Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ATTENT ION!
Incorrect use of the torque
wrench leads to the risk of
material damage.
Make sure that the tightening
process is immediately ceased
after the torque wrench has
triggered.
As soon as the torque wrench has cut
out, it is ready for the next job.
Maintenance
The internal mechanisms of the torque
wrench are subject to normal wear and
tear under operating conditions. For this
reason, the accuracy of the cut-out
should be checked at regular intervals.
Unless otherwise indicated in the user's
internal regulations (e.g. test equipment
inspection to ISO 9000 et seq), an
inspection must take place after approx.
5000 operations or every 12 months,
whichever is the shorter. The time frame
(12 months) starts with the first usage.
If inspection shows that there is a
deviation, the torque wrench must be
adjusted.
The inspection and adjustment must be
carried out in accordance with
DIN EN ISO 6789.
Checking the accuracy of
the cut-off value
A torque tester of sufficient capacity and
accuracy is required for the inspection.
If you have access to such a tester, you
may inspect the MANOSKOP
Suitable torque testers are available from
STAHLWILLE. It is also possible for
STAHLWILLE to test the MANOSKOP
for you.
®
yourself.
®
41
Inhaltsverzeichnis
