SMC HRZ001-L1 Bedienungsanleitung Seite 99

Inhaltsverzeichnis
Täglicher Prüfungsbogen für den Thermochiller
Angaben zu den täglich zu überprüfenden Teilen des Thermochillers finden Sie in der „Tabelle 7-2 Tägliche Überprüfungen" in
„7.2.1 Tägliche Überprüfungen" in Kapitel 7.
Installation
Leckage
Installation
Leakage
Luftfeuch-
Kühlwasser
Datum
Date
Temp.
Humidity
Circulating fluid
Ihr Name
tigkeit
Your name
Ja/Nein Ja/Nein
Yes/No
Nach der Installation
After installation
(Anfangswert)
(initial value)
Temperatur des
Bedientafel
Operation display
Circulating
Füllstand
Fluid Level
panel
Umlaufmediums
fluid temp.
Umlauf-
Cooling water
medium
In/außerhalb des
vorgegebenen
IN/OUT of range
Bildschirm Funktion
Display
Function
Bereichs
Yes/No
Ausgangsdruck des
Durchflussrate des
Circulating
Kühlmitteldruck
Refrigerant
Circulating fluid
fluid
press.
Umlaufmediums
outlet press.
Umlaufmediums
flowrate
MPa
MPa
L/min
Modell:
Serien-Nr
Betriebsbe-
Kappe der Einfüllöffnung des
Operating
Circulating fluid
Brauchwasser
Facility water
dingungen
condition
supply port cap
Umlaufmediums
Durch-
Eingang-
Fehler
Error
Temp.
IN press.
Looseness
Locker
Flowrate
flussrate
sdruck
Ja/Nein
Ja/Nein
Yes/No
L/min
MPa
Yes/No
Beurtei-
Judgment
lung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis