Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UPEVŇOVANIE PRACOVNÝCH NÁSTROJOV
Elektrické náradie odpojte od zdroja elektrického napätia.
• Do jedného z otvorov na obvode skľučovadla vŕtačky (1) vložte kľúčik.
• Čeľuste otvorte do požadovanej šírky.
• Valcovú stopku vrtáka vsuňte na doraz do otvoru skľučovadla vŕtačky (1).
• Pomocou kľúča (tak, že ho budete postupne vkladať do troch otvorov
po obvode skľučovadla vŕtačky) zatisnite čeľuste skľučovadla vŕtačky
okolo stopky vrtáka.
Pamätajte vždy na to, že kľúč treba po ukončení činností súvisiacich
so zakladaním alebo vykladaním vrtáka z vŕtačky vybrať.
PRÁCA / NASTAVENIA
ZAPÍNANIE / VYPÍNANIE
Napätie v sieti musí zodpovedať hodnote el. napätia uvedenej na
popisnom štítku vŕtačky.
Zapnutie – stlačte tlačidlo spínača (6) a pridržte ho v tejto polohe.
Vypnutie – uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (6).
Zablokovanie spínača (nepretržitá práca)
Zapínanie:
• Stlačte tlačidlo spínača (6) a pridržte ho v tejto polohe.
• Stlačte aretačné tlačidlo spínača (3) (obr. A).
• Uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (6).
Vypínanie:
• Stlačte a uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (6).
Rozsah rýchlosti otáčania hriadeľa sa reguluje silou tlaku na tlačidlo
spínača.
KOLIESKO NA REGULÁCIU RÝCHLOSTI OTÁČANIA VRETENA
Vŕtačka umožňuje prácu pri rôznych rýchlostiach otáčania vretena.
Regulovanie sa vykonáva pomocou kolieska (5) (obr. A). Pri každom
nastavovaní kolieska na reguláciu rýchlosti otáčania je možné plynule
regulovať rýchlosť zvýšením alebo znížením tlaku na tlačidlo spínača. (6).
• Otáčanie kolieska (5) doprava slúži na zvýšenie rýchlosti,
• Otáčanie kolieska (5) doľava slúži na zníženie rýchlosti,
* Všimnite si grafické označenie umiestnené na ovládacom koliesku na nastavovanie
rýchlosti alebo spínači.
Príslušnú voľbu rýchlosti otáčania vykonávajte vtedy, keď vŕtačka beží
naprázdno a zároveň je zapnutá funkcia blokovania spínača. Takto
nastavený počet otáčok môže byť pri práci so zaťažením nižší.
SMER OTÁČOK DOPRAVA – DOĽAVA
Pomocou prepínača smeru otáčania (4) sa vykonáva voľba smeru
otáčania vretena (obr. A).
Otáčky vpravo - prepínač (4) nastavte v krajnej ľavej polohe.
Otáčky vľavo - prepínač (4) nastavte v krajnej pravej polohe.
* Upozorňujeme, že v niektorých prípadoch môže byť poloha prepínača smeru otáčok
iná, ako je uvedené. Všimnite si grafické znaky umiestnené na prepínači smeru otáčok
alebo na plášti zariadenia.
Nevykonávajte zmenu smeru otáčok vtedy, keď sa vreteno vŕtačky
otáča. Pred uvedením do chodu skontrolujte, či je prepínač smeru
otáčok v správnej polohe.
PREPÍNAČ PRACOVNÉHO REŽIMU
Prepínač pracovného režimu (2) umožňuje voľbu vhodného pracovného
režimu: vŕtanie bez príklepu alebo príklepové vŕtanie (obr. B). Na vŕtanie
do takých materiálov, ako je: kov, drevo, keramika, plastické hmoty a
podobne, nastavte prepínač do polohy práce bez príklepu (symbol
vrtáka). Vŕtanie do materiálov, ako je kameň, betón, tehla a podobne
treba prepínač otočiť do polohy príklepovej práce (symbolu kladivka).
Otvory do dreva, materiáloch na báze dreva a kovov sa vykonávajú
pomocou vrtákov z rýchloreznej ocele alebo z uhlíkovej ocele (len do
dreva a materiálov na báze dreva). Na príklepové vŕtanie slúžia špeciálne
vrtákmi s doštičkami zo spekaného karbidu (vídiové).
Pri zapnutom príklepovom vŕtaní nepoužívajte ľavý smer otáčok.
Dlhotrvajúce vŕtanie pri nízkej rýchlosti otáčania vretena hrozí
prehriatím motora. Pri práci je potrebné robiť pravidelné prestávky
alebo nechať zariadenie pracovať na maximálnych otáčkach
naprázdno asi 1 minúty. Dbajte na to, aby ste nezakrývali otvory v
plášti, ktoré slúžia na vetranie motora vŕtačky.
OŠETROVANIE A ÚDRŽBA
Skôr, ako začnete akúkoľvek činnosť súvisiacu s inštaláciou,
nastavovaním, opravou alebo údržbou, vytiahnite konektor
napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.
