Panasonic Lumix DMC-FT4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Kameras
  5. Lumix DMC-FT4
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic Lumix DMC-FT4 Bedienungsanleitung

Digitalkamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lumix DMC-FT4:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Bedienungsanleitung
für erweiterte Funktionen
Digital-Kamera
DMC-FT4
Model Nr.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch.
VQT4E13
F0212MG0
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic Lumix DMC-FT4

Inhaltszusammenfassung für Panasonic Lumix DMC-FT4

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen Digital-Kamera DMC-FT4 Model Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. VQT4E13 F0212MG0...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Aufnahmen mit der Automatikfunktion (Intelligenter Automatikmodus)....35 • Ändern der Einstellungen ....37 Videoaufnahmen ........38 Vor dem ersten Fotografieren Aufnahmen wiedergeben ([Normal-Wdgb.])........40 Kamerapflege..........5 • Auswahl eines Bildes ......40 (Wichtig) Informationen über • Mehrere Aufnahmen gleichzeitig Wasserdichtigkeit, Staubschutz und anzeigen (Multi-Anzeige) ....41 Stoßfestigkeit der Kamera......8 •...
  • Seite 3 Nehmen Sie Bilder auf, die wie • [Dauer-AF]........113 Dioramen aussehen • [Wind Redukt.].........113 (Miniatureffekt-Modus) ......77 Aufnahmen passend zur jeweiligen GPS/Sensor Szene machen (Szenenmodus)....78 • [Portrait] ..........79 • [Schöne Haut] ........79 Aufnahme mithilfe der GPS-Funktion..114 • [Landschaft] ........79 • Erfassen der GPS-Daten ....115 •...
  • Seite 4 • Eine einzige Aufnahme auswählen und drucken ........170 Wiedergabe/Bearbeiten • Mehrere Aufnahmen auswählen und drucken ........170 Verschiedene Methoden zur • Druckeinstellungen......171 Wiedergabe...........132 • [Diashow] ........133 • [Wiederg. Filter.]......135 Sonstiges • [Kalender]........137 Spaß mit aufgenommenen Bildern..138 Displayanzeige ........174 • [Auto-Korrektur].......138 Vorsichtsmaßnahmen ......176 Verwenden des [Wiedergabe] Menüs ...139 Meldungen..........190 •...

  • Seite 5: Vor Dem Ersten Fotografieren

    Vor dem ersten Fotografieren “ Lesen Sie bitte (Wichtig) Informationen über Wasserdichtigkeit, Staubschutz und ” Stoßfestigkeit der Kamera (S8) bevor Sie dieses Gerät unter Wasser verwenden, um das Gerät vor einer falschen Handhabung, die ein Eindringen des Wassers verursachen könnte, zu schützen. Vor dem ersten Fotografieren Kamerapflege ∫...
  • Seite 6 Umgebung stattfinden kann. • Verdunstet das Kondenswasser nicht, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst von Panasonic in Verbindung. Gründe für ein Beschlagen des Objektivs Kondensation kann auftreten und zum Beschlagen der Innenseite des Objektivs führen, wenn die Kamera in einer Umgebung mit starken Temperaturschwankungen oder hoher Feuchtigkeit verwendet wird, z.B.:...
  • Seite 7 Vor dem ersten Fotografieren Das GPS-System Hinweise zu den in diesem Gerät verwendeten Standortinformationen Bitte lesen Sie vor der Verwendung die “Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Standortinformationen” auf S184. Bei Einstellung von [GPS-Einstel.] auf [ON] funktioniert die GPS-Funktion auch dann, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. •...

  • Seite 8: (Wichtig) Informationen Über Wasserdichtigkeit, Staubschutz Und Stoßfestigkeit Der Kamera

    (Wenn ein Fehler während des Tests eintritt, wird ein neuer Satz verwendet, damit der Fallausrichtungstest auf insgesamt 5 Geräte angewendet wird) Die TestMethodee von Panasonic basiert auf der obigen Norm “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”. Jedoch wurde die Fallhöhe von 122 cm auf 200 cm mit Fall auf 3 cm dickes Sperrholz geändert.
  • Seite 9 Die Wasserdichtigkeit ist nicht gewährleistet, wenn das Gerät einem Aufprall als Ergebnis eines Anstoßes oder Sturzes ausgesetzt ist. Bei erfolgtem Aufprall der Kamera sollte sie (gegen Gebühr) von einem Kundendienstcenter von Panasonic kontrolliert werden, um zu prüfen, dass die Wasserdichtigkeit noch besteht.
  • Seite 10 Nach ca. 1 Jahr Gebrauch können sich Abnutzungserscheinungen an der Dichtung bemerkbar machen. Zur Vermeidung dauerhafter Beschädigungen an der Kamera sollten die Abdichtungen einmal pro Jahr ausgewechselt werden. Wenden Sie sich für die entsprechenden Kosten und weitere Informationen an ein Kundendienstcenter von Panasonic. Schließen Sie die Seitenklappe sorgfältig. •...
  • Seite 11 Vor dem ersten Fotografieren Gebrauch der Kamera unter Wasser • Die Kamera kann unter Wasser bis zu 12 m bei Wassertemperaturen zwischen 0 oC und 40 oC verwendet werden. • Nicht zum Gerätetauchen verwenden (Aqualung). • Verwenden Sie die Kamera nicht in mehr als 12 m Tiefe. •...
  • Seite 12 Vor dem ersten Fotografieren Entfernen Sie das Wasser, indem Sie die Kamera auf den Kopf drehen und sie mehrfach leicht schütteln. • Nach dem Gebrauch der Kamera am Meer oder unter Wasser oder nach ihrer Reinigung bleibt für geraume Zeit Wasser auf der Lautsprecherseite der Kamera und dies könnte einen leiseren Ton oder eine Tonverzerrung verursachen.

  • Seite 13: Standardzubehör

    Vor dem ersten Fotografieren Standardzubehör Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch der Kamera, dass alle Zubehörteile mitgeliefert wurden. • Das mitgelieferte Zubehör (mit Ausnahme des Trageriemens) ist nicht wasserbeständig. • Bewahren Sie die Bürste für Kinder unzugänglich auf, um ein Verschlucken zu verhindern. •...

  • Seite 14: Bezeichnung Der Einzelnen Teile

    Vor dem ersten Fotografieren Bezeichnung der einzelnen Teile Blitz (S65) 1 2 3 4 5 6 7 GPS-Statusanzeige (S115) Taste für Videos (S38) Auslöser (S32, [ON/OFF]-Schalter der Kamera (S27) Selbstauslöseranzeige (S69)/ AF-Hilfslicht (S108)/ LED-Licht (S55) GPS-Antenne (S114) Mikrofon Objektiv (S6, 180, 197) 10 LCD-Monitor (S61, 174, 179)
  • Seite 15 25 Kartenfach (S21) 26 [AV OUT/DIGITAL]-Anschluss (S155, 162, 165, 169) 27 Akkufach (S21) • Bei Verwendung eines Netzadapters vergewissern Sie sich, dass das Panasonic DC-Verbindungsstück (Sonderzubehör) und der Netzadapter (Sonderzubehör) verwendet werden. Für Informationen zum Anschluss siehe S22. - 15 -...

  • Seite 16: Vorbereitung

    Vorbereitung Vorbereitung Anbringen des Riemens Ziehen Sie den Riemen durch die Riemenöse der Kamera. • Ist die Riemenschnur zu lose, kann sie in der Seitenklappe eingeklemmt werden, wenn Sie diese öffnen oder schließen. Da dies zu Schäden oder Undichtigkeiten führen kann, achten Sie darauf, dass die Schnur richtig angebracht ist und nicht im Seitenfach eingeklemmt wird.

  • Seite 17: Aufladen Des Akkus

    Bestimmungen der geltenden Sicherheitsvorschriften genügen würde. Diese Akkus können unter Umständen zu Bränden oder Explosionen führen. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle, Schäden oder Ausfälle, die aus der Verwendung eines gefälschten Akkus resultieren. Um zu garantieren, dass nur sichere Produkte zum Einsatz kommen, empfehlen wir die Verwendung des Original-Akkus von Panasonic.
  • Seite 18 Vorbereitung ∫ Informationen zur [CHARGE]-Anzeige Ein: Aufladen. Aus: Akku ist aufgeladen. (Stecken Sie das Ladegerät aus der Steckdose aus und entnehmen Sie den Akku nach beendeter Aufladung.) • Wenn die [CHARGE]-Anzeige blinkt – Die Akku-Temperatur ist zu hoch oder zu niedrig. Der Akku sollte nochmals bei einer Raumtemperatur zwischen 10 oC und 30 oC aufgeladen werden.

  • Seite 19: Ungefähre Betriebszeit Und Anzahl Der Möglichen Aufnahmen

    CIPA ist die Abkürzung für [Camera & Imaging Products Association]. • Temperatur: 23 oC/Luftfeuchte: 50%RH, bei eingeschaltetem LCD-Monitor. • Bei Verwendung einer SD-Speicherkarte von Panasonic (32 MB). • Bei Verwendung des mitgelieferten Akkus. • Aufnahmebeginn 30 Sekunden nachdem die Kamera eingeschaltet wurde (bei Einstellung des optischen Bildstabilisators auf [ON].)
  • Seite 20 Vorbereitung ∫ Aufnehmen von Videos [AVCHD] [MP4] (Aufnahmen mit einer Bildqualität (Aufnahmen mit einer Bildqualität die auf [FSH] eingestellt ist) die auf [FHD] eingestellt ist) Mögliche Ca. 100 min Ca. 100 min Aufnahmedauer Tatsächliche Ca. 50 min Ca. 50 min Aufnahmedauer •...

  • Seite 21: Karte (Sonderzubehör)/Akku Einsetzen Und Entnehmen

    • Vergewissern Sie sich, das kein Fremdkörper vorhanden ist. (S10) • Es wird empfohlen, eine Speicherkarte von Panasonic zu verwenden. 1:Schieben Sie den Schalter [LOCK] A und geben Sie die Verriegelung frei. 2:Schieben Sie den Entriegelungshebel B und öffnen Sie die Seitenklappe.
  • Seite 22 DC-Kupplungen verwendet werden. Die Verwendung anderen Zubehörs kann Schäden verursachen. Hinweis • Verwenden Sie nur das Originalnetzteil von Panasonic (Sonderzubehör). • Verwenden Sie in Verbindung mit dem Netzteil stets das mitgelieferte Netzkabel. • Die Seitenklappe kann nicht geschlossen werden, solange der Netzadapter angeschlossen ist.

  • Seite 23: Hinweise Zum Internen Speicher/Zur Karte

    Vorbereitung Hinweise zum internen Speicher/zur Karte Mit diesem Gerät sind folgende Schritte möglich: Bilder können im Internen Speicher Wenn eine Karte nicht eingesetzt wurde aufgenommen und abgespielt werden. Bilder können auf der Karte aufgenommen Wenn eine Karte eingesetzt wurde und abgespielt werden. •...
  • Seite 24 Achten Sie darauf, dass der PC und andere Ausstattungen SDXC-Speicherkarte kompatibel sind, wenn Sie SDXC Speicherkarten verwenden. (48 GB, 64 GB) http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html • Nur die Karten mit einer der links aufgeführten Kapazitäten können verwendet werden. ¢ SD-Geschwindigkeitsklasse ist der Geschwindigkeitsstandard für durchgehendes Schreiben.

  • Seite 25: Etwaige Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder Und Mögliche Aufnahmezeit

    Vorbereitung Etwaige Anzahl der aufnehmbaren Bilder und mögliche Aufnahmezeit ∫ Anzeige der aufnehmbaren Bildanzahl und der möglichen Aufnahmezeit • Sie können die Anzahl der aufnehmbaren Bilder und die verfügbare Aufnahmezeit durch mehrmaliges Drücken von [DISP.] bestätigen. (S61) A Anzahl an möglichen Bildaufnahmen B Verfügbare Aufnahmezeit •...
  • Seite 26 Vorbereitung ∫ Verbleibende Video-Aufnahmezeit • “h” steht für Stunde, “m” für Minute und “s” für Sekunde. • [AVCHD] Interner Speicher [Aufn.-Qual.] 2 GB 32 GB 64 GB (Ca. 20 MB) 15m00s 4h10m00s 8h27m00s 15m00s 4h10m00s 8h27m00s 15m00s 4h10m00s 8h27m00s 15m00s 4h10m00s 8h27m00s •...

