Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
QiCK
Fast Wireless Charger
User manual
BXCQI17
Technical Specifications:
Wireless output power: 5W/7.5W/10W/15W
USB -A output: 5V/1A
2 Coils: 1 Coil*2
Charging distance: ≤8mm
Standard: Qi1.2.4
Charging e ciency: up to 80%
Connection ports: USB-C, USB-A
Heat dissipation: Built-in fan
LED panel for status indicator
Date and time indicator
Alarm indicator
Temperature indicator
Material: ABS
Dimensions: 136.5 x 72.5 x 113mm
Weight: 174g (with fan)
Operating temperature: -10ºC~45ºC
Storage temperature: -20ºC~85ºC
Only Qualcomm QC2. 0/ 3.0 or PD adapters support fast charging. It is
recommended to use a 24W adapter to obtain 15W of charging power. The
adapter is not included.
In the box:
- 1 x QiCK Wireless charger
- 1 x USB-C to USB-A cable
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KSIX QiCK
Inhaltszusammenfassung für KSIX QiCK
- Seite 1 Only Qualcomm QC2. 0/ 3.0 or PD adapters support fast charging. It is recommended to use a 24W adapter to obtain 15W of charging power. The adapter is not included. In the box: - 1 x QiCK Wireless charger - 1 x USB-C to USB-A cable...
- Seite 2 Diagram: 10:30: ①M key ② +key ③ - key ④ USB-A output port: output 5V/1A ⑤ TYPE-C power supply input port ⑥ LED Panel User guide ①Connect the power adapter to the socket. ②Connect the adapter to the USB 2.0 interface, and the other USB-C to the wirelesscharger.
- Seite 3 Indicator for wireless charging: Wireless standby: figure flashes slowly Wireless charging: figure is always ON Protected Mode (not Qi compatible smartphone): figure flashes fast Full charge icon (only for Samsung mobiles): figure is always on and shows “100%” in LED Panel, as below: Clock, Alarm Clock LED Panel shows the ICONS as below: There are two ways to show the information on LED panel: A display mode and 1...
- Seite 4 5 seconds TM-Time DT-Date Y-Year Alarm Temperature Display Display Display Display Display Press and hold Press and hold Press and hold Press and hold M key for 2 seconds M key for 2 seconds M key for 2 seconds M key for 2 seconds Time Date Year...
- Seite 5 Setup Time setup Power on, then it will show Time Display Mode automatically. The system default time is 0:00, January 1, 2018. As below 00 00 TM icon will be on when the system enters the Time Display Mode. Then, press and hold M button 2 seconds to switch to Time Setting Mode.
- Seite 6 Alarm clock setup Alarm Clock default time is 0:00. Power on, press M key to switch to Alarm Clock Display Mode, as below: TM icon will be on. Icon is steady, not flashing between hour and minute number. The icon will be displayed steadily when the Alarm is on, this icon will flash when the Alarm is o .
-
Seite 7: Safety Information
Maintenance recommendations • Regularly clean the product with a dry cloth. The product must be disconnected or switched o when you clean it. • Keep the connectors and/ or ports free from dust, lint, etc. to prevent improper connections. • Avoid breaking the device. Do not put objects over it or bend it too strong. •... - Seite 8 Solo los adaptadores Qualcomm QC 2.0/ 3.0 o PD soportan carga rápida. Se recomienda usar un adaptador 24W para obtener 15W de potencia de carga. El adaptador no está incluido. Contenido de la caja: - 1 x cargador inalámbrico QiCK - 1 x cable USB-C a USB-A...
- Seite 9 Diagrama: 10:30: ① Botón M ② Botón + ③ Botón - ④ Puerto de salida USB-A: salida de 5V/1A ⑤ Puerto de entrada de fuente de alimentación eléctrica TIPO-C ⑥ Panel LED Guía de usuario ① Conectar el adaptador de corriente al enchufe.
- Seite 10 Indicador para carga inalámbrica: Carga inalámbrica en espera: la ilustración parpadea lentamente Carga inalámbrica: la ilustración está siempre ENCENDIDA Modo protegido (smartphone no compatible con Qi): la ilustración parpadea rápido Icono de carga completa (solo para móviles Samsung): la ilustración siempre está...
- Seite 11 5 segundos TM-Visualización DT-Visualización Y-Visualización Visualización Visualización de la hora de la fecha del año de la alarma de la temperatura Mantenga pulsado Mantenga pulsado Mantenga pulsado Mantenga pulsado el botón M durante el botón M durante el botón M durante el botón M durante 2 segundos 2 segundos...
- Seite 12 Configuración Configuración de la hora Encender, entonces mostrará el modo de visualización de la hora automáticamente. La hora por defecto del sistema son las 0:00 del 1 de enero de 2018. Como verá a continuación. 00 00 El icono TM se encenderá cuando el sistema entre en el modo de visualización de la hora.
