Seite 4
10.5 Modell MC-C24AI ................................95 10.6 Modell MC-F09AI ................................97 10.7 Modell MC-F18AI ................................99 10.8 Modell MC-F24AI ................................101 10.9 Modell MC-E36AI ................................103 10.10 Modell MC-E42AI ................................106...
● ● ● Infrarot-Fernbedienung. ● : Funktion erreichbar – : Funktion nicht erreichbar Durchmesser der Rohrleitung Baureihe MULTI COMBI – AUSSENGERÄTE Modell MC-E18AI MC-E24AI MC-E28AI MC-E36AI MC-E42AI mm x flüssigseitig 6,0 x 2 6,0 x 3 6,0 x 4 6,0 x 3/10,0 x 1 6,0 x 4/10,0 x 1 Stückzahl...
5 Schaltplan der Rohrleitungen Schaltplan der Geräte MULTI COMBI Wärmetauscher Vorratsbehälter Flüssigkeit 4-Wege-Ventil Ölabscheider Kapillarrohr Außengerät Absperrventil Kompressor elektrisches Separator Gas/Flüssig-Separator Expansionsventil Heizen Kühlen Innengerät Wärmetauscher Wärmetauscher Wärmetauscher Wärmetauscher Wärmetauscher Sobald das Gerät eingeschaltet wird, fangen die Außen- und Innengeräte an zu arbeiten. Im Kühlbetrieb wird das gasförmige Kältemittel unter Niedertemperatur und Niederdruck aus den Innengeräten gesammelt und zum Kompressor geführt, wo es zum Hochtemperatur- und Hochdruckgas verdichtet wird, das dann zum Wärmetauscher des Außengerätes geführt wird;...
6.1.1 Kühl-/Entfeuchtungsbetrieb Kühlbetrieb Ist nicht eingeschaltet Schwenken der Luftlamellen? Ist eingeschaltet Luftlamellen schwenken Gebläsemotor: läuft Ist die Neustart- Sicherung aktiviert? (3 Minuten) Nein Nein Ist die Temperatur eingestellt? Elektrisches Expansionsventil: Gebläsemotor: AUS Leistungssteuerung Elektrisches Expansionsventil: geschlossen (zur nächsten Seite)
6.1.2 Heizbetrieb Heizbetrieb Ist nicht eingeschaltet Schwenken der Luftlamellen? Ist eingeschaltet Luftlamellen schwenken Verläuft die Enteisung? Nein Ist die Neustart- Sicherung aktiviert? (3 Minuten) Nein Nein Ist die Temperatur eingestellt? Ist der Kaltluftschutz aktiviert? Gebläsemotor: AUS Gebläsemotor: AUS Nein Elektrisches Elektrisches Gebläsemotor: Gebläsemotor: AUS...
6.2 Grundlegende Logik der Steuerung 6.2.1 Steuerfunktionen des Außengerätes 6.2.1.1 Kühlbetrieb a. Kühlbedingungen und Kühlverlauf: Wird der Kühlbetrieb bei ausgeschaltetem Kompressor eingeschaltet, läuft das Gerät im Kühlbetrieb zu dem Zeitpunkt an, wo eines der Innengeräte die Bedingungen für den Kühlbetrieb erreicht; in diesem Fall werden das elektrische Expansionsventil, das Außengebläse und der Kompressor eingeschaltet.
6.2.1.4 Gebläsebetrieb Der Kompressor, das Außengebläse und das 4-Wege-Ventil sind ausgeschaltet, der Temperatur-Einstellbereich beträgt von 16 ~ 30 °C. 6.2.2 Schutzfunktionen 6.2.2.1 Schutzmaßnahmen gegen Betriebsmodikonflikt der Innengeräte Werden unterschiedliche Betriebsarten bei den einzelnen Innengeräten gewählt, wird das Gerät wie folgt laufen: a.
Seite 22
6.2.2.8 Kontrolle der Steuerung Sobald die Stromversorgung eingeschaltet und das System zum ersten Mal gestartet wird, laufen alle angeschlossenen Geräte in der Betriebsart “Gebläse”, und nachdem sie 6 Minuten mit der hohen Gebläsedrehzahl gelaufen sind, wechseln sie zum Rohrleitungstest mit Hilfe der voreingestellten Betriebsart. 6.2.2.9 Erneuerung des Kältemittels Die Erneuerung des Kältemittels kann entweder vom Innen- oder vom Außengerät durchgeführt werden.
