Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise..................5 Konventionen................................5 Produkt-Statements.............................5 Informationen zum Drucker................ 8 Ermitteln von Druckerinformationen.......................8 Druckerkonfigurationen............................10 Verwenden des Bedienfelds..........................11 Anpassen des Startbildschirms........................12 Bedeutung der Kontrollleuchtenstatus......................12 Auswählen des Papiers.............................13 Einrichten, Installieren und Konfigurieren..........19 Auswahl eines Druckerstandorts........................19 Anschließen von Kabeln..........................20 Installieren optionaler Fächer......................... 21 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen............
Seite 3
Inhalt Einfügen von Trennseiten zwischen Kopien....................39 Abbrechen eines Druckauftrags........................39 Anpassen des Tonerauftrags......................... 39 Druckermenüs verwenden................ 40 Menüzuordnung..............................40 Gerät..................................40 Drucken................................49 Papier................................... 55 Netzwerk/Anschlüsse............................57 Sicherheit................................70 Cloud Connector..............................74 Berichte................................74 Fehlerbehebung..............................75 Wartung des Druckers................76 Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile..........76 Materialbenachrichtigungen konfigurieren....................
Seite 4
Inhalt Recyceln und Entsorgen................143 Recycling von Lexmark Produkten......................143 Recycling der Verpackung von Lexmark....................143 Hinweise.....................144 Index......................153...
überschritten werden, was zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer eingeschränkten Druckerleistung führen kann. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Mit diesem Produkt darf nur ein Lexmark Inline Surge Protector verwendet werden, der vorschriftsgemäß zwischen dem Drucker und dem mitgelieferten Netzkabel angeschlossen ist. Die Verwendung von nicht von Lexmark stammenden Überspannungsschutzgeräten kann zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer...
Seite 6
Sicherheitshinweise VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z. B. mit dem Netzkabel, dem Faxgerät oder dem Telefon herstellen.
Seite 7
Sie aus Stabilitätsgründen einen Rollunterschrank, ein Möbelstück oder Sonstiges verwenden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Weitere Informationen zu unterstützten Konfigurationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. VORSICHT – KIPPGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.
Ermitteln von Druckerinformationen Was suchen Sie? Hier finden Sie es Anweisungen für die Ersteinrichtung: Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Einrichtung zu Ihrem Drucker oder unter http://support.lexmark.com. • Anschließen des Druckers • Installation der Druckersoftware Zusätzliche Einstellungen und Informationscenter—Gehen Sie zu http://infoserve.lexmark.com.
Seite 9
Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich. Sicherheitshinweise • • USA – Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang des Rechtliche Informationen Druckers enthalten ist oder unter http://support.lexmark.com. • Garantieinformationen • Andere Länder und Regionen—Siehe die gedruckte Garantie im Lieferumfang •...
Informationen zum Drucker Verwenden des Bedienfelds Drucker Lexmark C3224, Lexmark C3326, Lexmark CS331 Bedienfeldkomponente Funktion Display • Zeigen Sie Druckermeldungen und den Verbrauchsmaterialstatus an. • Wird zur Einrichtung und Inbetriebnahme des Druckers verwendet. Rechtspfeil-Taste • Blättern Sie durch Menüs, oder wechseln Sie zwischen Bildschirmen und Menüoptionen.
Informationen zum Drucker Drucker Lexmark C3426, Lexmark CS431, Lexmark CS439 Bedienfeldkomponente Funktion Leistung Schalten Sie den Drucker ein oder aus. Hinweis: Halten Sie zum Ausschalten des Druckers die Netztaste fünf Sekunden lang gedrückt. Home-Taste Kehren Sie zum Startbildschirm zurück. Zurück-Taste Kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück.
Informationen zum Drucker Auswählen des Papiers Richtlinien für Papier Verwenden Sie das geeignete Papier, um Papierstaus zu vermeiden und einen störungsfreien Druck zu gewährleisten. • Verwenden Sie stets neues, unbeschädigtes Papier. • Achten Sie vor dem Einlegen auf die empfohlene Druckseite des Papiers. Ein entsprechender Hinweis befindet sich normalerweise auf der Verpackung des Papiers.
Informationen zum Drucker Lagern Sie das Papier 24 bis 48 Stunden in seiner Originalverpackung in der gleichen Umgebung, in der sich auch der Drucker befindet. Dehnen Sie die Zeit auf mehrere Tage aus, wenn die Lager- oder Transportumgebung stark von der Druckerumgebung abweicht. Bei dickem Papier ist möglicherweise ebenfalls ein längerer Aufbereitungszeitraum erforderlich.
Informationen zum Drucker • Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Papier bei einer Temperatur von 21 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 % aufbewahren. • Die meisten Hersteller empfehlen, bei Temperaturen zwischen 18 und 24 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 bis 60 % zu drucken.
Seite 16
Informationen zum Drucker Papierformat Standardmäßiges oder optionales Manuelle Zufuhr Zweiseitiger Druck 250-Blatt-Fach Oficio (Mexiko) 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 Zoll) Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 Zoll) Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 Zoll) Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 Zoll) Letter...
Informationen zum Drucker Papierformat Standardmäßiges oder optionales Manuelle Zufuhr Zweiseitiger Druck 250-Blatt-Fach B5 Briefumschlag 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 Zoll) Anderer Briefumschlag 98,4 x 162 mm (3,87 x 6,38 Zoll) bis 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 Zoll) Standardmäßig wird der Einzug mit der langen Kante unterstützt.
