Inhaltsverzeichnis
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth
Stehbrett ST101 ST202
Typ SB-109-0
TYP SB-111-0
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth
Gebrauchsanleitung
Stehbrett Typ ST101
Stehfunktion elektrisch verstellbar
feste Höhe LINAK-Motorensystem
Stehbrett Typ ST202
Stehfunktion und Höhenverstellung, elektrisch
verstellbar LINAK-Motorensystem
Stand: 11/2020
(Rev. 1.2)
Bedienungsanleitung Seite 1 von 17
Abbildung:
Stehbrett Typ ST202 mit Sonderoptionen:
- Nasenschlitz mit Abdeckung
- Halterungen für Therapietisch
- Liegeflächenschlitz zur Fixierung der Beine
- einzeln winkelverstellbare Fußplatten
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ISKO KOCH ST101
Inhaltszusammenfassung für ISKO KOCH ST101
- Seite 1 ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Stehbrett ST101 ST202 Abbildung: Stehbrett Typ ST202 mit Sonderoptionen: - Nasenschlitz mit Abdeckung - Halterungen für Therapietisch - Liegeflächenschlitz zur Fixierung der Beine - einzeln winkelverstellbare Fußplatten Gebrauchsanleitung Typ SB-109-0 Stehbrett Typ ST101 Stehfunktion elektrisch verstellbar feste Höhe LINAK-Motorensystem...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Wir möchten Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und den Kauf unseres Produktes danken. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie stets in greifbarer Nähe auf. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Inhaltsverzeichnis Hinweis zu den Symbolen dieser Gebrauchsanweisung ..............5 Wichtiges ............................6 Allgemeine Produktbeschreibung ....................6 Zweckbestimmung ........................6 Indikation ..........................6 Kontraindikation ........................7 Ausstattungsmerkmale ......................7 Montageinformationen ........................7 Grundsätzliches zur Aufstellung ....................7 Demontage des Stehbretts ...................... - Seite 4 ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Hinweis zur Entsorgung des Gerätes ..................17 Bedienungsanleitung Seite 4 von 17 ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth...
-
Seite 5: Hinweis Zu Den Symbolen Dieser Gebrauchsanweisung
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 1 Hinweis zu den Symbolen dieser Gebrauchsanweisung Dieses Warnzeichen weist auf alle Anweisungen hin, die für die Sicherheit wichtig sind. Nichtbeachtung kann Unfällen oder Verletzungen führen. Zeigt den Hersteller des Medizinprodukts nach... -
Seite 6: Wichtiges
Person in den rückwärtigen Teil des Gerätes gelangen (Quetschgefahr)! 3 Allgemeine Produktbeschreibung 3.1 Zweckbestimmung Beim Stehbrett ST101 und ST202 handelt es sich um medizinische Hilfsmittel, welche zum Stehen für Patienten mit starker Einschränkung bei der Fähigkeit des Stehens bzw. Gehens. Das Stehbrett ST202 unterscheidet sich von seinem Vorgängermodell ST101 in einer zusätzlichen elektrischen Höhenverstellung. -
Seite 7: Kontraindikation
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Atmung und Nierentätigkeit. Die gezielte Förderung der Kopfkontrolle ist durch die präzisen Verstellmöglichkeiten auf allen Ebenen optimiert. Stehbretter sind Hilfsmittel, dessen Einsatz indiziert ist: Querschnittslähmungen Paresen Spastiken Mehrfachbehinderungen unterschiedlicher Art und Hypertonien Bei Menschen, welche in der Fähigkeit des Gehens bzw. -
Seite 8: Demontage Des Stehbretts
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Teppichböden und lose verlegte Bodenbeläge können beschädigt werden oder das Schieben erschweren. Schließen Sie den Netzstecker fest an die Netzsteckdose an. Verlegen Sie dabei die Netzanschlussleitung am Boden. Achten Sie hierbei darauf, dass das Stehbrett (besonders beim Verschieben) nicht mit den Rollen auf der Leitung steht. -