6.2.3 Steuerfunktionen des Innengerätes 6.2.3.1 Betriebsarten 1 COOL (KÜHLEN) 2 DRY (ENTFEUCHTEN) 3 HEAT (HEIZEN) 4 AUTO 5 FAN (GEBLÄSE) 6.2.3.2 Grundlegende Funktionen des Systems a. COOL (KÜHLBETRIEB) In dieser Betriebsart arbeiten das Gebläse und das Schwenken der Lamellen entsprechend den gewählten Parametern, der Temperatur-Einstellbereich beträgt von 16~30 °C.
Seite 24
c) Sleep 2 Schlafkurve im KÜHLBETRIEB Zeit (Stunden) Schlafkurve im HEIZBETRIEB Zeit (Stunden) d) Sleep 3 (benutzerdefinierter Schlafmodus) Zum Einstellen der Schlafkurve 3: 1) Wenn der Schlafmodus 3 gewählt wird, wird durch Drücken der Taste “Timer” zum Einstellmodus gewechselt; in diesem Modus wird “1 Hour”...
Seite 25
Die Abbildungen unten zeigen das Einstellen der Schlafkurve 3: Das Gerät einschalten, ohne Den Modus Sleep 3 wählen, und Die Temperatur durch Drücken dass der Modus Sleep 3 zum Einstellen die Taste „Timer“ der Taste “▲” oder “▼” eingeschaltet wird. drücken.
Seite 26
Auswahl des Innentemperatursensors a) Kanal-Innengeräte: Für die Betriebsarten COOL, HEAT, DRY oder FAN wird der Temperatursensor der Rückluft genutzt, für die Betriebsart HEAT wird der Empfängertemperatursensor genutzt. Kassetten-Innengeräte und Wand/Boden-Truhen: Der Temperatursensor der Rückluft wird für alle Betriebsarten genutzt. b) Arbeitet das Kanal- oder Kassetten-Innengerät oder die Wand/Boden-Truhe mit der Kabel-Fernbedienung, kann eine der folgenden vier Methoden für die Wahl des Umgebungstemperatursensors benutzt werden: 1: Der Innentemperatursensor wird auf die Rückluft eingestellt.
6.3 Fernbedienung 6.3.1 Kabel-Fernbedienung 6.3.1.1 Kabel-Fernbedienung XK19 Diese Fernbedienung ist optionales Zubehör für die Kassetten- und Wandgeräte sowie für die Wand/Boden-Truhen. Äußeres Aussehen der Kabel-Fernbedienung LCD-Display der Kabel-Fernbedienung...
Seite 28
Pos. Symbol Beschreibung Schwenken der Lamellen. Sleep-Funktion (3 Typen: Sleep 1, Sleep 2 und Sleep 3). Betriebsart des Innengerätes (Kühlen, Entfeuchten, Gebläse und Heizen). Enteisungsfunktion des Außengerätes. Tor-Steuerungsfunktion (für dieses Gerät mittlerweile nicht vorhanden). Schloss-Funktion. Hohe, mittlere, niedrige oder automatische Drehzahl des Innengerätegebläses. Versteck-Funktion (Tasten, Temperatur, On/Off, Betriebsart oder Energieeinsparung sind SHIELD versteckt).
Seite 29
Pos. Bezeichnung Funktion 1. Funktion wählen und aufheben. Enter/cancel 2. Durch Drücken für 5 Sekunden wird die Außen-Umgebungstemperatur angezeigt. ▲ 1. Betriebstemperatur des Innengerätes einstellen. Einstellbereich: 16~30 °C. 2. Timer einstellen. Einstellbereich: 0,5-24 Stunden. ▼ 3. Zwischen quiet/auto quiet oder zwischen sleep1/sleep2/sleep3 umschalten. Hohe/mittlere/niedrige/automatische Gebläsedrehzahl wählen.
Schwenken der Lamellen ausschalten: Ist die Funktion Lamellen schwenken eingeschaltet, wird in den Schwenklamellen- Einstellmodus gewechselt, und das Symbol blinkt. Anschließend die Einstellung durch Drücken der Enter/cancel-Taste bestätigen. Hinweis: • Das Einstellen der Funktionen Schlaf, Energieeinsparung, Turbo, Blasen oder Laufruhig erfolgt wie das Einstellen der Funktion Lamellen schwenken.