  • Seite 27: Datum/Uhrzeit Einstellen (Uhreinstellung)

    Vorbereitung Datum/Uhrzeit einstellen (Uhreinstellung) • Die Uhr ist bei Auslieferung der Kamera nicht eingestellt. Drücken Sie den [ON/OFF]-Schalter der Kamera. • Wird der Bildschirm zur Auswahl der Sprache nicht angezeigt wird, gehen Sie weiter zu [Anforderungen bei Gebrauch unter Wasser] unten. Drücken Sie [MENU/SET].

  • Seite 28: Ändern Der Uhreinstellung

    Vorbereitung Drücken Sie [MENU/SET]. • Es wird der Bestätigungsbildschirm angezeigt. Drücken Sie auf [MENU/SET]. Wählen Sie [Ja], um die Zeit- und Datumseinstellung automatisch zu korrigieren und drücken Sie [MENU/SET]. • Es wird der Meldungsbildschirm angezeigt. Drücken Sie auf [MENU/SET]. Drücken Sie 2/1 zur Auswahl der Heimatregion und dann [MENU/SET].

  • Seite 29: Tipps Für Das Aufnehmen Schöner Bilder

    Vorbereitung Tipps für das Aufnehmen schöner Bilder Passen Sie den Trageriemen an und halten Sie die Kamera sorgfältig fest Halten Sie die Kamera vorsichtig mit beiden Händen, halten Sie Ihre Arme still an Ihrer Seite und nehmen Sie einen Stand mit leicht gespreizten Beinen ein.

  • Seite 30: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Grundfunktionen Aufnahmemodus auswählen Drücken Sie [MODE]. Drücken Sie 3/4/2/1 zur Auswahl des Aufnahmemodus. Drücken Sie [MENU/SET]. - 30 -...

  • Seite 31: Sportmodus

    Grundfunktionen ∫ Liste der Aufnahmemodi Programm-AE-Modus (S32) Für die Aufnahmen werden die Einstellungen verwendet, die Sie selbst vorgenommen haben. Intelligenter Automatikmodus (S35) Die Motive werden mit automatisch von der Kamera vorgenommenen Einstellungen aufgenommen. Manueller Belichtungsmodus (S72) Die Belichtung wird über den Blendenwert und die Verschlusszeit manuell angepasst.

  • Seite 32: Mit Den Bevorzugten Einstellungen Aufnehmen (Programm-Ae-Modus)

    Grundfunktionen Aufnahmemodus: Mit den bevorzugten Einstellungen aufnehmen (Programm-AE-Modus) Blende und Verschlusszeit werden von der Kamera je nach Helligkeit des Motivs automatisch eingestellt. Durch die Variation verschiedener Einstellungen im Menü [Rec] können Sie Aufnahmen mit größerer kreativer Freiheit machen. Drücken Sie [MODE]. Wählen Sie mit 3/4/2/1 die Einstellung [Programm-AE] und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 33: Scharfstellen

    Grundfunktionen Scharfstellen Richten Sie den AF Bereich auf das Motiv und drücken Sie dann die Auslösetaste halb herunter. Wenn das Motiv Wenn das Motiv nicht Scharfstellen scharfgestellt ist scharfgestellt ist Fokus-Anzeige A Blinkt AF-Bereich B Weiß>Grün Weiß>Rot Zwei Signaltöne Vier Signaltöne •...
  • Seite 34 Grundfunktionen ∫ Wenn das Objekt nicht scharf gestellt ist (d.h. es befindet sich nicht in der Mitte des aufzunehmenden Bildes) Richten Sie den AF-Bereich auf das Motiv und drücken Sie dann den Auslöser halb herunter, um die Schärfe und Belichtung zu fixieren. Halten Sie den Auslöser halb gedrückt, während Sie die Kamera bewegen, um die gewünschte Bildkomposition einzurichten.

  • Seite 35: Aufnahmen Mit Der Automatikfunktion (Intelligenter Automatikmodus)

    Grundfunktionen Aufnahmemodus: Aufnahmen mit der Automatikfunktion (Intelligenter Automatikmodus) Die Kamera nimmt eigenständig die am besten geeigneten Einstellungen für das jeweilige Motiv und die Aufnahmebedingungen vor. Dieser Modus ist daher insbesondere Einsteigern zu empfehlen und eignet sich auch ideal für Fotografen, die der Einfachheit halber die Einstellungen der Kamera überlassen, um sich ganz auf das Motiv zu konzentrieren.
  • Seite 36 Grundfunktionen Szenenerkennung Sobald die Kamera die optimale Szene erkannt hat, wird das Symbol der betreffenden Szene zwei Sekunden lang blau angezeigt, danach wechselt die Farbe auf das sonst übliche Rot. Aufnehmen von Bildern > [i-Portrait] [i-Landschaft] ¦ ¢ [i-Makro] [i-Nachtportrait] [i-Nachtlandsch.] [i-Sonn.Unterg.] ¢...

  • Seite 37: Ändern Der Einstellungen

    Grundfunktionen Ändern der Einstellungen Über die folgenden Menüs können Einstellungen vorgenommen werden: Menü Menüpunkt ¢ ¢ [Bildgröße] /[Serienbilder] /[Zeitrafferaufnahme]/ [Rec] ¢ [Farbmodus] /[Scharfe Beweg.]/[Gesichtserk.] [Aufnahme]/[Aufn.-Qual.] [Video] [GPS-Einstel.]/[Neupositionierung]/[Sensor-Einstellungen]/ [Flugzeug-Modus]/[GPS-Gebietswahl]/[Orts-Info.einst.]/ [GPS/Sensor] [Meine Markierung]/[Höhenmesser]/[Kompass kalibrier.] ¢ [Uhreinst.]/[Weltzeit]/[Piepton] /[LED-Licht]/[Sprache]/ [Setup] [Stabilis.-Demo] • Zur Vorgehensweise beim Einrichten des Menüs siehe S46. ¢...

  • Seite 38: Videoaufnahmen

    Es kann außerdem vorkommen, dass die Aufnahmeinformationen nicht richtig angezeigt werden. Nutzen Sie in diesem Fall die Kamera zur Wiedergabe. • Genauere Informationen zu MP4-kompatiblen Geräten finden Sie auf folgenden Support-Seiten: http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Diese Website steht nur auf Englisch zur Verfügung.) - 38 -...
  • Seite 39 Grundfunktionen Hinweis • Bei Aufnahme mit internem Speicher ist die [MP4]-Einstellung fest auf [VGA] gesetzt. • Die auf dem Display angezeigte verbleibende Aufnahmezeit verringert sich unter Umständen nicht gleichmäßig. • Je nach Kartentyp kann die Kartenzugriffsanzeige nach Videoaufnahmen eine Zeitlang aufleuchten.

  • Seite 40: Aufnahmen Wiedergeben ([Normal-Wdgb.])

    Grundfunktionen Aufnahmen wiedergeben ([Normal-Wdgb.]) Drücken Sie [(]. • Die normale Wiedergabe wird automatisch angezeigt, wenn die Leistung durch Drücken und Halten der [ ( ] Taste eingeschaltet wird. Hinweis • Diese Kamera arbeitet mit dem DCF-Standard “Design rule for Camera File system”, der von der JEITA “Japan Electronics and Information Technology Industries Association”...

  • Seite 41: Mehrere Aufnahmen Gleichzeitig Anzeigen (Multi-Anzeige)

    Grundfunktionen Mehrere Aufnahmen gleichzeitig anzeigen (Multi-Anzeige) Drücken Sie die Zoomtaste [W]. 1 Aufnahme>12 Aufnahmen>30 Aufnahmen>Kalender anzeige A Nummer der gewählten Aufnahme und Gesamtzahl der Aufnahmen • Drücken Sie [T] die Zoomtaste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. • Aufnahmen, die mit [ ] angezeigt werden, können nicht wiedergegeben werden.

  • Seite 42: Video-Wiedergabe

    Grundfunktionen Video-Wiedergabe Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Videos in den Formaten AVCHD, MP4 und QuickTime Motion JPEG ausgerichtet. Drücken Sie 2/1 zur Auswahl eines Bildes mit einem Videosymbol (wie z.B. [ ]) und dann 3 zur Wiedergabe. A Video-Symbol B Videoaufnahmezeit •...

  • Seite 43: Standbilder Von Einem Video Erstellen

    Grundfunktionen Standbilder von einem Video erstellen Sie können ein einzelnes Standbild von einer Videos erstellen. Drücken Sie 3, um die Videowiedergabe anzuhalten. Drücken Sie [MENU/SET]. • Der Bildschirm zur Bestätigung wird angezeigt. Bei Auswahl von [Ja] wird der Vorgang ausgeführt. Verlassen Sie nach dem Ausführen das Menü.

  • Seite 44: Aufnahmen Löschen

    Grundfunktionen Aufnahmen löschen Einmal gelöschte Aufnahmen können nicht wiederhergestellt werden. • Die Bilder im integrierten Speicher oder auf der Karte, von der die Wiedergabe erfolgt, werden gelöscht. • Bilder, die nicht dem DCF-Standard entsprechen oder geschützte Bilder können nicht gelöscht werden.

  • Seite 45: Mehrere Aufnahmen (Bis Zu 100) Oder Alle Aufnahmen Löschen

    Grundfunktionen Mehrere Aufnahmen (bis zu 100) oder alle Aufnahmen löschen Drücken Sie [ Wählen Sie mit 3/4 [Multi löschen] oder [Alle löschen] und drücken Sie dann [MENU/SET]. • [Alle löschen] > Es wird der Bestätigungsbildschirm angezeigt. Das Bild wird bei Auswahl von [Ja] gelöscht. •...

  • Seite 46: Menüeinstellung

    Grundfunktionen Menüeinstellung Auf der Kamera sind Menüs eingerichtet, mit denen Sie die gewünschten Einstellungen für Aufnahmen und deren Wiedergabe vornehmen können, und Menüs, mit denen Sie die Kamera effektiver, einfacher und bequemer nutzen können. Insbesondere im [Setup]-Menü lassen sich einige wichtige Einstellungen zur Uhr und zur Stromversorgung der Kamera vornehmen.
  • Seite 47 Grundfunktionen Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Menüoption und dann [MENU/SET]. A Menübildschirmseite • Wenn Sie am Bildschirm unten angelangt sind, wird zur nächsten Seite gewechselt. (Die Seite wird auch gewechselt, wenn Sie die Zoomtaste drücken) Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Einstellung und dann [MENU/SET].

  • Seite 48: Schnelleinstellung Verwenden

    Grundfunktionen Schnelleinstellung verwenden Über die Schnelleinstellung lassen sich bestimmte Menüeinstellungen besonders einfach finden. • Die Funktionen, die mithilfe des Quick-Menüs eingestellt werden können, werden vom Modus oder dem Anzeigestil, in dem sich die Kamera befindet, festgelegt. Bei Aufnahme drücken Sie [Q.MENU]. Wählen Sie mit 3/4/2/1 den Menüpunkt und die Einstellung und schließen Sie dann das Menü...

  • Seite 49: Hinweise Zum Setup-Menü

    Grundfunktionen Hinweise zum Setup-Menü Wichtige Menüpunkte sind [Uhreinst.], [Sparmodus] und [Autowiederg.]. Überprüfen Sie vor der Verwendung deren Einstellung. Hinweise zur Auswahl der [Setup]-Menüeinstellungen finden Sie auf S46. Um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten, rufen Sie die Liste [Vorsichtshinweise] mit Punkten auf, die Sie vor dem Gebrauch überprüfen sollten. •...
  • Seite 50 Grundfunktionen Richten Sie die Uhrzeit an Ihrem Heimatort und am Reiseziel ein. Sie können die Ortszeit an diversen Reisezielen anzeigen und diese Zeit auf Ihren Aufnahmen aufzeichnen. Betätigen Sie nach Auswahl von [Zielort] oder [Ursprungsort] 2/1, um ein Gebiet zu wählen und drücken Sie [MENU/SET] zum Einrichten.
  • Seite 51 Grundfunktionen Abreise- und Rückkehrdatum sowie der Name des Reiseziels können eingerichtet werden. Sie können die Anzahl der Tage einrichten, die vergangen sind, wenn Sie die Bilder wiedergeben, sowie mit [Texteing.] (S143) den aufgezeichneten Bildern ausdrucken. [Reise-Einstel.]: [SET]: Abreise- und Rückkehrdatum sind eingerichtet. Die abgelaufenen Tage (wie viele Tage später) der Reise werden aufgezeichnet.
  • Seite 52 Grundfunktionen Hier können Sie den Piepton und den Auslöseton einstellen. r [Lautst. Piepton]: [Ausl.-Lautst.]: ([Leise]) ([Leise]) r [Piepton] ([Laut]) ([Laut]) ([AUS]) ([AUS]) [Pieptonart]: [Auslöserton]: Hier können Sie die Lautstärke des Lautsprechers auf u [Lautstärke] 7 verschiedene Stufen einstellen. • Wird die Kamera an ein Fernsehgerät angeschlossen, hat dies keinen Einfluss auf die Lautstärke der Lautsprecher des Fernsehgeräts.

  • Seite 53: Aufnahme

    Grundfunktionen Durch diese Menüeinstellungen wird der LCD-Monitor an hellen Standorten besser sichtbar. ¢ [„] ([Auto-Power-LCD]) Die Helligkeit wird automatisch an die Helligkeit in der Umgebung der Kamera angepasst. [LCD-Modus] […] ([Power-LCD]): Der LCD-Monitor leuchtet nun heller und kann im Freien besser abgelesen werden.
  • Seite 54 Grundfunktionen Hier können Sie einstellen, ob das Histogramm angezeigt werden soll oder nicht. [ON]/[OFF] Ein Histogramm ist ein Diagramm, auf dem die Helligkeit auf der horizontalen Achse (von schwarz nach weiß) und die Anzahl der Pixel auf [Histogramm] jeder Helligkeitsstufe auf der vertikalen Achse dargestellt wird.
  • Seite 55 Grundfunktionen Das Motiv wird mit einem Licht aufgehellt, wenn Videoaufnahmen in dunkler Umgebung erfolgen. Bei Bedarf kann auch das LED-Licht als einfaches Licht verwendet werden. Das LED-Licht A ist während der  Videoaufnahme durchgehend eingeschaltet. Verwendung eines einfachen Lichts [LED-Licht] Bei Einstellung auf [ ] und wenn Sie 1 (‰) auf dem Aufnahme-Standby-Bildschirm drücken...
  • Seite 56 Grundfunktionen Mit Hilfe dieser Menüs können Sie die Leistungsdauer des Akkus verlängern. Der Akku kann durch Dimmen des LCD-Monitors geschont werden. p [Auto Aus] : Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn sie innerhalb des eingestellten Zeitraums nicht benützt wurde. [Sparmodus] [2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.]/[OFF] [LCD-Stromsp.]:...
  • Seite 57 Grundfunktionen Richten Sie die Zeitdauer ein, die das Bild nach Aufnahme des Fotos angezeigt wird. [1SEC.] [2SEC.] o [Autowiederg.] [HOLD]: Die Bilder werden so lange angezeigt, bis eine der Tasten gedrückt wird. [OFF] • [Autowiederg.] wird unabhängig von der Einstellung in folgenden Fällen aktiviert. –...
  • Seite 58 Grundfunktionen Wählen Sie das USB-Protokoll, bevor oder nachdem Sie die Kamera über das USB-Anschlusskabel (mitgeliefert) an den PC oder Drucker anschließen. [y] ([Verb. wählen]): Wählen Sie entweder [PC] oder [PictBridge(PTP)], je nachdem, ob Sie die Kamera an einen PC oder an einen PictBridge-kompatiblen Drucker angeschlossen haben.
  • Seite 59 Grundfunktionen Einrichtung des Geräts für die Fernsteuerung über VIERA, indem es automatisch mit VIERA Link-kompatiblen Geräten über das HDMI-Mikrokabel (Sonderzubehör) verbunden wird. [ON]: Die Bedienung kann über die Fernbedienung des [VIERA Link] VIERA-Link-kompatiblen Geräts vorgenommen werden. (Es sind nicht alle Bedienungsschritte möglich) Die Bedienung über die Tasten der Kamera ist eingeschränkt.
  • Seite 60 Grundfunktionen Hier können Sie überprüfen, welche Firmware-Version auf der [Firmware-Anz.] Kamera installiert ist. Der interne Speicher oder die Karte wird formatiert. Beim [Format] Formatieren werden alle Daten unwiderruflich gelöscht. Prüfen Sie die Daten vor dem Formatieren also sorgfältig. • Verwenden Sie zur Formatierung einen Akku mit ausreichender Leistung oder einen Netzadapter (Sonderzubehör).

  • Seite 61: Hinweise Zum Lcd-Monitor

    Aufnahme Aufnahme Hinweise zum LCD-Monitor Drücken Sie auf [DISP.], um die Anzeige zu ändern. 1 LCD-Monitor  • Wenn der Menübildschirm erscheint, ist die [DISP.] Taste nicht aktiviert. Während des Wiedergabe-Zooms, der Videowiedergabe und während einer Diashow können Sie nur G oder K auswählen.
  • Seite 62 Aufnahme Im Wiedergabemodus G Normalanzeige ¢1 H Anzeige mit Aufnahmedaten I Umgebungsinformationen J Höhenmesser-Protokoll ¢2 K Keine Anzeige ¢1 Wenn die Option [Histogramm] im Menü [Setup] auf [ON] gestellt ist, wird ein Histogramm angezeigt. ¢2 Der Name der in der [Gesichtserk.] registrierten Person wird beim Drücken von [DISP.] angezeigt.

  • Seite 63: Verwendung Des Zooms

    Aufnahme Anwendbare Modi: Verwendung des Zooms Mit optischem Zoom/Mit erweitertem optischem Zoom (EZ)/Mit intelligenten Zoom/Mit digitalen Zoom Sie können heranzoomen, um Personen und Objekte näher erscheinen zu lassen oder herauszoomen, um Landschaften im Weitwinkelformat aufzunehmen. Mit der Einstellung der Pixel auf 8 M oder weniger kann der erweiterte optische Zoom Bilder vergrößern, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.
  • Seite 64 Aufnahme ∫ Bildschirmanzeige A Erweiterter optischer Zoom (EZ)-Anzeige B Optischer Zoombereich C Intelligenter Zoombereich D Digitaler Zoombereich E Vergrößerung mit Zoom • Bei Verwendung der Zoomfunktion, erscheint in Verbindung mit der Zoomanzeigeleiste eine Schätzung des Schärfenbereichs. (Beispiel: 0.3 m –¶) Hinweis •...

  • Seite 65: Mit Integrierten Blitz Aufnehmen

    Aufnahme Anwendbare Modi: Mit integrierten Blitz aufnehmen A Blitz Decken Sie den Blitz nicht mit der Hand oder mit anderen Objekten ab. Geeignete Blitzeinstellung wählen Passen Sie die Einstellung des Blitzes an die Aufnahmebedingungen an. Drücken Sie 1 [‰]. Wählen Sie mit 3/4 den Menüpunkt aus und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Seite 66 Aufnahme ∫ In den einzelnen Aufnahmemodi mögliche Blitzeinstellungen Die möglichen Blitzeinstellungen hängen vom gewählten Aufnahmemodus ab. (±: Möglich, —: Nicht möglich, ¥: Ausgangseinstellung im Szenenmodus) ‡ ‰ Œ ¢ — — — ± ± ± ± ± ± ± — ±...
  • Seite 67 Aufnahme Hinweis • Wenn Sie mit dem Blitz zu nah an einen Gegenstand herangehen, kann er sich durch die Hitze oder das starke Licht des Blitzes verformen oder verfärben. • Bei zu naher Aufnahme eines Motivs, oder unzureichendem Blitzlicht und daraus resultierender mangelhafter Belichtung, kann das Bild zu hell oder zu dunkel werden.

  • Seite 68: Nahbilder Aufnehmen ([Af Makro]/ [Makro Zoom])

    Aufnahme Anwendbare Modi: Nahbilder aufnehmen ([AF Makro]/[Makro Zoom]) Dieser Modus erlaubt die Nahaufnahme von Motiven wie Blumen. Drücken Sie 4 [#]. Wählen Sie mit 3/4 den Menüpunkt aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Menüpunkt Beschreibung der Einstellungen Sie können ein Motiv aus nur 5 cm Entfernung zur Linse aufnehmen, indem Sie die Zoomtaste so weit wie möglich in ([AF Makro]) Richtung Wide drücken (1k).

  • Seite 69: Mit Dem Selbstauslöser Aufnehmen

    Aufnahme Anwendbare Modi: Mit dem Selbstauslöser aufnehmen Drücken Sie 2 [ë]. Wählen Sie mit 3/4 den Menüpunkt aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Menüpunkt Beschreibung der Einstellungen Die Aufnahme erfolgt 10 Sekunden nachdem der Auslöser ] ([10 s]) gedruckt wurde. Die Aufnahme erfolgt 2 Sekunden nachdem der Auslöser gedruckt wurde.

  • Seite 70: Belichtungsausgleich

    Aufnahme Anwendbare Modi: Belichtungsausgleich Arbeiten Sie mit dieser Funktion, wenn Sie wegen des Helligkeitsunterschieds zwischen Motiv und Hintergrund Schwierigkeiten haben, eine angemessene Belichtung zu erreichen. Unterbelichtet Richtig belichtet Überbelichtet Ausgleichen der Belichtung auf Ausgleichen der Belichtung auf einen positiven Wert. einen negativen Wert.

  • Seite 71: Automatische Belichtungsreihe Aufnehmen

    Aufnahme Anwendbare Modi: Automatische Belichtungsreihe aufnehmen In diesem Modus werden bei jedem Drücken des Auslösers automatisch 3 Bilder innerhalb des eingestellten Belichtungs-Ausgleichsbereichs aufgenommen. Mit Auto Bracket d1 EV Erstes Bild Zweites Bild Drittes Bild d0 EV j1 EV i1 EV Betätigen Sie 3 [È] mehrmals bis [Auto Bracket] erscheint.

  • Seite 72: Aufnahme Von Bildern Durch Manuelle Belichtungseinstellung (Manueller Belichtungsmodus)

    Aufnahme Aufnahmemodus: Aufnahme von Bildern durch manuelle Belichtungseinstellung (Manueller Belichtungsmodus) Bestimmen Sie die Belichtung manuell, indem Sie den Blendenwert und die Verschlusszeit einstellen. Die Manuelle Belichtungshilfe erscheint zur Anzeige der Belichtung im unteren Bereich des Bildschirms. Drücken Sie [MODE]. Wählen Sie mit 3/4/2/1 die Einstellung [Manuelle Belicht.] und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 73: Ausdrucksvolle Außenaufnahmen

    Aufnahme Aufnahmemodus: Ausdrucksvolle Außenaufnahmen Durch die Einstellung des Aufnahmemodus auf [ ], [ ], [ ] oder [ ] kann die Qualität von Sport-, Schnee-, Strand- und Schnorchelaufnahmen verbessert werden. Hinweis • Der Farbton des Bilds kann unnatürlich erscheinen, wenn die Aufnahme in einem unpassenden Modus erfolgt.

  • Seite 74: [Strand & Schnorcheln]

    Aufnahme [Strand & Schnorcheln] Dieser Modus ist optimal für Unterwasser- und Strandaufnahmen geeignet. Der Tiefenmesser arbeitet automatisch. Er gibt Ihnen einen groben Anhaltspunkt, wie tief Sie unter Wasser sind. Drücken Sie [MODE]. Wählen Sie mit 3/4/2/1 die Einstellung [Strand & Schnorcheln] und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Seite 75 Aufnahme Hinweis • Die gemessene Tiefe wird unter Umständen nicht genau ermittelt, wenn Sie mit den Händen o.a. Druck auf die Vorder- oder Rückseite dieses Gerätes ausüben. In diesem Fall wird geraten, erneut [Tiefenanzeiger] auszuführen, wenn Sie wieder zur Oberfläche gelangen. •...

  • Seite 76: [Unter Wasser]

    Aufnahme [Unter Wasser] Dieser Modus ist für die Aufnahme von Bildern in über 12 m Tiefe vorgesehen und erfordert die Verwendung des Meergehäuses (DMW-MCFT3: Sonderzubehör). ¢ Diese Kamera besitzt eine wasserdichte/staubdichte Funktion, die mit “IP68” übereinstimmt. Es kann in 12 m Tiefe für 60 Minuten fotografiert werden. Drücken Sie [MODE].