- Seite 13 Configuración del año El icono Y se encenderá cuando el sistema entre en el modo de visualización del año, como en la figura A. Mantenga pulsado el botón M durante 2 segundos para entrar en el modo de configuración del año. Pulse +/- para configurar los números del año.
-
Seite 14: Información De Seguridad
Configuración de la visualización Pulse el botón M para cambiar al modo de configuración del estilo de visualización, como en la figura A más abajo: mantenga pulsado el botón M durante 2 segundos para entrar en el modo de configuración del estilo de visualización. - Seite 15 Nota Legal Por medio de la presente Atlantis Internacional, S.L, declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/CE. Las funciones y características descritas en este manual se basan en pruebas realizadas por Atlantis Internacional S.L.
- Seite 16 Il est recommandé d’utiliser un adaptateur de 24 W pour obtenir une puissance de charge de 15 W. L’adaptateur n’est pas inclus. Dans l’emballage - 1 x chargeur sans fil QiCK - 1 x câble USB C à USB A...
- Seite 17 Schéma 10:30: ① Touche M ② Touche + ③ Touche - ④ Port USB A : sortie 5 V / 1 A ⑤ Port dʼentrée USB C pour lʼalimentation électrique ⑥ Affichage LED Mode d’emploi ① Branchez lʼadaptateur secteur à la prise. ②...
- Seite 18 Témoin pour la charge sans fil : Sans fil en attente : l’icône clignote lentement Charge sans fil : l’icône toujours allumée Mode protégé (non compatible avec les smartphones Qi) : l’icône clignote rapidement Icône de charge complète (uniquement avec les mobiles Samsung) : l’icône est toujours allumée et elle «...
- Seite 19 5 secondes A chage A chage A chage A chage A chage de l’heure - TM de la date - DT de l’année - Y de l’alarme de la température Faites un appui long Faites un appui long Faites un appui long Faites un appui long sur la touche sur la touche...
- Seite 20 Appuyez sur la touche + ou - pour le réglage, puis appuyez sur la touche M pour confirmer. Appuyez sur la touche + pour passer au mode d’a chage de la température dans tout autre mode d’a chage, avec un retour automatique au mode d’a chage précédent après 5 secondes.
- Seite 21 Configuration de l’année L’icône Y s’allumera lorsque le système entre en mode d’a chage de l’année, comme ci-dessous sur la figure A. Faites un appui long sur la touche M pendant 2 secondes pour accéder au mode de réglage de l’année. Appuyez sur + / - pour régler l’année.
- Seite 22 1 1 53 L’alarme s’activera à l’heure définie quand l’appareil est allumé. A chage du Display Appuyez sur la touche M pour passer en mode de configuration du style d’a chage, comme ci-dessous la figure A : faites un appui long sur la touche M pendant 2 secondes pour accéder au mode de réglage du style d’a chage.
-
Seite 23: Informations De Securite
Informations de securite Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes avant tout utilisation : • Lors de son utilisation, maintenez le produit éloigné de toute source de chaleur (feu) et d’humidité (eau et autres liquides). • Veillez à ne pas utiliser le produit si celui-ci est mouillé ou endommagé. •... - Seite 24 Nur Qualcomm QC2. 0/3.0 oder PD-Adapter unterstützen das Schnellladen. Es wird empfohlen, einen 24-W-Adapter zu verwenden, um eine Ladeleistung von 15 W zu erhalten. Der Adapter ist nicht im Lieferumfang enthalten. In der Schachtel - 1 x QiCK Kabelloses Ladegerät - 1 x USB-C auf USB-A Kabel...
- Seite 25 Diagrama: 10:30: ① M-Taste ② +Taste ③ - Taste ④ USB-A-Ausgangsanschluss: Ausgang 5 V/1 A ⑤ TYPE-C Stromversorgungs-Eingangsanschluss ⑥ LED-Panel Bedienungsanleitung ①Stecken Sie den Netzadapter in die Steckdose. ②Schließen Sie den Adapter an die USB 2.0-Schnittstelle an und den anderen USB C an das kabellose Ladegerät.
- Seite 26 Indikator für kabelloses Laden: Kabelloses Standby: Symbol blinkt langsam Kabelloses Laden: Symbol ist immer EIN Geschützter Modus (nicht Qi-kompatibles Smartphone): Symbol blinkt schnell Volllade-Symbol (nur für Samsung-Handys): Das Symbol ist immer eingeschaltet und zeigt „100 %“ im LED-Panel an, wie unten dargestellt: Uhr, Wecker Das LED-Panel zeigt die SYMBOLE wie unten dargestellt: Es gibt zwei Möglichkeiten, die Informationen auf dem LED-Panel anzuzeigen:...