Seite 18
Informationen zum Drucker Papiersorte und -gewicht Standardmäßiges oder optionales Manuelle Zufuhr Zweiseitiger Druck 250-Blatt-Fach Karten 105,1-200 g/m vertikale Faserrichtung Papieretiketten 131 g/m Briefumschläge 60–90 g/m...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einrichten, Installieren und Konfigurieren Auswahl eines Druckerstandorts • Lassen Sie ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen sowie für das Installieren von Hardwareoptionen. • Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer Steckdose auf. VORSICHT –...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Linke Seite 76 mm Anschließen von Kabeln VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z. B. mit dem Netzkabel, dem Faxgerät oder dem Telefon herstellen.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Installieren optionaler Fächer VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren möchten, schalten Sie zunächst den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
Tippen Sie auf OK, und notieren Sie sich dann den Autorisierungscode. Hinweis: Der Autorisierungscode ist nur 24 Stunden lang gültig. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie Folgendes ein: https://lexmark.cloud-connect.co. Klicken Sie auf Weiter, und stimmen Sie den Nutzungsbestimmungen zu.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Wählen Sie einen Adressen-Protokolltyp aus, und gehen Sie anschließend wie folgt vor: • Geben Sie bei HTTP und HTTPS die URL ein, für die Sie ein Lesezeichen setzen wollen. • Stellen Sie sicher, dass Sie für HTTPS den Hostnamen anstelle der IP-Adresse verwenden. Geben Sie z.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Konfigurieren des Papierformats "Universal" Navigieren Sie im Bedienfeld zu: Einstellungen > Papier > Medienkonfiguration > Universal Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Konfigurieren Sie die Einstellungen. Laden der Fächer VORSICHT –...
Seite 25
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Legen Sie den Papierstapel mit der Druckseite nach oben ein. Hinweise: • Legen Sie Briefbögen beim einseitigen Druck mit der Druckseite nach oben und dem Briefkopf nach hinten in das Fach ein. • Legen Sie Briefbögen beim zweiseitigen Druck mit der Druckseite nach unten und dem Briefkopf nach vorn in das Fach ein.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Passen Sie die Führungen so an, dass sie dem Format des eingelegten Papiers entsprechen. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Stellen Sie gegebenenfalls Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld entsprechend dem eingelegten Papier ein. Einlegen von Papier in die manuelle Zufuhr Passen Sie die Papierführung so an, dass sie dem Format des eingelegten Papiers entspricht.
Seite 27
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Legen Sie ein Blatt Papier mit der Druckseite nach oben ein. • Legen Sie für einseitiges Drucken Briefbögen mit der Druckseite nach oben und der Vorderkante zuerst in den Drucker ein. • Legen Sie für zweiseitiges Drucken Briefbögen mit der Druckseite nach unten und der Vorderkante zuletzt in den Drucker ein.
Beziehen Sie eine Kopie des Softwareinstallationspakets. • Von der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Software-CD. • Gehen Sie zu http://support.lexmark.com, und wählen Sie dann Ihren Drucker und Ihr Betriebssystem aus. Führen Sie das Installationsprogramm aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Firmware-Aktualisierung Einige Anwendungen erfordern eine Mindestversion der Gerät-Firmware, um ordnungsgemäß...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander getrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxy verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Hinweis: Bei WLAN-fähigen Druckermodellen erscheint bei der Ersteinrichtung eine Aufforderung zur WLAN-Netzwerkeinrichtung. Verwenden des Lexmark Mobile Assistant Laden Sie je nach Mobilgerät die Lexmark Mobile Assistant-Anwendung entweder im Google Play Store oder im Online-App-Store herunter. Führen Sie je nach Druckermodell einen der folgenden Schritte aus: •...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem WLAN des Druckers. Kehren Sie zur Anwendung zurück, und tippen Sie dann auf WLAN-Verbindung einrichten Wählen Sie ein WLAN-Netzwerk aus, und geben Sie dann das Netzwerkkennwort ein. Tippen Sie auf Fertig. Verbinden des Druckers mit einem WLAN mithilfe von Wi-Fi Protected Setup (WPS) Hinweis: Diese Funktion ist nur auf einigen Druckermodellen verfügbar.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Verbinden eines Mobilgeräts mit dem Drucker Hinweis: Diese Funktion ist nur auf einigen Druckermodellen verfügbar. Stellen Sie vor dem Verbinden des mobilen Geräts Folgendes sicher: • ® Aktivieren Sie Wi-Fi Direct im Drucker. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu: Einstellungen > Netzwerk/Anschlüsse >...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Überprüfen der Druckerverbindung Drucken Sie die Netzwerk-Konfigurationsseite. Navigieren Sie im Bedienfeld zu: Einstellungen > Berichte > Netzwerk > Netzwerk-Konfigurationsseite Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Überprüfen Sie im ersten Abschnitt der Seite, ob als Status "Verbunden" angegeben ist. Wenn der Status "Nicht verbunden"...
Sichern des Druckers Sichern des Druckers Löschen des Druckerspeichers Zum Löschen flüchtiger Speicher oder zwischengespeicherter Daten schalten Sie den Drucker aus. Zum Löschen nicht flüchtiger Speicher oder einzelner Einstellungen, Geräte- und Netzwerkeinstellungen, Sicherheitseinstellungen und eingebetteter Lösungen gehen Sie wie folgt vor: Navigieren Sie im Bedienfeld zu: Einstellungen >...
Mit Mobile Print können Sie Dokumente und Bilder direkt an ein unterstütztes Lexmark Gerät senden. Öffnen Sie zuerst das Dokument, und senden Sie es dann an Lexmark Mobile Print oder geben Sie es an Lexmark Mobile Print frei. Hinweis: Von einigen Drittanbieteranwendungen wird die Sende- oder Freigabefunktion u. U. nicht unterstützt.
Drucken Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Mopria-Druckdienst-Anwendung aus Google Play herunterladen und in Ihrem Mobilgerät aktivieren. Öffnen Sie auf Ihrem mobilen Android-Gerät eine kompatible Anwendung, oder wählen Sie ein Dokument aus dem Dateimanager. Tippen Sie auf > Drucken. Wählen Sie einen Drucker aus, und passen Sie die Einstellungen ggf.
Drucken Konfigurieren vertraulicher Druckaufträge Bei einigen Druckermodellen kann diese Einstellung nur über den Embedded Web Server konfiguriert werden. Verwenden des Bedienfelds Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf: Einstellungen > Sicherheit > Installation für vertrauliches Drucken. Konfigurieren Sie die Einstellungen. Über den Embedded Web Server Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Drucken Für Macintosh-Benutzer Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Datei > Drucken aus. Klicken Sie bei Bedarf auf das Dreieck, um weitere Optionen einzublenden. Wählen Sie im Dialogfeld mit den Druckoptionen oder im Menü "Kopien & Seiten" die Option Auftrags- Routing. Wählen Sie den Druckauftragstyp aus (vertraulich, wiederholt, reserviert oder bestätigt).