  • Seite 77: Nehmen Sie Bilder Auf, Die Wie Dioramen Aussehen (Miniatureffekt-Modus)

    Aufnahme Aufnahmemodus: Nehmen Sie Bilder auf, die wie Dioramen aussehen (Miniatureffekt-Modus) Durch Erstellen von unscharfen und scharfen Bereichen, wirkt die Aufnahme wie ein Miniaturmodell. Videos können ebenso mit Diorama-Effekten, die wirken, als würden sie schnell vorgespult werden, aufgenommen werden. Drücken Sie [MODE]. Wählen Sie mit 3/4/2/1 die Einstellung [Miniatureffekt] und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 78: Aufnahmen Passend Zur Jeweiligen Szene Machen (Szenenmodus)

    Aufnahme Aufnahmemodus: Aufnahmen passend zur jeweiligen Szene machen (Szenenmodus) Wird ein für ein bestimmtes Motiv und eine bestimmte Aufnahmesituation vorgesehener Szenenmodus eingestellt, nimmt die Kamera automatisch die optimalen Belichtungs-und Farbeinstellungen für die gewünschte Aufnahme vor. Drücken Sie [MODE]. Drücken Sie 3/4/2/1, um [Szenen-Modus] auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 79: [Portrait]

    Aufnahme [Portrait] Bei Porträtaufnahmen im Freien bei Tageslicht verbessert dieser Modus die Erscheinung der abgebildeten Personen und lässt die Hauttöne attraktiver erscheinen. ∫ Vorgehensweise im Portraitmodus So nutzen Sie diesen Modus am effektivsten: 1 Drücken und halten Sie die Zoomtaste so weit wie möglich auf Tele. 2 Fotografieren Sie aus so kurzer Entfernung wie möglich.

  • Seite 80: [Panorama-Aufnahme]

    Aufnahme [Panorama-Aufnahme] Die Bilder werden fortlaufend aufgenommen, während die Kamera horizontal oder vertikal bewegt wird und zu einem einzelnen Panoramabild zusammengefasst. Wählen Sie mit 3/4 die Ausrichtung der Aufnahme aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Nachdem Sie die Aufnahmerichtung bestätigt haben, drücken Sie [MENU/SET]. •...
  • Seite 81 Aufnahme Hinweis • Die Zoomposition ist fest auf Weitwinkel eingestellt. • Fokus, Weißabgleich und Belichtung sind auf die optimalen Werte für die erste Aufnahme eingestellt. Daher kann das ganze Panoramabild unter Umständen nicht mit dem geeigneten Fokus oder Helligkeit aufgenommen worden sein, wenn sich der Fokus oder die Helligkeit während des Aufnehmens erheblich ändern.

  • Seite 82: [Nachtportrait]

    Aufnahme [Nachtportrait] So können Sie Aufnahmen einer Person vor einem Hintergrund mit fast naturgetreuer Helligkeit machen. ∫ Vorgehensweise im Nachtportraitmodus • Verwenden Sie den Blitz. (Der Blitz kann auf [‹] eingestellt werden.) • Bitten Sie das Motiv, sich während der Aufnahme nicht zu bewegen. Hinweis •...

  • Seite 83: [Speisen]

    Aufnahme [Speisen] Dieser Modus eignet sich für Aufnahmen von Speisen und sorgt bei der zum Beispiel in Restaurants herrschenden Beleuchtung für natürliche Farbtöne. [Baby1]/[Baby2] Dieser Modus verleiht Babys auf Fotos eine gesunde Hautfarbe. Die Lichtstärke des Blitzes wird abgesenkt. Für [Baby1] und [Baby2] können Sie unterschiedliche Geburtstage und Namen einstellen. Sie können wählen, ob diese bei der Wiedergabe angezeigt oder mit [Texteing.] (S143) auf der Aufnahme angebracht werden sollen.

  • Seite 84: [Tier]

    Aufnahme [Tier] Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie Aufnahmen von Tieren wie Hunden oder Katzen machen möchten. Sie können den Geburtstag Ihres Haustieres und seinen Namen eingeben. Informationen zu [Alter] oder [Name] finden Sie unter [Baby1]/[Baby2] auf S83. [Sonn.Unterg.] Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie einen Sonnenuntergang aufnehmen möchten. So können Sie ausdrucksstarke Bilder von der roten Abendsonne machen.

  • Seite 85: Aufnehmen Von 3D-Bildern (3D Foto-Modus)

    Aufnahme Aufnahmemodus: Aufnehmen von 3D-Bildern (3D Foto-Modus) Die Bilder werden fortlaufend aufgenommen, während die Kamera horizontal bewegt wird. Dabei werden zwei automatisch gewählte Bilder zur Erstellung eines einzelnen 3D-Bildes zusammengefügt. Zum Ansehen von 3D-Bildern ist ein 3D unterstützender Fernseher erforderlich (dieses Gerät gibt in 2D wieder).

  • Seite 86: Aufnahmen Mit Der Funktion Gesichtswiedererkennung

    Aufnahme Anwendbare Modi: Aufnahme Aufnahmen mit der Funktion Gesichtswiedererkennung Die Funktion Gesichtswiedererkennung findet Gesichter, die registrierten Gesichter gleichen, und stellt Schärfe und Belichtung automatisch vorrangig auf dieses Gesicht ein. Auch wenn die Person in einem Gruppenfoto am Ende einer Reihe oder hinten steht, macht die Kamera eine gestochen scharfe Aufnahme.

  • Seite 87: Gesichtseinstellungen

    Aufnahme Gesichtseinstellungen Informationen wie Name und Geburtstag können Sie für die Gesichtsaufnahmen von bis zu 6 Personen registrieren. Die Registrierung kann erleichtert werden, indem mehrere Gesichtsaufnahmen für die jeweilige Person gemacht werden. (bis zu drei Aufnahmen pro Registrierung) ∫ Aufnahmeposition für die Registrierung von Gesichtsaufnahmen (Gutes Beispiel •...
  • Seite 88 Aufnahme Wählen Sie den zu bearbeitenden Menüpunkt mit 3/4 aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. • Sie können bis zu 3 Gesichtsbilder registrieren. Menüpunkt Beschreibung der Einstellung Hier können Sie Namen registrieren. Drücken Sie 4, um [SET] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET].
  • Seite 89 Aufnahme Informationen zu einer registrierten Person ändern oder löschen Sie können die Bilder oder Informationen einer bereits registrierten Person ändern. Sie können die Informationen einer registrierten Person auch löschen. Wählen Sie [Gesichtserk.] im Menü [Rec] und drücken Sie dann [MENU/SET]. (S46) Drücken Sie 4, um [MEMORY] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET].

  • Seite 90: Texteingabe

    Aufnahme Texteingabe Sie können während der Aufnahme den Namen Ihres Kleinkindes oder Haustieres und der Orte eingeben. (Es können nur Buchstaben und Symbole eingegeben werden.) Anzeige des Eingabebildschirms. • Sie können sich den Eingabebildschirm mithilfe der folgenden Schritte anzeigen lassen: –...

  • Seite 91: Verwenden Des [Rec] Menüs

    Aufnahme Verwenden des [Rec] Menüs Genauere Informationen zu den Einstellungen im Menü [Rec] finden Sie auf S46. [Bildverhält.] Anwendbare Modi: Hier können Sie das Bildseitenverhältnis der Aufnahmen so wählen, dass es zum gewünschten Ausdruck oder Wiedergabemodus passt. Einstellung Beschreibung der Einstellungen [Bildverhält.] eines 4:3-Fernsehgeräts [Bildverhält.] einer Kleinbildkamera [Bildverhält.] eines HDTV-Fernsehgeräts usw.

  • Seite 92: [Bildgröße]

    Aufnahme [Bildgröße] Anwendbare Modi: Stellen Sie die Anzahl der Pixel ein. Je höher die Anzahl der Pixel, desto feiner erscheinen die Details der Aufnahmen, auch wenn Abzüge in größeren Formaten erstellt werden. [Bildverhält.]: [X] [Bildverhält.]: [Y] Einstellung Bildgröße Einstellung Bildgröße [12M] 4000k3000 [10.5M]...

  • Seite 93: [Qualität]

    Aufnahme [Qualität] Anwendbare Modi: Stellen Sie die Komprimierungsrate ein, mit der die Aufnahmen gespeichert werden sollen. Einstellung Beschreibung der Einstellungen Wenn die Bildqualität vorrangig ist ([Fein]) Wenn die Standard-Bildqualität verwendet wird und die Anzahl [›] der aufzunehmenden Bilder, ohne Änderung der Pixelanzahl, ([Standard]) erhöht werden soll Hinweis...

  • Seite 94: [Empfindlichkeit]

    Aufnahme [Empfindlichkeit] Anwendbare Modi: Hier kann die Lichtempfindlichkeit (ISO-Empfindlichkeit) eingestellt werden. Bei der Einstellung auf einen höheren Wert können Bilder auch an schwach beleuchteten Orten aufgenommen werden, ohne dass die Aufnahmen dunkel erscheinen. Einstellung Beschreibung der Einstellungen Die ISO-Empfindlichkeit wird der Helligkeit entsprechend automatisch [AUTO] eingestellt.

  • Seite 95: [Weißabgleich]

    Aufnahme [Weißabgleich] Anwendbare Modi: Bei Sonnenlicht, unter Glühlampenlicht und bei anderen Bedingungen, bei denen die Farbtemperatur von Weiß einen Stich ins Rote oder Blaue aufweist, stellt diese Funktion unter Berücksichtigung der Lichtquelle die Kamera so nah wie möglich auf die Farbtemperatur von Weiß...
  • Seite 96 Aufnahme ∫ Automatischer Weißabgleich Je nach den Bedingungen, die bei den Aufnahmen herrschen, können die Bilder einen Rot- oder Blaustich annehmen. Außerdem arbeitet der automatische Weißabgleich unter Umständen nicht korrekt, wenn mehrere verschiedene Lichtquellen verwendet werden oder kein Gegenstand mit einer Farbe vorhanden ist, die nah an Weiß liegt. Arbeiten Sie in diesen Fällen mit einem anderen Weißabgleichmodus als [AWB].
  • Seite 97 Aufnahme Feineinstellung des Weißabgleiches Sie können eine Feineinstellung des Weißabgleichs vornehmen, wenn Sie den gewünschten Farbton durch die normale Weißabgleicheinstellung nicht erreichen können. • Feineinstellungen sind nur möglich, wenn der Weißabgleich auf [V]/[Ð]/[î]/[Ñ]/[Ò] eingestellt ist. Wählen Sie den Weißabgleich zur Feineinstellung und drücken Sie [DISP.] zur Anzeige von [Feineinst].

  • Seite 98: [Af-Modus]

    Aufnahme [AF-Modus] Anwendbare Modi: Hier kann das Verfahren zur Scharfstellung ausgewählt werden, das am besten zur Positionierung und Anzahl der Motive passt. Einstellung Beschreibung der Einstellungen Die Kamera erkennt automatisch das Gesicht der Person. (max. 15 Bereiche) [š] Scharfstellung und Belichtung können dann ideal auf dieses ([Gesichtserkennung]) Gesicht eingestellt werden, egal in welchem Teil des Bildes es sich befindet.
  • Seite 99 Aufnahme ∫ Informationen zu [š] ([Gesichtserkennung]) Bei der Gesichtserkennung werden die folgenden AF-Bereiche angezeigt. Gelb: Wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird, wechselt der Rahmen zu grün, sobald die Kamera scharfgestellt hat. Weiß: Wird angezeigt, wenn mehr als ein Gesicht erkannt wurde. Andere Gesichter, die sich in der gleichen Entfernung wie die Gesichter im gelben AF-Bereich befinden, werden ebenfalls scharfgestellt.

  • Seite 100: [Quick-Af]

    Aufnahme [Quick-AF] Anwendbare Modi: Solange die Kamera ruhig gehalten wird, stellt die Kamera in diesem Modus die Schärfe automatisch ein, so dass die Fokussierung beim Drücken des Auslösers dann schneller erfolgt. Diese Einstellung ist insbesondere dann hilfreich, wenn Sie keine Gelegenheit für Aufnahmen verpassen möchten.

  • Seite 101: [Max.bel.zeit]

    Aufnahme [Max.Bel.Zeit] Anwendbare Modi: Sie können auch in dunklerer Umgebung helle Aufnahmen machen, wenn Sie den Wert unter [Max.Bel.Zeit] auf eine längere Zeitdauer einstellen. Sie können die Belichtungszeit auch verkürzen, um ein mögliches Verwackeln des Motivs zu verhindern. Einstellungen: [AUTO], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1] Einstellung der maximalen [1/125] [ 1 ]...

