Bestimmungsländer gültig.
Dieses Einbaukochfeld gehört zur Klasse 3.
Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie
wichtige Hinweise, wie Sie Aussehen und Funktionalität Ihres Gerätes wie neu erhalten.
Weitere Informationen zu den Produkten sind auf der Internetseite www.smeg.com verfügbar.
Inhaltsverzeichnis
70
70
71
71
71
72
72
72
73
73
74
74
75
75
75
76
78
78
78
80
80
80
81
82
82
84
90
69
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Smeg PV164N-1
Inhaltszusammenfassung für Smeg PV164N-1
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsländer gültig. Dieses Einbaukochfeld gehört zur Klasse 3. Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie wichtige Hinweise, wie Sie Aussehen und Funktionalität Ihres Gerätes wie neu erhalten. Weitere Informationen zu den Produkten sind auf der Internetseite www.smeg.com verfügbar. -
Seite 2: Hinweise
Hinweise 1 Hinweise • Keine spitzen Gegenstände aus Metall (Besteck oder Küchenhelfer) in 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise die Öffnungen einführen. • Niemals versuchen, das Gerät ohne Personenschäden den Eingriff eines qualifizierten • Das Gerät und seine ungeschützt Technikers zu reparieren. zugänglichen Teile erhitzen sich stark •... -
Seite 3: Haftung Des Herstellers
Hinweise 1.2 Haftung des Herstellers Um das Gerät zu entsorgen: Der Hersteller haftet nicht für Personen- und Elektrische Spannung Sachschäden, die auf die folgenden Stromschlaggefahr Ursachen zurückzuführen sind: • die zweckwidrige Verwendung des • Die Stromzufuhr unterbrechen. Gerätes, • Das Netzkabel von der elektrischen •... -
Seite 4: Typenschild
Hinweise 1.5 Typenschild 1.7 Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss Das Typenschild enthaltet die technischen Angaben, die Seriennummer und das In diesem Bedienungshandbuch werden Prüfzeichen. Das am Gehäuse die folgenden Konventionen verwendet: angebrachte Typenschild nicht entfernen. Hinweise 1.6 Dieses Bedienungshandbuch Allgemeine Informationen über Das vorliegende Bedienungshandbuch ist dieses Bedienungshandbuch, die... -
Seite 5: Beschreibung
Beschreibung 2 Beschreibung 2.1 Allgemeine Beschreibung 60 cm 70 cm AUX = Hilfsbrenner R1 = Großer Starkbrenner SR = Normalbrenner R2 = Mittlerer Starkbrenner RR = Reduzierter Starkbrenner... -
Seite 6: Symbole
Beschreibung 2.2 Symbole 2.3 Verfügbares Zubehör Kochzonen Schlüssel für Brenner (nur für den Installateur) Vorne links Hinten links Mitte Hinten rechts Vorne rechts Mitte links Drehknebel für Brenner Zum Aus- und Wiedereinsetzen der Kochfeldbrenner. Das Standard- oder Zum Einschalten und Regulieren der Optionalzubehör kann bei den Kochfeldbrenner. -
Seite 7: Gebrauch
Gebrauch 3 Gebrauch Unsachgemäßer Gebrauch 3.1 Hinweise Gefahr von Schäden an den Unsachgemäßer Gebrauch Oberflächen Verbrennungsgefahr • Keine Alufolie verwenden, um die Brenner oder das Kochfeld • Sicherstellen, dass die Flammenkränze abzudecken. mit den zugehörigen Brennerdeckeln • Die Kochgefäße oder Grillpfannen richtig in ihren Sitzen positioniert sind. -
Seite 8: Gebrauch Des Kochfeldes
Gebrauch 3.3 Gebrauch des Kochfeldes Korrekte Position der Gitterroste Die Gitterroste oberhalb der Brenner Alle Bedien- und Kontrollvorrichtungen des müssen parallel und nicht senkrecht zur Gerätes befinden sich auf der Bedienblende angeordnet werden. Bedienblende. Jeder Drehknebel gibt den dazugehörigen Brenner an. Das Gerät ist mit einer elektronischen Zündungsvorrichtung ausgestattet. - Seite 9 Gebrauch Tipps zur Verwendung des Kochfeldes Einschränkungen für die Verwendung der Grillpfannen Zur Gewährleistung einer optimalen Leistungsfähigkeit der Brenner und eines minimalen Gasverbrauchs sollten Kochgefäße verwendet werden, deren Größe den Brennern angemessen ist, damit die Flamme deren Rand nicht berührt. Nach Erreichen des Siedepunkts die Flamme so klein einstellen, dass ein Überlaufen des Topfinhalts verhindert wird.
-
Seite 10: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung 4 Reinigung und Wartung Tägliche Reinigung Immer nur spezifische und nicht scheuernde 4.1 Hinweise Produkte verwenden, die keine säurehaltigen Substanzen auf Chlorbasis Unsachgemäßer Gebrauch enthalten. Gefahr von Schäden an den Das Produkt auf einen feuchten Lappen Oberflächen geben und auf die Flächen auftragen. - Seite 11 Reinigung und Wartung Gitterroste des Kochfeldes Flammenkränze und Brennerdeckel Die Gitterroste herausnehmen und diese in Die Flammenkränze und Brennerdeckel lauwarmem Wasser mit einem nicht können für die Reinigung einfach scheuernden Reinigungsmittel reinigen. abgenommen werden. Sie mit warmem Darauf achten, alle Verkrustungen zu Wasser und einem nicht scheuernden entfernen.
