PROUSER BT400 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PROUSER Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. BT400
  6. Handbuch

PROUSER BT400 Handbuch

12 v digital batterietester
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

12 V DIGITAL BATTERY TESTER
12 V DIGITAL BATTERIETESTER
12 V TESTEUR DE BATTERIE DIGITAL
12 V COMPROBADOR DE BATERÍA DIGITAL
12 V TESTER DI BATTERI
12 V BATTERIJTESTER
12 V TESTOVACÍ PŘÍSTROJ NA BATERIE
12 V TESTOVACÍ PRÍSTROJ NA BATÉRIE
12 V PRZYRZĄD DO TESTOWANIA
AKUMULATORÓW
12 В ПРИБОР КОНТРОЛЯ НАПРЯЖЕНИЯ
АККУМУЛЯТОРА
BT400
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PROUSER BT400

  • Seite 1 12 V TESTEUR DE BATTERIE DIGITAL 12 V COMPROBADOR DE BATERÍA DIGITAL 12 V TESTER DI BATTERI 12 V BATTERIJTESTER 12 V TESTOVACÍ PŘÍSTROJ NA BATERIE 12 V TESTOVACÍ PRÍSTROJ NA BATÉRIE 12 V PRZYRZĄD DO TESTOWANIA AKUMULATORÓW 12 В ПРИБОР КОНТРОЛЯ НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРА BT400...
  • Seite 2 (see chart above) INSTRUCTIONS CHARGING MOBILE ELECTRONIC EQUIPMENT Connect the BT400 (5V input) with the USB cable of your mobile electronic equipment Your mobile electronic equipment will be charged upon the following status from your USB port USB icon display: indicates USB is workable USB icon OFF: indicates input voltage >...

  • Seite 3: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Working Temperature: -10～+40°C Working Voltage: 8-16V USB power output : 5V 1.0Amp ENVIRONMENTAL PROTECTION Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. WARRANTY Pro-User warrants this product for a period of 2 years from the date of purchase to the original purchaser.

  • Seite 4: Anleitung Testen Der Batterie

    Bitte lesen Sie die folgende Bedienungsanleitung vor Benutzung aufmerksam durch. ANLEITUNG TESTEN DER BATTERIE Stecken Sie das BT400 in die 12 Volt DC Steckdose in Ihrem Auto vor oder nach Starten des Fahrzeuges. Die LEDs und das Display zeigen die Batteriespannung und den Zustand der Batterie wie folgt an:...

  • Seite 5: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen Umgebungstemperatur: -10～+40°C Spannungsbereich: 8-16V USB Ausgang: 5V 1.0Amp Umweltschutz Gebrauchte Elektroprodukte sollten nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie Elektroprodukte dort, wo die entsprechenden Einrichtungen geschaffen wurden. Bei den örtlichen Behörden erhalten Sie Informationen zum Thema Recycling. Garantie Pro-User gewährt auf dieses Produkt für die Dauer von 2 Jahren eine Garantie ab dem Kaufdatum.
  • Seite 6 Dans ce cas, vous devriez faire contrôler l’alternateur chez votre concessionnaire. En outre le BT400 affiche avec les LED et le Display la tension de la batterie et l’état de la batterie suivant le tableau ci-dessus.

  • Seite 7: Specifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES Température: -10～+40°C Voltage: 8-16V USB output : 5V 1.0Amp PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT Des produits électriques usés ne devraient pas être éliminés ensemble avec les déchets ménagers. Veuillez déposer vos produits électriques aux endroits prévus à effet. Auprès administrations locales, vous pouvez obtenir...
  • Seite 8 In questo caso si consiglia di fare controllare la dinamo da un meccanico. Addizionale il BT400 con i LED e il display mostra il voltaggio della batteria analo alla tabella mostrato in alto.

  • Seite 9: Specificazioni Tecniche

    Specificazioni tecniche Temperatura all´intorno: -10～+40°C Voltaggio: 8-16V Uscita USB: 5V 1.0Amp Ecologia Non smaltire prodotti elettronici insieme con i rifiuti domestici. Si prega di smaltire i prodotti elettronici dove ci sono le installazioni appropriati. Le autorità provvedono informazione sul tema re cycling. Garanzia Pro-User accorda una garanzia per la durata di due anni dalla data di compra.
  • Seite 10 (zie tabel hierboven). INSTRUCTIES VOOR HET LADEN VAN ELECTRONISCHE APPARATEN Verbind de BT400 (5V input) met de USB kabel van uw mobiele electronische apparaat. Uw mobiele electronische apparaat kan op de volgende manier via de USB poort geladen worden: USB teken zichtbaar in het display: USB aansluiting werkt en uw apparaat kan geladen worden.

  • Seite 11: Technische Specificaties

    TECHNISCHE SPECIFICATIES Omgevingstemperatuur: -10～+40°C Spanningsbereik: 8-16V USB uitgang: 5V 1.0Amp BESCHERMING VAN HET MILIEU Afgedankte elektrische producten mogen niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval. Recycle waar mogelijk. Neem contact op met uw gemeente of verkoper voor recycling advies. GARANTIE Pro-User geeft garantie op dit product voor een periode van 2 jaar vanaf de datum van aankoop aan de oorspronkelijke koper.
  • Seite 12 Artikelbezeichnung Digitaler Batterietester (Model description) (Batterietester) Artikelnummer 18108 (Model number) Artikelname BT400 (Model name) Firmenanschrift Pro-User Europe GmbH, Seestrasse 19, 83253 Rimsting, Germany (Company address) Einschlägige EG-Richtlinien / governing EU-directives / directives CE concernées: 1. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Electromagnetic compatibility (EMC) 2004/108/EC 2.
  • Seite 13 Manufactured for Pro-User Europe GmbH Seestrasse 19 83253 Rimsting Germany www.pro-user.com...

Inhaltsverzeichnis