Drucken Einfügen von Trennseiten zwischen Kopien Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: Einstellungen > Drucken > Layout > Trennseiten > Zwischen Kopien Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Drucken Sie das Dokument. Abbrechen eines Druckauftrags Über die Druckerbedienerkonsole Gehen Sie bei Touchscreen-Druckermodellen folgendermaßen vor: Berühren Sie auf dem Startbildschirm Auftrag abbrechen.
Seite 41
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Land/Region Identifizieren Sie das Land oder die Region, in dem bzw. in der der Drucker für den Betrieb konfiguriert wurde. [Liste der Länder oder Regionen] Ersteinrichtung ausführen Führen Sie den Konfigurationsassistenten aus. Nein* Tastatur Wählen Sie eine Sprache als Tastaturtyp. Tastaturtyp Hinweise: [Sprachenliste]...
Seite 42
Druckermenüs verwenden Eco-Modus Menüoption Beschreibung Drucken Geben Sie an, ob das Papier ein- oder zweiseitig bedruckt werden soll. Seiten Einseitig* Zweiseitig Drucken Drucken Sie mehrseitige Bilder auf einem Blatt Papier. Seiten pro Seite Aus* 2 Blätter pro Seite 3 Blätter pro Seite 4 Blätter pro Seite 6 Blätter pro Seite 9 Blätter pro Seite...
Seite 43
Druckermenüs verwenden Benachrichtigungen Menüoption Beschreibung Verbrauchsmaterial Zeigt den geschätzten Status der Verbrauchsmaterialien an. Verbrauchsmaterialschätzungen anzeigen Schätzungen anzeigen* Schätzungen nicht anzeigen Verbrauchsmaterial Konfigurieren Sie die Benachrichtigungseinstellungen für den Fall, dass ein Benutzereingriff erforderlich ist. Ben.definierte Materialbenachr. Hinweis: Diese Menüoption wird nur im Embedded Web Server angezeigt.
Seite 44
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Fehlerverhinderung Legen Sie die Anzahl automatischer Neustarts fest, die der Drucker durchführen kann. Automatischer Neustart Max. automatische Neustarts 1-20 (2*) Fehlerverhinderung Legen Sie die Anzahl der Sekunden fest, die vergehen müssen, bevor der Drucker einen automatischen Neustart Automatischer Neustart durchführt.
Senden Sie den Druckerverbrauch und Informationen zur Druckerleistung an Lexmark. Nutzung Verbrauchsmaterialien und Seiten Hinweis: Information: Sendezeit wird nur dann angezeigt, wenn Sie eine Geräteleistung der Einstellungen unter An Lexmark gesendete Informationen auswählen, außer Keine. Keine* Information: Sendezeit Startzeit Stoppzeit Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an.
Druckermenüs verwenden Wartung Konfig.menü Menüoption Beschreibung USB-Konfiguration Ändern Sie den USB-Treiber-Modus des Druckers, um dessen Kompatibilität mit einem PC zu verbessern. USB PnP USB-Konfiguration Stellen Sie ein, dass der USB-Anschluss mit voller Geschwindigkeit arbeitet und deaktivieren Sie dessen Hi- USB-Geschwindigkeit Speed-Funktion.
Seite 47
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Verbrauchsmaterialien und Zähler Setzen Sie den Verlauf des Verbrauchsmaterials, wie beispielsweise Anzahl verbleibender Seiten und Tage, auf den Verlauf des Verbrauchsmaterials löschen Werkszustand zurück. Verbrauchsmaterialien und Zähler Setzen Sie den Zähler nach dem Einsetzen eines neuen Verbrauchsmaterials zurück.
Seite 48
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Legen Sie einen Höchstwert für die Punktgröße des Textes fest, Druckkonfiguration unter dem beim Drucken von Schriftartdaten Schriftartverschärfung Hochfrequenzbildschirme verwendet werden. 0–150 (24*) Wenn Sie beispielsweise den Wert 24 festlegen, werden bei allen Schriftarten mit Punktgröße 24 oder weniger die Hochfrequenzbildschirme verwendet.
Zeigt die Seriennummer des Druckers an. Standort des Druckers Identifiziert den Druckerstandort. Die maximale Länge beträgt 63 Zeichen. Kontaktieren Sie den Personalisieren Sie den Druckernamen. Die maximale Länge beträgt 63 Zeichen. Sendeprotokolle Senden Sie Diagnoseinformationen an Lexmark. Abbrechen Senden Drucken Layout Menüoption...
Seite 50
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Leere Seiten Leere Seiten in einem Druckauftrag ausdrucken. Drucken Nicht drucken* Sortieren Behalten Sie die Reihenfolge der Seiten eines Druckauftrags bei, insbesondere beim Drucken mehrerer Exemplare des Druckauftrags. Aus[1,1,1,2,2,2]* Ein [1,2,1,2,1,2] Trennseiten Fügen Sie beim Drucken leere Trennseiten ein. Kein* Zwischen Kopien Zwischen Aufträgen...
Druckermenüs verwenden Einrichtung Menüoption Beschreibung Druckersprache Legen Sie die Druckersprache fest. PCL-Emulation Hinweis: Wenn eine Standarddruckersprache festgelegt wird, kann ein PS-Emulation* Softwareprogramm trotzdem Druckaufträge in einer anderen Druckersprache senden. Druckerverwendung Legen Sie fest, wie die Farbdruckpatronen während des Druckvorgangs arbeiten sollen. Max.
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung RGB-Helligkeit Steuern Sie Helligkeit, Kontrast und Sättigung für Farbdrucke. -6 bis 6 (0*) Hinweis: Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf Dateien, in denen CMYK-Farbspezifikationen verwendet werden. RGB-Kontrast 0 bis 5 (0*) RGB-Sättigung 0 bis 5 (0*) Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an.
Seite 53
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung PS-Startmodus sperren Deaktivieren Sie die SysStart-Datei. Ein* Hinweis: Diese Standardeinstellung kann je nach Druckermodell variieren. Bildglättung Verbessern des Kontrasts und der Schärfe von Bildern mit niedriger Auflösung. Hinweis: Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf Bilder mit einer Auflösung von 300 dpi Aus* oder höher.
