Inhaltsverzeichnis
MOS DE 1035-3
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
F2025
F2025
031244
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nibe F2025

  • Seite 1 MOS DE 1035-3 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG F2025 F2025 031244...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kondensierung) Schaltplan F2025 verbunden mit EVP 500 (feste Kondensierung) 3 x 400 V 6 kW F2025 verbunden mit Öl-/Pelletskessel zusammen mit SMO 10 3 x 400 V 8-10 kW und Brauchwasserspeicher (gleitende, witterungsgeführte 3 x 400 V 14 kW Kondensation) Übersetzungstabelle...
  • Seite 4: Für Den Hausbesitzer

    Allgemeines Allgemeines Um mit der Wärmepumpe F2025 eine maximale Effizienz zu erzielen, sollten Sie zuerst den Abschnitt “Für den Hausbesitzer” in der vorliegenden Montage- und Bedienungsanleitung lesen. F2025 ist eine Wärmepumpe zur Beheizung von kleinen Häusern, Mehrfamilienhäusern und Industriegebäuden. Als Wärmequelle dient die Außenluft.
  • Seite 5: Systembeschreibung Funktionsprinzip

    Eine Regelung zur optimalen Kontrolle der einer externen Zusatzheizung ausgeführt werden. Wärmepumpe ist in das Produkt integriert. F2025 kann über F2025 wird in vier Größen hergestellt: 6, 8, 10 und 14 kW. ein Startsignal von einer anderen Regelung oder durch einen externen Thermostat eingeschaltet werden.
  • Seite 6: Wartungsroutinen Allgemeines

    Achten Sie über das gesamte Jahr regelmäßig darauf, dass das Ansauggitter nicht durch Laub, Schnee oder andere Fremdkörper blockiert wird. Sorgen Sie außerdem in der kalten Jahreszeit dafür, dass unter F2025 keine zu starken Schnee- und bzw. oder Eisansammlungen auftreten. Mit dem Zubehör Kondensatauffangwanne KVT 11 kann Kon- denswasser aufgenommen und abgeleitet werden.
  • Seite 7: Für Den Installateur

    Der Abstand zwischen F2025 und Hauswand muss mindes- tens 350 mm betragen. Der Freiraum über F2025 muss mindestens 1 m betragen. F2025 darf nicht auf einer Stellen Sie F2025 nicht direkt auf dem Rasen oder anderen freien Fläche ohne eine Rückwand aufgestellt werden, instabilen Unterlagen auf.
  • Seite 8: Steuerung

    Steuerung erforderlich. F2025 verfügt über einen integrierten elektronischen Rück- lauffühler zur Begrenzung der Rücklauftemperatur. F2025 lässt sich darüber hinaus durch Signale von anderen Regelgeräten oder Thermostaten ein- bzw. ausschalten. Wird F2025 per Zubehör SMO 10 gesteuert, wird die Steuerung in der zugehörigen Anleitung beschrieben.
  • Seite 9: Rohranschluss/Durchflussmesser Allgemeines

    Tryckfall 50 °C, die maximale Ausgangstemperatur von der Wärme- 6 kW 8, 10 kW pumpe liegt bei ca. 58 °C. Wenn F2025 nicht mit Absperr- ventilen auf der Wasserseite ausgerüstet ist, müssen diese 14 kW montiert werden, um eventuelle zukünftige Servicearbeiten zu erleichtern.
  • Seite 10: Anschluss Allgemeines

    F2025 verbunden mit VVM 300 (gleitende, witterungsgeführte Kondensierung) SÄV FIGHTER 2020 F2025 -6, -8 und -10 können mit VVM 300 verbunden wer- HINWEIS! den. F2025 wird von VVM 300 gesteuert. F2025 arbeitet mit gleitender Kondensierung zum Heizsystem und räumt der Um Störungen zu vermeiden, sind Fühler- und Kommu-...
  • Seite 11: F2025 Verbunden Mit Evp 500 (Feste Kondensierung)

    SÄV3* BV** F20XX EVP 500 F2025 -6, -8, -10 und -14 können mit EVP 500 verbunden werden. F2025 wird von EVP 500 gesteuert. F2025 arbeitet mit fester Kondensierung zu EVP 500. Kann F2025 den Wärmebedarf nicht decken, wird Zusatzwär- me von EVP 500 beigemischt. Sinkt die Außentemperatur unter die eingestellte Bivalenztemperatur, schaltet sich EVP 500 zu und führt die Erwärmung aus.
  • Seite 12: F2025 Verbunden Mit Öl-/Pelletskessel Zusammen Mit Smo