  • Seite 102: [I.auflösung]

    Aufnahme [i.Auflösung] Anwendbare Modi: Bilder mit scharfem Profil und scharfer Auflösung können mithilfe der intelligenten Auflösungstechnologie aufgenommen werden. Einstellung Beschreibung der Einstellungen [ON] [i.Auflösung] ist aktiviert. [i.Auflösung] ist aktiviert und die Vergrößerung mit Zoom auf das ca. 2 fache erhöht, während die Verschlechterung des [i.ZOOM] Bildes minimiert wird.

  • Seite 103: [Serienbilder]

    Aufnahme [Serienbilder] Anwendbare Modi: In diesem Modus werden kontinuierlich Fotos aufgenommen, solange der Auslöser ganz heruntergedrückt gehalten wird. Einstellung Beschreibung der Einstellungen Serienbildgeschwindigkeit ca. 3,7 Bilder/Sekunde Anzahl möglicher max. 6 Bilder Aufnahmen [˜] • Fokus, Belichtung und Weißabgleich entsprechen den Einstellungen, die für die erste Aufnahme festgelegt wurden.
  • Seite 104 Aufnahme Hinweis • Der Serienmodus wird bei Ausschalten der Kamera nicht verändert. • Wenn Sie im Serienbildmodus Bilder in den internen Speicher aufnehmen, dauert das Schreiben der Bilddaten eine gewisse Zeit. • Unter den folgenden Bedingungen können Sie den Serienbildmodus nicht verwenden. –...

  • Seite 105: [Zeitrafferaufnahme]

    Aufnahme [Zeitrafferaufnahme] Anwendbare Modi: Sie können die Aufnahmestartzeit, das Aufnahmeintervall und die Anzahl der Bilder einstellen und mit der ablaufenden Zeit automatisch Motive, wie Tiere und Pflanzen, aufnehmen. • Stellen Sie die Datums- und Zeiteinstellungen im Voraus ein. (S27) • Es kann nicht im internen Speicher aufgenommen werden.
  • Seite 106 Aufnahme Hinweis • Diese Funktion ist nicht für die Verwendung in einer Sicherheitskamera bestimmt. • Wenn Sie das Gerät an einem Ort hinterlassen, um [Zeitrafferaufnahme] durchzuführen, nehmen Sie sich vor einem möglichen Diebstahl in Acht. • Wir empfehlen, [Zeitrafferaufnahme] nicht unter Wasser zu verwenden. •...
  • Seite 107 Aufnahme Wiedergabe von Bildern in [Zeitrafferaufnahme] In [Zeitrafferaufnahme] aufgenommene Bilder werden in Gruppen gespeichert. Jede Gruppe enthält die Serie an Bildern, die in einer einzigen Zeitrafferaufnahme aufgezeichnet wurden. Das Icon [ wird für die Gruppe angezeigt. • Das Löschen und Bearbeiten in einer Gruppeneinheit ist möglich. (Löschen Sie zum Beispiel eine Bildgruppe mit [ ], werden alle Bilder in dieser Gruppe gelöscht.)

  • Seite 108: [Farbmodus]

    Aufnahme [Farbmodus] Anwendbare Modi: Stellt verschiedene Farbeffekte, einschließlich Schärfung, Bildaufhellung oder die Verwendung einer Sepia-Farbstufe ein. Einstellung Beschreibung der Einstellungen [STANDARD] Dies ist die Standardeinstellung. ¢1 [Happy] Bild mit erhöhter Helligkeit und Lebendigkeit. ¢2 [VIVID] Das Bild wird schärfer. [B&W] Das Bild wird schwarzweiß.

  • Seite 109: [Rote-Aug.-Red.]

    Aufnahme [Rote-Aug.-Red.] Anwendbare Modi: Wenn die Rote-Augen-Reduzierung ([ ], [ ]) gewählt ist, wird bei Benutzung des Blitzlichts die digitale Rote-Augen-Korrektur vorgenommen. Die Kamera erkennt automatisch rote Augen und korrigiert das Bild. Einstellungen: [ON]/[OFF] Hinweis • Nur verfügbar wenn [AF-Modus] auf [š] eingestellt und die Gesichtserkennung aktiv ist. •...

  • Seite 110: [Datum Ausd.]

    Aufnahme [Datum ausd.] Anwendbare Modi: Sie können ein Bild mit Datum und Uhrzeit der Aufnahme aufnehmen. Einstellung Beschreibung der Einstellungen [M/O ZEIT] Ausdruck von Jahr, Monat und Tag. [MIT ZEIT] Mit Jahres-, Monats-, Tages- Stunden- und Minutenstempel versehen. [OFF] — Hinweis •...

  • Seite 111: Verwenden Des [Video] Menüs

    Aufnahme Verwenden des [Video] Menüs Genauere Informationen zu den Einstellungen im Menü [Video] finden Sie auf S46. In [Panorama-Aufnahme] im Szenenmodus wird das [Video]-Menü nicht angezeigt. [Aufnahme] Anwendbare Modi: Hier wird das Datenformat von Videoaufnahmen eingestellt. Einstellung Beschreibung der Einstellungen [AVCHD] Wählen Sie dieses Format zur Aufnahme von HD (High Definition)-Videos für die Wiedergabe auf Ihrem HDTV über...

  • Seite 112: [Aufn.-Qual.]

    Aufnahme [Aufn.-Qual.] Anwendbare Modi: Hier wird die Bildqualität der Videoaufnahmen eingestellt. Wenn [AVCHD] ausgewählt ist Bildseiten- Einstellung Bildgröße/Bitrate verhältnis [GFS] (Die CCD-Ausgabe 1920k1080 Pixel/Ca. 17 Mbps beträgt 25 Bilder/s) [FSH] 16:9 [GS] (Die CCD-Ausgabe 1280k720 Pixel/Ca. 17 Mbps beträgt 25 Bilder/s) [SH] •...

  • Seite 113: [Dauer-Af]

    Aufnahme [Dauer-AF] Anwendbare Modi: Die Fokussierung wird für das Motiv, auf das die Fokussierung einmal eingestellt wurde, ständig nachgeführt und angepasst. Einstellungen: [ON]/[OFF] Hinweis • Stellen Sie diese Funktion auf [OFF], wenn Sie die Schärfe auf der Position festhalten möchten, bei der Sie die Videoaufnahme gestartet haben. [Wind Redukt.] Anwendbare Modi: Mit dieser Funktion werden die Windgeräusche bei Tonaufzeichnungen reduziert.

  • Seite 114: Gps/Sensor

    GPS/Sensor Anwendbare Modi: GPS/Sensor Aufnahme mithilfe der GPS-Funktion Lesen Sie vor der Verwendung “Das GPS-System” auf “Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Standortinformationen” auf S184. ∫ Informationen zum “GPS” GPS ist die Abkürzung für [Global Positioning System]. Es handelt sich um ein System zur Positionsbestimmung über GPS-Satelliten. Die Positionsbestimmung erfolgt durch Berechnen der aktuellen Position aufgrund der empfangenen Radiowellen einschl.

  • Seite 115: Erfassen Der Gps-Daten

    GPS/Sensor Erfassen der GPS-Daten Wenn [GPS-Einstel.] auf [ON] gestellt ist, wird die Positionierung in regelmäßigen Intervallen durchgeführt. Wenn die Positionierung erfolgreich war, werden Ortsnameninformationen und der Längen-/Breitengrad abgerufen. Details zum Anzeigebildschirm für die abgerufenen Informationen finden Sie in “Informationen zur Anzeige des Positionierungsstatus und der Positionierungsergebnisse”...
  • Seite 116 GPS/Sensor Informationen zur Anzeige des Positionierungsstatus und der Positionierungsergebnisse Wenn das GPS mit der Positionierung beginnt, wird ein Icon auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt, das auf den Positionierungsstatus hinweist. Wenn die Positionierung erfolgreich war, werden Ortsnameninformationen und der Längen-/Breitengrad angezeigt. A Ortsnameninformationen B Icon, das auf den Positionierungsstatus hinweist C Icon, das auf Positionierungsergebnisse hinweist ∫...
  • Seite 117 GPS/Sensor ∫ Wenn die Positionierung lange dauert Unter folgenden Bedingungen kann eine erfolgreiche Positionierung 2 bis 3 Minuten dauern, auch wenn der Empfang gut ist. • Wenn die Positionierung das erste Mal ausgeführt wird • Wenn der Empfang für eine längere Zeit schlecht ist •...

  • Seite 118: Gps-Daten Aktualisieren

    GPS/Sensor GPS-Daten aktualisieren Entsprechen die angezeigten Standortinformationen nicht der aktuellen Position oder ist keine erfolgreiche Positionsbestimmung möglich, suchen Sie einen Ort auf, an dem ein besserer Empfang der GPS-Satellitensignale gegeben ist und aktualisieren Sie die Informationen. • Wenn seit der letzten erfolgreichen Positionierung ([ ], [ ], [ ] und [...

  • Seite 119: Ortsnameninformationen Ändern

    GPS/Sensor Aufgenommene Ortsnameninformationen ändern Entsprechen die durch die Positionsbestimmung erfassten Daten nicht der aktuellen Position, können Sie diese ändern, indem Sie die gewünschten Standortinformationen oder Landmarken aus einer Liste von in der Datenbank des Geräts registrierten Alternativen auswählen. • Weitere Ortsnameninformationen stehen zur Auswahl zur Verfügung, wenn [ ] mit den Ortsnameninformationen angezeigt wird.

  • Seite 120: Zwischen Ein- Und Ausblenden Der Standortinformationen Umschalten

    GPS/Sensor Zwischen Ein- und Ausblenden der Standortinformationen umschalten Damit können Sie die am Bildschirm angezeigten Standortinformationen ein- und ausblenden. Wählen Sie [Orts-Info.einst.] im [GPS/Sensor]-Menü und drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4, um die Informationen auszuwählen, die Sie ändern möchten, und drücken Sie dann [MENU/SET]. Wählen Sie [ON], wenn Sie die spezifischen Informationen einblenden möchten und [OFF], wenn Sie diese nicht einblenden möchten, indem Sie 3/4 und danach [MENU/SET] drücken.

  • Seite 121: Betrieb Von Sensoren (Kompass/Höhenmeter/Barometer)

    GPS/Sensor Anwendbare Modi: Betrieb von Sensoren (Kompass/Höhenmeter/ Barometer) Die Richtung, die Höhe und der Luftdruck können gemessen und in aufgenommenen Bildern aufgezeichnet werden. • Wenn der Kompass/der Höhenmesser/das Barometer in Betrieb sind, werden die Zeiteinstellungen (S27) zum Kaufzeitpunkt [GPS-Einstel.] automatisch auf [ON] gestellt. Wählen Sie [Sensor-Einstellungen] im [GPS/Sensor]-Menü...

  • Seite 122: Verwenden Des Höhenmessers

    GPS/Sensor Anwendbare Modi: Verwenden des Höhenmessers Damit können Sie die Höhe des aktuellen Standorts überprüfen. • Der Anzeigebereich beträgt j600 m bis 9000 m. • Im [Strand & Schnorcheln]-Modus wird ein Tiefenmesser an Stelle des Höhenmessers angezeigt. Details zum Tiefenmesser finden Sie auf S74. A Höhe B Aktuelle Höhe ∫...

  • Seite 123: Korrektur Des Höhenmessers

    GPS/Sensor Korrektur des Höhenmessers Der Höhenmesser kann manuell oder per GPS angepasst werden. Um die Höhe mit größerer Genauigkeit zu messen, empfehlen wir Ihnen, regelmäßig [Einstellen] durchzuführen, indem Sie eine Referenzhöhe auf einem Schild oder andere akkurate Höheninformationen mit der durch das Gerät angezeigten Höhe vergleichen. Wählen Sie [Höhenmesser] im [GPS/Sensor]-Menü...
  • Seite 124 GPS/Sensor ∫ Beispiel einer manuellen Höhenanpassung (Messen der Höhe vom Boden zum Dach eines Gebäudes) Stellen Sie [ON] in [Einstellen] in [Höhenmesser] auf den Boden A und stellen Sie die Höhe dann auf 0 m. Führen Sie eine Bewegung vom Boden A zum Dach B durch.

