SICK GM700 Betriebsanleitung
In-situ-gasanalysator lanzenausführung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GM700:
- Betriebsanleitung (114 Seiten) ,
- Ergänzung zur betriebsanleitung (18 Seiten) ,
- Bedieneranleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SICK GM700
Inhaltszusammenfassung für SICK GM700
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G GM700 In-situ-Gasanalysator Lanzenausführung Installation, Betrieb, Instandhaltung...
-
Seite 2: Hersteller
© SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Benötigtes Werkzeug................Vorbereitung der Messstelle..............Lieferumfang prüfen................. Montageablauf..................5.5.1 Montagebeispiel..............5.5.2 Übersicht Montageschritte (kanalseitige Vorbereitung)..8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 7.13 Wetterschutzhaube montieren ............... 7.14 Messbetrieb starten................. 7.14.1 Betriebszustände..............7.14.2 Umgebungstemperatur-Bereich auswählen......Bedienung..................57 Sicherheit....................B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 5 10.6 Unzureichende Spülluftversorgung instandsetzen......... 10.7 Korrosion am Flansch................Außerbetriebnahme................78 11.1 Sicherheitshinweise zur Außerbetriebnahme......... 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 6 Anhang....................91 13.1 Mögliche Umgebungstemperaturen............13.1.1 Umgebungstemperaturbereiche (geschlossener Küvette)..13.2 Benutzerinformation Lasersicherheit GM700........Index....................93 B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 7: Zu Diesem Dokument
In jedem Fall sind die geeigneten Sicherungsmaßnahmen, z. B. Netztrennung, Firewalls, Virenschutz und Patchmanagement, immer vom Kunden situationsbedingt selbst umzu‐ setzen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Symbole Und Dokumentkonventionen
Tipps 1.6.3 Hinweissymbole Tabelle 2: Hinweissymbole Symbol Bedeutung Wichtige technische Information für dieses Produkt B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 9 ZU DIESEM DOKUMENT Symbol Bedeutung Wichtige Information zu elektrischen oder elektronischen Funktionen 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 10: Zu Ihrer Sicherheit
Gerätesoftware 9105060_YEK0 oder neuer. Laserklasse 1 der IEC 60825-1:2014-5: Nur Gerätesoftware 9105060_YEK0 oder neuere Softwareversion einsetzen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 11 Ausbildung und Kenntnisse sowie Kenntnisse der einschlä‐ gigen Bestimmungen die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und Gefahren erkennen können. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 12 Bei allen in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Arbeiten am Gerät darauf ach‐ ten, dass der Potentialausgleich angeschlossen ist. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 13: Warnhinweise Am Gerät
HCl). Die maximale Laserausgangsleistung an der optischen Grenzfläche ist abhängig von der jeweiligen Messkomponente und ist auf dem Laserwarnzeichen abgebildet. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 14 Abbildung 2: Laserzeichen für HF-Messung Abbildung 3: Laserzeichen für NH -Messung Abbildung 4: Laserzeichen für HCI-Messung B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 15: Bestimmungsgemäße Verwendung
Wenn Sie etwas nicht verstehen: Kontaktieren Sie bitte den SICK-Kundendienst. Dokumente aufbewahren Zum Nachschlagen bereit halten. An neue Besitzer weitergeben. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 16: Produktbeschreibung
Gastemperatur [°C] – Taupunkttemperatur [°C] < abs. Feuchte [Vol-%]. Verglichen werden hierbei Zahlenwerte ohne Berücksichtigung der Einheiten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 17: Aufbau Und Funktion
Die Spülluft wird durch den „Flansch mit Rohr“ in den Gaskanal geblasen HINWEIS Weitere Informationen zur Spüllufteinheit, siehe Betriebsanleitung der Spüllufteinheit. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 18: Kontrollzyklus