Save-Funktion einstellen (Energieeinsparung) Energieeinsparungsfunktion: Energieeinsparungen werden dadurch erreicht, dass die Klimaanlage in einem engeren Temperaturintervall betrieben wird; dies wird erreicht, indem der untere Solltemperatur-Grenzwert im Kühl- oder Entfeuchtungsbetrieb oder der obere Solltemperatur-Grenzwert im Heizbetrieb angepasst wird. Energieeinsparung für den Kühlbetrieb einstellen: Die Function-Taste bei eingeschaltetem Gerät im Kühl- oder Entfeuchtungsbetrieb so oft drücken, bis zum Einstellen der Energieeinsparungsfunktion gewechselt wird, und dann den unteren Solltemperatur-Grenzwert für den Kühlbetrieb durch Drücken der Tasten ▲...
Weitere Funktionen 1) Tastensperre Wenn das Gerät ohne Fehler läuft oder ausgeschaltet ist, drücken Sie die Tasten ▲ und ▼ für 5 Sekunden gleichzeitig, bis die Kabel-Fernbedienung gesperrt wird. In diesem Fall wird im LCD-Display angezeigt. Das Entsperren erfolgt durch erneutes gleichzeitiges Drücken der beiden Tasten für 5 Sekunden.
6.3.2 Infrarot-Fernbedienung Infrarot-Fernbedienungstyp – YT1F Hinweise: a. Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Infrarot-Signalempfänger befinden. b. Die Fernbedienung vor Stößen oder Fall schützen. c. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in die Fernbedienung eindringen, und setzen Sie die Fernbedienung keiner direkten Sonnen- oder Wärmestrahlung aus.
Seite 34
gehalten, wird der Wert an Zehnerstelle alle 0,5 Sekunden um eine 1 erhöht. Dann diese Taste nochmals drücken, das Symbol hört auf zu blinken; dies bedeutet, dass das Einstellen erfolgreich erfolgte. Nach Einschalten der Stromversorgung ist der Ausgangswert 12:00, und das Symbol wird angezeigt.
6.3.2.2 Übersicht der grundlegenden Funktionen 1) Nach Einschalten der Stromversorgung die ON/OFF-Taste drücken, um das Gerät einzuschalten. (Hinweis: Nach Ausschalten wird die Lamelle des Hauptgerätes automatisch geschlossen.) 2) Durch Drücken der MODE-Taste die gewünschte Betriebsart auswählen. 3) Durch Drücken der Taste + oder – die gewünschte Temperatur einstellen (im AUTO-Modus muss die Soll-Temperatur nicht eingestellt werden.) 4) Durch Drücken der FAN-Taste die Gebläsedrehzahl wählen (mögliche Einstellungen sind AUTO, LOW, MID oder HIGH).
7 Installation 7.1 Anforderungen an die Installation 7.1.1 Anforderungen an die Installation Überprüfen Sie bitte vor dem Beginn der Installation, ob der Aufstellungsort, die Stromversorgung, mögliche Betriebs- Reichweiten (Länge der Rohrleitung, Höhendifferenz zwischen dem Innen- und Außengerät, Stromversorgung) und der Aufstellungsraum geeignet sind und den jeweiligen Anforderungen entsprechen.
7.1.2 Schlüsselpunkte der Installation Installationsverfahren Beschreibung und Annahmekriterien • Die Materialien, die in den technischen Zeichnungen und Arbeitsablaufplänen spezifiziert sind (z.B. Kupferleitung, Wärmedämmungsrohre, PVC-Leitungen, Stromversorgungs- kabel, Luftschalter, usw.) sind zu beschaffen. • Ein Material, das in den technischen Zeichnungen nicht Material wählen und Ausrüstung überprüfen spezifiziert ist, ist nach dem aktuellen Arbeitsumfang zu beschaffen (z.B.
Seite 38
• Die Kupferleitungen müssen die gewünschten technischen Parameter aufweisen. • Überprüfen Sie, ob die innere Oberfläche der Rohrleitung trocken und sauber ist. • Im Bedarfsfall ist die Rohrleitung beim Schweißen zu schützen, indem sie mit Stickstoff gefüllt wird. • Führen Sie die Schweißung sorgfältig durch, und vergewissern Sie Schweißen sich, dass das System keine Undichtigkeiten aufweist.