ÚDRŽBA A SKLADOVANIE
• Zariadenie sa odporúča čistiť hneď po každom jeho použití.
• Na čistenie nepoužívajte vodu ani iné kvapaliny.
• Zariadenie čistite pomocou suchej handričky alebo ho prefúkajte
vzduchom stlačeným pod nízkym tlakom.
• Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá, pretože
môžu poškodiť plastové súčiastky.
• Pravidelne čistite vetracie otvory v plášti motora, aby nedošlo k
prehriatiu zariadenia.
• Ak je poškodený napájací kábel, vymeňte ho za kábel s takými istými
parametrami. Túto činnosť zverte kvalifikovanému odborníkovi alebo
zariadenie odovzdajte do servisu.
• V prípade, že dochádza k nadmernému iskreniu v komutátore,
kontrolu stavu uhlíkových kefiek motora zverte kvalifikovanej osobe.
• Zariadenie vždy odkladajte na suchom mieste mimo dosahu detí.
VÝMENA SKĽUČOVADLA VŔTAČKY
• Čeľuste skľučovadla vŕtačky (1) roztiahnite.
• Odskrutkujte skrutku upevňujúcu skľučovadlo vŕtačky pomocou
krížového skrutkovača tak, že ním budete otáčať doprava (ľavý závit).
• Hexagonálny kľúč upevnite v skľučovadle vŕtačky (obr. D).
• Ľahko udrite na druhý koniec hexagonálneho kľúča.
• Skľučovadlo vŕtačky odskrutkujte.
Montáž skľučovadla vŕtačky sa vykonáva v opačnom poradí ako jeho
odmontovanie.
VÝMENA UHLÍKOVÝCH KEFIEK
Opotrebované (kratšie ako 5 mm), zhorené alebo prasknuté
uhlíkové kefky motora treba okamžite vymeniť. Vždy sa súčasne
vymieňajú obidve uhlíkové kefky. Výmenu uhlíkových kefiek
sa odporúča zveriť výhradne kvalifikovanej osobe pri použití
originálnych náhradných dielov.
Akékoľvek poruchy musia byť odstránené autorizovaným servisom
výrobcu.
TECHNICKÉ PARAMETRE
MENOVITÉ ÚDAJE
Parameter
Napájacie napätie
Frekvencia napájania
Nominálny výkon
Rozsah rýchlosti otáčania pri behu naprázdno
Frekvencia príklepov pri práci naprázdno
Rozsah skľučovadla vŕtačky
Rozmer závitu skľučovadla vŕtačky
Maximálny priemer vŕtania
Ochranná trieda
Hmotnosť
Rok výroby
ÚDAJE TÝKAJÚCE SA HLUČNOSTI A VIBRÁCIÍ
Hladiny hluku, ako je hladina akustického tlaku Lp
výkonu Lw
a neistota merania K, sú uvedené ďalej v návode podľa
A
normy EN 60745.
Hodnoty vibrácií a
a neistota merania K boli označené v súlade s
h
normou EN 60745-2-1, ako je uvedené nižšie.
Hladina vibrácií uvedená v nasledujúcej časti tohto návodu bola
nameraná meracím postupom špecifikovaným normou EN 60745-2-1 a
možno ju použiť na porovnávanie elektrických zariadení. Možno ju tiež
použiť na predbežné hodnotenie expozície vibráciám.
Uvedená hladina vibrácií je reprezentatívna pre základné použitie
elektrického náradia. Ak sa elektrické náradie používa na iné použitia
alebo s inými pracovnými nástrojmi, a tiež, ak nebude dostatočne
udržiavané, hladina vibrácií sa môže zmeniť. Vyššie uvedené príčiny
môžu spôsobiť zvýšenie expozície vibráciám počas celého času práce.
Na presné ohodnotenie expozície vibráciám treba vziať do úvahy
obdobia, kedy je elektrické náradie vypnuté alebo kedy je zapnuté,
ale nepoužíva sa na prácu. Takto môže byť celková expozícia vibráciám
značne nižšia. Treba zaviesť dodatočné bezpečnostné opatrenia na
ochranu obsluhujúcej osoby pred následkami vibrácií ako : údržba
elektrického zariadenia a pracovných nástrojov, zabezpečenie
primeranej teploty rúk, správna organizácia práce.
Hladina akustického tlaku: Lp
Hladina akustického výkonu: Lw
Hodnota zrýchlení vibrácií, príklepové vŕtanie do betónu: a
s
K=1,5 m/s
2
2
Hodnota zrýchlení vibrácií, vŕtanie do kovu: a
34
Príklepová vŕtačka
Hodnota
230 V AC
600 W
0-3000 min
0 – 48000/min
1,5 - 13 mm
½ '' - 20 UNF
oceľ
10 mm
drevo
14 mm
betón
23 mm
1,6 kg
, hladina akustického
A
= 86 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 97 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 2,26 m/s
h,D
50 Hz
-1
II
2020
= 7,74 m/
h,ID,
K=1,5 m/s
2
2
Inhaltsverzeichnis
