Sicherheitshinweise Schützen Sie Ihren Monitor und Ihre persönliche Sicherheit anhand der folgenden Sicherheitshinweise. Sofern nicht anderweitig angegeben, geht jedes Verfahren in diesem Dokument davon aus, dass Sie die mit Ihrem Monitor gelieferten Sicher- heitshinweise gelesen haben. Lesen Sie vor Verwendung des Monitors die mit Ihrem Monitor gelieferten und auf das Produkt gedruckten Sicherheitshinweise.
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Wenden Sie sich an Dell, falls eine Komponente fehlen sollte. Weitere Informationen finden Sie unter Dell kontaktieren. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden.
Produktmerkmale Der Dell-Monitor Dell E2722H/E2722HS über aktive Matrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD) mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Zu den Merk- malen des Monitors zählen: • 68,60 cm (27,0 Zoll) sichtbarer Anzeigebereich (diagonal gemessen). • Breite Blickwinkel von 178 Grad in vertikaler und horizontaler Ausrichtung.
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente Vorderseite E2722H E2722HS │ Über Ihren Monitor...
Seite 11
Steuertasten Num- Beschreibung Verwendung Funktionstasten Zum Zugreifen auf das Bildschirmmenü (OSD). (Weitere Informationen finden Sie unter Steuertasten verwenden) Netz ein/aus-Taste Zum Ein- oder Ausschalten des (Mit LED-Anzeige) Monitors. Das weiße Licht zeigt durch konstantes Leuchten an, dass der Monitor eingeschaltet ist und normal funktioniert.
Listet die amtlichen Zulassungen auf. Richtlinienetikett (mit Listet die amtlichen Zulassungen Barcode-Seriennummer und auf. Beachten Sie dieses Etikett, Servicemarkierung) wenn Sie Dell für technischen Support kontaktieren müssen. Das Servicemarkierung ist ein einzigartiger alphanumerischer Identifikator, der Dell- Servicetechnikern die Identifizierung der Hardwarekomponenten in Ihrem Computer sowie Zugriff auf Garantieinformationen ermöglicht.
Ansicht von unten E2722H E2722HS Unterseite ohne Monitorständer Num- Beschreibung Verwendung Schlitz für Sichern Sie Ihren Monitor mit einem Sicherheitsschloss Sicherheitsschloss (separat erhältlich), damit er nicht unberechtigterweise bewegt wird. Netzanschluss Zum Anschließen des Netzkabels DP-Port Zum Anschließen Ihres Computers per DP-Kabel.
Technische Daten des Monitors Modell E2722H/E2722HS Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT-LCD Paneltyp Sichtbares Bild Diagonal 686 mm Horizontal (aktiver Be- 597.89 mm reich) Vertikal (aktiver Be- 336,31 mm reich) Bereich 2010,76cm Native Auflösung und 1920 x 1080 bei 60 Hz (HDMI 1.4/DP 1.2/VGA)
Links/Rechts 12,71 mm Unten 16,14 mm Einstellbarkeit Neigung -5 bis 21° Höhenanpassung 100 +/- 5 mm (nur E2722HS) Dell Display Mana- ger-Kompatibilität Sicherheit Sicherheitssteckplatz (Kabelschloss optional erhältlich) Integrierte Lautspre- E2722H: Nein cher E2722HS: Ja (2 x 1 W Tonausgabe) Lautsprecherspezifikationen...
Seite 19
Elektrische Spezifikationen Modell E2722H/E2722HS Videoeingangssignale HDMI 1,4, 600 mV für jede differentielle Leitung, 100 Ohm Eingangsimpedanz je differentiellem Paar (nur E2722HS) Analoges RGB, 0,7 Volt +/-5 %, positive Polarität bei 75 Ohm Eingangsimpedanz DP 1.2, 600 mV für jede differentielle Leitung, 100...
Seite 20
HINWEIS: Dieser Monitor ist ENERGY-STAR-zertifiziert. Dieses Produkt qualifiziert sich mit den werkseitigen Standardeinstellungen, die über die „Zurücksetzen“-Funktion im OSD-Menü wiederhergestellt werden können, für ENERGY STAR. Durch Änderung der werkseitigen Standardeinstellungen oder Aktivierung weiterer Funktionen könnte sich der Stromverbrauch erhöhen und den Grenzwert von ENERGY STAR überschreiten. │...
Umweltbezogene Eigenschaften Modell E2722H/E2722HS Konformität mit Standards • ENERGY-STAR-zertifizierter Monitor • EPEAT-registriert, wo zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Den Registrierungsstatus je nach Land finden Sie unter www.epeat.net. • RoHS-konform • TCO-zertifizierte Displays • BFR/PVC-reduzierter Monitor • Arsenfreies Glas und quecksilberfrei (nur für Panel).