7.3 Installation des Außengerätes 7.3.1 Vor der Installation • Überprüfen Sie das Gerät bei der Abnahme auf Transportschäden, und packen Sie es aus; überprüfen Sie, ob der Kompressor in umgekehrter Richtung läuft, ob Öl oder Kältemittel nicht lecken, und ob die Lieferung vollständig ist. Stellen Sie eine äußerliche oder innerliche Beschädigung fest, geben Sie bitte dem Verfrachter oder Gerätehersteller unverzüglich schriftlich Bescheid.
7.3.4 Abmessungen der Geräte Die folgenden Abbildungen sind nur für das folgende Außengerät gültig: MC-E36AI Die folgenden Abbildungen sind nur für das folgende Außengerät gültig: MC-E42AI 7.3.5 Notwendiger Platz zur Durchführung der Installation Platzanforderungen für die Installation des Außengerätes...
7.4 Installation des Innengerätes 7.4.1 Installation des Kanalgerätes 7.4.1.1 Vor der Installation Überprüfen Sie, ob das Gerät nicht beschädigt ist, und ob die Kabel-Fernbedienung und andere Lieferteile eingeliefert worden sind. 7.4.1.2 Installationsort • Installationsort für das Klimagerät wählen Die Installation muss in Übereinstimmung mit sämtlichen allgemeinen sowie örtlichen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden.
7.4.1.4 Abmessungen des Gerätes Hinweis: Wenn nicht anders angegeben, sind die Längenwerte in den folgenden Abbildungen in mm aufgeführt. Für KANALGERÄTE gültig Elektro- Rohrleitung kasten Rohrleitung gasseitig flüssigseitig Gasrückkehr hinten Ablaufleitung Gasrückkehr unten Maßtabelle 1: Pos. Modell MC-D09AI MC-D12AI MC-D18AI MC-D21AI 1142 1062...
Installation der Montagevorrichtungen für das Innengerät: Hängebolzen Klimagerät Verankerung Deckeninstallation des Innengerätes: ACHTUNG: • Bevor Sie mit der eigentlichen Installation beginnen, machen Sie Vorbereitungen für sämtliche Rohrleitungen (Kältemittelleitung, Kondensat-Ablaufleitung) und Verkabelungen (Leitungen für die Kabel-Fernbedienung, Leitungen zwischen dem Innen- und Außengerät) des Innengerätes, so dass die weitere Installation viel einfacher ist. •...
Übergangsleitung muss eine Verbindung mit der runden Rohrleitung erstellt werden, und diese sollte sich, wenn möglich, in einem Abstand von 10 m zum entsprechenden Diffuser befinden. Zum SINCLAIR-Standardzubehör gehört eine 200 mm lange Übergangsleitung mit rundem Ausgang von Φ200, aber auch Zubehörteile mit anderen Parametern sind erhältlich.
Die Installation muss durch qualifiziertes Berufspersonal unter Berücksichtigung der Anweisungen in diesem Handbuch durchgeführt werden. • Deshalb kontaktieren Sie bitte vor der Installation den örtlichen autorisierten Geschäftspartner der Gesellschaft SINCLAIR. Sämtliche Fehler durch unautorisierte Installation könnten wegen komplizierter Kommunikation mit dem Geschäftspartner der Gesellschaft SINCLAIR nicht rechtzeitig gelöst werden.
Seite 47
Installationsmaße Modelle MC-C12AI, MC-C18AI • Die Öffnungen in der Decke müssen durch qualifiziertes Berufspersonal gefertigt werden. Gerätehalterung Decke über 20 Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Maße der Deckenöffnungen können bis zu 910 mm betragen. Die Überlappungsbereiche Decke-Zierblende sollten nicht 20 mm unterschreiten. 7.2.2.4 Maße des Installationsortes MC-C24AI Wand...
MC-C12AI, MC-C18AI Wand Wand Wand Modell MC-C12AI MC-C18AI Maßeinheit: mm Fußboden Innengerät aufhängen a) Der erste Schritt bei der Installation des Innengerätes. • Der Hängebügel ist am Hängebolzen mit Mutter und Unterlegscheibe von oben sowie von unten zu befestigen. Mit Hilfe einer Befestigungsplatte wird das Verschieben der Unterlegscheibe verhindert.