    Für den Installateur Anschluss F2025 verbunden mit Öl-/Pelletskessel zusammen mit SMO 10 und Brauchwasserspeicher (gleitende, witterungsgeführte Kondensation) SMO 10 SÄV VXV1 FIGHTER 2020 SMO 10 steuert F2025 und weitere Komponenten, wie z.B. Ölkessel, Umwälzpumpen und Mischer. F2025 arbeitet mit gleitender Kondensierung zum Heizsystem und räumt der Brauchwasserbereitung über das Wechselventil (VXV1) Vor-...
  • Seite 13: Mehrere F2025-Einheiten Zusammen Mit Smo 10 Und Brauchwasserspeicher (Gleitende, Witterungsgeführte Kondensa- Tion)

    Für den Installateur Anschluss Mehrere F2025-Einheiten zusammen mit SMO 10 und Brauchwasserspeicher (gleitende, witterungs- geführte Kondensation) SMO 10 SÄV FIGHTER 2020 VP2 SÄV SÄV FIGHTER 2020 VP1 VXV1 SMO 10 kann bis zu neun F2025-Einheiten (davon max. eine für Brauchwasser), Elektroheizkassette, Umwälzpumpe, Mi- scher usw.
  • Seite 14: F2025 Verbunden Mit Holzkessel Und Brauchwasserspeicher (Feste Kondensierung)

    Für den Installateur Anschluss F2025 verbunden mit Holzkessel und Brauchwasserspeicher (feste Kondensierung) Extern alt befintlig regler- utrustning. FIGHTER 2020 SÄV VVB / ACK Vedpanna F2025 lädt Brauchwasserspeicher/Speichertank (VVB/ACK). Beim Beheizen eines Holzkessels werden Wärmepumpe und Heizpatrone bei steigender Thermostattemperatur (VT) deak- tiviert und bei sinkender Temperatur erneut aktiviert.
  • Seite 15: Elektrischer Anschluss

    Verlegen der Leitungen sind die geltenden Vor- schriften zu berücksichtigen. HINWEIS! Bei der Elektroinstallation ist die spannungsführende externe Steuerung zu beachten. Das Stromversorgungskabel befindet sich im Lieferumfang und ist werkseitig mit Klemme -X9 verbunden. Außerhalb der Wärmepumpe befinden sich ca. 1,8 m Kabel. F2025...
  • Seite 16: Allgemeines

    Motorcharakteristik ”D” (Verdichterbetrieb) aufwei- sen. Hinweise zur Sicherungsgröße entnehmen Sie dem Abschnitt ”Technische Daten”. F2025 ist mit einem allpoligen Schalter für die Stromver- sorgung ausgestattet. Daher ist das Stromversorgungska- bel für die Wärmepumpe mit einem Betriebsschalter zu verbinden, der einen Schalterabstand von mindestens 3 mm aufweist.
  • Seite 17: Ladepumpe

    Wird die Ladepumpe mit Anschlussklemme X11 (11) an Po- F2025 ist mit einer Klemme zum Anschluss der Kondensa- sition 3 und 4 verbunden, wird die Pumpe von F2025 gesteu- tauffangwanne KVT 11 (Zubehör) versehen. Die maximale ert. Die Pumpenaktivität richtet sich nach dem Status für Belastung beträgt 200 W.
  • Seite 18: Thermostatregelung

    Prinzipskizze für den Anschluss von Hilfskontakten für Zusatz- X200 heizung bzw. Stillstand. Termostat Zusatzheizung/Stillstand F2025 ist mit einem potenzialfreien Anschluss für die Zusatz- heizung ausgestattet. Max. 250V 2A. 12 – 230V Die Einstellung der Außentemperatur (Ausgleichstemperatur), bei der das Zusatzheizungsrelais aktiviert wird, erfolgt in Ka- nal A5, siehe Abschnitt ”Steuerung –...
  • Seite 19: Inbetriebnahme Und Einstellung Vorbereitungen

    Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einem Eingriff an der Stromversorgung muss eine Phasenfolgenkontrolle stattfinden. Dies ist erforderlich, da in F2025 ein Scrollverdich- ter zum Einsatz kommt. Wenn beim Betrieb über längere Zeit eine falsche Rotationsrichtung vorliegt, kann der Verdich- ter beschädigt werden.
  • Seite 20: Inbetriebnahme Und Kontrolle