- Seite 27 5 Sekunden TM-Zeitanzeige DT-Datumsanzeige Y-Jahresanzeige Alarmanzeige Temperaturanzeige Taste M 2 Sekunden Taste M 2 Sekunden Taste M 2 Sekunden Taste M 2 Sekunden lang gedrückt halten lang gedrückt halten lang gedrückt halten lang gedrückt halten Zeiteinstellung Datumseinstellung Jahreseinstellung Alarmeinstellung Drücken Sie +/- Drücken Sie +/- Drücken Sie +/- Drücken Sie +/-...
- Seite 28 Einstellung Zeiteinstellung Schalten Sie das Gerät ein, dann zeigt es automatisch den Zeitanzeigemodus an. Die Standardzeit des Systems ist 0:00 Uhr, 1. Januar 2018. Wie unten dargestellt: 00 00 Das Symbol TM leuchtet, wenn das System in den Zeitanzeigemodus wechselt. Halten Sie dann die Taste M 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Zeiteinstellungsmodus zu wechseln.
- Seite 29 Jahreseinstellung Das Y-Symbol leuchtet, wenn das System in den Jahresanzeigemodus wechselt (siehe Abbildung A). Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Jahreseinstellungsmodus aufzurufen, drücken Sie +/-, um die Jahreszahl einzustellen. Drücken Sie M zur Bestätigung. Zum Beispiel wird das Jahr 2019 wie unten in Abbildung B angezeigt.
-
Seite 30: Display-Setup
Display-Setup Drücken Sie die Taste M, um in den Einstellungsmodus für den Anzeigestil zu wechseln (siehe Abbildung A): Halten Sie M 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Einstellungsmodus für den Anzeigestil zu gelangen, wählen Sie mit den Tasten +/- „A“ oder „1“ aus und drücken Sie M zur Bestätigung. Abbildung A ist der (automatische) Anzeigemodus A, Abbildung B ist der Anzeigemodus 1. -
Seite 31: Rechtliche Hinweise
• Verwenden Sie das Produkt nicht mit inkompatiblen Geräten. • Das Produkt darf nicht demontiert oder modifiziert werden. Diese Aktionen führen zum Erlöschen der Garantie. Rechtliche Hinweise Atlantis Internacional erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EG entspricht. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Eigenschaften und Funktionen basieren auf Tests unserer Firma. -
Seite 32: Manuale Utente
Solo Qualcomm QC2. 0/3.0 o adattatori PD supportano la ricarica rapida. Si consiglia di usare un adattatore 24 W per ottenere 15 W di potenza di ricarica. L’adattatore non è incluso. Contenuto della scatola - 1 x Caricatore wireless QiCK - 1 x cavo da USB-C a USB-A... - Seite 33 Disegno 10:30: ① Tasto M ② Tasto + ③ Tasto - ④ Porta di uscita USB-A: uscita 5V/1A ⑤ Porta di alimentazione TIPO-C ⑥ Schermo LED Guía de usuario ① Collegare lʼadattatore di corrente alla presa. ② Collega l'adattatore allʼinterfaccia USB 2.0 e lʼaltra USB-C al caricabatteria wireless.
- Seite 34 Indicatore per la ricarica wireless: Wireless a riposo: lampeggia lentamente Ricarica wireless in corso: resta sempre accesa Modalità protetta (smartphone non compatibile con Qi): lampeggia rapidamente Icona di ricarica completa (solo per telefoni Samsung): resta sempre accesa e mostra la scritta “100%” sullo schermo LED, come di seguito: º...
- Seite 35 5 secondi Visualizza Visualizza visualizza ora visualizza data visualizza anno sveglia temperatura Premere e tenere Premere e tenere Premere e tenere Premere e tenere premuto il tasto M premuto il tasto M premuto il tasto M premuto il tasto M per 2 secondi per 2 secondi per 2 secondi...
- Seite 36 Impostazione Impostazione ora Dopo l’accensione mostrerà automaticamente l’ora. L’ora e la data impostate di base sono: 0:00, 1° gennaio 2018. Come di seguito 00 00 L’icona TM sarà accesa quando il sistema entra in modalità di visualizzazione dell’ora. Poi, premere e tenere premuto il tasto M per 2 secondi per passare alla modalità...
- Seite 37 Impostazione anno L’icona Y sarà accesa quando il sistema entra in modalità di visualizzazione dell’anno, come sotto in figura A. Premere e tenere premuto il tasto M per 2 secondi per entrare nella modalità di impostazione dell’anno. Premere +/- per impostare l’anno.
- Seite 38 Configurazione del Display Premere il tasto M per passare alla modalità di impostazione dello stile di visualizzazione, come nella figura A: Premere e tenere premuto il tasto M per 2 secondi per entrare nelle impostazioni dello stile di visualizzazione. Premere +/- per selezionare A o 1, premere M per confermare.
- Seite 39 Nota legale Con la presente, Atlantis Internacional, dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle ulteriori disposizioni di rilievo stabilite dalla Direttiva 2014/53/EC. Le caratteristiche e le funzioni descritte nel presente manuale sono basate su test e ettuati dalla nostra azienda.