Pixel einen unveränderlichen Zustand einnehmen; dies sieht man kaum und wirkt sich nicht auf Qualität oder Nutzbarkeit des Anzeigegerätes aus. Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie auf der Dell-Support-Site unter: www.dell.com/pixelguidelines. │...
Drittanbieters anschließen, beachten Sie die mit diesem Ständer gelieferte Dokumentation. So bringen Sie den Monitorständer an: E2722H 1. Befestigen Sie den Ständer am Standfuß. a. Stellen Sie den Standfuß des Monitors auf einen stabilen Tisch. b. Setzen Sie das Monitorständerteil richtig ausgerichtet auf dem Standfuß...
Seite 25
E2722HS 1. Befestigen Sie den Ständer am Standfuß. a. Stellen Sie den Standfuß des Monitors auf einen stabilen Tisch. b. Setzen Sie das Monitorständerteil richtig ausgerichtet auf dem Standfuß c. Ziehen Sie die Rändelschraube im Uhrzeigersinn sicher fest. 2. Bringen Sie die Ständereinheit am Monitor an. a.
So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie die Netzleitung ab. 2. Verbinden Sie das VGA-, DP- oder HDMI-Kabel von Ihrem Monitor mit Ihrem Computer. Mit VGA-/DP-Kabel verbinden E2722H Das VGA-/HDMI-/DP-Kabel anschließen E2722HS HDMI HDMI │...
Seite 27
3. Verbinden Sie die Netzkabel Ihres Computers und Monitors mit einer Steckdose. E2722H E2722HS │ Über Ihren Monitor...
Kabel organisieren Verwenden Sie den Kabelverwaltungsclip an der Ständerbaugruppe zum Organisieren der an Ihren Monitor angeschlossenen Kabel E2722H E2722HS 4. Schalten Sie den Monitor ein. │ Über Ihren Monitor...
Drittanbieters anschließen, beachten Sie die mit diesem Ständer gelieferte Dokumentation. So entfernen Sie den Ständer: E2722H 1. Legen Sie den Monitor an der Tischkante auf ein weiches Tuch oder Polster. 2. Drücken Sie die Freigabetaste mit einem langen Schraubendreher. │...
Seite 30
3. Drücken Sie beim Gedrückthalten der Freigabetaste, ziehenden Ständer heraus. E2722HS 1. Legen Sie den Monitor an der Tischkante auf ein weiches Tuch oder Polster. 2. Lösen Sie die Rändelschraube an der Neigungshaltung vollständig. │ Über Ihren Monitor...
3. Schieben Sie den Ständer vollständig aus dem Monitor. So entfernen Sie die VESA-Abdeckung E2722H Drücken Sie die Einkerbung an der VESA-Abdeckung, um sie von der Rückseite des Displays zu lösen. E2722HS Drücken Sie die Einkerbung an der VESA-Abdeckung, um sie von der Rückseite des Displays zu lösen.
Ihren Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Steuertasten verwenden Verwenden Sie zum Anpassen des angezeigten Bildes die Tasten am unteren Rand des Monitors. E2722H │ Ihren Monitor bedienen...
Steuertasten Folgende Tabelle beschreibt die Steuertasten: Steuertasten Beschreibung Nutzen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Modi. Voreingestellte Modi Für direkten Zugriff auf das Helligkeits- und Kontrastmenü. Helligkeit/Kontrast Zum Einblenden des Bildschirmmenüs (OSD) oder zum Zugreifen auf die Liste der Elemente / Optionen Menü...
E2722HS Steuertasten Folgende Tabelle beschreibt die Steuertasten: Steuertasten Beschreibung Nutzen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Modi. Voreingestellte Modi Mit der Lautstärke-Taste erhalten Sie einen direkten Zugriff auf das „Lautstärke”-Steuerungsmenü. (E2722HS) Lautstärke Zum Einblenden des Bildschirmmenüs (OSD) oder zum Zugreifen auf die Liste der Elemente / Optionen Menü...
Seite 37
E2722HS Dell 27 Monitor Möchten Sie die Ein-/Austaste wirklich sperren? Hinweise zum Deaktivieren der Tasten finden Sie im Benutzerhandbuch. Nein E2722HS 3. Wählen Sie zum Sperren der Tasten Ja. Sobald die Sperre aktiviert ist, wird bei Betätigung einer beliebigen Taste das Schlosssymbol angezeigt │...