    9. Der Verdichter startet etwa 20 min nach dem Anschluss, lung auf die gewünschten Werte eingestellt werden. sofern ein Bedarf vorliegt. 10. Wechseln Sie beim Verdichterstart zu Kanal T5 für F2025 oder Menü 5.13 in SMO 10. Kontrollieren Sie, ob die Heißgastemperatur innerhalb von 60 s um mindestens 10 °C steigt.
  • Seite 21: Einstellung, Ladefluss

    Rücklauftemperatur bei Brauchwasserbereitung oder maxi- geschwindigkeit. Bei langsamer Ventilatorgeschwindigkeit maler Belastung. liegt ΔT 0,5 um 1° darunter (gilt nicht für F2025-6 kW, hier Diese lässt sich am einfachsten mithilfe der Temperaturen wird lediglich eine Ventilatorgeschwindigkeit unterstützt). vornehmen, die in Kanal T2 (Vorlauftemperatur) und Kanal T3 (Rücklauftemperatur) gemessen werden.
  • Seite 22 Für den Installateur Inbetriebnahme und Einstellung F2025-10 Phasenstrom, A ΔT Ausgangsleistung, kW Ausgangsleistung Phasenstrom Außentemperatur Außentemperatur F2025-14 Phasenstrom, A ΔT Ausgangsleistung, kW Ausgangsleistung Phasenstrom Außentemperatur Außentemperatur F2025...
  • Seite 23: Steuerung

    Ventilator: F0 Enteisung aktiv Der Ventilator arbeitet mit zwei Geschwindigkeiten: hoch und niedrig (gilt nicht für F2025-6 kW, hier wird lediglich eine Ventilatorgeschwindigkeit unterstützt). Der Ventilator wird per Außentemperatur gesteuert. Die niedrigere Ge- schwindigkeit wird genutzt, wenn die Außentemperatur für Verdichter aus, Umwälzpumpe ein...
  • Seite 24: Kanalbeschreibung

    Status der Alarmeingänge (HP, LP und MS). 1 zeigt an, dass der Eingang OK ist. Status S7 1 / 1 / 1 Diese Kanäle zeigen Status und Statistik an. Kanal Zeigt den Betriebsstatus für F2025 an. Wert Normalbetrieb. Enteisungsprozess aktiv. Kalte Außentemperatur. Hohe Rücklauftemperatur.
  • Seite 25 10 zugewiesen wird. Umfasst das System z.B. 3 F2025-Einheiten, erhalten diese die Adressen 1, 2 und 3. Der F2025-Einheit für die Brauchwasserbereitung ist die Adresse 1 zuzuweisen. Manuelle Aktivierung des Enteisungsprozesses. Ändern Sie den Wert von 0 auf 1 und drücken Sie zum Bestätigen die Max.
  • Seite 26: Regelungsbedingungen Kalte Außenluft

    6. Am Timer sind 60 min abgelaufen. Der Verdichter darf wieder starten. utelufttemp. Utelufttemperatur Tipp: Es gilt der Wert vom Außenfühler der Wärmepumpe. Wenn VVM 300/SMO 10 angeschlossen ist, gilt nicht der Wert in Menü 4.0, sondern der verwendete Außentempera- turwert in Menü 5.9. F2025...
  • Seite 27: Fühlerpositionierung

    Sauggasfühler 1,07 0,88 Heißgasfühler 0,87 0,74 Rücklauffühler 0,74 0,64 0,64 0,56 0,55 0,49 0,47 0,43 0,41 0,38 0,36 0,33 0,31 0,29 0,27 0,26 0,24 0,23 0,21 0,20 0,19 0,18 0,17 0,16 0,15 0,15 0,13 0,13 0,12 0,12 0,11 0,11 F2025...
  • Seite 28: Sonstiges

    Sonstiges Schaltplan Schaltplan 3 x 400 V 6 kW F2025...
  • Seite 29 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 30 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 31 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 32 Sonstiges Schaltplan 3 x 400 V 8-10 kW F2025...
  • Seite 33 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 34 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 35 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 36 Sonstiges Schaltplan 3 x 400 V 14 kW F2025...
  • Seite 37 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 38 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 39 Sonstiges Schaltplan F2025...
  • Seite 40: Übersetzungstabelle

    Additional Zusatzheizung Black Schwarz Blue Blau Brown Braun Charge pump Ladepumpe Common alarm Allgemeiner Alarm Communication to other NIBE modules Kommunikation mit anderen NIBE Modulen Compressor Verdichter CPU Card CPU-Karte Crankcase heater Verdichtererwärmer Downtime Stillstandzeit Drip tray heater Tropfschalenerwärmer Ventilator Green/Yellow Grün/Gelb...
  • Seite 41: Technische Daten