Kältemittelleitung anschließen • Beim Anschließen oder Abtrennen der Rohrleitung am Gerät einen Maul- und Drehmomentschlüssel gleichzeitig verwenden. • Zur Installation der Mutter am Anschluss den Anschluss von außen und von innen mit Kältemaschinenöl bestreichen, die Mutter von Hand aufschrauben und dann mit Schlüssel festziehen. •...
Seite 50
Schaumdämmung (Zubehör) Rohrschelle (Zubehör) Rohrschelle unter 4 mm Schaumdämmung (grau) Ablaufschlauch Anweisungen zum Anheben des Ablaufrohrs: • Die Installationshöhe des Rohrs zum Anheben des Ablaufs sollte max. 280 mm betragen. • Das Rohr zum Anheben des Ablaufs in einem Abstand von 300 mm rechtwinklig zum Innengerät installieren. Decke unter 300 mm 1-1,5 m...
7.4.3 Installation der Wand/Boden-Truhe 7.4.3.1 Vor der Installation Überprüfen Sie, ob das Gerät nicht beschädigt ist, und ob die Kabel-Fernbedienung und andere Lieferteile eingeliefert worden sind. 7.4.3.2 Installationsort Installationsort für das Klimagerät wählen Die Installation muss in Übereinstimmung mit sämtlichen allgemeinen sowie örtlichen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden.
Seite 52
Zur Sicherstellung einer richtigen Arbeit muss das Gerät durch Fachpersonal gemäß dieser Installationsanleitung installiert werden. Deshalb kontaktieren Sie bitte vor der Installation den örtlichen autorisierten Geschäftspartner der Gesellschaft SINCLAIR. Sämtliche Fehler durch unautorisierte Installation könnten wegen komplizierter Kommunikation mit dem Geschäftspartner der Gesellschaft SINCLAIR nicht rechtzeitig gelöst werden.
Seite 53
4) Den Hängebügel am Hängebolzen befestigen. Warnung! ● Überprüfen Sie, ob sich das Ende des Hängebolzens im durch die Pfeile gekennzeichneten Bereich befindet. Ist dies nicht der Fall, passen Sie die Lage des Hängebügels an. (Siehe Skizze ● Der Hängebolzen bleibt unter der Abdeckung des Innengerätes. Die Abdeckung niemals abnehmen. 5) Das Gerät anheben und in den Ausschnitt im Hängebügel hineinschieben.
5 Kältemittelleitung 7.5.1 Verbindung zw ischen dem Innen- und Außengerät 7.5.1.1 S tromversorgungskabel weis! r Stromversorgungskreis muss mit einem Schutzschalter, mit dem die Versorgung des ganzen Sys tems abgetrennt werden n, abgesichert sein. Die Seitenplatte öffnen. 2) Da s Stromversorgungs kabel durch die Gummitülle durchziehen.
7.5.2 Befüllen mit Kältemittel und Probelauf .5.2.1 Befüllen mit Kältemittel 1) Das Auß engerät wurde v or der Auslieferung mi t Kältemittel gefüllt; während der vor Ort Ins tallation ist das Kälte mittel in der Kältemittellei tung na chzufüllen. 2) Überprüfen Si e, ob das flüssi gseitige und das gasseitige Ventil des Außengerätes vollständig gesc hlossen sin...
Innengerät Bezeichnung des Gerätes Modell Innengerät Kanalgerät MC-D09AI nengerät Kanalgerät MC-D09AI Innengerät Kanalgerät MC-D09AI Innengerät Kanalgerät MC-D09AI Innengerät Kanalgerät MC-D18AI Kältemittelleitung flüssigseitig Bezeichnung der Rohrleitung Φ6,35 Φ6,35 Φ6,35 Φ6,35 Φ9,52 Durchmesser Länge 20 m 20 m 15 m Gesamtlänge Kältemittelleitung flüssigseitig: e+d+c+b+a=20+20+15+5+5=65 m. Die zusätzliche Kältemittelmenge beträgt also mindestens: (65-50)×0,022=0,33 kg (Hinweis: Bei einer Rohrleitungslänge unter 50 m ist kein zusätzliches Kältemittel erforderlich.) 4) Zusätzliche Kältemittelmenge notieren...
Seite 58
7.5.2.4 Probebetrieb 1) Kontrolle vor dem Beginn d es Probebetriebs • Überprüfe n Sie, ob sich das A ussehen des Gerätes währe nd des Transports geän dert hat oder das Rohrleitungssystem beschädigt w urde. • Überprüfe n Sie, ob die Klemmen der elektrischen Bauteile ordnungsgemäß...
