Seite 1
Issued on: 15. Jan. 2016 Cal. VD52C ψ 29. 50 4. 57 Item Version No. Version 1 Specification - 1 Version 1 Specification - 2 Version 1 Appearance Version 1 Casing Version 1 Hand Fitting Version 1 Hand Setting Stem Version 1 Dial Version 1...
Seite 2
MOVEMENT SPECIFICATION - 1 CAL.VD52C 12 3 / 4 Ligne Quartz Movement Three Hands with 3 Eyes / Date (Chrono. second, Chrono. Minute, 24H Indicator & Calendar ) 1. MOVEMENT DIMENSIONS · Outside diameter ψ29.50mm x 26.00mm (12H~6H) (3H~9H) · Casing diameter ψ28.80mm (12H~6H)
Seite 3
Movement Specification - 2 CAL. VD52C OPERATION 3 step motors ( 3 hands with calendar, 1 / 1 sec. chrono. maximum to 60 minutes ) stopwatch second hand 3 hands stopwatch minute hand linkage 24H hands date Normal position START STOP FREE SPLIT...
Seite 15
PARTS CATALOGUE / TECHNICAL GUIDE Cal.VD52C [SPECIFICATION] Version-01 Cal. No. VD52C Item Movement ( D) ( - ) φ ( 3H - 9H ) Outside diameter φ29.50 mm × 26.00 mm × ― ( D) ( - ) ( 3H - 9H ) φ...
Seite 16
Version-01 PARTS CATALOGUE VD52C → Disassembling procedures Figs. Lubricating : Types of oil Oil quantity Moebius A NORMAL QUANTITY → Reassembling procedures Figs. Moebius F 0012 079 Auxiliary train wheel bridge screw Hour, minute second hands 0808 368 Chronograph minute Date dial guard second hands 24-Hour indicator...
Seite 17
Version-01 PARTS CATALOGUE VD52C Battery 0351 177 Winding stem 0012 079 Switch spring screw 0012 079 Switch spring screw 4250 108 Switch spring 0012 079 4004 398 Train wheel bridge (B) screw Circuit block 0125 331 Train wheel bridge (B) 4270 358 Battery connection(-) 4146 177...
Seite 18
Version-01 PARTS CATALOGUE VD52C 0125 248 Train wheel bridge (A) 0241 178 Fourth wheel and pinion 0701 904 0231 904 Fifth wheel and pinion (A) Third wheel and pinion 4146 890 Step rotor (A) 0261 034 Minute wheel and pinion 0221 157 Center wheel and pinion 0281 904...
Seite 19
Version-01 PARTS CATALOGUE VD52C Remark : Date dial Position of Position of Color of Color of Part code crown date frame figure background 0878 165 Black white * All parts code are subject to change without notice. SII Products...
Seite 20
Version-01 TECHNICAL GUIDE VD52C ・The explanation here is only for the particular point of Cal.VD52C Tweezers 1.REMARKS ON INSTALLING THE BATTERY 1) After the battery is replaced with a new one or after the battery is reinstalled following the repairing procedures, Be sure to touch the short-circuit the AC terminal of circuit block and the switch spring with conductive tweezers to reset the circuit as illustrated at right.
Seite 21
Version-01 TECHNICAL GUIDE VD52C 1.REMARKS ON INSTALLING THE BATTERY (1) HAND ・How to install the hands Place the movement directly on a flat metal plate or the like and press in the hands. * Install the hour , minute and second hands at the "12"o'clock position.
Version-01 OPERATION VD52C DISPLAY AND CROWN / BUTTON OPERATION Stopwatch second hand (Move in second increments) Minute hand Button "A" In stopwatch function Hour hand Start / Stop First click Stopwatch minute hand Date setting (Move in minute increments) Second click Second hand Time setting Crown at normal position...
Version-01 OPERATION VD52C TIME SETTING 1.Pull out the crown to 2.Turn the crown clockwise 3.Pull out the crown to the 4.Push the crown back in the first click. until the previous day's second click when the to the normal position in date appears.