Sämtliche Messlanzen-Bauarten sind zu allen SE-Einheiten kompatibel. Die SE-Ein‐ heit ist bei Lieferung auf die jeweilige Lanzenlänge abgestimmt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK... -
Seite 19: Gmp-Messlanze Im Detail
250/500/750/1000/1250 250/500/750/1000 cken [mm] 3.8.1 GMP-Messlanze im Detail Close Abbildung 6: Beschreibung GMP-Messlanze Reflektoreinheit 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 20: Gasanschluss Für Messgasentnahme Am Spülluftvorsatz Der Gmp-Messlanze
Die Messdaten werden durch die CAN-Bus-Schnittstelle der Messlanze übermittelt und können an der Auswerteeinheit dargestellt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 21: Gasanschlüsse Gpp-Messlanze Für Null- Bzw
Für die Nullpunkt-Überprüfung gibt es am Spülluftvorsatz der GPP-Messlanze zwei Gas‐ eingänge . Abbildung 9: Gaseingänge an der GPP-Messlanze Zerogas-Anschluss Prüfgasanschluss 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 22: Transport Und Lagerung
Die Öffnungen der SE-Einheit und der Messlanze vor Witterungseinflüssen schüt‐ zen, vorzugsweise mit den Original Transportsicherungen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 23 Alle Komponenten für Lagerung bzw. Transport verpacken. Dafür vorzugsweise die Originalverpackung verwenden. Alle Komponenten des Messsystems in einem trockenen, sauberen Raum lagern. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 24: Montage
Festlegung der Messstelle (z. B. das Festlegen einer repräsentativen Entnahme‐ stelle) • Vorbereitung der Messstelle (z. B. Tragfähigkeit des eingeschweißten Flansches) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 25: Lieferumfang Prüfen
Mindestabstand (Mitte) - Arbeitsbühne/Platform: 1300 - 1500 mm Min. Flanschlänge innerhalb des Gaskanals: 30 mm 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 26: Übersicht Montageschritte (Kanalseitige Vorbereitung)
Ausbildung und Kenntnisse sowie Kenntnisse der einschlä‐ gigen Bestimmungen die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und Gefahren erkennen können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 27 Ausrichtung des Flansches nicht verändert. Ggf. Kanalisolierung anbringen, um das Gerät vor Hitze zu schützen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 28: Steuereinheiten Montieren
Befestigungslaschen Montagebohrungen gemäß Bohrplan ausführen. Steuereinheit an den vier Befestigungslaschen mit M8 Schrauben befestigen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 29: Die Steuereinheit Entfernt Von Der Se-Einheit Montieren
Messstelle mit der SE-Einheit zu verbinden. Weitere Information zur Leitungsverlegung, siehe „Hinweise zur Leitungsverlegung“, Seite 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 30: Anschlusseinheit Montieren (Optional)
Spülluftschlauch zum Gerät entsprechend Projektierung. HINWEIS Informationen zur Montage der Spüllufteinheit entnehmen Sie der Betriebsanleitung der Spüllufteinheit. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 31: Elektrische Installation
Bei 115 V AC entsprechende Brücke anbringen, wie auf der Anschlussplatte der Auswerteeinheit dargestellt. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 32: Anschlussübersicht
Verlängerung der CAN-Bus-Verbindung (1 x 2 x 0,5 mm , paarweise verdrillt, abge‐ schirmt) Filterüberwachung der SLV4 (Standard bei GMP-Messlanze): B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 33: Leitungen
Im Servicefall sollte es möglich sein, die Steuereinheit vorübergehend zu deinstal‐ lieren und direkt an der Messstelle mit der SE-Einheit zu verbinden. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 34: I/O-Schnittstellen Anschließen
Die Temperatur an den Kabelverschraubungen kann >60° C betragen. Vor Arbeiten an der CAN Verschraubung Gerät abkühlen lassen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK... -
Seite 35: Auswerteeinheit Verdrahten
Bei Verwendung einer kundenseitig bereitgestellten CAN-Leitung die Drähte an die Klemmleiste "Sensor" anschließen. Dabei +24-V und GND (Masse) nicht verbinden. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 36 Digitalausgänge: 48 V AC/DC; 60 VA, 1 A (6 x 0,75 ! Ausfall (Öffner) " Wartungsbedarf (Schließer) § Funktionskontrolle (Schließer) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 37: Kundenseitige Anschlusseinheit Verdrahten (Optional)
