Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

P4507-manual-A6
RECHARGEABLE LED LANTERN
GB
LED NABÍJECÍ SVÍTILNA
CZ
LED NABÍJACIE SVIETIDLO
SK
LATARKA ŁADOWALNA LED
PL
TÖLTHETŐ LED LÁMPA
HU
LED POLNILNA SVETILKA
SI
LED SVJETILJKA ZA PUNJENJE
HR
LED AKKUTASCHENLAMPE
DE
LED ЗАРЯДНИЙ СВІТИЛЬНИК
UA
LED LANTERNA ÎNCĂRCABILĂ
RO
ĮKRAUNAMAS LED ŽIBINTAS
LT
UZLāDēJAMS LUKTURIS
LV
0-0-0-K
KB 2137
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Emos KB 2137

  • Seite 1 P4507-manual-A6 0-0-0-K KB 2137 RECHARGEABLE LED LANTERN LED NABÍJECÍ SVÍTILNA LED NABÍJACIE SVIETIDLO LATARKA ŁADOWALNA LED TÖLTHETŐ LED LÁMPA LED POLNILNA SVETILKA LED SVJETILJKA ZA PUNJENJE LED AKKUTASCHENLAMPE LED ЗАРЯДНИЙ СВІТИЛЬНИК LED LANTERNA ÎNCĂRCABILĂ ĮKRAUNAMAS LED ŽIBINTAS UZLāDēJAMS LUKTURIS...
  • Seite 2: Technical Specification

    P4507-manual-A6 0-0-0-K RECHARGEABLE LED LANTERN – KB 2137 Specification Lantern with lead acid maintenance-free accumulator for household use. Charging from the power supply network 230V/50Hz or by a car plug adaptor 12V. Technical specification Source of light: Super bright 18 LED spotlight Two brightness settings: Switch position I –...
  • Seite 3: Technické Specifikace

    If the electronic devices would be disposed on landfill, dangerous substanoes may reach groundwater and subsequently food chain, where it could affect human health. LED NABÍJECÍ SVÍTILNA – KB 2137 Svítilna s olověným bezúdržbovým akumulátorem, určená do domácností.
  • Seite 4 Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat vaše zdraví. LED NABÍJACIE SVIETIDLO – KB 2137 Špecifikácie Svietidlo s oloveným bez údržbovým akumulátorom, určené do domácností.
  • Seite 5: Specyfikacja Techniczna

    Latarka ładowalna LED – KB 2137 Latarka z ołowiowym akumulatorem bezobsługowym do użytku domowego. Ładowanie z sieci zasilającej 230 V ~ /50 Hz, albo z gniazdka zapalniczki w samochodzie 12 V=.
  • Seite 6 W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Masa sprzętu: 754 g TÖLTHETŐ LED LÁMPA – KB 2137 Lámpa gondozásmentes ólomakkumulátorral, háztartási használatra. Tápellátás 230 V ~ /50 Hz hálózatról vagy 12 V= gépkocsi csatlakozóról.
  • Seite 7: Az Akkumulátor Cseréje

    így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét. LED POLNILNA SVETILKA – KB 2137 Svetilka s svinčenim akumulatorjem, ki ne potrebuje vzdrževanja, primerna za gospodinjstvo. Polnjenje iz napajalnega omrežja 230 V ~ /50 Hz, ali iz avtomobilske vtičnice 12 V=.
  • Seite 8: Zamenjava Akumulatorja

    Če so električne naprave odložene na odlagališčih odpadkov, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico, pridejo v prehransko verigo in škodijo vašemu zdravju. LED SVJETILJKA ZA PUNJENJE – KB 2137 Svjetiljka s olovnom baterijom bez održavanja namijenjena je za uporabu u kućanstvu.
  • Seite 9: Tehnička Specifikacija

    P4507-manual-A6 0-0-0-K Tehnička specifikacija 18× super-svjetlo LED Ø 5 mm Izvor svjetla: 2 režima osvijetljenja: pozicija prekidača I – svijetli 18× LED; pozicija prekidača II – svijetli 6× LED 2 pozicije rukohvata Baterija: olovna bez održavanja 4V/1, 4Ah Izvor napajanja: DC 5V / 200 mA typ D28V0500200 Punjenje u automobilu: Car adaptor 12 V= (DC)
  • Seite 10: Technische Spezifikation

    P4507-manual-A6 0-0-0-K LED AKKUTASCHENLAMPE – KB 2137 Taschenlampe mit wartungsfreiem Bleiakkumulator für den Haushalt. Aufladen oder Nachladen aus Netz 230 V ~ /50 Hz oder Fahrzeugsteckdose 12 V=. Technische Spezifikation 18× superleuchtende LED Ø 5 mm Lichtquelle: 2 Leuchtregimes: Schalterstellung I – es leuchten 18× LED Schalterstellung II - es leuchten 6×...
  • Seite 11 Mülldeponien gelagert werden, können gefährliche Stoffe in das Grundwasser durchsickern und in die Lebensmi- ttelquelle gelangen und Ihre Gesundheit gefährden. LED ЗАРЯДНИЙ СВІТИЛЬНИК – KB 2137 Світильник з олов‘яним, акумулятором, що не вимагає обслуговування, застосовується в побуті. Зарядка від мережі 230 В / 50 Гц або 12 В гнізда автомобіля =.
  • Seite 12: Specificaţii Tehnice

    прилади зберігаються на звалищі відходів, то небезпечні речовини можуть просочуватися в ґрунтові води, потрапити у продуктовий ланцюг і зашкодити вашому здоров‘ю. LANTERNA LED ÎNCĂRCABILĂ – KB 2137 Lanterna cu acumulator plumb fără întreţinere, destinată pentru uz casnic. Se încarcă din reţeaua de alimentare de 230 V ~ /50 Hz, sau din priza de maşină de12 V=.
  • Seite 13 în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră. ĮKRAUNAMAS LED ŽIBINTAS– KB 2137 ŽIBINTAS, maitinamas iš neaptarnaujamo švino rūgštinio akumuliatoriaus, skirtas naudoti namuose. Galima įkrauti iš 230V/50Hz el.
  • Seite 14: Akumuliatoriaus Keitimas

    P4507-manual-A6 0-0-0-K 1. Įjunkite tinklo suderintuvą D28V0500200 į 230 V~/50 Hz el. tinklo rozetę. 2. Žibinto perjungėjas turi būti padėtyje OFF “O”. Jei bandysite įkrauti įjungtą žibintą, sugadinsite suderintuvą. 3. Suderintuvo kištuką įjunkite į žibinto įkrovimo lizdą. 4. Kai akumuliatorius įkrautas atjunkite suderintuvą nuo el. tinklo ir nuo žibinto . Visiškai išsikrovusio akumuliatoriaus įkrovimo laikas 8 val.
  • Seite 15 P4507-manual-A6 0-0-0-K Lādēšana Pirms pirmās lietošanas nepieciešams pilnība uzlādēt lukturi izmantojot lādētāju vai automašīnas adapteri., Ja lukturis nedeg, vai deg vāji, tad uzlādējiet akumulatoru. Lai uzlādētu pilnībā izlādējušos akumulatoru ir nepieciešamas 8 stundas. Vienmēr lādējiet lukturi sausās telpās, kur temperatūra ir no +5 °C līdz +35 °C. Arī tad ja ilgstoši nelietojiat lukturi, ieteicams to uzlādēt, svina skābes akumulators izlādējas arī...
  • Seite 16: Garancijska Izjava

    škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.

Inhaltsverzeichnis