-
Seite 12: Installation
Installation 5 Installation 5.2 Aussparung auf der Arbeitsplatte Der folgende Eingriff benötigt 5.1 Sicherheitshinweise Maurer- und/oder Entwicklung von Wärme während Schreinerarbeiten und ist deshalb des Betriebs des Ofens von spezialisiertem Fachpersonal vorzunehmen. Brandgefahr Die Installation kann in • Sicherstellen, dass das Material des Konstruktionen aus den Schranks hitzebeständig ist. -
Seite 13: Einbau
Installation 5.3 Einbau Auf neutralem Hohlraum oder Schubladen Falls sich andere Möbelstücke Auf eingebautem Backofen (Seitenwände, Schubladen usw.), Der Abstand zwischen dem Kochfeld und Geschirrspüler oder Kühlschrank unter dem den Küchenmöbeln oder Einbaugeräten Kochfeld befinden, muss in einem Mindestabstand von 10 mm von der muss eine ausreichende Luftzirkulation Unterseite des Kochfeldes ein doppelter gewährleisten. -
Seite 14: Befestigungsbügel
Installation Kochfelddichtungen 5.5 Gasanschluss Um das Eindringen von Flüssigkeiten Gasaustritt zwischen dem Rahmen des Kochfeldes und Explosionsgefahr der Arbeitsplatte zu verhindern, muss die beigefügte Dichtung vor der Montage des • Nach jedem Eingriff muss geprüft gesamten Kochfeldrandes entlang werden, ob das Anziehmoment der angebracht werden. - Seite 15 Installation Den Anschluss 3 korrekt auf den Flüssiggasanschluss Gasanschluss 1 des Gerätes schrauben. Einen Druckregler verwenden und den Zwischen dem Anschluss und dem Anschluss an der Gasflasche unter Gasanschluss immer die mitgelieferte Einhaltung der von der gültigen Dichtung 2 einsetzen. Gesetzgebung festgelegten Richtlinien ausführen.
-
Seite 16: Anpassung An Die Verschiedenen Gasarten
Installation Ableitung der Verbrennungsprodukte 1 Ableitung mittels einer Dunstabzugshaube. 2 Ableitung ohne Dunstabzugshaube. Die Ableitung der Verbrennungsprodukte kann durch einen Rauchabzug gewährleistet werden, der an ein A Abgassystem mit Naturzug. Abgassystem mit Naturzug oder eine B Abgassystem mit Elektrogebläse. Zwangsventilation angeschlossen ist. Ein C Direkte Ableitung in die Umwelt mithilfe leistungsfähiges Abzugssystem bedarf der eines Wand- oder Glasgebläses. - Seite 17 Installation Die Platte abnehmen 4. Die Ringe der Brenner mittels des mitgelieferten Schlüssels lösen. 1. Die Roste von der Platte nehmen. 2. Die Flammenkränze und die entsprechenden Brennerdeckel entfernen. 3. Die Drehknebel nach oben hin herausziehen. 5. Die Platte abnehmen.
- Seite 18 Installation Ersetzen der Düsen Einstellung der Kleinstellung für Erd- oder Stadtgas Den Brenner zünden und auf Kleinstellung setzen. Den Drehknebel vom Gashahn entfernen und die Stellschraube innerhalb oder neben dem Knebelstift regulieren (je nach Modell), bis eine gleichmäßige Regulierung der Flamme erzielt ist. Den Drehknebel wieder anbauen und die Stabilität der Brennerflamme prüfen.
- Seite 19 Installation Einstellung der Kleinstellung für Flüssiggas Die Schraube am Knebelstift im Uhrzeigersinn vollständig festdrehen. Nach der Anpassung an einen anderen als den werkseitig voreingestellten Gastyp muss auch das Etikett zur Gasregulierung ausgetauscht und an den neuen Gastyp angepasst werden. Das Etikett befindet sich in dem Beutel mit den Düsen (wo vorhanden).
- Seite 20 Installation Gasarten und Länder Gasarten GB-IE FR-BE DE 1 Erdgas G20 20 mbar • • • • • • • • • G20/25 20/25 mbar • 2 Erdgas G25 25 mbar • 3 Erdgas G25 20 mbar • 4 Flüssiggas G30/31 G30/31 28/37 mbar •...
- Seite 21 Installation Tabellen Brenner- und Brennerdüseneigenschaften Erdgas G20 Nennwärmeleistung (kW) Düsendurchmesser (1/100 mm) Reduzierte Leistung (W) 1050 1050 Primärluft (mm) Erdgas G25 25 mbar Nennwärmeleistung (kW) Düsendurchmesser (1/100 mm) Reduzierte Leistung (W) 1050 1050 Primärluft (mm) Erdgas G25 20 mbar Nennwärmeleistung (kW) Düsendurchmesser (1/100 mm) Reduzierte Leistung (W) 1050...
-
Seite 22: Elektrischer Anschluss
Installation 5.7 Elektrischer Anschluss Das Gerät kann in den folgenden Betriebsarten funktionieren: Elektrische Spannung • 220-240 V 1N~ Stromschlaggefahr 220-240V~ 1 mm • Der Stromanschluss muss nur vom zugelassenen technischen Personal ausgeführt werden. 20 mm • Individuelle Schutzvorrichtungen Dreipoliges Kabel 3 x 1 mm². bereitstellen.