Die entsprechenden Signale der Steuereinheit und dem Anschlusseinheit verbin‐ den. WICHTIG Die Leitungen der CAN-H und CAN-L müssen verdrillt sein. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 38: Se-Einheit Anschließen
) der Anlagenerde mit einer Öse über den Bolzen füh‐ ren. M6 Mutter aufsetzen und festziehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 39 Abbildung 22: Anschluss der Erdungsleitungen an den zwei AWE-Ausführungen AWE Metallguss-Ausführung AWE Blechmetall-Ausführung Anschluss für Erdungsleitung 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 40: Inbetriebnahme
Voraussetzungen für eine störungsfreie Inbetriebnahme Erforderliche Betriebsanleitungen: • Betriebsanleitung Messsystem GM700 • Betriebsanleitung Spülluftversorgung B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 41: Übersicht Inbetriebnahme-Schritte
Tabelle 10: Inbetriebnahme-Schritte, 2. Teil: am Gaskanal Schritt Vorgehen Verweis Ggf. Reflektor der GMP-Messlanze neu „Lanzenreflektor neu positionieren“, positionieren Seite 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 42: Benötigtes Material
3 x 10 Tellerfedern ° • Zur Abdeckung der Verbindung von SE-Einheit, Reflektor und Spülluftvorsatz: Gummi-Dichtring ° B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 43: Se-Einheit An Spülluftvorsatz Der Messlanze Montieren
Spalt von ca. 4 mm verbleibt. SE-Einheit an das Zwischengehäuse montieren siehe „Sende-Empfangseinheit an Zwischengehäuse montieren“, Seite 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 44: Optische Feinausrichtung Bei Geräteversionen Für Nh 3 Und Hf-Messung
(Ausrichtung bei Lanzenausführung) Ausrichtung bei Cross-Duct-Ausführung Verstellschraube für X-Ausrichtung; horizontal Verstellschraube für Y-Ausrichtung; vertikal B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 45: Optische Feinausrichtung Bei Geräteversion Für Hci-Messung
Optische Feinausrichtung bei Geräteversion für HCI-Messung GEFAHR Laser-Warnhinweise beachten, siehe „Optische Feinausrichtung bei Geräteversionen für und HF-Messung“, Seite 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 46: Zwei Arten Der Nullpunktprüfung
Installation angepasste Konstruktion. ISO8573 Class 2 für Partikelgröße, Gehalt an Verunreinigungen und Öl, H2O-Taupunkt B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK... -
Seite 47: Umgebungstemperaturbereich Auswählen
Am Ende des Nullpunktabgleichs erscheint entweder eine Bestätigung über ° die erfolgreiche Ausführung oder eine Fehlermeldung. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 48: Nullpunktüberprüfung Mit Gpp-Messlanze
Der Analysator startet jetzt den Messbetrieb. Auf Fehler- oder Warnungsmeldungen speziell an den Status- LEDs achten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 49: Lanzenreflektor Neu Positionieren
30° 1. Abbildung 28: Reflektor an der GMP-Messlanze und Markierung der Reflektorpostion (Inbus‐ schraube) Schrauben 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 50 (Reflektor einsetzen und nach links bis zum Anschlag drehen; ca. 30°) Die Reflektoreinheit am Lanzenende befestigen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 51: Messlanze An Flansch Mit Rohr Montieren
Den Spülluftvorsatz gemäß Abbildung mit 4 x 16 M Schrauben an den Flansch mit Rohr montieren. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 52: Spüllufteinheit In Betrieb Nehmen
Die Energieversorgung der Spüllufteinheit kurzzeitig einschalten, um die Funktion zu prüfen und eventuell in den Spülluftschlauch eingedrungenen Staub zu entfernen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK... -
Seite 53: Sende-Empfangseinheit An Zwischengehäuse Montieren
SE-Einheit in das Scharnier einsetzen. Bolzen von oben nach unten durch das Scharnier einführen. Schnellverschlüsse schließen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 54: Wetterschutzhaube Montieren
Unteren Befestigungsring mit dem oberen Befestigungsring verschrauben. Montageplatte Oberer Befestigungsring Befestigungsring Unterer Befestigungsring Verschlussbolzen Montageplatte B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 55: Messbetrieb Starten