Nutzen Sie zum Sperren der Taste(n) die Steuertaste an der Frontblende. 1. Halten Sie die Taste 4 vier Sekunden gedrückt und das Menü erscheint am Bildschirm. Option wählen: 2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Steuertasten Beschreibung Wählen Sie diese Option zum Sperren der OSD- Menüfunktion.
Halten Sie die Taste Integrierte Diagnose (Taste 4) vier Sekunden gedrückt und das Menü erscheint am Bildschirm. Die folgende Tabelle beschreibt die Optionen zur Freigabe der Steuertasten an der Frontblende. Dell 27 Monitor Dell 27 Monitor Dell 27 Monitor Option wählen: Option wählen: Option wählen:...
OSD-Bedienelemente Verwenden Sie zum Anpassen der Bildeinstellungen die Tasten an der Unterkante des Monitors. Steuertasten Beschreibung Mit der Aufwärtstaste können Sie Werte erhöhen und sich in einem Menü nach oben Aufwärts bewegen. Mit der Abwärtstaste können Sie Werte verringern und sich in einem Menü nach unten Abwärts bewegen.
Menü automatisch schließt. 1. Drücken Sie zur Anzeige des OSD-Hauptmenüs E2722H Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres E2722HS Dell 27 Monitor Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Audio Menü Individualisieren Weiteres 2. Bewegen Sie sich mit den Tasten zwischen den Einstellungsoptionen.
Seite 42
Beschreibung Untermenüs Helligkeit/ E2722H Kontrast Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres E2722HS: Dell 27 Monitor Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Audio Menü Individualisieren Weiteres Helligkeit Helligkeit passt die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuch- tung an. Mit der -Taste erhöhen und mit der -Taste verringern Sie die Helligkeit (min.
Seite 43
E2722H Helligkeit/Kontrast drücken, um die Anzeige automatisch anpassen zu lassen Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres E2722HS Dell 27 Monitor Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung drücken, um die Anzeige automatisch anpassen zu lassen Eingabe-Quelle Farbe Display Audio Menü Individualisieren Weiteres Der folgende Dialog erscheint auf einem schwarzen Bild- schirm, während sich der Monitor dem aktuellen Eingang...
Einga- Wählen Sie mit dem Eingabe-Quelle-Menü zwischen den be-Quelle unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. E2722H: Ein VGA und ein DP Helligkeit/Kontrast HDMI Auto-Anpassung Autom. wählen Eingabe-Quelle Farbe Eingabe-Quelle zurücks. Display Menü Individualisieren Weiteres E2722HS: Ein VGA, ein HDMI und ein DP...
Verwenden Sie Farbe zur Einstellung des Farbeinstellungs- modus. E2722H Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Standard Auto-Anpassung Eingangsfarbformat Eingabe-Quelle Farbe zurücks. Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres E2722HS Dell 27 Monitor Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi > Standard Auto-Anpassung Eingangsfarbformat > RGB Farbe zurücks. Eingabe-Quelle Farbe Display Audio Menü Individualisieren Weiteres Voreinge- Wenn Sie Voreingestellte Modi wählen, können Sie...
Seite 46
Farbton kühler. • Benutzerfarbe: Ermöglicht Ihnen die manuelle Anpassung der Farbeinstellungen. Passen Sie mit den Tasten die Werte der drei Farben (R, G, B) an und erstellen Sie Ihren eigenen voreingestellten Farbmodus. E2722H Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Standard Eingangsfarbformat ComfortView Auto-Anpassung Farbe zurücks.
Voreinge- E2722HS stellte Modi Dell 27 Monitor Voreingestellte Modi Standard Helligkeit/Kontrast ComfortView Auto-Anpassung Eingangsfarbformat Farbe zurücks. Warm Eingabe-Quelle Kühl Farbe Benutzerfarbe Display Audio Menü Individualisieren Personalize Eingangs- Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Videoeingangsmodus farbformat auf: • RGB: Wählen Sie diese Option, falls Ihr Monitor mit einem Computer oder Medienplayer verbunden ist, der RGB-Ausgabe unterstützt.
Seite 49
Ermöglicht Ihnen die Auswahl zwischen Normal (8 ms), zeit Schnell (5 ms). Anzeige Wählen Sie diese Option, um die Standardanzeigeeinstel- zurücks. lungen wiederherzustellen. Audio E2722HS Dell 27 Monitor Helligkeit/Kontrast Lautstärke > 50 Auto-Anpassung Lautsprecher > Auf Audio zurücks. Eingabe-Quelle Farbe...