Seite 54
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung PCL5 Minimale Linienbreite Legen Sie die ursprüngliche Mindeststrichbreite fest. 1–30 (2*) Hinweis: Mit 4800 CQ gedruckte Aufträge verwenden die Hälfte des Werts. PCLXL Minimale Zeilenbreite 1–30 (2*) A4-Breite Stellen Sie die Breite der logischen Seite für das Format A4 ein. 198 mm* Hinweis: Die logische Seite ist der Raum auf der physischen Seite, auf den 203 mm...
Druckermenüs verwenden Bild Menüoption Beschreibung Autom. anpassen Wählen Sie das beste verfügbare Papierformat und die gewünschte Ausrichtung für ein Bild aus. Aus* Hinweis: Bei Auswahl von Ein überschreibt diese Menüoption die Skalierungs- und Ausrichtungseinstellungen für das Bild. Invertieren Invertiert Schwarzweißbilder. Aus* Hinweis: Diese Menüoption kann bei GIF- oder JPEG-Grafikformaten nicht verwendet werden.
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Ersatzformat Legen Sie fest, dass der Drucker ein angegebenes Papierformat durch ein anderes ersetzt, wenn das angeforderte Papierformat in keinem der Papiereinzüge eingelegt ist. Letter/A4 Hinweise: Alle Aufgelisteten* • Bei Auswahl von Aus wird der Benutzer aufgefordert, das angeforderte Papierformat einzulegen.
Druckermenüs verwenden Druckmedien Menüoption Beschreibung Normalpapier Geben Sie die Struktur, das Gewicht und die Ausrichtung des eingelegten Papiers an. Karten Hinweis: Benutzersorte ist nur auf einigen Druckermodellen verfügbar. Recyclingpapier Glanz Etiketten Feinpost Briefumschlag Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Benutzersorte [x] Netzwerk/Anschlüsse...
Seite 58
Hinweis: Dieses Menü ist nur auf einigen Druckermodellen verfügbar. Menüoption Beschreibung Installation mit mobiler App Konfigurieren Sie die WLAN-Verbindung mit dem Lexmark Mobile Assistant. Installation auf Druckerbedienfeld Legen Sie fest, mit welchem WLAN der Drucker sich verbindet. Netzwerk auswählen Hinweis: Diese Menüoption wird als WLAN-Verbindung einrichten im Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen...
Seite 59
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Wi‑Fi Protected Setup Richten Sie ein WLAN ein, und aktivieren Sie die Netzwerksicherheit. Tastendruck-Methode starten Hinweise: Start durch PIN-Eingabe • Durch Tastendruck-Methode starten wird der Drucker mit einem WLAN verbunden, indem innerhalb einer bestimmten Zeitspanne Tasten am Drucker und am Zugriffspunkt (WLAN-Router) gedrückt werden.
Seite 60
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung IPv4 Aktivieren Sie das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). DHCP aktivieren Hinweis: DHCP ist ein Standardprotokoll, mit dem ein Server dynamisch Ein* IP-Adressen und Konfigurationsinformationen an Clients vergeben kann. IPv4 Geben Sie die statische IP-Adresse des Druckers an. Statische IP-Adresse einrichten IP-Adresse Netzmaske...
Seite 61
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung PS-SmartSwitch Konfigurieren Sie den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PostScript-Emulation wechselt, wenn ein Ein* Druckauftrag dies erfordert. Aus* Hinweis: Wenn PS-SmartSwitch ausgeschaltet ist, werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht geprüft, und die im Menü Einrichtung festgelegte Standarddruckersprache wird verwendet.
Seite 62
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung IPv6 Weisen Sie die Adresse des IPv6-Routers zu. Manuell zugewiesener IPV6-Router Hinweis: Diese Menüoption erscheint nur auf manchen Druckermodellen. IPv6 Geben Sie die Vorwahl der Adresse an. Adressen-Präfix 0-128 (64*) IPv6 Lassen Sie alle IPv6-Adressen anzeigen. Alle IPv6-Adressen IPv6 Lassen Sie alle IPv6-Routeradressen anzeigen.
Seite 63
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Hostnamen festlegen Legen Sie den aktuellen TCP/IP-Hostnamen fest. Domänename Legen Sie den Domänennamen fest. Hinweis: Diese Menüoption erscheint nur auf manchen Druckermodellen. Aktualisierung des NTP-Servers Lassen Sie zu, dass die DHCP/BOOTP Clients die NTP-Einstellungen des durch DHCP/BOOTP zulassen Druckers aktualisieren.
Seite 64
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Optionen für die eingeschränkte Legen Sie fest, wie die IP-Adressen in der Liste auf die Druckerfunktion zugreifen Serverliste können. Blockieren aller Ports* Hinweis: Diese Menüoption erscheint nur auf manchen Druckermodellen. Nur Drucken sperren Nur Drucken und HTTP sperren Legen Sie einen Parameter für das Maximale Transmission Unit (MTU) für TCP- Verbindungen fest.
Seite 65
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung SNMP Version 3 Konfigurieren Sie die Version 3 des SNMP zur Installation und Aktualisierung der Druckersicherheit. Aktiviert Ein* Anmeldeinformationen mit Lese-/schreibgeschützt festlegen Benutzername Kennwort Anmeldeinformationen mit Lesezugriff festlegen Benutzername Kennwort Authentifizierungs-Hash SHA1* Mindest-Authentifizierungsstufe Keine Authentifizierung, kein Datenschutz Authentifizierung, kein Datenschutz Authentifizierung, Datenschutz* Datenschutz-Algorithmus...
Seite 66
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung DH-Gruppenvorschlag (Diffie-Hellman) Legen Sie die IPSec-Verschlüsselung fest. modp2048 (14)* Hinweise: modp3072 (15) • DH-Gruppenvorschlag (Diffie-Hellman) wird nur angezeigt, wenn für die modp4069 (16) Grundkonfiguration die Option Kompatibilität ausgewählt wurde. modp6144 (17) • Laufzeit IKE SA (Stunden) und Laufzeit IPSec SA (Stunden) werden nur Laufzeit IKE SA (Stunden) angezeigt, wenn für die Grundkonfiguration die Option Sicher ausgewählt wurde.