Messbetrieb mit aktivem Nachführen der Laser-Wellen‐ länge (line locking) MEASURING LD Messbetrieb; Wellenlänge nachgeführt (line locking done) 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 56: Umgebungstemperatur-Bereich Auswählen
Temperaturbereich, der am besten auf die Umgebungsbedingen am Messort zutrifft entsprechend der Tabelle auswählen, siehe „Mögliche Umgebungstempera‐ turen“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 57: Bedienung
Status LEDs für die Meldung von Betriebs- und Störungszuständen Funktionstasten zur Menüführung und Eingabe Funktionstasten zur Menüauswahl 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 58 Es liegt mindestens eine Störungsmeldung vor MALFUNCTION • Ablesen der Störungsmeldung, siehe Diagnose-Modus (diag) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 59: Menübaum Der Auswerteeinheit
Aktuelle überwachte Sensorwerte (Verstärkungs‐ GM700 einstellung, interne Temperaturregelungen, Kon‐ trollwerten, usw.) Cross Duct: OH Cross Duct: Reflector 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 60: Menübaum Parameter
Range low: 0 ... 999999 Output 3 Range high: 0 ... 999999 Cycle Out: No, Yes B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 61 _ _ _ _ _ _ _ _ Software Revision GMM700-X ■ XXXXXXX XXXX ■ GMM700/DSP ■ XXXXXXX XXXX ■ 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 62: Menübaum Calibration
Neustart des Messsystems Zurücksetzen der Parameter auf Werkseinstellung Reset Parameter a Alle Einstellungen werden überschrieben! B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 63: Bedienung Über Die Serielle Schnittstelle
GM700<Seite 64: Tabelle Fehlermeldungen
Diagnosedaten abrufen Mit dem Befehl "DIS MERB" können Diagnosedaten abgerufen werden. Syntax: GM700<Seite 65: Instandhaltung
Gerät außer Betrieb nehmen und gegen unbefugte Inbetriebnahme sichern. Nicht die Schutzleiter-Verbindungen innerhalb oder außerhalb des Geräts unter‐ ■ brechen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 66: Wartungsplan
1W = Wöchentlich, 1M = Monatlich, 3M = Vierteljährlich, 6M = Halbjährlich, 1J = Jährlich B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 67: Wartungsprotokoll
Bereitstellung von entsprechenden Arbeitsbühnen/ Podesten. HINWEIS Für den Nullpunktabgleich muss eine Nullpunktvergleichsstrecke zur Verfügung stehen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 68: Se-Einheit Vom Zwischengehäuse Entfernen
Fester Sitz der Leitungsverbindungen Bei Schäden an der Auswerteeinheit (z.B. Ausfall des LC-Displays): SICK Service kontaktieren B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 69: Optische Grenzflächen Reinigen
Target nach oben klappen und das darunter liegende Fenster der Sende-Emp‐ fangseinheit auf Verschmutzungen prüfen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 70: Spüllufteinheit Reinigen
Reflektoreinheit vom Gaskanal abnehmen • Bei kurzzeitigen Wartungsarbeiten an der Spülluftversorgung: SE-Einheit und Reflektoreinheit vom Gaskanal aufschwenken B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...- Seite 71 Spülluftschlauch geblasener Staub nicht auf den Fenstern absetzt. Spüllufteinheit wieder in Betrieb nehmen. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 72: Störungsbehebung
Während der Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten die Energieversor‐ gung zu den betroffenen Baugruppen bzw. Leitungen allpolig abschalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 73: Überwachungs- Und Diagnosesystem
Warning) Menü Malfunction (bzw. Warning) aufrufen. Angegebene Störung überprüfen und behe‐ ben. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 74: Kommunikationsfehler Zwischen Auswerteeinheit Und Empfänger
Menü Reset System auslösen oder cessor – Gerät ausschalten und wieder einschalten. Wenn nicht erfolgreich, Service kontaktieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...- Seite 75 Signal des Kennlinienkanals zu gering. Service kontaktieren. SIG: M HIGH Signal des Messkanals zu hoch. Service kontaktieren. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 76: Warnungsmeldungen
