Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Wäschetrockner
UniMac
Modelle mit 0 oder 3 an 13. Stelle der Modellnummer
Siehe Seite 7 bzgl. Modellidentifikation
Übersetzung der Originalanleitung
Diese Anweisungen für zukünftige Nachschlagezwecke aufbewahren.
VORSICHT: Vor Inbetriebnahme der Maschine die Anweisungen lesen.
(Wenn diese Maschine ihren Eigentümer wechselt, muss dieses Handbuch der Maschine beigefügt werden.)
Teilenr. 70545901DER2
www.alliancelaundry.com
Januar 2018
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ALLIANCE UA025S
Inhaltszusammenfassung für ALLIANCE UA025S
- Seite 1 Wäschetrockner UniMac Modelle mit 0 oder 3 an 13. Stelle der Modellnummer Siehe Seite 7 bzgl. Modellidentifikation Übersetzung der Originalanleitung Diese Anweisungen für zukünftige Nachschlagezwecke aufbewahren. VORSICHT: Vor Inbetriebnahme der Maschine die Anweisungen lesen. (Wenn diese Maschine ihren Eigentümer wechselt, muss dieses Handbuch der Maschine beigefügt werden.) Teilenr.
- Seite 3 WICHTIG: Die Maschine darf nur in unbewohnten Räu- und warten Sie fünf (5) Minuten vor der Wartung. men mit ausreichender Lüftung gemäß den nationalen Installationsvorschriften aufgestellt werden. W925 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
- Seite 4 Reinigungslösungsmitteln ver- W752R1 schmutzte Wäschestücke in den Trockner. VORSICHT W930 ZUR VERMEIDUNG EINER BRANDGFAHR MUSS DIE ABLUFT DIESES TROCKNERS NACH AUSSEN AB- GEFÜHRT WERDEN. W928 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
- Seite 5 • In der Gasversorgungsleitung zu diesem Gerät muss ein Gas- absperrventil (Knebelhahn) installiert werden. • Dieses Gerät darf nicht in einem Schlaf- oder Badezimmer aufgestellt werden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Alle Rechte vorbehalten. Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Herausgebers darf kein Teil dieses Handbuches in irgendeiner Form oder in irgendeiner Weise reproduziert oder übertragen werden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 7: Einführung
UTT30N UUT30L UAT30L UGT30E UGT30S UHT30R UJT30L UKT30R UTT30R UUT30N UAT30N UGT30F UHT30E UHT30S UJT30N UTT30E UTT30S UUT30R UAT30R UGT30L UHT30F UJT30D UJT30R UTT30F UUT30E UUT30S © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... - Seite 8 UG075L UH075F UJ075E UK075N UR075R UT075N UU075L UA075M UG075M UH075L UJ075F UK075R UR075S UT075R UU075M UA075N UG075N UH075M UJ075L UR075E UT075C UT075S UU075N Tabelle wird fortgesetzt… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
- Seite 9 F - Stromspar-Variente (Eco Line) L - L.P. Gas M - Strom mittel N - Erdgas R - Reduziertes Gas, Erdgas (Eco Line) S - Dampf © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
-
Seite 10: Opl-Steuerungssuffixe
Benutzer speziell empfohlen wird. W329 Wenn Ersatzteile erforderlich sind, wenden Sie sich an die Ver- kaufsstelle, bei der Sie Ihr Gerät erworben haben, oder erfragen © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... - Seite 11 Einführung Serie 25, 30, T30, 35, T45, 55 TMB2441N_SVG Serie 50, 75 TMB2470N_SVG1 Serie 120, 170, 200 170/200 TMB2427N_SVG1 1. Typenschild Abbildung 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
-
Seite 12: Sicherheitsinformationen
Reinigungswachsen oder Chemikalien, Trockenreinigungslö- sungsmitteln, Verdünnern oder anderen flammbaren oder ex- plosiven Substanzen gereinigt, gewaschen, eingeweicht oder damit benetzt worden sind, da diese Dämpfe abgeben, die sich © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... - Seite 13 KEINE unbefugten Eingriffe an den Bedingungen führen, die Verletzungen und/oder Sachschäden Bedienelementen vornehmen oder Sicherheitsvorrichtungen zur Folge haben. umgehen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
- Seite 14 Bei allen Problemen oder Zuständen, die Sie nicht verstehen, wenden Sie sich stets an Ihren Händler, Vertriebspartner oder Ser- vicevertreter bzw. an den Hersteller. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