Seite 50
Sprache Deutsch Helligkeit/Kontrast Transparenz Auto-Anpassung 20 s Timer Eingabe-Quelle Deaktiviert Sperre Farbe Menü zurücks. Display Menü Individualisieren Weiteres E2722HS Dell 27 Monitor Sprache Deutsch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Transparenz Timer 20 s Eingabe-Quelle Sperre Deaktiviert Farbe Menü zurücks. Display Audio Menü Individualisieren...
PC-Anwendungen wird deaktiviert. Möchten Sie die DDC/CI-Funktion deaktivieren? Nein SE2722H E2722HS Dell 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? E2722HS Wenn der Monitor den Standbymodus aufruft, erscheint folgende Meldung:...
Seite 59
E2722HS Dell P2418HZ Dell 27 Monitor In den Standby-Modus gehen... E2722HS oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor In den Standby-Modus gehen... E2722HS oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor In den Standby-Modus gehen... E2722HS │ Ihren Monitor bedienen...
Seite 60
Zustand belassen wird. E2722H Dell P2418HZ Kein VGA-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722H E2722H oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Kein DP-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722H E2722H │ Ihren Monitor bedienen...
Seite 61
Dell P2418HZ Kein HDMI-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722HS E2722HS oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Kein VGA-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722HS E2722HS oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Kein DP-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus.
Falls 1920 x 1080 nicht zur Auswahl steht, müssen Sie möglicherweise Ihre Grafikkartentreiber aktualisieren. Wählen Sie je nach Computer einen der folgenden Vorgänge: Wenn Sie einen Desktop-PC oder tragbaren Computer von Dell verwenden: • Rufen Sie www.dell.com/support auf, geben Sie das Servicetag Ihres Computers ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte...
Neigungswinkel anpassen Sie können den Monitor für den komfortabelsten Blickwinkel neigen. HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. E2722H 21° 5° E2722HS 21° 5° │ Ihren Monitor bedienen...
Betriebs-LED durchgehend weiß. E2722H Dell P2418HZ Kein VGA-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722H E2722H oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Kein DP-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722H E2722H │ Problemlösung...
Seite 66
Dell P2418HZ Kein HDMI-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722HS E2722HS oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Kein VGA-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/E2722HS E2722HS oder Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Kein DP-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus.
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob die auftretende Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegt. HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn das Videokabel abgezogen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet.
Seite 68
Option wählen: 4. Wählen Sie zum Ausführen der integrierten Diagnose das Symbol 5. Untersuchen Sie den Bildschirm sorgfältig auf Abweichungen. 6. Drücken Sie erneut die Aufwärtstaste (Taste 1) an der rückseitigen Abdeckung. Der Bildschirm wird grau. 7. Untersuchen Sie den Bildschirm auf Abweichungen. 8.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge: Allgemeine Symp- Korrekturvorschläge tome Kein Video/Be- Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit triebs-LED aus dem Monitor und dem Computer verbunden ist. •...
Seite 70
• Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. • Ein durchgehend inaktiver Pixel ist ein natürlicher Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. • Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie auf der Dell Support- Site unter: www.dell.com/pixelguidelines. Dauerhaft leuchten- •...
Seite 71
Sicherheitsprobleme • Nehmen Sie keine Schritte zur Problemlösung vor. • Wenden Sie sich umgehend an Dell. Periodisch auftre- • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit tende Probleme dem Monitor und dem Computer verbunden ist. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück (Zurücksetzen).
Produktspezifische Probleme Spezifische Sym- Korrekturvorschläge ptome Bild ist zu klein • Prüfen Sie die Längen-/Seitenverhältnis-Einstellung im OSD Display. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück (Zurücksetzen). Der Monitor kann • Schalten Sie den Monitor aus, ziehen Sie den Netzstecker nicht mit den Tas- ab, schließen Sie ihn wieder an und schalten Sie den ten an der Untersei-...
Kontaktinformationen auf Ihrer Kaufrechnung, dem Lieferschein, Beleg oder im Dell-Produktkatalog. Dell bietet online und über das Telefon verschiedene Support- und Kunden- dienstoptionen an. Die Verfügbarkeit kann je nach Land und Produkt variie- ren, einige Dienste sind in Ihrer Region möglicherweise nicht verfügbar.
Seite 74
Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, um eine optimale Leistung und eine lange Lebensdauer Ihres Monitors zu erzielen: 1. Die Netzanschluss steckdose sollte nahe am Gerät angebracht und leic ht zugänglich sein. 2. Das Gerät kann and der Wand-bzw. Decke horizontal mittels geeigneter Vorrichtung angebracht werden.