Seite 24
Version-01 OPERATION VD52C HOW TO USE THE STOPWATCH ・The measured time is indicated by the stopwatch hands that move independently of the center and 24-hour hands. ・The stopwatch can measure up to 60 minutes in second. (Standard measurement) Ex) 100m race (Press the buttons in the following order START STOP (Finish) RESET (Reset to "0'00")
Seite 25
English OPERATION MANUAL OF VD5 CHRONOGRAPHS DISPLAY AND CROWN / BUTTON OPERATION VD50 VD51 VD52 VD53 VD54 VD55 VD56 VD57 VD59 VD50 VD51 VD52 VD53 VD54 VD55 VD56 VD57 VD59 Center Hour Hand Hour Hands Center Minute Hand Minute Center Second Hand Second Window Date...
English If either of the stopwatch hands are not in the "0" position , reset them following the procedure below. 1) Pull the crown out to : VD50, VD51, VD52, VD53, VD57 (calibres with date window) : second click Button A VD54, VD55, VD56, VD59 (calibres without date window) : first click 2) Press button A or B to reset all stopwatch hands to "0"...
Seite 27
English Accumulated elapsed time measurement (e.g. basketball game) Button A Button A Button A Button A Button B (START) (STOP) (RESTART) (STOP) (RESET) * Restart and stop of the stopwatch can be repeated as many times as necessary by pressing button A.
German EINSTELLUNG DER STOPPUHR-ZEIGER UND STOPPUHRZEIGER-POSITIONEN * Ü berprüfen Sie vor der Zeiteinstellung, ob sich alle Stoppuhrzeiger in der - 1/10 Sekunden (wo vorhanden), Sekunde, Minute - in der "0"-Stellung(12 Uhr) befinden. * Wenn die Stoppuhr im Einsatz ist, dann betätigen Sie die Tasten wie folgt, um eine Rücksetzung durchzuführen, und prüfen Sie anschließ...
German VD54, 55, 56, 59 (Modelle ohne Datum-Fenster) : 1) Ziehen Sie die Krone heraus, sobald sich der Sekundenzeiger in der 12-Uhr Stellung befindet. Stellung befindet. Der Sekundenzeiger hält unverzüglich 2) Bringen Sie die Zeiger in die gewünschte Zeiteinstellung Zeit indem Sie an der Krone drehen.
Seite 31
VD50/VD51/VD52/VD54/VD55/VD56/VD59 - Calibre List Date : 20.10.2016 Reference VD50C11 VD50C117 VD50C1B VD51C1 VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph Product Line Series Series Series Series Function Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Appearance Size 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' *Category...
Seite 32
VD50/VD51/VD52/VD54/VD55/VD56/VD59 - Calibre List Date : 20.10.2016 Reference VD51C17 VD51C3 VD51C1B VD51C31B VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph Product Line Series Series Series Series Function Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Appearance Size 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' *Category...
Seite 33
VD50/VD51/VD52/VD54/VD55/VD56/VD59 - Calibre List Date : 20.10.2016 Reference VD51C2 VD51C27 VD51C2B VD51C38 VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph Product Line Series Series Series Series Function Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Appearance Size 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' *Category...
Seite 34
VD50/VD51/VD52/VD54/VD55/VD56/VD59 - Calibre List Date : 20.10.2016 Reference VD51C387 VD51C38B7 VD52C12 VD52C327 VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph Product Line Series Series Series Series Function Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Chrono/Date Appearance Size 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' *Category...
Seite 35
VD50/VD51/VD52/VD54/VD55/VD56/VD59 - Calibre List Date : 20.10.2016 Reference VD54C1 VD54C3 VD55C1 VD55C3 VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph Product Line Series Series Series Series Function Chrono/No Date Chrono/No Date Chrono/No Date Chrono/No Date Appearance Size 12 3/4''' 12 3/4'''...
Seite 36
VD50/VD51/VD52/VD54/VD55/VD56/VD59 - Calibre List Date : 20.10.2016 Reference VD56C1 VD56C3 VD59C1 VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph VD5 Basic Chronograph Product Line Series Series Series Function Chrono/No Date Chrono/No Date Chrono/No Date Appearance Size 12 3/4''' 12 3/4''' 12 3/4''' *Category Spec Sheet Dial Drawing No.