Seite 2
Sehr geehrter Kunde Inhaltsverzeichnis iViSEEtÄSEfiRADlATlOWW RENO^ENAlJDM danger .AVOIODIRECTEXPOSURETOBEAM.. : . . ^,ÜSYilG«S£iffiiUliGVEDSBNING,»iRSII«ERHE RVDERE. :ADVARSÉL' ER IDE AE EGNKTIÖN, ■ UNOGJ UDMITELSE FOR STRÄUNG, „AVATTAESSAJASUOJAbUKililS'ÖiTEnAESSAOLETALnilNA VARO! . - .NÄKYMÄTÖNTA LASERSÄTEILVLLE ALÄKATSO 'SÄTEESEEN, ■OGVNLIG lASERSTRÄlNING NÄR BEN» DEL iR iiPPNAD OCH varning .
Seite 12
-8edie^Hmgsetemmii& fronfplatte . » +!»/>^i)
Seite 13
Comandi del pannello anteriore Les commandes du panneau avant alla...
Seite 14
Bedienungsetement« an der ironfpfflHe i |?. +)/.
Seite 15
Comandi del pannello anteriore Les commandes du panneau avant même façon que les touches de l'appareil Réglage de l'heure Ш Regolazione dell'era Ш >® données environ 4...
Seite 29
Uso del timer Utilisation de la minuterie >e...
Seite 30
■WH'P: pi*ogFaminqueH0'ìì’S@cmFDeenae- ì...
Seite 31
Uso del fimcr Utilisation de la minuterìe...
Seite 32
er Einschlsi-ïeiîsehaihJ'' p C'i-.t'-,". -‘fi- -■ -V Hinweise ifSIB...
Seite 33
Uso del timer Utilisation de la minuterie Utilisation de la fonction de fondu Uso della funzione di dissolvenza del différé (TIMER FADER) timer (TIMER FADER)
Seite 34
, AUDIO digitai ».---------------- »---------- ------------------- r r-
Seite 35
Uso dì un componente esterno Utilisation d'un appareil externe Riguardo ai Compact Disc A propos des disques compacts Ш т DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDID Е-Ш...