Seite 2
Notice d'initialisation Pathfinder ATTENTION Ne pas utiliser plus d'une double prise par chargeur. Pour synchroniser un connecteur GPS Dogtra Pathfinder avec un collier GPS, suivre les instructions ci-dessous. 1. Connecteur GPS 1) Le bouton SELECT sert à allumer le connecteur et à...
GLONASS (1602.5625 MHz) Garantie à durée limitée de deux ans Dogtra-Europe offre à l’acheteur initial une garantie de deux ans à partir de la date d’achat Puissance électrique (Puissance nominale, plus Tolérance) : 24.73 dBm pour les produits vendus par la société Dogtra-Europe et ses revendeurs agréés.
Pathfinder Code Setting Guide WARNING Do not use more than one splitter cable with a single battery charger. To set the pairing for Dogtra Pathfinder GPS connector to a GPS Collar or an additional GPS Collar, follow the steps below. 1. GPS Connector 1) The Select button is used to turn on and select a device to pair.
For any questions concerning your Dogtra products, call us at +33 (0)1 30 62 65 65, or email us at 12-14 Rue Augustin Fresnel, 78310 Coignières, France [email protected].
Pathfinder Synchronisierungsanleitung ACHTUNG Verwenden Sie nicht mehr als ein Y-Kabel pro Ladegerät. Um einen Dogtra Pathfinder GPS-Connector mit einem GPS-Halsband zu synchronisieren, gehen Sie wie folgt vor. 1. GPS-Connector 1) Mit dem SELECT-Knopf schaltet man den Connector ein und wählt das zu synchronisierende Gerät.
Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail Adresse bei. Falls die Reparatur nicht unter die Garantie fällt, wird Ihnen vor der Reparatur ein Kostenvoranschlag unterbreitet. Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns per Telefon unter +33 (0)1 30 62 65 65, oder senden Sie eine E-Mail an [email protected]. 12-14 Rue Augustin Fresnel, 78310 Coignières, France...
Seite 8
Manual de initialización Pathfinder ATENCIÓN No utilizar más de un doble enchufe por cargador. Para sincronizar un conector GPS Dogtra Pathfinder con un collar GPS, seguir las instrucciones abajo. 1. Conector GPS 1) El botón SELECT sirve a encender el conector y a seleccionar el aparato a sincronizar.
Seite 9
ETSI EN 300 220-2V3.1.1(2017-02) Article 3.2(b) Radio Dogtra es retirado, la garantía no se aplica más. Dogtra-Europe se reserva el derecho a conservar y ETSI EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) eliminar piezas dañadas después de reparación y sustitución. ETSI EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) Reparaciones fuera de garantía...
Per sincronizzare lo smartphone selezionare Dichiaramo che il dispositivo sotto elencato PHONE. Nome del prodotto : Pathfinder / Nome del modello : PT10E Frequenza di lavoro : SRD (169.400 MHz ~ 169.475 MHz), BT (2402 MHz ~ 2480 MHz) 2. Collare GPS Potenza di uscita(potenza nominale, più...
Se l' unità non funziona correttamente, si prega di fare riferimento alla "Guida risoluzione dei problemi" nel manuale di istruzioni o di chiamare all’assistenza clienti clienti al numero +33 (0)1 30 62 65 65, per un supporto tecnico, prima di inviare il prodotto alla Dogtra per la riparazione. Firmatario Autorizzato : I costi di spedizione alla Dogtra sono a carico del cliente.