    Sonstiges Technische Daten Technische Daten Position der Komponenten F2025...
  • Seite 42 Schmutzfilter (beiliegend) Anschlussklemme, Ladepumpe, Sammelalarm Trockenfilter Anschlussklemme, Zusatzheizung, Stillstand Rückschlagventil Außenfühler Schütz, Verdichter Verdampfer Anschluss, Wärmeträgerausgang aus F2025, G1 (Ø28 Kondensator Anschluss, Wärmeträgereingang in F2025, G1 (Ø28 mm) Vierwegeventil Verdampferfühler Tropfschalenerwärmer Flüssigkeitsleitungsfühler Verdichtererwärmer Vorlauffühler Motorschutz, einschl. Reset Sauggasfühler Verdichter Heißgasfühler Relaiskarte mit Netzteil Rücklauffühler...
  • Seite 43: Schalldruckpegel

    Schalldruckpegel Die Schalldruckpegel werden durch weitere Wände, Mauern, Höhenunterschiede im Gelände usw. modifiziert und sind F2025 wird oft an einer Hauswand aufgestellt. Die dadurch daher lediglich als Richtwerte zu betrachten. entstehende Geräuschausbreitung ist zu beachten. Sorgen F2025 arbeitet mit niedriger bzw. hoher Ventilatorgeschwin- Sie bei Aufstellung und Ausrichtung dafür, dass möglichst...
  • Seite 44: Maße Und Abstandskoordinaten

    Sonstiges Technische Daten Maße und Abstandskoordinaten 1075 1175 1200 Fritt utrymme bakom Fritt utrymme Min. avstånd vid användning av flera F 2025 Fritt utrymme framför F2025...
  • Seite 45: Technische Daten

    Sonstiges Technische Daten Technische Daten F2025-6 F2025-8 F2025-10 F2025-14 Ausgangs-/Eingangsleistung* bei 2/35C ** (kW) 5,9/1,6 8,1/2,1 9,4/2,5 12,9/3,8 Ausgangs-/Eingangsleistung* bei 7/35C ** (kW) 6,8/1,5 9,3/2,2 10,9/2,7 14,6/3,9 Ausgangs-/Eingangsleistung* bei -7/45C ** (kW) 4,3/1,8 5,8/2,3 7,1/2,7 10,0/4,1 Ausgangs-/Eingangsleistung* bei 0/45C **...
  • Seite 46 Sonstiges Technische Daten Arbeitsbereich Für kurze Zeit sind niedrigere Arbeitstemperaturen auf der Nutzerseite zulässig, z.B. bei Inbetriebnahme. F2025...
  • Seite 47: Beiliegende Komponenten

    Beiliegende Komponenten 2 Flexschläuche (R25) mit 4 Dichtungen Schmutzfilter R25 Zubehör EVP 500 VVM 300 SMO 10 Innenmodul. Innenmodul (nur für F2025 -6, - Doppelwandiger Brauchwasser- Regeleinheit 8 und -10) speicher Art.nr. 069 050 Art.nr. 089 638 Art.nr. 069 010 VPA 300/200 Art.nr.
  • Seite 48: Maßnahmen Bei Betriebsstörungen

    Sicherung ist der Installateur zu verstän- digen. HINWEIS! Ursache: Ausgelöster Motorschutz. Dies wird in Kanal S1 Geben Sie beim Schriftverkehr mit NIBE stets die Seri- als 07 angezeigt. ennummer des Produkts an. Maßnahme: Kontrollieren Sie die Sicherungen. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ursache: Kalte Außenluft.
  • Seite 49: Entleerung, Wärmeträgerseite

    Kanal S1 als 13 angezeigt. HINWEIS! Maßnahme: Warten Sie, bis die Außentemperatur unter Da F2025 an zahlreiche externe Einheiten angeschlos- 33,0°C gesunken ist. sen werden kann, sind diese ebenfalls zu kontrollieren. Ursache: Hohe Vorlauftemperatur (T2). Dies wird in Kanal S1 als 14 angezeigt.
  • Seite 50 F2025...
  • Seite 52 Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: [email protected] www.knv.at NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-8247 Flurlingen Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: [email protected] www.nibe.ch Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad Jizerou Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: [email protected] www.nibe.cz...

Inhaltsverzeichnis