  • Seite 125: Hinzufügen Eines Höhenmesser-Protokolls

    GPS/Sensor Hinzufügen eines Höhenmesser-Protokolls Die Höhe wird in Intervallen von 15 Minuten aufgezeichnet und als Diagramm angezeigt. • Stellen Sie die Datums- und Zeiteinstellungen im Voraus ein. (S27) • Es kann nicht im internen Speicher aufgenommen werden. Bitte verwenden Sie eine Karte.

  • Seite 126: Anzeige Des Höhenmesser-Protokolls

    GPS/Sensor Anzeige des Höhenmesser-Protokolls Sie können die Anzeige-Periode des aufgezeichneten Höhenmesser-Protokolls bestimmen. Wählen Sie [Höhenmesser] im [GPS/Sensor]-Menü und drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4 zur Auswahl von [Protokoll anzeigen] und dann [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4 zur Auswahl des Aufnahmestartdatums und drücken Sie [MENU/ SET].

  • Seite 127: Löschen Des Höhenmesser-Protokolls

    GPS/Sensor Löschen des Höhenmesser-Protokolls Sie können einen Teil des Höhenmesser-Protokolls durch Bestimmen einer Periode löschen. Wählen Sie [Höhenmesser] im [GPS/Sensor]-Menü und drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4 zur Auswahl von [Protokoll löschen] und dann [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4 zur Auswahl des Aufnahmestartdatums und drücken Sie [MENU/SET].

  • Seite 128: Verwenden Des Barometers

    GPS/Sensor Anwendbare Modi: Verwenden des Barometers Mit dem aktuellen Luftdruck als Referenz, wird es auf  1013hPa 1013hPa 1013hPa dem Diagramm innerhalb eines Bereichs von j10 hPa  bis _10 hPa angezeigt. +10 hPa (Luftdruck außerhalb des Bereichs kann nicht im Detail angezeigt werden) -10 hPa A Vor 24 Stunden...

  • Seite 129: Verwenden Des Kompasses

    GPS/Sensor Anwendbare Modi: Verwenden des Kompasses 8 Kompassrichtungen werden im Verhältnis zur Richtung, Norden in welche das Kameraobjektiv zeigt, gemessen. • Der farbige Teil der Kompassnadel zeigt nach Norden. • Wenn [GPS-Einstel.] auf [OFF] gestellt ist, wird die magnetische Deklination nicht korrigiert. Missweisungskorrektur Die Erde ist ein riesiger Magnet mit dem physikalischen Südpol am Nordpol und dem physikalischen Nordpol am Südpol.

  • Seite 130: Anpassen Des Kompasses

    GPS/Sensor Anpassen des Kompasses Wenn [ ] auf dem Kompass angezeigt wird, führen Sie [Kompass kalibrier.] aus. Wählen Sie [Kompass kalibrier.] im [GPS/Sensor]-Menü und drücken Sie [MENU/SET]. Halten Sie das Gerät senkrecht und korrigieren Sie die Messung, indem Sie das Gerät in Form einer 8 bewegen, während Sie dabei mehrmals Ihr Handgelenk drehen.

  • Seite 131: Beschränken Von Gps-/Sensor-Funktionen

    GPS/Sensor Anwendbare Modi: Beschränken von GPS-/Sensor-Funktionen Deaktivieren von GPS/Sensoren, wenn das Gerät ausgeschaltet ist Bei der Einstellung von [GPS-Einstel.] oder [Sensor-Einstellungen] auf [ON] funktioniert das GPS und der Sensor auch dann, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Stellen Sie [Flugzeug-Modus] auf [ON], um die GPS-Positionierung und Ermittlung von Richtungs-/ Höhen-/Luftdruckinformationen zu verhindern, wenn das Gerät ausgeschaltet wird.

  • Seite 132: Verschiedene Methoden Zur Wiedergabe

    Wiedergabe/Bearbeiten Wiedergabe/Bearbeiten Verschiedene Methoden zur Wiedergabe Sie können die aufgenommenen Bilder anhand verschiedener Methoden wiedergeben. Drücken Sie [(]. Drücken Sie [MODE]. Drücken Sie 3/4/2/1, um eine Option auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET]. • Folgende Optionen können gewählt werden. ] ([Normal-Wdgb.]) (S40) ¢...

  • Seite 133: [Diashow]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Diashow] Bildaufnahmen können in festen Abständen gemeinsam mit Musik wiedergegeben werden. Es können auch nur Fotos, Videos, 3D-Bilder, oder mit den Ortsnameninformationen oder Höheninformationen aufgenommene Bilder etc., als Diashow wiedergegeben werden. Diese Art der Wiedergabe ist empfehlenswert, wenn die Bilder am Fernsehgerät angezeigt werden sollen.
  • Seite 134 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Diashow-Einstellungen ändern Sie können die Einstellungen für die Diashow-Wiedergabe ändern, indem Sie auf dem Menübildschirm für die Diashow die Option [Effekt] oder [Setup] wählen. [Effekt] Hier können Sie die Anzeigeeffekte oder Musikeffekte beim Umschalten von einer Aufnahme zur nächsten auswählen. [NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO] •...

  • Seite 135: [Wiederg. Filter.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Wiederg. Filter.] Die Bilder werden in nur Fotos, nur Videos oder nur 3D-Bilder usw. unterteilt und wiedergegeben. Einstellung Beschreibung der Einstellung [Nur Photos] Es werden nur Fotos wiedergegeben. [Nur Videos] Es werden nur Videos wiedergegeben. Es werden nur 3D-Bilder wiedergegeben. •...
  • Seite 136 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Die zu sortierenden Kategorien Beim Einrichten von [Kategorie-Auswahl] erfolgt folgender Sortiervorgang. Aufzeichnungsinformationen/Szenenmodus ¢ [Gesichtserk.] [Portrait], [i-Portrait], [Schöne Haut], [Nachtportrait], [i-Nachtportrait], [Baby1]/ [Baby2], [i-Baby] [Landschaft], [i-Landschaft], [Panorama-Aufnahme], [Sonn.Unterg.], [i-Sonn.Unterg.] [Durch Glas] [Nachtportrait], [i-Nachtportrait], [Nachtlandsch.], [i-Nachtlandsch.], [Hand-Nachtaufn.] [Sport], [Schnee], [Strand & Schnorcheln] Î...

  • Seite 137: [Kalender]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kalender] Mit dieser Funktion können Sie Aufnahmen nach dem Aufzeichnungsdatum wiedergeben. Drücken Sie 3/4/2/1 zur Auswahl des gewünschten Datums. • Wenn in einem Monat keine Aufnahmen aufgezeichnet wurden, wird dieser Monat nicht angezeigt. Drücken Sie [MENU/SET], um die Bilder anzuzeigen, die zum gewählten Datum aufgenommen wurden.

  • Seite 138: Spaß Mit Aufgenommenen Bildern

    Wiedergabe/Bearbeiten Spaß mit aufgenommenen Bildern [Auto-Korrektur] Die Helligkeit und die Farbe der aufgenommenen Bilder kann ausgeglichen werden. • Bei [Auto-Korrektur] wird ein neues, bearbeitetes Bild erstellt. Prüfen Sie, ob freier Speicherplatz im internen Speicher oder auf der Karte vorhanden ist. [Auto-Korrektur] kann nicht verwendet werden, wenn der Schreibschutz der Karte auf [LOCK] eingestellt ist.

  • Seite 139: Verwenden Des [Wiedergabe] Menüs

    Wiedergabe/Bearbeiten Verwenden des [Wiedergabe] Menüs Sie können Bilder konfigurieren, die auf Internetseiten hochgeladen werden, und diese zum Beispiel mit der Funktion Beschneiden bearbeiten oder einen Schreibschutz für aufgezeichnete Bilder einrichten, usw. • Mit [Texteing.], [Größe än.] oder [Zuschn.] wird ein neues bearbeitetes Bild erstellt. Um ein neues Bild erstellen zu können, benötigen Sie ausreichenden Speicherplatz auf dem Einbauspeicher oder der Karte.
  • Seite 140 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Hochladen des Bildes in das Internet Eine in die Kamera eingebaute Funktion zum Hochladen “LUMIX Image Uploader” wird automatisch auf die Karte kopiert, wenn Sie [Hochladen einst.] einrichten. Führen Sie den Hochladevorgang aus, nachdem Sie die Kamera an einen PC angeschlossen haben (S165).

  • Seite 141: [Titel Einfg.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Titel einfg.] Sie können den Bildern Text (Kommentare) hinzufügen. Nachdem der Text registriert wurde, kann er mithilfe von [Texteing.] (S143) in den Abzügen ausgedruckt werden. Wählen Sie [Titel einfg.] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Gehen Sie mit 3/4 auf [EINZELN] oder [MULTI] und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 142: [Ortsn. Bearb.]

    Der Inhalt der Bearbeitung wird in die ausgewählten Bilder übertragen. • Verlassen Sie das Menü nach dem Ausführen. Hinweis • Mit Kameras von Panasonic (LUMIX) aufgenommene Fotos, bei denen die GPS-Funktion freigegeben ist oder die vor 2010 gebaut wurden, können nicht bearbeitet werden. - 142 -...

  • Seite 143: [Texteing.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Texteing.] Sie können die Bildaufnahmen mit einem Stempel mit dem Aufnahmedatum, der Aufnahmezeit, dem Ort, dem Reisedatum, dem durch die GPS-Funktion gespeicherten Orts- oder Landmarkennamen usw. versehen. Wählen Sie [Texteing.] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Gehen Sie mit 3/4 auf [EINZELN] oder [MULTI] und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Seite 144 Wiedergabe/Bearbeiten Drücken Sie 3/4, um die Einstellungen auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET]. Menüpunkt Menüpunkt einstellen [M/O ZEIT]: Mit Jahres-, Monats- und Datumsstempel versehen. [MIT ZEIT]: Mit Jahres-, Monats-, Tages- Stunden- und [Aufn.Datum] Minutenstempel versehen. [OFF] ([Gesichtserkennung]) Der in der Gesichtserkennung eingetragene Name wird gedruckt.
  • Seite 145 Wiedergabe/Bearbeiten Drücken Sie [ Drücken Sie 3 , um [Ausführ.] auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET]. • Der Bildschirm zur Bestätigung wird angezeigt. Bei Auswahl von [Ja] wird der Vorgang ausgeführt. Verlassen Sie nach dem Ausführen das Menü. Hinweis • Wenn Sie Abzüge von Aufnahmen bestellen oder selbst ausdrucken, die mit Text versehen sind, wird das Datum über dem eingetragenen Text ausgedruckt, falls Sie im Fotogeschäft oder auf dem Drucker angeben, dass das Datum ausgedruckt werden soll.

  • Seite 146: [Video Teilen]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Video teilen] Szenenaufnahmen können in zwei Teile geteilt werden. Das wird empfohlen, wenn Sie einen Teil, den Sie brauchen, von einem Teil abtrennen möchten, den Sie nicht brauchen. Es kann nach dem Teilen nicht wiederhergestellt werden. Wählen Sie [Video teilen] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Drücken Sie 2/1, um das Videobild zu teilen und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 147: [Größe Än.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Größe än.] Die Bildgröße (d.h. die Anzahl an Pixeln) kann reduziert werden, um das Einfügen von Bildern in Webseiten, E-Mailanhänge usw. zu ermöglichen. Wählen Sie [Größe än.] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Gehen Sie mit 3/4 auf [EINZELN] oder [MULTI] und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 148: [Zuschn.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Zuschn.] Sie können den wichtigen Teil einer Aufnahme vergrößern und dann ausschneiden. Wählen Sie [Zuschn.] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Wählen Sie mit 2/1 die gewünschte Aufnahme aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Verwenden Sie die Zoomtaste und drücken Sie 3/4/2/1, um die Teile auszuwählen, die Sie beschneiden möchten.

  • Seite 149: [Favoriten]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Favoriten] Wenn Aufnahmen mit der entsprechenden Markierung als Favoriten gekennzeichnet wurden, können Sie Folgendes tun. • Geben Sie nur die als Lieblingsbilder eingestellten Bilder wieder. ([Favoriten] in [Wiederg. Filter.]) • Nur die als Favoriten gekennzeichneten Aufnahmen als Diashow wiedergeben. •...

