Seite 1
PFLEGEBETT PB 636 III BEDIENUNGSANLEITUNG Bett-Ausführungen: – mit durchgehenden Seitengitter – mit durchgehenden und geteilten Seitengitter – mit geteilten Seitengitter...
Seite 3
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Pflegebetten von der Elbur Vertriebs GmbH werden nach den neuesten technischen Möglichkeiten und im Hinblick auf höchsten Bedienkomfort hergestellt. Großer Wert wird auf einfachste Handhabung und Bedienung gelegt. Die in der Anleitung beschriebenen Pflegebetten sind entsprechend der Norm DIN EN 60601-2-52 gefertigt.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 1.1 Verwendete Symbole 1.2 Wofür Pflegebetten und deren Verwendung 1.3 Allgemeine Hinweise 1.4 Hinweise zur elektrischen Ausrüstung 1.5 Hinweise für Pflegepersonal, Betreuer und Bediener 1.6 Hinweise zum Aufstellen der Pflegebetten 1.7 Hinweise zur Wartung und Inspektion...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III 1.0 Sicherheitshinweise Unfallgefahr • Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme den ein- Verwendete Symbole wandfreien Zustand der Verkabelung, den Sitz und die Funktion der Zugentlastungen. In der Anleitung werden folgende Symbole verwen- • Benutzen Sie die Pflegebetten nur zu Ihrer be- det, um Ihnen spezielle Gefahren im Umgang mit stimmungsgemäßen Verwendung.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Die Beurteilung der Wirksamkeit des Matratzen- • Führen Sie Aufbauarbeiten nur aus, wenn Sie im rückhaltesystems wurde durchgeführt mit der Umgang mit den benötigten Werkzeugen ver- Standardmatratze aus Schaumstoff, 90 cm ×...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III 2.0 Lieferumfang Alle Bauteile befinden sich auf einer Transportpa- lette der Bestellung entsprechen zusammenge- faßt. Die stabile Verpackung bietet Schutz gegen Beschädigungen. Die Transportpalette kann mit Hubwagen oder Gabelstapler bewegt werden. Prüfen Sie den Inhalt der Verpackungen anhand Seitengitter und Seitenblende der nachfolgend aufgeführten Listen, bevor Sie mit...
Seite 8
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Für alle Ausführengen Ausführung mit durchgehenden und geteilten Seitengitter 4 × T-Stück für Betthäuptermontage 1 × Antriebseinheit mit Kontrolleinheit 6 × Schnellspannbolzen 1 × Antriebseinheit 2 × Heber-Gleitrollen 1 × Steckerschutz 2 × Schieber für Seitengitterholme 1 ×...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Der an der Fußseite der Liegefläche montierte 3.0 Ausstattung: Bettgestell Rastomat ermöglicht das Stufenweise Absenken des Fußteils der Liegefläche. Seitengitter und Seitenblende 3.4 Scherenheber Der Scherenheber ist mit 4 Lenkrollen ausgestattet. Die Lenkrollen des Pflegebettes sind mit jeweils einer Bremse versehen.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Sie ist Spritzwasser geschützt nach IP 54. Das Netzkabel entspricht EPR- Qualität (Ethylen Pro- pylen Rubber) und ist mit einem aufgeschobenen Knickschutz und einer Zugentlastung ausgestattet. 5.0 Montage des Pflegebettes Gefahr des Einklemmens und Quetschgefahr! An allen Gelenken des Pflegebettes und Auflage- punkten der Liegefläche besteht erhöhte Gefahr...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Positionierung der elektrischen Antriebe Ansicht von oben Steckplätze für Antriebe und Handschalter Kopfseite Fußseite Vorsicht! Bitte diese Einbauanleitung genau beachten. Falscher Einbau der elektrischen Teile führt zwangsläufig zur Beschädigung der Antriebe...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Einbaurichtung: der Liegeflächenmotor wird mit Liegeflächenmotor Steuereinheit dem Motorgehäuse in Richtung Kopfseite unter montieren der Liegefläche befestigt (Aufkleber am Pflegebett beachten). Aufnahme der Motorseite zwischen den Laschen am Liegeflächenrahmen einpassen. Schnellverschlussbolzen einsetzen und durch Schließen des Sicherungsbügels sichern.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III 5.8 Kabelverlegung Es befinden sich jeweils 2 Halter zur Verschrau- bung des Zug- und Knickschutzes des Netzkabels an der Kopf- und Fußseite des Bettrahmens. Das Verlegen des EPR-Netzkabels zur Kopfseite ist zu bevorzugen, da sich hier oftmals die Steckdose für...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Dabei ist zu achten, daß die Distanzstücke in der Bohrungen der Seitenblende sauber eingelegt sind. Die Seitenblende ist so auszurichten, daß die Ge- windestangen zentrale Position in der Distanzstü- cken einnehmen. Danach der Seitengitter mit Muttern und Unterleg- scheiben auf Innenseite des Rahmens verschrau- ben.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Beachten Sie bei der Verstellung folgende Punkte: Vergewissern Sie sich vor der Verstellung der Bett- höhe, dass keine Gegenstände den Verstellweg blockieren. Vermeiden Sie einen Dauerbetrieb der Verstellmo- tore von mehr als 2 Minuten (Aussetzbetrieb).