Anderen Umgebungstemperaturbereich auswäh‐ Aufwärmphase nach dem Einschalten. len. Umgebungstemperatur zu hoch. Gerät kühlen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 77: Unzureichende Spülluftversorgung Instandsetzen
Tabelle 23: Korrosion am Flansch Möglicher Fehler Mögliche Ursache Maßnahme Ungeeignete Materialien Projektierung überprüfen. Korrosion am Flansch. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 78: Außerbetriebnahme
Gas einen Geräteschaden verursachen. Die Spüllufteinheit nicht abschalten solange sich das Messgerät noch im Gaska‐ nal befindet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 79: Gerät Abbauen
Sicherung für den Transport ° Ersatzgeräte oder Wiederinbetriebnahme des Geräts durch SICK Service ° 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 80: Umweltgerechte Entsorgung
Folgende Baugruppen können Stoffe enthalten, die gesondert entsorgt werden müs‐ sen: • Elektronik: Kondensatoren, Akkumulatoren, Batterien • Display: Flüssigkeit des LC-Displays B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 81: Technische Daten
-20 °C … +55 °C Umgebungsfeuchte ≤ 85 % Relative Feuchte; nicht kondensierend Konformitäten 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 82: Sende-Empfangseinheit
HCl: +130 °C ... +430 °C • : +300 °C ... +430 °C Prozessdruck 120 hPa Schutzart IP65 B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 83: Auswerteeinheit: Stahlblechgehäuse
Spannung: 115 V / 230 V • Frequenz: 50 Hz / 60 Hz • Leistungsaufnahme: ≤ 50 W 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 84: Auswerteeinheit: Metallgussgehäuse
Frequenz: 50 Hz / 60 Hz Eingebaute Komponenten Integriertes 24-V-Netzteil zur Versorgung der Sende-Emp‐ fangseinheit B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 85: Maßzeichnungen: Sende-Empfangseinheit
TECHNISCHE DATEN 12.8 Maßzeichnungen: Sende-Empfangseinheit Abbildung 36: GM700 Sende-Empfangseinheit (alle Angaben in mm) 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 86: Maßzeichnungen Offene Messlanze (Gmp)
2.000 2.128 1.489 1.239 30 kg Applikationsspezifische Längen auf Anfrage Alle Längenmaße in mm B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 87: Maßzeichnungen Gpp-Messlanze (Gas Permeable Probe)
2107 1547 1297 1047 40 kg Applikationsspezifische Längen auf Anfrage Alle Längenmaße in mm 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 88: Maßzeichnung Auswerteeinheiten
97,5 Abbildung 39: Auswerteeinheit Blechmetall-Gehäuse Auswerteeinheit Gußmetall-Gehäuse (10.24) (9.25) (11.38) Abbildung 40: Auswerteeinheit Gußmetall-Gehäuse B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 89: Maßzeichnungen Montageflansch Dn125
Abbildung 41: Montageflansch DN125 (alle Angaben in mm) 12.13 Maßzeichung Klemmenkasten Abbildung 42: Abmessungen Klemmenkasten (alle Angaben in mm) 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 90: Maßzeichung Spüllufteinheit
Wetterschutzhaube für Sende-Empfangseinheit 576,3 636,4 25,2 525,8 Abbildung 44: Wetterschutzhaube für Sende-Empfangseinheit (alle Angaben in mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...Seite 91: Anhang
Version mit gleicher Funktionalität) wird eingesetzt, auch bei ungünstigster Parameter‐ wahl oder im vernünftigerweise vorhersehbaren Fehlerfall maximal 25 mW emittieren. 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...- Seite 92 Anmerkung 2: Bei Verwendung alter Softwareversionen (vor 9105060_YEK0) kann insbe‐ sondere beim Einschalten bei niedrigen Umgebungstemperaturen (<0°C) gefährliche Laserstrahlung emittiert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 8022446/2018-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 93: Index
Schnelle Überprüfung der Messwertanzeige........55 Sicherheitshinweise................40 Spüllufteinheit................17, 70 Störungsbehebung................72 Systemsicherheit................40 8022446/2018-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM700 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...- Seite 94 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] India South Africa Phone +91 22 6119 8900 Phone +27 11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...