7.6 Elektrische Beschaltung 7.6.1 Anweisungen zur Beschaltung 7.6.1.1 Beschreibung möglicher Gefahren Sä mtliche Installationen der elektrischen Komponenten müssen durch Personen mit elektrotechnisch er Qualifikation ch eführt werden. In tallation der elektrischen Komponenten muss in Übereinstimmung mi t den gültigen technischen Normen und Sicherheitsvorschri ften durchgeführt werden.
Seite 60
4. Die elektrischen Leiter durch die Öffnung für die Rohrleitung in der Grundplatte und über den Unterteil nach oben durchziehen; dann den braunen Leiter an der Klemme “3”, den schwarzen Leiter (Kommunikationsleiter) an der Klemme “2”, den blauen Leiter an der Klemme “N(1)” und den Erdleiter an der Schraubklemme am Elektrokasten anschließen.
Maßnahmen zur Lärmbegrenzung • Die Klimaanlage ist dort zu installieren, wo ein guter Luftumlauf vorhanden ist, sonst wird die Arbeitsleistung des Gerätes reduziert oder das Betriebsgeräusch erhöht. • Die Klimaanlage ist auf einem stabilen Grundrahmen zu installieren, der das Gewicht des Gerätes tragen kann; sonst können Vibrationen und übermäßige r Lärm entstehen.
Wenn ein abnormaler Betriebszustand (z.B. Geruch) entsteht, schalten Sie bitte den Hauptschalter sofort aus, und rufen Sie einen autorisierten Kundendienst der Gesellschaft SINCLAIR an; wird das Gerät bei diesem abnormalen Betriebszustand betrieben, kann das Gerät beschädigt werden, es besteht elektrische Schlaggefahr, Brandgefahr, usw.
8.1.3 Fehlerbeschreibung Kommt es zu einem Fehler w ährend des Betriebs d es Gerätes, wird der entsprechende Fehlercode an der Kabel- Fernbedienung und auf der H auptplatine des Außengerätes angezeigt. Weitere Details zu den einzelnen Störungen finden Sie in der fol gende n Tabelle.
Seite 64
blinkt Kühltest IPLV schnell min. Kühlen/Heizen (Leistungstestcode) blinkt Kühltest IPLV schnell blinkt Test AA-Pegel Kühlleistung schnell mittleres Kühlen/Heizen (Leistungstestcode) blinkt Test AA-Pegel Kühlleistung schnell blinkt blinkt blinkt Überstromschutz Phase Überstromschutz Kompressor 3-mal 3-mal 3-mal mmunikationsfehler Kommunikationsfehle blinkt blinkt blinkt euerplatine (Geräte für zwischen Inverter-Ko ntroller 3-mal...
Seite 65
Temperatursensor Eingang Verflüssiger kurzgesc hlossen/ unterbrochen (Geräte für kommerzielle Räume) Temperatursensor Ausgang Verflüssiger kurzgeschlos sen/ unterbrochen (Geräte für kommerzielle Räume Fehler Speicherkarte Frequenzbegrenzung/-reduzieru zum Modulschaltungssc hutz (Phasenschaltung) Frequenzbegrenzung/-red uzieru zum Modultemperat chutz Frequenzbegrenzu ng/-reduzieru blin bei Überlastung Frequenzbegrenzung/-reduzieru blin zum Schaltungsschutz gan Gerät Frequenzbegrenzung/-reduzie blin...
Seite 66
Beschreibung der Fehlererkennungsfunktion für den Außen-Wärmetauscher Gerät, d die Erke nnung nich Fehler Schaltung oder Bauteil Gerät, das die Erkennung durchführt durchführt Fehler Gasleitungsanschluss Gerät, das die Erkennung durchführt Innengerät oder Fehler Baute ußengerät: MC-E36AI, MC-E42AI (Hinwe is: Die genauen Positionen der einzelnen Bauteile siehe tatsächliches Produkt.) Sobald eine Fehlermeldung angezeigt wird, schalten Sie bitte die Klimaanlage aus, und rufen Sie qualifizierte Kundendiensttechniker an, u...
