Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für InFocus IN1100
Inhaltszusammenfassung für InFocus IN1100
- Seite 1 IN1100 IN1102 Regulatory models W1100 and W1102...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Dieses Dokument bezieht sich auf die Modelle W1100 und W1102. Eingabeleistung: 100 – 240 V AC, 2,3 - 0,9 A, 50 – 60 Hz InFocus behält sich das Recht vor, das Produkt und seine technischen Daten ohne Bekanntmachung zu ändern. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Optionale Computeranschlüsse Kälteabzügen entfernt auf. Anzeigen eines Bildes • Es wurden nur Lampen von InFocus auf die Eignung für diesen Anpassen eines Bildes Projektor getestet. InFocus ist nicht haftbar für die Leistung, Sicherheit oder Zulassung anderer Lampen. Wenn Sie andere Lampen Anschließen eines Videogerätes... -
Seite 4: Einführung
Bedienfeld flexiblen Projektor, der sich hervorragend für Präsentationen auf der Arbeit, aber auch zum Ansehen von Videos zu Hause eignet. Der IN1100 besitzt eine native Auflösung von XGA 1024 x 768 und der IN1102 eine Auflösung von WXGA 1280 x 800. Diese Anleitung gilt für alle Produkte. Die Projektoren sind mit einer Vielzahl von Computern und Videogeräten... - Seite 5 Anschlüsse Der Projektor verfügt über folgende Anschlüsse: • VESA-Computer Composite-Video Computer • S-Video Audioeingang S-Video • Composite-Video DisplayLink-Anschluss • Audioeingang • USB-DisplayLink-Anschluss, zur Videoübertragung vom Computer. Diese USB-Verbindung verbessert auch das Weiterschalten von Bildern (und ermöglicht bei der Verwendung einer optionalen Fernbedienung die Maussteuerung) Sicherheitsschloss...
-
Seite 6: Positionierung Des Projektors
112,4 %. Dies bedeutet, dass der untere Rand eines Bildes mit einer Leinwandgröße Abstand Abstand Höhe von 25,4 cm 3,81 cm (IN1100) bzw. 3,149 cm (IN1102) über der (Zoll / Meter) (Fuß / Meter) (Fuß / Meter) Mitte des Objektivs projiziert wird. -
Seite 7: Projektor- Und Geräteanschlüsse
Projektor- und Geräteanschlüsse In der folgenden Abbildung und Tabelle sehen Sie, welche Anschlüsse Sie nutzen können, um das bestmögliche Bild aus Eingangsgeräten, z. B. Computern, standardmäßigen Videorekordern, DVD-Playern (progressiv und interlaced), HDTV-Quellen (1080i, 1080p und 720p HDTV-Formate), Fernsehgeräten und Satellitentunern, Camcordern, Videospielen (progressiv und interlaced) und Laser-Disc-Playern zu erhalten. -
Seite 8: Videokompatibilität
Anschließen an Adapter oder Für Angeschlossenes Videogerät Videokompatibilität gekennzeichnetem Einrichtungsanweisungen Anmerkungen Gerät ist Anschluss am siehe Projektor Standard-TV-Sendung NTSC-, PAL- und Composite-Video Video 2 Composite-Video-Verbindung Nicht für progressive (nicht HDTV) über: SECAM-Formate oder S-Video oder Video 1 Auf Seite 13. (z. - Seite 9 Anschließen an Adapter oder Für Angeschlossenes Videogerät Videokompatibilität gekennzeichnetem Einrichtungsanweisungen Anmerkungen Gerät ist Anschluss am siehe Projektor 1080i, 1080p, 720p Computer 2 VESA-Verbindung Auf Seite 13 HDTV (High Definition TV) Component 480i Component-Video Computer 2 über Composite-Video-Verbindung optionalen VESA-zu- Auf Seite 13 Component-Adapter 1080i, 1080p, 720p Computer 2...