  • Seite 150: [Druckeinst]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Druckeinst] DPOF “Digital Print Order Format” ist ein System, mit dem der Benutzer auswählen kann, von welchen Aufnahmen Ausdrucke erstellt werden sollen, wie viele Ausdrucke von jeder Aufnahme erstellt werden sollen und ob das Aufnahmedatum auf dem Bild aufgedruckt werden soll, wenn ein DPOF-kompatibler Fotodrucker verwendet wird oder die Erstellung von Abzügen in einem Fotogeschäft erfolgt.
  • Seite 151 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Aufhebung aller Einstellungen unter [Druckeinst] Wählen Sie [Druckeinst] im Menü [Wiedergabe]. Drücken Sie 3/4, um [ABBR.] auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/ SET]. • Der Bildschirm zur Bestätigung wird angezeigt. Bei Auswahl von [Ja] wird der Vorgang ausgeführt. Verlassen Sie nach dem Ausführen das Menü.

  • Seite 152: [Schutz]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Schutz] Sie können Aufnahmen schützen und damit verhindern, dass Sie sie versehentlich löschen. Wählen Sie [Schutz] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Wählen Sie mit 3/4 [EINZELN] oder [MULTI] aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. [EINZELN] [MULTI] Wählen Sie die Aufnahme und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 153: [Ges.erk. Bearb.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Ges.Erk. bearb.] Sie können Informationen in Bezug auf die Gesichtswiedererkennung für die ausgewählte Aufnahme löschen oder ändern. Wählen Sie [Ges.Erk. bearb.] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Wählen Sie mit 3/4 [REPLACE] oder [DELETE] aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Wählen Sie mit 2/1 die gewünschte Aufnahme aus und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 154: [Kopieren]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kopieren] Sie können Bilddaten vom internen Speicher auf eine Karte oder von einer Karte auf den internen Speicher kopieren. Wählen Sie [Kopieren] im Menü [Wiedergabe]. (S46) Wählen Sie mit 3/4 das Ziel des Kopiervorgangs aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Alle Bilddaten im eingebauten Speicher werden gleichzeitig auf die Karte kopiert.

  • Seite 155: An Andere Geräte Anschließen

    Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte AV-Kabel. • Überprüfen Sie [TV-Seitenv.]. (S58) Anschluss über ein Mini-HDMI-Kabel (Sonderzubehör) • Es ist grundsätzlich ein Original-HDMI-Mikro-Kabel von Panasonic (RP-CHEU15: Sonderzubehör) zu verwenden. Artikelnummer: RP-CHEU15 (1,5 m) • Die Bilder werden nicht auf dem LCD-Monitor angezeigt. •...
  • Seite 156 • Je nach Modell des Fernsehgeräts werden die Bilder unter Umständen nicht bildfüllend wiedergegeben. • Mit [AVCHD] aufgenommene Videos können auf Panasonic Fernsehern (VIERA) mit dem AVCHD Logo wiedergegeben werden. • In einigen Fällen können Panoramabilder nicht wiedergegeben werden. Außerdem funktioniert die Auto-Scroll-Wiedergabe von Panoramabilder unter Umständen nicht.

  • Seite 157: Verwendung Eines Viera Links (Hdmi)

    über das HDMI-Mikrokabel (Sonderzubehör) an ein VIERA Link-kompatibles Gerät angeschlossen wurde. (Es sind nicht alle Bedienungen möglich.) • VIERA Link ist eine einzigartige Funktion von Panasonic auf Grundlage einer HDMI-Steuerfunktion und arbeitet mit der Spezifikation HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Eine verknüpfte Bedienung mit HDMI CEC-kompatiblen Geräten anderer Hersteller ist nicht garantiert.
  • Seite 158 Sind Sie unsicher, ob das verwendete Fernsehgerät mit dem VIERA Link kompatibel ist, lesen Sie bitte in der Betriebsanleitung des Fernsehgeräts nach. • Welche zusätzlichen Funktionen zwischen diesem Gerät und einem Panasonic-Fernsehgerät möglich sind, ist unabhängig von der Kompatibilität mit VIERA Link je nach Typ des Panasonic-Fernsehgeräts unterschiedlich. Einzelheiten zu den vom Fernsehgerät unterstützten Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.

  • Seite 159: Wiedergabe Von 3D-Bildern

    3D kompatiblen Fernseher mit einem SD-Kartensteckplatz wiederzugeben. Für aktuelle Angaben zu Geräten, die mit diesem Gerät aufgenommene 3D-Bilder wiedergeben können, siehe bitte auf der folgenden Hilfsseite. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Diese Website steht nur auf Englisch zur Verfügung.) Vorbereitungen: Richten Sie [3D-Wiedergabe] (S59) auf [3D] ein.
  • Seite 160 Bilder können während der Wiedergabe in 3D nicht gelöscht werden. Die Menüs [Setup], [GPS/Sensor] und [Wiedergabe], sowie die Wiedergabezoomfunktionen, können nicht verwendet werden. • 3D-Bilder können auf dem PC oder auf Geräten von Panasonic gespeichert werden. (S161) - 160 -...

  • Seite 161: Speichern Der Foto-Und Videoaufnahmen

    Die Methode zum Exportieren von Fotos und Videos auf andere Geräte hängt vom Dateiformat ab (JPEG, MPO, AVCHD, oder MP4). Hier einige Vorschläge. Kopieren durch Einlegen der SD-Karte in den Rekorder Geräte von Panasonic, die mit dem entsprechenden Dateiformat (wie z. B. ein Blu-ray-Disc-Recorder) kompatibel sind, können für das Kopieren von Bildern verwendet werden.

  • Seite 162: Wiedergegebene Aufnahmen Über Ein Av-Kabel Kopieren

    An andere Geräte anschließen Wiedergegebene Aufnahmen über ein AV-Kabel kopieren Kopieren von mit diesem Gerät wiedergegebenen Bildern auf Blu-ray Disk, DVD, Festplatte oder Video mit einem Blu-ray Disk-Rekorder, DVD-Rekorder oder Video-Rekorder. Die Wiedergabe kann mit einem nicht zu High Definition kompatiblen Gerät erfolgen. Deshalb eignet es sich für Kopien.

  • Seite 163: Kopieren Auf Einen Pc Mithilfe Von "Photofunstudio

    An andere Geräte anschließen Kopieren auf einen PC mithilfe von “PHOTOfunSTUDIO” Die Software “PHOTOfunSTUDIO” auf der CD-ROM (mitgeliefert) kann zur Speicherung aller Standbilder und Videos, die von der Kamera in verschiedenen Formaten aufgenommen wurden, auf Ihrem Computer verwendet werden. Installieren Sie “PHOTOfunSTUDIO” auf Ihrem PC. •...

  • Seite 164: An Einen Pc Anschließen

    Aufforderung zum Formatieren. (Wenn Sie formatieren, werden Bildaufnahmen gelöscht. Wählen Sie also nicht Formatieren.) Wird die Karte nicht erkannt, gehen Sie sich bitte zur unten genannten Support-Site. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html • Sie können die importierten Bilder problemlos ausdrucken oder per E-Mail verschicken. Auf einfache Weise können Sie dies mit dem Softwarebündel “PHOTOfunSTUDIO”...

  • Seite 165: Überspielen Von Fotos Und [Mp4]-Videos (Außer [Avchd]-Videos)

    An andere Geräte anschließen Überspielen von Fotos und [MP4]-Videos (außer [AVCHD]-Videos) Vorbereitungen: Schalten Sie Kamera und PC ein. Nehmen Sie die Karte heraus, wenn Sie auf Aufnahmen im internen Speicher zugreifen möchten. Schließen Sie die Kamera mit diesem USB-Anschlusskabel (mitgeliefert) an den PC an. •...
  • Seite 166 An andere Geräte anschließen ∫ Inhalt des internen Speichers oder der Karte mit Hilfe des PCs anschauen (Ordner-Struktur) In Windows: Ein Laufwerk ([Wechseldatenträger]) wird unter [Computer] angezeigt. In Mac: Ein Laufwerk ([LUMIX], [NO_NAME] oder [Untitled]) wird auf dem Desktop angezeigt. •...
  • Seite 167 An andere Geräte anschließen ∫ Das USB-Anschlusskabel sicher ausstecken Wählen Sie das Symbol [ ] in der auf dem PC angezeigten Taskleiste und klicken Sie dann auf [DMC-XXX auswerfen] (XXX variiert je nach Modell). • Je nach Ihren PC-Einstellungen wird dieses Symbol möglicherweise nicht angezeigt. •...

  • Seite 168: Hochladen Von Bildern In Das Internet

    An andere Geräte anschließen Hochladen von Bildern in das Internet Fotos und Videos können in das Internet (Facebook/YouTube) mit der Funktion “LUMIX Image Uploader” in das Internet hochgeladen werden. Sie müssen die Bilder nicht auf den PC übertragen oder eine spezielle Software auf dem PC installieren.

  • Seite 169: Bilder Ausdrucken

    An andere Geräte anschließen Bilder ausdrucken Wenn Sie die Kamera an einen Drucker anschließen, der PictBridge unterstützt, können Sie am LCD-Monitor der Kamera die Aufnahmen zum Ausdrucken auswählen und den Druckvorgang starten. • Einige Drucker können direkt von der aus der Kamera entfernten Karte drucken. Weitere Einzelheiten sind der Betriebsanleitung Ihres Druckers zu entnehmen.

  • Seite 170: Eine Einzige Aufnahme Auswählen Und Drucken

    An andere Geräte anschließen Eine einzige Aufnahme auswählen und drucken PictBridge PictBridge PictBridge Wählen Sie mit 2/1 die Aufnahme aus und 1/11 1/11 1/11 100 0001 100 0001 0001 drücken Sie dann [MENU/SET]. Multi-Druck Multi-Druck Multi-Druck Wählen Wählen Wählen Drucken Drucken Drucken Einzel-Auswahl...

  • Seite 171: Druckeinstellungen

    An andere Geräte anschließen Druckeinstellungen Nehmen Sie die Auswahl und Einstellung der Menüpunkte sowohl in Schritt unter “Eine einzige Aufnahme auswählen und drucken” als auch in Schritt unter “Mehrere Aufnahmen auswählen und drucken” vor. • Wenn Sie Bilder mit einem Papierformat oder Layout ausdrucken möchten, das von der Kamera nicht unterstützt wird, stellen Sie [Papierformat] oder [Seitengest.] auf [ ] ein und nehmen Sie die Einstellung von Papierformat oder Layout am Drucker vor.
  • Seite 172 An andere Geräte anschließen [Papierformat] Menüpunkt Beschreibung der Einstellung Die Druckereinstellungen haben Vorrang. [L/3.5qk5q] 89 mmk127 mm [2L/5qk7q] 127 mmk178 mm [POSTCARD] 100 mmk148 mm [16:9] 101,6 mmk180,6 mm [A4] 210 mmk297 mm [A3] 297 mmk420 mm [10k15cm] 100 mmk150 mm [4qk6q] 101,6 mmk152,4 mm [8qk10q]...
  • Seite 173 An andere Geräte anschließen [Seitengest.] (Druck-Layouts, die sich mit diesem Gerät einstellen lassen) Menüpunkt Beschreibung der Einstellung Die Druckereinstellungen haben Vorrang. 1 Bild ohne Rahmen auf 1 Seite á 1 Bild mit Rahmen auf 1 Seite â 2 Bilder auf 1 Seite ã...

  • Seite 174: Displayanzeige

    Sonstiges Sonstiges Displayanzeige ∫ Aufnahmemodus 16 Anzahl der seit dem Abreisedatum vergangenen Tage (S51) (S51) Name (S83) Alter (S83) Aktuelles Datum und Zeit Ortsnameninformationen (S116, 117) “: Weltzeit (S50) 3s 3s 3s 3s Zoom (S63): 17 Auslösegeschwindigkeit (S32) 1/60 1/60 1/60 F3.3 F3.3...
  • Seite 175 Sonstiges ∫ Bei der Wiedergabe 16 Auto Retouch (S138) 1 2 3 4 Video-Wiedergabe (S42) Panorama wiedergeben (S81) Kontinuierliche Wiedergabe in der 100 0001 100 0001 0001 Gruppe von in [Zeitrafferaufnahme] 3s 3s 3s 3s aufgenommenen Bildern (S107) 17 Anzahl der Tage, die seit dem Abreisedatum vergangen sind (S51) Aktuelles Aufnahmedatum und-zeit...