8.2 Flussdiagra mm für die Fehlerbehebung Soba ld der Kundendiensttechniker möglich st vie le Informationen über den Fehler erfasst und di e Feh leranalyse durchführt, kann er eine List der e lektrischen Bauteile zusammenstellen , die z um Fehler führen konnten; der Kundendienstte chnik er kann dann die genaue Ursache bestimmen und die fehlerhaften Bauteile reparieren.
Seite 68
Fehleranzeige: E3 Niederdruckschutz Kompressor Niederdruckschutz Kompressor Durch Messung mit Nein Manometer überprüfen, ob Siehe Hochdruckschutz der Druck tatsächlich niedrig ist Nein Das Kältemittel entsprechend der Angabe Ist ausreichend am Typenschild und der berechneten Menge Kältemittel im System nachfüllen vorhanden? Ist die Nein Siehe Bedienungsanleitung des Betriebsart des Innengerätes...
Fehleranzeige: E4 Übertemperaturschutz am Kompressorausgang Ausgangstemperaturschutz Nein Nein Hat die Ist der Widerstands- Den Temperatursensor der Temperatur am Kompressor- wert des Temperatursensors Ausgangstemperatur durch einen neuen ausgang 115 erreicht? korrekt? Das Kältemittel ist ausgelaufen und muss Hauptplatine des Außengerätes nachgefüllt werden. Das Kältemittel auf die am Typenschild angegebene Menge nachfüllen Fehleranzeige: E5 Überstromschutz Kompressor...
Fehleranzeige: E9 Wasserüberlaufschutz Wasserüberlaufschutz Nein Ist die Spannung Nein Kommt es Hauptplatine des Innengerätes am Wasserniveauschalter zum Wasserüberlauf? austauschen i.O.? Niveauschalter überprüfen Nein Nein Ist die Spannung Arbeitet Hauptplatine des an der Ablaufwasserpumpe die Wasserablaufpumpe? Innengerätes austauschen i.O.? Anschlussleiter der Wasserablaufpumpe überprüfen Nein Ist die...
Fehleranzeige: F3 Fehler des Temperatursensors der Außen-Umgebungstemperatur Fehler Temperatursensor Außen- Umgebungstemperatur Nein Ist der Steckverbinder des Außentemperatur-Temperatursensors Anschluss des Steckverbinders an der an der Hauptplatine ordnungsgemäß Hauptplatine überprüfen angeschlossen? Nein Temperatursensor Temperaturfühler ausbauen. Ist sein Widerstandswert austauschen in Ordnung? Hauptplatine des Innengerätes austauschen Fehleranzeige: F5 Fehler des Temperatursensors der Ausgangstemperatur Fehler Temperatursensor Ausgangstemperatur...
8.3.2 Innengerät 8.3.2.1 Kanalgerät Teilename Übersetzung MANUAL PANEL Handsteuerungstafel RECEIVING BOARD Empfangsplatine PIPE TEMP SENSOR Temperatursensor Wärmetauscher ENVIRONMENT Umgebungstemperatur- TEMP SENSOR sensor OUTDOOR UNIT Außengerät FAN MOTOR Gebläsemotor TRANSFORMER Transformator LIQUID SWITCH Niveauschalter PUMP Pumpe LAGEPLAN Hinweis: AP3 ist wählbares Zubehör; sind AP2 und AP3 gleichzeitig angeschlossen, ist AP2 die Prioritätseinrichtung.
Seite 74
MC-C12AI, MC-C18AI Teilename Übersetzung LAGEPLAN STEPPING MOTOR Schrittmotor MANUAL PANEL Handsteuerungstafel RECEIVING BOARD Empfangsplatine PIPE TEMP SENSOR Temperatursensor Wärmetauscher ROOM TEMP SENSOR Innentemperatursensor OUTDOOR UNIT Außengerät FAN MOTOR Gebläsemotor FAN CAPACITOR Kondensator Gebläse Hinweis: AP3 ist wählbares Zubehör; sind AP2 und AP3 TRANSFORMER Transformator gleichzeitig angeschlossen, ist AP2 die Prioritätseinrichtung.
9. Vorgehensweise zur Demontage und Montage der grundlegenden Komponenten 9.1 Vorgehensweise zur Demontage des Außengerätes Kompressor aus- und einbauen Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Ausbau des Kompressors, dass sich kein Kältemittel in der Rohrleitung befindet, und dass die Stromversorgung abgetrennt ist. Schritte Abbildungen Vorgehensweise...