-
Seite 10: Anschließen Einer Computerquelle
DisplayLink Manager-Handbuch. Netzkabel anschließen * Aktuellste Hinweise zur Unterstützung weiterer Betriebssysteme (inklusive Apple) finden Sie hier: www.infocus.com/support/displaylink. Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Computerkabels mit dem Anschluss Computer 2 am Projektor, das andere Ende verbinden Sie mit dem VESA-Anschluss Ihres Computers. Wenn Sie einen Desktop-Computer verwenden, müssen Sie erst das Monitorkabel vom Videoanschluss des... -
Seite 11: Anzeigen Eines Bildes
Anzeigen eines Bildes Ein/Aus-Taste drücken Drücken Sie die Power-Taste. Daraufhin blinkt die Power-Taste grün auf und das Gebläse läuft an. Wenn die Lampe aufleuchtet, wird das Startbild angezeigt; die Power-Taste leuchtet grün auf. Es kann etwa eine Minute dauern, bis das Bild seine volle Helligkeit erreicht hat. -
Seite 12: Anpassen Eines Bildes
Anpassen eines Bildes Freigabetaste Höhe anpassen Passen Sie bei Bedarf die Höhe des Projektors an, indem Sie auf die Freigabetaste des verlängerbaren Fußes drücken und den Fuß herausziehen. Sie können auch den einstellbaren Fuß hinten am Projektor drehen. Ausziehbarer Fuß Halten Sie Ihre Hände von den Belüftungsöffnungen an der Seite des Projektors fern, da aus ihnen heiße Luft austreten kann. -
Seite 13: Anschließen Eines Videogerätes
Anschließen eines Videogerätes wiedergegeben werden, wenn der DVDPlayer auf die Ausgabe von 16:9 eingestellt ist. Sie können Videogeräte, z. B. Videorekorder, DVD-Player, Camcorder, Digitalkameras, Videospielkonsolen, HDTV-Receiver und TV-Tuner, an 4:3-Leinwand 16:9-Leinwand den Projektor anschließen. Sie können die Audioquelle direkt an den Projektor anschließen, um Sound über den eingebauten Lautsprecher auszugeben. -
Seite 14: Videogerätverbindungen
Der Projektor wird mit ohne Videokabel geliefert. Sie können jedoch Kabel optionalen Component-zu-VESA-Adapter verwenden. Stecken Sie das bei InFocus bestellen oder eigene Kabel verwenden. Component-Kabel in das Videogerät. Stecken Sie das andere Ende des Component-Kabels in den Adapter, und stecken Sie den Adapter in den Composite-Video-Verbindung Anschluss Computer 2. -
Seite 15: Ausschalten Des Projektors
Minute. Schalten Sie ihn dann wieder ein. Auf dem Feld mit den Statusanzeigen können Sie den Zustand des Wenn die Reparaturleuchte wieder aufleuchtet, muss der Projektor repariert werden. Besuchen Projektors erkennen und ein Problem identifizieren. Sie www.infocus.com/support, um den Reparaturdienst zu kontaktieren. - Seite 16 Problem Lösung Ergebnis Kein Startbild Netzkabel an Projektor anschließen Korrektes Bild Auf Ein/Aus-Taste drücken Es erscheint nur Startbild Falls Sie Ihren Computer über den DisplayLink- Computerbild wird projiziert Anschluss des Projektors verbinden, beachten Sie bitte auch die Informationen zur Problemlösung im DisplayLink-Handbuch. Auf Taste „Source“...
- Seite 17 Problem Lösung Ergebnis Kein Computerbild, nur die Meldung „Signal Taste „Auto-Bild“ auf Bedienfeld drücken Auffrischrate des Computerbild wird projiziert außer Ber.“ Computers unter Systemsteuerung > Anzeige > Einstellungen > Erweitert > Adapter anpassen (Ort kann sich von Betriebssystem zu Betriebssystem unterscheiden) Sie müssen u.
- Seite 18 Problem Lösung Ergebnis Bild ist verschwommen oder abgeschnitten Stellen Sie die Anzeigeauflösung des Computers auf die native Bild erscheint klar und ist nicht abgeschnitten Auflösung des Projektors ein (Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Anzeige > Register Einstellungen) Deaktivieren Sie bei einem Notebook die interne Anzeige oder schalten Sie den Dual-Anzeigemodus ein.
- Seite 19 Problem Lösung Ergebnis Bild nicht rechteckig Trapezkorrektur auf Bedienfeld einstellen Rechteckiges Bild Bild unscharf Schärfe im Menü „Grundbild“ anpassen Korrektes Bild Bild passt nicht auf 4:3- oder 16:9-Leinwand Seitenverhältnis im Menü „Grundbild “ > „Seitenverhältnis“ auf Korrektes Bild 4:3 oder 16:9 einstellen...