Seite 67
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Aktiv Erlauben Sie, dass der Drucker eine Verbindung zu Netzwerken herstellt, die vor dem Zugriff eine Authentifizierung erfordern. Aus* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. LPD-Konfiguration Hinweis: Dieses Menü wird nur bei Netzwerkdruckern oder Druckern angezeigt, die an Druckserver angeschlossen sind.
Seite 68
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Lokale Domänen Geben Sie Domänennamen für HTTP- und FTP-Server ein. Hinweis: Diese Menüoption wird nur im Embedded Web Server angezeigt. IP-Adresse - HTTP-Proxy Konfigurieren Sie die HTTP- und FTP-Server-Einstellungen. Hinweis: IP-Adresse - HTTP-Proxy und IP-Adresse - FTP-Proxy werden nur im IP-Adresse - FTP-Proxy Embedded Web Server angezeigt.
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung USB-Anschluss aktivieren Aktivieren Sie den Standard-USB-Anschluss. Deaktivieren Aktivieren* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Externen Netzwerkzugriff einschränken Menüoption Beschreibung Externen Netzwerkzugriff Zugriff auf Netzwerkseiten einschränken einschränken Aus* Externe Netzwerkadresse Geben Sie die Netzwerkadressen mit eingeschränktem Zugang an. E-Mail-Adresse für Benachrichtigung Geben Sie eine E-Mail-Adresse zum Zusenden von protokollierten Ereignissen Pingintervall...
Druckermenüs verwenden Google Cloud Print Menüoption Beschreibung Registrierung Registrieren Sie den Drucker beim Google Cloud Print-Server. Anmelden Optionen Drucken Sie direkt aus Ihrem Google-Konto heraus. Google Cloud Print aktivieren Ein* Optionen Erlauben Sie dem registrierten Benutzer und anderen Benutzern, im selben Subnetz lokal Druckaufträge an den Drucker zu senden.
Seite 71
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Berechtigungen verwalten Kontrollieren Sie den Zugriff auf Druckermenüs. Verwaltungsmenüs Menü "Sicherheit" Menü "Netzwerk/Anschlüsse" Menü "Papier" Menü "Berichte" Menüs "Funktionskonfiguration" Menü "Verbrauchsmaterial" SE-Menü Gerätemenü Berechtigungen verwalten Steuern Sie den Zugriff auf die Verwaltungsoptionen des Druckers. Geräteverwaltung Remote-Verwaltung Firmware-Aktualisierungen Zugriff auf Embedded Web Server Alle Einstellungen importieren/exportieren...
Druckermenüs verwenden Zertifikatsverwaltung Menüoption Menüoption Zertifikatsstandards konfigurieren Legen Sie die Standardwerte für generierte Zertifikate fest. Gemeinsamer Name Name der Organisation Abteilungsname Land/Region Bundesland Alternativer Name Gerätezertifikate Generieren, löschen oder zeigen Sie Gerätezertifikate an. CA-Zertifikate verwalten Laden, löschen oder zeigen Sie CA-Zertifikate an. Anmeldebeschränkung Menüoption Beschreibung...
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Ablauffrist für Druckwiederholung Legen Sie das Zeitlimit für einen Druckauftrag fest, den Sie wiederholen möchten. Aus* 1 Stunde 4 Stunden 24 Stunden 1 Woche Zeitlimit für zu überprüfende Aufträge Legen Sie die Ablauffrist so fest, dass der Drucker eine Kopie für den Benutzer zur Qualitätsprüfung ausdruckt, bevor er die restlichen Exemplare druckt.
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Sicherheits-Reset-Jumper Gewähren Sie Benutzerzugriff auf den Drucker. Gastzugriff aktivieren* Hinweise: Keine Auswirkung • Der Jumper befindet sich neben einem Sperrsymbol auf der Steuerungsplatine. • Mit Gastzugriff aktivieren kann eine beliebige Person auf alle Aspekte des Druckers zugreifen.
Druckermenüs verwenden Drucken Menüoption Beschreibung Schriftarten drucken Drucken Sie Muster und Informationen der Schriftarten, die in jeder Druckersprache zur Verfügung stehen. PCL-Schriftarten PostScript-Schriftarten Demo drucken Drucken Sie eine Demo-Seite, die als Diagnosetool für Druckprobleme verwendet wird. Demo-Seite Netzwerk Menüoption Beschreibung Netzwerk- Drucken Sie eine Seite, die das konfigurierte Netzwerk und die WLAN-Einstellungen auf Konfigurationsseite...
Wartung des Druckers Wartung des Druckers Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile Navigieren Sie im Bedienfeld zu: Einstellungen > Berichte > Gerät > Gerätestatistik Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Überprüfen Sie im Bereich "Materialinfo" der gedruckten Seiten den Teile- und Verbrauchsmaterialstatus. Materialbenachrichtigungen konfigurieren Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Teilen In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie unter www.lexmark.com oder wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
20N2XK0 20N3XK0 20N4XK0 20N5XK0 Nur vom Druckermodell Lexmark CS331 unterstützt. Nur vom Druckermodell Lexmark CS431 unterstützt. Weitere Informationen zu einzelnen Ländern in der jeweiligen Region finden Sie unter www.lexmark.com/regions. Lexmark CS331 Standard-Druckpatronen mit hoher Kapazität Artikel Teilenummer Cyan 20N0H20 Magenta 20N0H30...
Seite 79
Wartung des Druckers Lexmark CS439 Rückgabe-Druckpatronen Artikel Teilenummer Cyan 20N3HCK Magenta 20N3HMK Gelb 20N3HYK Schwarz 20N3HKK Lexmark C3224, C3326 und C3426 Rückgabe-Druckpatronen Artikel Vereinigte Staaten Europäischer Asien und Lateinamerika Restliches Europa, und Kanada Wirtschaftsraum Pazifikraum Naher Osten und Afrika Rückgabe-Druckpatronen...
Seite 81
Wartung des Druckers Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Nehmen Sie die aufgebrauchte Tintenpatrone heraus. Packen Sie eine neue Druckpatrone aus. Warnung—Mögliche Schäden: Halten Sie die Unterseite der Druckpatrone nicht direkt ins Licht. Wenn die Belichtungseinheit längere Zeit Licht ausgesetzt wird, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Druckpatrone ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe. Austauschen des Resttonerbehälters Nehmen Sie den alten Resttonerbehälter heraus.