Seite 76
• 6. Die Rohrleitung am Eingang Die Rohrleitung am und Ausgang des Kompressor anlöt en. Kompressors anschließen. Hinweis: Achten Sie darauf, dass die F lamme einen anderen Bauteil niem als rührt. Die Rohrleitung am Kompres entsprech end der ursprüngl ichen Ausführung anschließen.
.2 Innengerät .1 Kanalgerät Gebläsemotor aus- und einbauen Hinweise: Vergewissern Sie si ch vor dem Aus- und Einbau, dass die Stromversorgung ab getrennt ist. Schritte Abbildung Vorgehensweise • 1. Elektrische Motoranschlüsse Die Stromversorgung des abtrennen. Innengerätes abtrennen, die Abdeckung des Elektrokastens abnehmen, und dann die elektrischen Anschlussleiter innerhalb des Elektrokastens...
9.2.2 Kassettengerät Gebläsemotor aus- und einbauen Schritte Abbildung Vorgehensweise • 1. Die Befestigungsschrauben Die Befe stigungsschrauben Die Befestigungsschrauben des des Sammelgefäßes Sammelgefäßes ausdrehen des Sam melgefäßes mit ausdrehe Schr aubendreher ausdr ehen. • 2. Das Sammelgefäß Das Sammelgefäß ausbauen. Das Sammelgefäß ausbauen ausbauen.
Seite 79
• 9. Das Sammelgefäß einbauen Die Befestigungsschrauben Die Befestigungsschrauben des und die des Sammelgefäßes mit Sammelgefäßes festziehen Befestigungsschrauben Schraubendreher festziehen. festziehe Ablaufpumpe aus- und einbauen Schritte Abbildung Vorgehensweise • 1. Die Befestigungsschrauben Die Befestigungsschrauben Diese Schrauben ausdrehen des Sammelgefäßes des Sammelgefäßes mit ausdrehen.
9.2.3 Wand/Boden-Truhe Platte mit Gitter ausbauen weis: Vergew issern Sie sich vor dem Ausbau, dass die Stromversorgung abgetrennt ist, und während des Ausbaus schützen Sie alle Bauteile. Das Filtergitter nicht in die Nähe einer Wärmequelle geben. Schritte Abbildung Vorgehensweise • Die Frontgitter-Baugruppe Die Befestigungselemente ausbauen...
Seite 81
Deckplatte ausbauen Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Ausbau , dass die Stromversorgung a bgetrennt ist, und während des Ausbaus schützen Sie alle Bauteile. Achten Sie darauf, dass sich die Außenabdeckungen nicht zerkratzen. Schritte Abbildung Vorgehensweise • Die Deckpl atte ausb auen.
Seite 82
S ammelgefäß ausbauen Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Ausbau, dass die Stromversorgung abgetrennt ist, und während des Ausbaus schützen Sie alle Bauteile. Schritte Abbildung Vorgehensweise • Das Sammelgefäß ausbauen. Das Sammelgefäß ausbauen. Komponenten des Verdampfers ausbauen Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Ausbau, dass die Stromversorgung abgetrennt ist, und schützen Sie die Kupferleitung und die Alu-Rippen vor Beschädigungen.
Seite 83
Gebläse u nd Motorkomponenten a usbauen Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Ausbau, dass die Stromversorgung abgetrennt ist, und während des Ausbaus schützen Sie alle Bauteile, insbesondere die Befestigungsschrauben der Gebläse. Schritte Abbildung Vorgehensweise • 1. Die Gebläseabdeckungen Das Befestigungselem ent an vorn und hinten der Verbind...
Seite 85
KATALOG DER BAUTEILE MULTI COMBI OUTDOOR AND INDOOR UNITS CASSETTE, FLOOR&CEILING, DUCT UNITS OUTDOOR UNITS...
Seite 96
Stück- Preis- Pos. Beschreibung Teilenummer Hinweis zahl code MODELL: MC-C24AI Platte Ausgang Rohrleitung 01382715 Rahmen-Baugruppe 01432704 Befestigungsplatte 01332701 Rahmen Frontteil 01302718 Rahmen Teil links 01302715 Rahmen Teil unten 01222705 Rahmen Teil hinten 01302714 Boden 52012722 Motordichtung 76712711 Befestigung Motor 01702701 Gebläsemotor FN35B-1 15704102 Gebläse...