- Seite 20 Problem Lösung Ergebnis Bild erscheint gespiegelt Option „Von hinten proj.“ im Menü „Einstl.“ deaktivieren Korrektes Bild Projizierte Farben stimmen mit Quelle nicht Farbe, Farbton, Helligkeit und Kontrast im Menü „Grundbild“ Korrektes Bild überein anpassen COLOR COLOR In PowerPoint-Präsentation eingebettetes Falls Sie Ihren Computer über den DisplayLink-Anschluss des Eingebettetes Video wird korrekt angezeigt Video wird nicht auf Leinwand wiedergegeben Projektors verbinden, beachten Sie bitte auch die...
- Seite 21 Problem Lösung Ergebnis Lampe leuchtet nicht auf, Temperaturleuchte Überprüfen Sie, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert Lampe leuchtet auf leuchtet sind. Schalten Sie den Projektor ab und lassen ihn abkühlen Temperaturleuchte Bei Start erscheint Meldung „Lampe ersetzen“, Lampe muss ersetzt werden (siehe Seite 34) Lampe leuchtet auf Lampe leuchtet nicht auf, Lampenleuchte leuchtet...
- Seite 22 Benötigen Sie weiterhin Hilfe? Wenn Sie weiterhin Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Website unter www.infocus.com/service, oder rufen Sie uns an. Im Abschnitt „HOW TO“ finden Sie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Projektors für Home-Theater- oder Spiele-Anwendungen. Auf dem Schnellstart-Poster / in der Schnellstart-Broschüre finden Sie Kundendienst-...
-
Seite 23: Verwendung Der Fernbedienung
Verwendung der Fernbedienung • Resize-Taste, mit der Sie zwischen Längenverhältnissen wechseln können (siehe Seite 28). Fie die ´Fernbedienung werden zwei Batterien der Größe AA benötigt. Die Problembehebung für die Fernbedienung Batterien können einfach eingesetzt werden. Entfernen Sie die Abdeckung • Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt ausgerichtet eingesetzt und auf der Rückseite der Fernbedienung. -
Seite 24: Audio Verwenden
Audio verwenden Audiokabel anschließen Lautsprecher des Projektors verwenden Durch Verbinden der Audioquelle mit dem Audioeingang des Projektors können Sie die Lautsprecher des Projektors nutzen. Um die Lautstärke zu regeln, drücken Sie auf die Volume-Tasten auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung. Behebung von Audioproblemen Wenn Sie keinen Ton hören, prüfen Sie bitte Folgendes: Lautstärke einstellen... -
Seite 25: Verwendung Des Bedienfeldes
Verwendung des Bedienfeldes Die meisten Tasten werden ausführlich in anderen Abschnitten erläutert. Im Folgenden sehen Sie lediglich einen Überblick: Power - Schalten Sie hiermit den Projektor ein und aus (Seite Seite 10). Auto Image - Setzen Sie hiermit den Projektor auf die Quelle zurück. Presets - Gehen Sie hiermit der Reihe nach durch die verfügbaren Voreinstellungen (Seite Seite 28). -
Seite 26: Optimierung Von Computerbildern
Optimierung von Computerbildern Präsentationsfunktionen Es gibt eine Reihe von Funktionen, die Präsentationen vereinfachen Nachdem Sie ein Videogerät ordnungsgemäß angeschlossen haben und das können. Im Folgenden sehen Sie einen Überblick. Weitere Informationen Bild auf der Leinwand angezeigt wird, können Sie das Bild mit Hilfe des finden Sie im Menü-Abschnitt. -
Seite 27: Optimierung Von Videobildern
Optimierung von Videobildern Benutzerdefinierung des Projektors Nachdem Sie ein Videogerät ordnungsgemäß angeschlossen haben und das Sie können den Projektor nach Ihren Wünschen einstellen. Siehe Seite 30 bis Bild auf der Leinwand angezeigt wird, können Sie das Bild mit Hilfe der Seite 35 für Einzelheiten zu diesen Funktionen. -
Seite 28: Menüs Verwenden