Wartung des Druckers Hinweis: Um ein Auslaufen des Toners zu vermeiden, halten Sie die Flasche in einer aufrechten Position. Nehmen Sie den neuen Resttonerbehälter aus der Verpackung. Setzen Sie den neuen Resttonerbehälter ein. Austauschen des Fachs Entfernen Sie das gebrauchte Fach. Nehmen Sie das neue Fach aus der Verpackung.
Wartung des Druckers Austauschen der manuellen Zufuhr Ziehen Sie das Fach heraus. Nehmen Sie die gebrauchte manuelle Zufuhr heraus. Nehmen Sie die neue manuelle Zufuhr aus der Verpackung. Setzen Sie die neue manuelle Zufuhr ein. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Austauschen der Einzugsrollen Schalten Sie den Drucker aus.
Seite 85
Wartung des Druckers Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Zur Vermeidung von Tonerverunreinigungen legen Sie ein Blatt Papier oben auf das Fach der Druckpatrone und setzen es dann ein. Schließen Sie die vordere Klappe.
Seite 86
Wartung des Druckers Ziehen Sie das Fach heraus. Nehmen Sie den Resttonerbehälter heraus. Legen Sie den Drucker auf die Seite.
Seite 87
Wartung des Druckers Nehmen Sie die gebrauchten Einzugsrollen heraus. Nehmen Sie die neuen Einzugsrollen aus der Verpackung. Hinweis: Um Verunreinigungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Ihre Hände sauber sind.
Seite 88
Wartung des Druckers Setzen Sie die neuen Einzugsrollen ein. Stellen Sie den Drucker an seiner ursprünglichen Position auf, und schieben Sie dann den Resttonerbehälter ein. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus.
Wartung des Druckers Warnung—Mögliche Schäden: Verbrauchsmaterialien und Teile ohne Bedingungen des Rückgabe- Programms können zurückgesetzt und wiederaufbereitet werden. Die Herstellergarantie deckt jedoch keine Schäden, die durch nicht originale Verbrauchsmaterialien oder Teile entstehen. Zurücks. der Zähler auf das Verbr.mat. oder Teil ohne ordnungsgem. Aufber. kann zu einer Besch. des Druckers führen. Nach dem Zurücks.
Wartung des Druckers Ruhemodus Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu: Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Zeitsperren > Ruhemodus-Zeitsperre Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Wählen Sie eine Zeitspanne, die der Drucker bis zur Aktivierung des Ruhemodus warten soll. Hinweise: •...
Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist. Hinweis: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden. Transportieren des Druckers Anweisungen zum Transport finden Sie unter http://support.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den zuständigen Kundendienst.
Beheben eines Problems Beheben eines Problems Der Drucker reagiert nicht Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel mit der Stromquelle verbunden ist. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 8 Das Problem wurde Kontaktieren Sie den behoben. Kundendienst. Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang und schalten Sie den Drucker dann wieder ein. Reagiert der Drucker? Probleme mit der Netzwerkverbindung Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden Aktion Nein...
Seite 94
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 6 Wechseln Sie zu Wenden Sie sich an Schritt 7. Überprüfen Sie, ob die Webproxyserver deaktiviert sind. Systemadministrator. Sind die Webproxyserver deaktiviert? Schritt 7 Das Problem wurde Kontaktieren Sie den behoben. Kundendienst. Greifen Sie auf den Embedded Web Server zu. Ist der Zugriff auf den Embedded Web Server erfolgreich? Drucker kann nicht mit dem WLAN verbunden werden.
Der Drucker hat festgestellt, dass Verbrauchsmaterialien oder Teile verwendet werden, die nicht von Lexmark stammen. Ihr Lexmark Drucker funktioniert dann am besten, wenn Originalverbrauchsmaterialien und Originalteile von Lexmark verwendet werden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterialien oder Teilen von Drittanbietern könnte die Leistung, Zuverlässigkeit oder Lebensdauer des Druckers und seiner Bildkomponenten beeinträchtigen.
Wenn Sie diese Risiken nicht akzeptieren möchten, nehmen Sie Verbrauchsmaterialien oder Teile eines Drittanbieters aus dem Drucker heraus, und legen bzw. setzen Sie Originalverbrauchsmaterialien oder Originalteile von Lexmark ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Verwenden von Originalzubehör und -verbrauchsmaterialien von Lexmark" auf Seite Für Druckermodelle mit Touchscreen: Falls der Drucker nicht druckt, nachdem...
Beheben eines Problems • Legen Sie kein Papier in ein Fach ein oder entfernen Sie welches, während der Drucker einen Druckauftrag ausführt. • Legen Sie nicht zu viel Papier ein. Stellen Sie sicher, dass die Stapelhöhe die Markierung für die maximale Füllhöhe nicht überschreitet.
Beheben eines Problems Erkennen von Papierstaubereichen Hinweise: • Wenn Stauassistent auf Ein gesetzt ist, werden leere Seiten oder teilweise bedruckte Seiten nach dem Entfernen einer gestauten Seite möglicherweise vom Drucker ausgegeben. Überprüfen Sie Ihre gedruckte Ausgabe auf leere Seiten. • Wenn Nach Stau weiter auf Ein oder Auto gesetzt ist, druckt der Drucker gestaute Seiten neu.
Seite 99
Beheben eines Problems VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die Klappe.
Beheben eines Problems Entfernen Sie das Fach und die manuelle Zufuhr. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Setzen Sie die manuelle Zufuhr und das Fach ein. Papierstau im optionalen Fach Öffnen Sie Klappe B. VORSICHT –...
Seite 101
Beheben eines Problems Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die Klappe. Klappe E öffnen. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Seite 102
Beheben eines Problems Schließen Sie die Klappe. Entfernen Sie das optionale Fach. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Papierstau im Standardfach Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Beheben eines Problems Papierstau in der manuellen Zufuhr Entfernen Sie das Fach und die manuelle Zufuhr. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Beheben eines Problems Setzen Sie die manuelle Zufuhr und das Fach ein. Papierstau in Klappe B Öffnen Sie Klappe B. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren.
Seite 105
Beheben eines Problems • Fixierbereich...
Seite 106
Beheben eines Problems • Unter dem Fixierbereich • Duplexeinheit Schließen Sie die Klappe.