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Seitengitter bis zum Einrasten des oberen Fest- Verstellen des geteilten Seitengitters stellknopfes nach oben ziehen. Absenken des Seitengitters: Seitengitter leicht anheben. Feststellknopf eindrücken und Seitengitter absen- ken. ACHTUNG!! Seitengitter nicht ungebremst auf die untere Ras- tung fallen lassen.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Bedienung der Radbremsen Einschränkung der Verwendung: Patienten die eine Körpergröße von 195 cm sollten das Pflegebett nicht verwenden. Spaltmaße und Gitterabstände: Vergewissern Sie sich bei untergewichtigen Patien- ten, dass der Patient nicht zwischen Auflage und Seitengitter rutschen kann.
Seite 18
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III Holz- und Dekorelemente: Zur Reinigung und Pflege dieser Oberflächen be- nutzen Sie bitte nur das von Elbur getestete und eigens für diese Oberflächen entwickelte Holzpfle- gespray der Fa. Elbur Vertriebs GmbH, welches Sie über ihren Fachhändler beziehen können.
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III neter Messgeräte ausgeführt werden. Festgestellte 10.0 Inspektion des Pflegebettes Mängel müssen sofort an die zuständigen Perso- nen weitergegeben werden. Hinweis: Fehlerhafte Betten müssen sofort still gelegt wer- Bei Auftreten von Störungen ist das Bett sofort still den und müssen durch Herausziehen und entfer-...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III 10.1 Prüfliste Beschreibung Auswertung In Ordnung defekt Sichtprüfung aller Rahmen- und Gehäuseteile auf Verschleiß, Beschädigung, Verformung Liegefläche und dessen Kunststoffelemente Seitenteile der Liegefläche Kopf und Fußteil der Liegefläche Führung der Rückenverstellung Seitengitter...
Störungen ist das Bett sofort still zu legen. Nehmen Sie das Pflegebett vom Netz bis alle Störungen beseitigt sind. Die folgenden Prüfungen sind nach EN 62353 in dieser Reihenfolge vorzunehmen: I. Sichtprüfung II. Elektrische Messung III. Funktionstest Die komplette Prüfliste nach EN 62353 ist unter www.elbur-vertrieb.de zu beziehen. 10.2 Fehlersuche: Fehler Ursache Behebung...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III 14.0 Kennzeichnung der Pflegebetten Informationen auf dem Typenschild auf der Ober- seite des Hebers: Artikelbezeichnung Herstelldatum (Monat/Jahr) Warnhinweis auf die maximale Belastbarkeit des Pflegebettes. Versorgungsspannung AC/DC Frequenz ... Leistungsaufnahme ... Schutzklasse II Gehäuse IP X4...
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III 15.0 Ersatzteile: Ersatzteile können sie über ihren Fachhändler be- ziehen. Setzten Sie nur Elbur Originalteile ein. Beim Ein- satz von nicht von Elbur zugelassenen Ersatztei- len erlischt die Gewährleistung. 16.0 Gewährleistung Die Elbur Vertriebs GmbH übernimmt eine 24 mo- natige Gewährleistung auf einwandfreie Beschaf-...
Seite 25
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III...
Seite 26
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III...
Seite 27
Elbur Vertriebs GmbH Bedienungsanleitung Pflegebett PB 636 III...