Seite 9: Bedienung
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 5 Bedienung 5.1 Bedienung der Gurtbänder Vor dem Aufstellen der Liegefläche in die Stehfunktion muss der Patient um den Brustkorb, um die Hüften und um die Knie mit jeweils einem Haltegurt fixiert werden (vgl. Bild 5.1). -
Seite 10: Bedienung Der Funktionen
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 5.2 Bedienung der Funktionen Jede Auf- oder Abwärtsbewegung der Stehfunktion sowie der Höhenverstellung (bei ST202) der Liegefläche wird durch Betätigen der jeweiligen durch Symbole gekennzeichneten Tasten des Lufthandtasters bewirkt. Dabei ist zu beachten, dass die Stehfunktion erst eingeleitet werden kann, wenn die Höhenverstellung ganz nach oben gefahren wurde. -
Seite 11: Bedienungshinweise Für Sonderausstattung Und Zubehör
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth • Während der Betätigung der Verstellfunktionen dürfen, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, weder Körperteile des Patienten über die Liegefläche herausragen. • Vor dem Verschieben des Stehbretts muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden, um eine Beschädigung der Elektrik zu vermeiden. -
Seite 12: Fußplatten
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Fußplatten Art. Nr. SB-121-0 (winkel- und längenverstellbar) Längenverstellung: 2 Arretierungsbolzen (Pos. 1, Bild 5.10) unterhalb der Bild 5.10 Fußplatte durch Ziehen lösen und mit leichter Links- oder Rechtsdrehung in Freilaufstellung bringen. Durch Ziehen der Platte von der Liegefläche weg bzw. -
Seite 13: Verhalten Bei Stromausfall - Notabsenkung Der Polsterplatte
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth gewünschten Höhe mit den Sterngriffen angeklemmt. Die Stützkrücken werden dann in die Halterungen eingesteckt und die Sterngriffe festgezogen. 5.6 Verhalten bei Stromausfall – Notabsenkung der Polsterplatte Für den Fall eines Defekts oder eines Stromausfalles wurde im Stehbrett eine manuelle Notabsenkung, um die Polsterplatte mit Patienten in die waagrechte Position zu bringen, eingebaut. -
Seite 14: Technische Daten Änderungen Vorbehalten
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Raumtemperatur: 10°C bis 45°C Luftfeuchtigkeit: 30% bis 75% Luftdruck: 700hPa bis 1060hPa 7 Technische Änderungen vorbehalten! Daten Typ ST101 Typ ST202 Nennspannung ~230V / 50Hz – 24V DC Nennleistung 480 VA 940 VA... -
Seite 15: Nutzungsdauer Des Produktes
Bei alkoholhaltigen Mitteln besteht bei großflächiger Anwendung Explosions- und Brandgefahr. Bei Verwendung ungeeigneter Wasch- und Desinfektionsmittel können Schäden an der Oberflächenbeschichtung auftreten, für die die ISKO KOCH GmbH nicht haftbar gemacht werden kann. Bedienungsanleitung Seite 15 von 17 ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth... -
Seite 16: Betriebsstörungen Und Deren Behebung
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 11 Betriebsstörungen und deren Behebung Fehler Maßnahme Luftschlauch abziehen (falls vorhanden), Handschalter Bewegung des Motors nur in eine Richtung in Mittelstellung bringen, Luftschlauch wieder aufstecken (Entlüftung) Motor startet, schaltet aber vor dem... -
Seite 17: Hinweise Zur Dokumentation
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth • Überprüfung der Netzzuleitung auf Quetsch- oder Scherstellen • Überprüfung der Zugentlastung der Netzzuleitung Bei der Funktionsprüfung sind folgende Punkte besonders zu beachten: • Funktion aller elektrisch betriebenen Bewegungen • Alle Motoren am Stehbrett (ohne Matratze; ohne Patient) ganz aus- und einfahren bis sie von selbst abschalten.