  • Seite 176: Vorsichtsmaßnahmen

    Die Wasserdichtigkeit ist nicht gewährleistet, wenn das Gerät einem Aufprall als Ergebnis eines Anstoßes oder Sturzes ausgesetzt ist. Bei erfolgtem Aufprall der Kamera sollte sie (gegen Gebühr) von einem Kundendienstcenter von Panasonic kontrolliert werden, um zu prüfen, dass die Wasserdichtigkeit noch besteht.
  • Seite 177 Sonstiges Bei Verwendung in kaltem Klima oder bei niedrigen Temperaturen • Halten Sie sich längere Zeit in einer Gegend mit extrem niedrigen Temperaturen (unter 0 oC wie in Wintersportgebieten oder in extremer Höhe usw.) auf, besteht Verletzungsgefahr für die Haut, wenn Sie die Metallteile des Geräts ungeschützt berühren.
  • Seite 178 Sonstiges Optimaler Einsatz der Kamera Halten Sie dieses Gerät möglichst weit von elektromagnetischen Geräten (wie z.B. Mikrowellenherde, Fernseher, Videospiele usw.) entfernt. • Wenn Sie dieses Gerät auf einem Fernseher oder in seiner Nähe verwenden, könnten die Bilder und/oder der Ton an diesem Gerät von der Abstrahlung der elektromagnetischen Wellen gestört werden.

  • Seite 179: Reinigung

    Sonstiges Reinigung Entfernen Sie vor dem Reinigen der Kamera der Akku oder den Gleichstromkoppler (Sonderzubehör) bzw. ziehen Sie den Netzstecker. Wischen Sie die Kamera mit einem trockenen, weichen Tuch ab. • Wenn die Kamera verschmutzt ist, können Sie sie mit einem feuchten, ausgewrungenen Tuch reinigen.
  • Seite 180 Sonstiges Informationen zu Objektiv, Mikrofon und Lautsprecher • Üben Sie keinen zu starken Druck auf das Objektiv aus. • Lassen Sie die Kamera niemals so liegen, dass das Objektiv in Richtung Sonne zeigt, da die einfallenden Sonnenstrahlen zu Funktionsstörungen der Kamera führen können. Seien sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Kamera im Freien oder in Fensternähe ablegen.
  • Seite 181 Sonstiges Ladegerät • Wenn Sie das Akku-Ladegerät in der Nähe eines Radios verwenden, kann der Empfang gestört sein. • Halten Sie das Ladegerät mindestens 1 m von Radios entfernt. • Bei Betrieb kann ein Zischen zu hören sein. Dies ist keine Fehlfunktion. •...

  • Seite 182: Haftungsausschluss

    Alle Daten, also auch persönliche Daten, können durch fehlerhafte oder versehentliche Bedienschritte, statische Elektrizität, Unfälle, Funktionsstörungen, Reparaturen und andere Maßnahmen verändert oder gelöscht werden. Beachten Sie, dass Panasonic keinerlei Haftung für unmittelbare Schäden oder Folgeschäden übernimmt, die auf die Änderung oder Vernichtung von Daten und persönlichen Informationen zurückzuführen sind.
  • Seite 183 Entfeuchtungsmittel (Silikagel) lagern. Hinweise zu den Bilddaten Die aufgenommenen Daten können beschädigt werden oder verloren gehen, wenn die Kamera durch unsachgemäße Behandlung beschädigt wird. Panasonic haftet nicht für Schäden durch den Verlust aufgezeichneter Daten. Hinweise zu Dreibein- und Einbeinstativen •...
  • Seite 184 Keine Gewährleistung. Die Daten werden in der vorliegenden Form zur Verfügung gestellt, und jegliche Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr. Die Panasonic Corporation und ihre Lizenznehmer (sowie deren Lizenznehmer und Lieferanten) geben keine Garantien, Zusicherungen oder Gewährleistung für den Inhalt, die Qualität, die Richtigkeit, die Vollständigkeit, die Wirksamkeit, die Zuverlässigkeit, die Eignung für einen bestimmten Zweck, die...
  • Seite 185 Ausschluss evtl. nicht auf Sie zutrifft. Ausfuhrkontrolle. Panasonic Corporation wird von nirgendwo Teile der Daten oder direkte Produkte daraus exportieren, außer in Übereinstimmung, und mit allen Lizenzen und Genehmigungen, die unter geltenden Exportgesetzen, -bestimmungen und Vorschriften erforderlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze, Bestimmungen und Vorschriften des...
  • Seite 186 Sonstiges Informationen zu Ortsinformationen/Ortsnameninformationen Das geografische Koordinatensystem Die mit dieser Kamera aufgenommenen Längen- und Breitengrade (geografisches Koordinatensystem) entsprechen dem WGS84. Copyright Das Urheberrecht sieht vor, dass die in dieser Kamera gespeicherten Kartendaten ohne Genehmigung des Urheberrechtsbesitzers ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt sind.
  • Seite 187 Sonstiges Gebiet Hinweis Australia © Hema Maps Pty. Ltd, 2011. Copyright. Based on data provided under license from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au). Product incorporates data which is © 2011 Telstra Corporation Limited, GM Holden Limited, Intelematics Australia Pty Ltd, NAVTEQ International LLC, Sentinel Content Pty Limited and Continental Pty Ltd.
  • Seite 188 Sonstiges Gebiet Hinweis Guadeloupe, French “source: © IGN 2009 - BD TOPO ®” Guiana Martinique Guatemala “Aprobado por el INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL – Resolución del IGN N° 186-2011” Hungary “Copyright © 2003; Top-Map Ltd.” Israel “© Survey of Israel data source” Italy “La Banca Dati Italiana è...
  • Seite 189 Sonstiges ∫ Landmarktypen Die folgenden Points of Interest wie Sehenswürdigkeiten und öffentliche Einrichtungen werden als Landmarken angezeigt. • Obwohl ca. 1.000.000 Sehenswürdigkeiten im internen Speicher registriert sind, gibt es einige nicht registrierte Sehenswürdigkeiten. (Der Stand der registrierten Informationen ist Dezember 2011.

  • Seite 190: Meldungen

    Sonstiges Meldungen In manchen Fällen werden auf dem Display Meldungen oder Fehlermeldungen angezeigt. Die wichtigsten Meldungen werden hier als Beispiele beschrieben. [In dieser Region ist die GPS-Funktion nicht verfügbar.] • Das GPS-System funktioniert u.U. nicht in China oder in benachbarten Ländern in Nähe der chinesischen Grenze.
  • Seite 191 Sonstiges [Speicherkartenfehler Zustand nicht in dieser Kamera nutzbar Diese Karte formatieren?] • Diese Format steht für dieses Gerät nicht zur Verfügung. > Setzen Sie eine andere Karte ein. > Formatieren Sie die Karte nach dem Speichern wichtiger Daten auf einem PC oder einem anderen Gerät erneut mit der Kamera.
  • Seite 192 Objekt beim Aufnehmen in 3D nicht genügend Kontrast aufweist. [Dieser Akku kann nicht verwendet werden.] • Verwenden Sie einen Original-Akku von Panasonic. Wird diese Meldung auch bei Verwendung eines Original-Akkus von Panasonic angezeigt, müssen Sie sich an Ihren Händler oder die nächstgelegene Kundendienststelle wenden.

  • Seite 193: Fehlerbehebung

    Sonstiges Fehlerbehebung Versuchen Sie zunächst folgendes Vorgehen (S193 bis 204). Kann das Problem nicht behoben werden, lässt sich unter Umständen durch Auswahl von [Reset] (S57) im Menü [Setup] Abhilfe schaffen. Akku und Spannungsquelle Die Kamera funktioniert nicht, obwohl sie eingeschaltet ist. Die Kamera schaltet sich nach dem Einschalten automatisch wieder aus.

  • Seite 194: Informationen Zum Gps

    Sonstiges Informationen zum GPS Keine Positionsbestimmung möglich • [GPS-Einstel.] steht auf [OFF]. (S115) • Radiowellen von den GPS-Satelliten werden abhängig von der Aufnahmeumgebung wie z.B. in Innenräumen oder in der Nähe von Gebäuden nicht empfangen. (S114) > Zum Empfang der Signale wird empfohlen, die Kamera eine Zeit lang mit nach oben zeigender Antenne unter freiem klaren Himmel ruhig zu halten.
  • Seite 195 Sonstiges Aufnahme Es sind keine Aufnahmen möglich. • Ist der interne Speicher oder die Speicherkarte voll? > Löschen Sie die nicht benötigten Aufnahmen, um den verfügbaren Speicherplatz zu erhöhen. (S44) • Sie können bei Verwendung einer Speicherkarte mit großer Speicherkapazität nach dem Einschalten des Geräts u.U.
  • Seite 196 Sonstiges Die Aufnahme ist verschwommen. Der optische Bildstabilisator funktioniert nicht richtig. > Die Verschlusszeit wird länger, wenn Aufnahmen an dunklen Orten erfolgen. Halten Sie die Kamera daher fest mit beiden Händen, um die Aufnahmen nicht zu verwackeln. (S29) > Wenn Sie Aufnahmen mit langer Verschlusszeit machen, arbeiten Sie mit dem Selbstauslöser.
  • Seite 197 Sonstiges Der Video bricht unvermittelt ab. • Verwenden Sie zur Aufnahme von Videos eine Karte mit SD-Geschwindigkeitsklasse “Klasse 4” oder höher. • Je nach Kartentyp kann die Aufnahme unerwartet abgebrochen werden. > Stoppt die Szenenaufnahme während des Gebrauchs einer Karte mindestens der “Klasse 4”...

  • Seite 198: Lcd-Monitor

    Sonstiges LCD-Monitor Der LCD-Monitor wird kurzzeitig dunkler oder heller. • Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie den Auslöser halb drücken, um die Blende einzustellen. Es hat keinen Einfluss auf die Aufnahmen. • Dieses Phänomen tritt auch auf, wenn sich die Helligkeit während des Zoomens oder bei Bewegungen der Kamera ändert.

  • Seite 199: Wiedergabe

    Sonstiges Wiedergabe Das wiedergegebene Bild ist gedreht und in falscher Ausrichtung angezeigt. • [Anz. Drehen] (S59) wird auf [ ] oder [ ] eingestellt. Das Bild wird nicht wiedergegeben. Die Bildaufnahmen werden nicht angezeigt. • Ist der interne Speicher oder die Speicherkarte voll? >...
  • Seite 200 Sonstiges Auf der Aufnahme erscheinen runde weiße Flecken, ähnlich wie Seifenblasen. • Wenn Sie in dunkler Umgebung oder in Innenräumen Aufnahmen mit Blitz machen, können runde weiße Flecken auf dem Bild erscheinen, weil Staubpartikel in der Luft das Blitzlicht reflektieren. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.

  • Seite 201: Fernsehgerät, Pc Und Drucker

    Sonstiges Fernsehgerät, PC und Drucker Auf dem Fernsehgerät wird kein Bild angezeigt. • Ist die Kamera richtig an das Fernsehgerät angeschlossen? > Stellen Sie das Fernsehgerät auf externe Signalquelle ein. Das Bild wird auf dem Fernsehgerät anders formatiert dargestellt als auf dem LCD-Monitor der Kamera.
  • Seite 202 Die Karte wird vom PC nicht erkannt. (SDXC-Speicherkarte wird verwendet.) > Überprüfen Sie, ob Ihr PC mit SDXC-Speicherkarten kompatibel ist. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html > Bei der Verbindungsaufnahme kann eine Meldung mit der Aufforderung zur Formatierung der Karte angezeigt werden, befolgen Sie diese jedoch nicht.
  • Seite 203 Sonstiges Sonstiges [Anforderungen bei Gebrauch unter Wasser] wird wiederholt angezeigt, wenn das Gerät eingeschaltet wird. • Drücken Sie [MENU/SET], nachdem Sie den letzten Bildschirm (12/12) aufgerufen haben. Für Einzelheiten, siehe S9. Sie haben aus Versehen eine Sprache eingestellt, die Sie nicht verstehen. >...
  • Seite 204 Sonstiges Das Objektiv macht Klickgeräusche. • Wenn sich die Helligkeit aufgrund von Änderungen des Zoomfaktors oder Bewegungen der Kamera ändert, macht Objektiv unter Umständen Klickgeräusche, gleichzeitig verändert sich das angezeigte Bild stark. Dies wirkt sich allerdings nicht auf die Aufnahme aus. Das Geräusch entsteht durch die automatische Anpassung der Blende.
  • Seite 205 • SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC. • Die Logos “AVCHD” und “AVCHD” sind Warenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation. • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. •...

Inhaltsverzeichnis