Seite 1
Antriebe - Schranken - alternative Absperrsysteme - Parksysteme - Poller Einbauanleitung & Übergabeprotokoll unbedingt ausfüllen und bei den Unterlagen aufbewahren !! Danke. BX 243 Serie: Typ: BX Steuerung: ZN 2 CAME Nord CAME Süd Akazienstraße 9 Kornwestheimer Straße 37 16356 Seefeld bei Berlin 70825 Münchingen bei Stuttgart...
Seite 2
Antriebe - Schranken - alternative Absperrsysteme - Parksysteme - Poller Allgemeine Hinweise Sehr geehrter Kunde, das CAME Team Deutschland bedankt sich bei Ihnen für den Kauf dieses Produktes aus unserem Hause. Sie haben ein Gerät erstanden, dass nach dem aktuellen Stand der Technik entwickelt und produziert wurde.
Dieses Zeichen steht vor den Anmerkungen für den Benutzer. Verwendungszweck und Verwendungsbedingungen Gebrauchsbestimmung Der Antrieb BX 243 ist für die Automatisierung von Schiebetoren im privaten und Wohnbereich entwickelt worden. Sämtliche von den im Handbuch beschriebenen abweichende Installationen bzw. Verwendungszwecke sind unzulässig. Verwendungsbedingungen Für intensiven Betrieb: max.Torgewicht 300 kg, max.
Einen geeigneten Hauptschalter mit allpoliger Abschaltung mit einem Abstand zwischen den Kontakten von mehr als 3 mm zur Unterbrechung der Stromversorgung vorsehen Geeignete Kabelkanäle und - schläuche vorsehen, um die elektrischen Kabel vor Schäden zu schützen. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Antrieb mit Motorsteuerung und Funkempfänger Zahnstange Außenantenne Warnleuchte Schlüsseltaster Lichtschranke Verteilerdose mechanischer Endanschlag obere Torführung optional erhältliches Zubehör, nicht im Lieferumfang C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Für die Anbringung der Grundlage im Verhältnis zur Zahnstange bitte die in der Zeichnung angegebenen Maße beachten. Den Holzrahmen mit Beton auffüllen und mindestens 24 h fest werden lassen. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 7
Den Antrieb mit Hilfe der Schraubfüße aus Stahl ca. 5-10 mm hoch anheben, um spätere Einstellungen zwischen Zahnrad und Zahnstange zu ermöglichen. 5 -10 Schraubfüße C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 8
Zahnrad Schraubfüße Nach erfolgter Einstellung die Einheit mit Unterlegscheiben und Muttern befestigen. Der Deckel wird nach Einstellung und Steuerungseinstellung befestigt. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Mikroschalter im Zulauf rote Endschalterbetätigung Entriegelung des Antriebes Den Schlüssel einstecken und gegen den Uhrzeigersinn drehen. Die Klappe öffnen und den Entriegelungshebel betätigen. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Den Antrieb nicht verwenden wenn er nicht in der üblichen Weise funktioniert. Vorsicht Quetschgefahr Hände. Gefahr! Unter Strom stehende Teile. Vorsicht Quetschgefahr Füße. Durchfahrt während der Torbewegung verboten. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Im Fall von nicht normalem Rütteln oder Quietschen die Torgelenke schmieren (siehe Abbildung). Kontrollieren, dass sich keine Pflanzen im Aktionsradius der Lichtschranken und keine Hindernisse im Aktionsradius des Tores befinden. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
12) Steckplatz für HF - Modul 13) Klemmleiste für Antenne 14) Klemmleiste für Zubehör 15) Sicherung Motor 16) Sicherung Spannungsversorgung 17) Potentiometer zur Einstellung C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Motor 24V DC “Tor Zu” “Tor Auf” mit Encoder Anschlüsse des Motors (M - N) und der Endschalter (FA - FC) tauschen. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Gegenrichtung Bei Nichtbelegung DIP 9 auf ON Auf - Zu Taster 24V AC Ausgang zur Auf Taster Teilöffnung Spannungsversorgung externer Geräte C 2008 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 15
PROG - LED zeigt sie von der Sicherheitsleiste (am Anschluss 2 - C8) erfasste Hindernisse oder deren Störung an C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Befehl die Motorsteuerung wieder in Funktion MEMO! Alle obigen Anschlussbezeichnungen und Funktionen sind bei allen CAME Motorsteuerungen identisch. C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Die Programmierung der CAME - Funkanlage In die Motorsteuerung wird, auf dem dafür vorgesehenen Steckplatz, das CAME HF - Modul aufgesteckt. Das HF - Modul (z.B. TAF 43 S) und der Handsender (z.B. T 432 A) müssen die gleiche Frequenz haben.
Seite 18
T 432 A festgelegt und diese Codierung wird wie langsam und geht dann aus. nebenstehend beschrieben auf die folgenden Handsender übertragen. C 2008 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
(Straße/ Hausnummer) (PLZ/ Ort) (PLZ/ Ort) Der oben genannte Antrieb mit Zubehör wurde funktionsbereit übergeben. Datum / Unterschrift Betreiber: Datum/ Unterschrift Hersteller: C 2007 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 20
FAX (+39) 0422 4941 E-mail: [email protected] Internet: www.came.it CANCELLI AUTOMATICI Wir, die Firma Came Cancelli Automatici S.p.A. erklären hiermit, dass die nachfolgenden genannte Produkte der oben angegebenen EG-Richtlinien entsprechen und nur zum Einbau in einer Toranlage bestimmt sind. ------------------------------------------------------------------------------------------ Produktbezeichnung:...
Seite 21
PLZ/ Ort erklärt, dass die neu in Verkehr gebrachte Maschine den EG - Richtlinien, eingegliedert in die Toreproduktnorm EN 13241-1, entspricht. Sie besteht aus einem Antrieb aus der Produktionsserie CAME mit CAME Deutschland als Lieferant und einem Tor. Bezeichnung Antrieb:...
( siehe dazu auch die derzeitig gültigen Vorschriften für kraftbetätigte Fenster, Türen und Tore ). Achtung ! Die automatischen Antriebe von CAME sind ausschließlich geeignet zur Automatisierung von Toren wie in den jeweiligen technischen Blättern ausgewiesen. Bei Anwendungen in anderen Bereichen können diese Antriebe nicht verwendet werden.
Seite 23
ZH 1/ 494 Achtung ! Die automatischen Antriebe von CAME sind ausschließlich geeignet zur Automatisierung von Toren / Türen / Schranken, wie in den jeweiligen technischen Blättern ausgewiesen. Bei Anwendungen in anderen Bereichen können diese Antriebe nicht verwendet werden. Bei unsachgemäßem Einsatz ist jede Haftung von CAME ausgeschlossen.