Beheben eines Problems Probleme mit der Papierzufuhr Umschlägen kleben beim Drucken aneinander Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Verwenden Sie einen Umschlag, der in einer trockenen Umgebung gelagert wurde. Hinweis: Das Bedrucken von Briefumschlägen mit hohem Feuchtigkeitsgehalt kann zum Aneinanderkleben der selbstklebenden Laschen führen.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Das Problem wurde Kontaktieren Sie den behoben. Kundendienst. Verringern Sie die Anzahl der zu druckenden Seiten. Drucken Sie das Dokument. Sind die Seiten richtig sortiert? Die Fachverbindung funktioniert nicht Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben.
Seite 109
Beheben eines Problems Es kommt häufig zu Papierstaus. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Ziehen Sie das Fach heraus. Überprüfen Sie, ob das Papier richtig eingelegt ist. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen korrekt positioniert sind.
Beheben eines Problems Gestaute Seiten werden nicht neu gedruckt Aktion Nein Das Problem wurde Kontaktieren Sie den Navigieren Sie im Bedienfeld zu: behoben. Kundendienst. Einstellungen > Gerät > Benachrichtigungen > Stauinhalt- Wiederherstellung Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 4 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 5. Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang und schalten Sie den Drucker dann wieder ein. Drucken Sie das Dokument. Wird das Dokument gedruckt? Schritt 5 Das Problem wurde Kontaktieren Sie den...
Seite 112
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 4 Das Problem wurde Kontakt behoben. Kundendienst. Löschen Sie einige angehaltene Aufträge, um Druckerspeicher freizugeben. Drucken Sie die Dokumente. Werden die Dokumente gedruckt? Auftrag wird aus dem falschen Fach oder auf falschem Papier gedruckt Aktion Nein Schritt 1...
Beheben eines Problems Langsames Drucken Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Stellen Sie sicher, dass das Druckerkabel sicher am Drucker und am Computer, den Druckservern, den Optionen oder an anderen Netzwerkgeräten angeschlossen ist. Druckt der Drucker langsam? Schritt 2 Wechseln Sie zu...
Seite 114
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 5 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 6. behoben. Stellen Sie sicher, dass die Druckereinstellungen für Papierstruktur und Gewicht mit den Eigenschaften des eingelegten Papiers übereinstimmen. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu: Einstellungen > Papier > Medien-Konfiguration > Druckmedien Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen auf , um durch die Einstellungen zu navigieren.
Beheben eines Problems Druckqualitätsprobleme Druckqualität ist schlecht Suchen Sie nach dem Bild, das Ihrem Problem hinsichtlich der Druckqualität entspricht, und klicken Sie anschließend auf den nachstehenden Link, um Anweisungen zum Lösen des Problems zu erhalten. "Leere oder weiße Seiten" auf "Zu dunkler Druck"...
Beheben eines Problems "Toner lässt sich leicht abwischen" "Ungleichmäßiger "Horizontale, dunkle Linien" "Vertikale, dunkle Linien" auf Seite 131 Deckungsgrad" auf auf Seite 133 auf Seite 135 Seite 132 "Horizontale, weiße Linien" auf "Vertikale weiße Linien" auf "Sich wiederholende Seite 136 Seite 137 Fehler"...
Seite 117
Beheben eines Problems Aktion Nein Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach Kundendienst. behoben. unten. Ziehen Sie das Fach der Druckkassette heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckkassette ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 118
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Verringern Sie den Tonerauftrag je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken". Hinweis: Sie können die Einstellung auch auf dem Bedienfeld des Druckers ändern. Wechseln Sie zu: Einstellungen >...
Seite 119
Beheben eines Problems Geisterbilder Hinweis: Drucken Sie die Testseiten für Druckqualität aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseiten für Druckqualität. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Schritt 1...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 4 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Kontakt behoben. Kundendienst. Geben Sie das Papierformat je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. • Sie können die Einstellung auch auf dem Bedienfeld des Druckers ändern.
Seite 123
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 4. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 124
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 7 Kontakt Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Beheben eines Problems Aktion Nein Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach Kundendienst. behoben. unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die leere Druckpatrone, und setzen Sie anschließend eine neue für die fehlende Farbe ein.
Seite 126
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Kontaktieren Sie den Schritt 2. Kundendienst. Überprüfen Sie den Drucker auf ausgelaufene Tonerverunreinigungen. Ist der Drucker frei von ausgelaufenem Toner? Schritt 2 Fahren Sie mit Wechseln Sie zu Schritt 4 fort. Schritt 3.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 5 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 128
Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Überprüfen Sie, ob der Drucker eine Lexmark-eigene und unterstützte Tonerkassette verwendet. Hinweis: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein. Drucken Sie das Dokument. Ist das Papier gewellt?
Beheben eines Problems Schiefer oder verzerrter Ausdruck Hinweis: Drucken Sie die Seiten für Druckqualitätstests aus, bevor Sie das Problem beheben. Gehen Sie an der Bedienerkonsole zu Einstellungen > Fehlersuche > Seiten für Druckqualitätstests ausdrucken. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren.
Beheben eines Problems Hinweis: Drucken Sie die Testseiten für Druckqualität aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseiten für Druckqualität. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Kontaktieren Sie den...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Geben Sie das Papierformat je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 133
Beheben eines Problems Aktion Nein Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach Kundendienst. behoben. unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 134
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 135
Beheben eines Problems Vertikale, dunkle Linien Hinweis: Drucken Sie die Testseiten für Druckqualität aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseiten für Druckqualität. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Schritt 1...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 138
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Beheben eines Problems Sich wiederholende Fehler Hinweis: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseite drucken. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Messen Sie den...
Beheben eines Problems Wählen Sie die entsprechenden Farbumwandlungseinstellung. Objekttyp Farbumwandlungstabellen RGB-Bild • Leuchtend: Generiert leuchtendere, gesättigtere Farben und kann auf alle eingehenden Farbformate angewendet werden. RGB-Text • sRGB Bildschirm: Erzeugt ein Ergebnis ähnlich den Farben eines Computerbildschirms. Die RGB-Grafiken Verwendung des schwarzen Toners ist für das Drucken von Fotos optimiert. •...