-
Seite 15: Bedienungsanweisungen
Um die Maschine wieder zu starten, die rote Not-Aus-Taste herausziehen und die START-Fläche oder -Taste drücken. HINWEIS: Die Aktivierung der Not-Aus-Taste stoppt alle Gerätesteuerfunktionen, unterbricht jedoch NICHT jegliche Stromzufuhr zum Gerät. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 16: Reversierung
Wäschetrockner mit Reversierfunktion verhindern das Verwi- ckeln großer Wäschestücke und verringern die Knitterbildung. WICHTIG: Die Ladung muss zur Beseitigung über- schüssiger Feuchte geschleudert werden, um den Wäschetrockner nicht zu beschädigen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 17: Bedienungsspezifische Anweisungen
6. Drücken Sie die Taste START, um den Wäschetrockner zu starten. In der Anzeige wird die verbleibende Zeit (in Minu- ten) bis zum Ende des Zyklus angezeigt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 18: Unilinc
öffnet wird. Nach einer Stunde wechselt die Maschi- ne in die Nachlaufrotation und dreht sich maximal 18 Stunden lang pro Stunde zwei Minuten, bis die Tür geöffnet wird. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 19: Funktionsweise Und Fehlerbehebung Der Zündsteuerung
1. 12 VDC zwischen 12-VDC-Anschluss und Masse vorhan- den. Andernfalls, siehe Maschinenschaltplan. 2. 24 VDC zwischen TH und Masse vorhanden. Andernfalls, siehe Maschinenschaltplan. Tabelle wird fortgesetzt… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 20: Anleitung Zur Fehlerbehebung
Klemmen FC+ und FC- an. Die Anzeige sollte 1,0 Mikroampere DC oder höher sein. Zeigt das Messgerät einen negativen oder ei- nen Wert unter “0” auf der Skala an, sind die Messgerätekabel © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 21: Wartung
NEN ammoniak- oder essighaltigen Reiniger. scher-Kit: Reinigen Sie den Einlass und Auslass mit einer weichen Bürste oder mit heißem Wasser und ggf. einem mil- den Reinigungsmittel. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 22: Wartungsprüfung Des Brandschutzsystems (Sonderausrüstung)
Wartungstest des Brandbekämpfungs- systems. Wenn das externe System den Zusatzaus- gang zur Aktivierung der Sprinkleranlage nutzt, tren- nen Sie den Zusatzkontakt vor dem Test.) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... - Seite 23 Gewichtsbereich siehe Tabelle 1 . Wenn das Ge- einen Endschleudergang in einer Waschschleudermaschine wicht unter dem in Tabelle 1 angegebenen Mindestgewicht durch, um Schäden am Wäschetrockner zu vermeiden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
- Seite 24 15. Im Wartungsbericht das Kästchen ankreuzen, wenn das Brandschutzsystem die Prüfung bestanden hat, und den Be- richt mit Datum und Unterschrift versehen. TMB2010N_SVG 1. Sprüh-Sammelkanal 2. Wasserschleier Abbildung 8 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...
-
Seite 25: Bevor Sie Einen Wartungstechniker Hinzuziehen
Antriebsriemen beschädigt. Durch einen qualifizierten Servicetechniker beheben lassen. • • Trockner läuft im Abkühlmodus. • • Flusensieb verstopft. Flusensieb reinigen. • • Abluftkanal ins Freie ist blockiert. Reinigen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 26: Trockner Außer Betrieb Nehmen
2. Die externe Gasversorgung der Maschine abstellen. 3. Das manuelle Gasabsperrventil an der Maschine schließen. 4. Die externe Dampfversorgung der Maschine abstellen. 5. Alle Stromversorgungs-, Gas- und Dampfanschlüsse trennen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN... -
Seite 27: Entsorgung Des Geräts
Produkts erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, beim Ent- sorgungsdienst für Haushaltsabfälle oder bei der Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt gekauft haben. MIX1N_SVG Abbildung 9 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE- Teilenr. 70545901DER2 REN oder WEITERLEITEN...