Menüs verwenden Um die Menüs zu öffnen, drücken Sie auf die Taste Menu auf dem Navigationstasten am Bedienfeld Bedienfeld oder der Fernbedienung. (Die Menüs werden nach 60 Sekunden ausgeblendet, wenn keine Tasten gedrückt werden.) Gehen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und unten, um das gewünschte Menü zu markieren. Drücken Sie dann auf die Taste Select. -
Seite 29: Menü „Grundbild
Menü „Grundbild“ Trapezkor.: Passen Sie hiermit das Bild vertikal an und machen es rechteckig. Sie können die Trapezkorrektur auch über das Bedienfeld Um die folgenden Einstellungen zu ändern, drücken Sie auf Select, ändern anpassen. Sie mit den Pfeiltasten die Werte, und drücken Sie dann auf Select, um die Änderungen zu bestätigen. -
Seite 30: Menü „Erweitertes Bild
Menü „Erweitertes Bild“ Gamma: Wählen Sie das geeignete Gamma unter Video, Film, Hell und CRT aus. BrilliantColor™: Erzeugt ein erweitertes Bildschirmfarbspektrum, das eine verbesserte Farbsättigung für helle, naturgetreue Bilder bietet. Wählen Sie H. Position/V. Position: Stellen Sie hiermit die Position einer „Norm. -
Seite 31: Einstl."-Menü
„Einstl.“-Menü Einschalt-Tonsignal: Legen Sie hiermit fest, ob beim Ein- und Ausschalten des Projektors ein Ton zu hören ist oder nicht. Sprache: ermöglich die Auswahl einer Sprache für den Bildschirmtext. Autom. Quelle: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sucht der Projektor Benutzertaste: Hiermit können Sie der Ben.-Taste eine bestimmte Funktion automatisch nach der aktiven Quelle, wobei er zuerst die markierte „Quelle zuweisen, so dass Sie diese Funktion schnell und einfach anwenden einsch.“... - Seite 32 Wenn Sie die benutzerdefinierte PIN vergessen sollten: Menütransparenz: Hiermit können Sie festlegen, wie stark das Bild hinter Wenden Sie sich an den InFocus-Kundendienst. Besuchen Sie die Seite dem Menü zu erkennen ist. Je höher der eingestellte Wert ist, desto www.infocus.com/support deutlicher ist das Bild hinter dem Menü...
-
Seite 33: Status Und Service"-Menü
„Status und Service“-Menü Info zur Quelle: Eine schreibgeschützte Anzeige der aktuellen Einstellungen für die Quelle. Info zum Projektor: Eine schreibgeschützte Anzeige der aktuellen Einstellungen für den Projektor. Lampennutzzeit auf 0: Hiermit können Sie den Zähler der genutzten Lampenstunden im Menü „Projektorinfo“ auf Null zurücksetzen. Tun Sie dies nur, nachdem Sie die Lampe ausgetauscht haben. -
Seite 34: Wartung
Wartung Reinigung des Objektivs Tragen Sie einen nicht scheuernden Kameraobjektivreiniger auf ein weiches, trockenes Tuch auf. • Benutzen Sie nicht zu viel Reiniger, und tragen Sie den Reiniger nicht direkt auf das Objektiv auf. Scheuernde Reiniger, Lösungsmittel oder starke Chemikalien können die Objektivlinse beschädigen. Wischen Sie mit dem Tuch vorsichtig, kreisförmig über die Linse. -
Seite 35: Austauschen Der Projektorlampe
• HINWEIS: Sie können neue Lampen auf der Website www.infocus.com (in bestimmten Regionen) oder bei Ihrem Händler bestellen. Es wurden nur Lampen von InFocus auf die Eignung für Lampenstunden diesen Projektor getestet. InFocus ist nicht haftbar für die Leistung, Sicherheit oder Zulassung anderer Lampen. Wenn Sie andere Lampen verwenden, wird die Garantie für den Projektor und alle... - Seite 36 • Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Lampenmodul entfernen. Im unwahrscheinlichen Fall, dass die Lampe zerbrechen sollte, kann es Glassplitter geben. Die Lampeneinheit ist so konzipiert, dass der Großteil dieser Splitter aufgefangen wird. Seien Sie bei der Entnahme aber trotzdem vorsichtig. Bevor Sie eine zerbrochene Lampe ersetzen, reinigen Sie das Lampenfach, und entfernen Sie alle Reinigungsmittel.