Seite 141
Beheben eines Problems Was versteht man unter der manuellen Farbanpassung? Ist die manuelle Farbanpassung aktiviert, verwendet der Drucker die benutzerdefinierten Farbumwandlungstabellen zur Objektverarbeitung. Manuelle Farbkorrektureinstellungen hängen von dem zu druckenden Objekttyp (Text, Grafiken oder Bilder) ab. Sie sind auch je nach der Farbspezifikation des Objekts im Softwareprogramm (RGB- oder CMYK-Kombinationen) spezifisch.
Handbüchern, Support-Dokumentation, Treibern und weiteren Downloads nach einer Lösung. Ein technischer Kundendienst über Telefon ist ebenfalls verfügbar. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. In anderen Ländern oder Regionen gehen Sie zu http://support.lexmark.com.
Dort, wo Einrichtungen zum Recycling von Schaum vorhanden sind, wird Schaum in den von Lexmark verwendeten Verpackungen eingesetzt. Unter Umständen sind in Ihrer Region diese Einrichtungen nicht vorhanden. Wenn Sie eine Kassette an Lexmark zurückgeben, können Sie erneut die Verpackung verwenden, in der die Kassette geliefert wurde. Lexmark recycelt auch die Verpackung.
Produkte, Programme und Dienstleistungen als den ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen ist der Benutzer für die Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Technischen Support von Lexmark erhalten Sie unter http://support.lexmark.com. Informationen zur Lexmark Datenschutzrichtlinie für die Verwendung dieses Produkts finden Sie unter www.lexmark.com/privacy. Unter www.lexmark.com...
Hinweise Marken Lexmark und das Lexmark Logo sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Lexmark International, Inc., eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Google Cloud Print, Google Chrome, Android und Google Play sind Marken von Google LLC. Macintosh, App Store, Safari, and AirPrint are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Kassetten werden entweder wieder verwendet oder für das Recycling zerlegt. Die Verpackungen zur Rückgabe der Kassetten werden ebenfalls recycelt. Um Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling zurückzugeben, gehen Sie wie folgt vor: Besuchen Sie www.lexmark.com/recycle. Wählen Sie das Gerät, das Sie entsorgen wollen, aus.
Metallrahmen des Druckers bevor Sie auf den Innenbereich des Druckers zugreifen oder ihn berühren, selbst wenn das Symbol nicht angezeigt wird. ENERGY STAR ® Alle Lexmark-Produkte mit dem ENERGY STAR -Symbol auf dem Produkt oder einem Startbildschirm sind zertifiziert, die Environmental Protection Agency (EPA) ENERGY STAR-Anforderungen ab dem Herstellungsdatum zu erfüllen.
Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus, der als Energiesparmodus bezeichnet wird. Im Energiesparmodus wird Energie gespart, indem der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
Hinweis zu modularen Komponenten WLAN-Modelle enthalten eine der folgenden modularen Komponenten: Lexmark Rechtliche Hinweise Typ/Modellnummer LEX-M08-001, FCC ID:IYLLEXM08001; IC:2376A- LEXM08001 Lexmark Rechtliche Hinweise Typ/Modellnummer LEX-M07-001, FCC ID:IYLLEXM07001; IC:2376A-LEXM07001 An den Etiketten Ihres Produkts erkennen Sie, welche Modularkomponenten installiert sind.
Dieser Drucker erfüllt die Schutzbestimmungen gemäß der EG-Richtlinie 2014/53/EU zur Angleichung und Harmonisierung der Gesetzgebung der Mitgliedstaaten hinsichtlich Funkausrüstung. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Dieser Drucker erfüllt die Schutzbestimmungen gemäß der EG-Richtlinie 2014/53/EU zur Angleichung und Harmonisierung der Gesetzgebung der Mitgliedstaaten hinsichtlich Funkausrüstung. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Hinweise AT BE BG CH CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Vereinigtes Königreich EU-Angabe zum Betriebsfrequenzbereich und der maximalen RF-Leistung von Funksendern Diese Funkanlage überträgt in einem der folgenden Frequenzbereiche: 2,4 GHz (2,412 –...
Index Index Bestätigen von Menüeinstellungsseite 33 Druckaufträgen 37 Über einen Computer 35 Abbrechen eines Druckauftrags Drucken über einen Macintosh- Über ein Mobilgerät 35, 36 Über das Druckerbedienfeld 39 Über ein Profil für Cloud Computer 37 Über den Computer 39 Drucken über Windows 37 Connector 38 AirPrint Bestellen von...
Seite 154
Verzerrter Ausdruck 129 Ersetzen 83 Druckermenüs 40 Vollflächige Farb- oder Installieren 21 Druckernachrichten schwarze Bilder 129 Laden 24 Nicht von Lexmark stammendes Weiße Seiten 116 Trennen 28 Verbrauchsmaterial 95 Zu heller Druck 122 Verbinden 28 Patrone austauschen, falsche Farbanpassung Druckerregion 95...
Seite 155
Index Dunkler Druck 117 Häufig gestellte Fragen (FAQ) Erstellung von Ordnern für 23 Fehlende Farben 124 zum Farbdruck 140 Lexmark Mobile Print Fleckige Drucke und Helligkeit anpassen Verwenden 35 Punkte 125 Druckerdisplay 90 Liste mit Schriftartbeispielen Geisterbilder auf dem Herstellen einer Verbindung mit...
Seite 156
Mopria-Druckdienst 35 Punkte auf dem Ausdruck 125 Einfügen 39 Trennseiten einlegen 39 Netzkabelbuchse 20 Recycling Nicht flüchtiger Speicher 34 Produkte von Lexmark 143 Umsetzen des Druckers 90 Löschen 34 Verpackung von Lexmark 143 Ungleichmäßiger Nicht von Lexmark stammendes Resttonerbehälter Deckungsgrad 132...
Seite 157
Vertrauliche Druckaufträge Drucken über einen Macintosh- Computer 37 Drucken über Windows 37 Konfigurieren 37 Verwenden des Bedienfelds 11 Verwenden von Originalzubehör und Verbrauchsmaterialien von Lexmark 77 Vollflächige Farben 129 Vorgedruckte Formulare Auswählen 15 Werksvorgaben Wiederherstellen 34 Wiederherstellen von Werksvorgaben 34 Wi-Fi Direct 32 Drucken über ein...