Emos H-518D Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Emos Anleitungen
  4. Zubehör
  5. H-518D
  6. Bedienungsanleitung

Emos H-518D Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H-518D:

Quicklinks

• Laiku pa laikam pārbaudiet durvju zvana funkcionalitāti.
• Ja durvju zvans netiek izmantots ilgāku laika periodu, izņemiet spiedpogas baterijas.
• Nepakļaujiet spiedpogu un durvju zvanu pārmērīgiem triecieniem un vibrācijām.
• Nepakļaujiet spiedpogu un durvju zvanu pārmērīgai temperatūrai un tiešai saules gaismai, vai mitrumam.
• Tīriet iekārtu ar viegli mitru drānu, izmantojot nelielu daudzumu mazgāšanas līdzekļa. Neizmantojiet stiprus
mazgāšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
• Izlietotās baterijas jānodod tam paredzētā savākšanas punktā vai arī veikalā, kurā tika iegādāts izstrādājums.
• Komplekta dzīves cikla beigās nododiet to veikalā, kur varat iegādāties jaunu komplektu, vai arī nododiet
to šim nolūkam paredzētā savākšanas punktā (atktritumu savākšanas punktā u. c.).
Emos Spol. S R.O. apstiprina, ka H-518D atbilst Direktīvas 1999/5/EC pamata prasībām un citiem
noteikumiem. Ir atļauta brīva šīs iekārtas izmantošana ES robežās.
lietošanas instrukcijā un ir pieejama arī mājaslapā http://shop.emos.cz/download-centrum/.
GARANCIJSKA IZJAVA
SI
1. zjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu
zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka zahteva novega ali vračilo
plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
- nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
- predelave brez odobritve proizvajalca
- neupoštevanja navodil za uporabo aparata
7. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
8. Če ni drugače označeno , velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
9. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po
poteku garancijskega roka.
10. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za poškodbe zaradi nepravilne
uporabe ali preobremenitve.
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici (EMOS SI d.o.o.,
Ločica ob Savinji 81, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, če s prepozno prijavo povzroči škodo
na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora
biti potrjen garancijski list z originalnim računom.
EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
BREZŽIČNI ZVONEC
ZNAMKA:
TIP:
DATUM PRODAJE:
Servis: EMOS SI, d.o.o., Ločica ob Savinji 81, 3313 Polzela, Slovenija, tel: +386 8 205 17 20
E5717_manual-A6.indd Spread 1 of 14 - Pages(28, 1)
E5717_manual-A6.indd Spread 1 of 14 - Pages(28, 1)
Atbilstības deklarācija ir iekļauta
H-518D
28
H-518D
H-518D
GB
WIRELESS DOOR CHIME
CZ
DOMOVNÍ ZVONEK
DOMÁCI ZVONČEK
SK
DZWONEK BEZPRZEWODOW
PL
HU
VEZETÉK NÉLKÜLI CSENGŐ
BREZŽIČNI ZVONEC
SI
HR
BEŽIČNO ZVONO
FUNKKLINGEL
DE
БЕЗДРОТОВИЙ ДВЕРНИЙ ДЗВІНОК
UA
RO
SONERIA FĂRĂ FIR
BEVIELIS DURŲ SKAMBUTIS
LT
LV
BEZVADU ZVANS
7.6.13 13:00
7.6.13 13:00
loading

Verwandte Anleitungen für Emos H-518D

Inhaltszusammenfassung für Emos H-518D

  • Seite 1 Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. BEZVADU ZVANS EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. BREZŽIČNI ZVONEC ZNAMKA:...
  • Seite 2 Vairākas reizes nospiediet B pogu, lai noregulētu skaļumu (pieejami 4 skaļuma līmeņi). Spiedpogas uzstādīšana WIRELESS DOOR CHIME, TYPE H-518D 1. Vispirms veiciet durvju zvana sapārošanu ar spiedpogu. 2. Pirms sākat uzstādīšanu, pārliecinieties, ka durvju zvans pilnībā darbojas Jūsu izvēlētajā vietā.

  • Seite 3: Troubleshooting

    4. If you want to add more buttons, repeat the step nr. 3 in 20 seconds after pairing of last button. 5. If you want to add more buttons later press briefl y the button “A” on the rear side of door chime, then press the Emos spol.s r.o. deklaruoja, kad gaminys H-518D atitinka direktyvos 1999/5/EC reikalavimus.

  • Seite 4: Maintenance

    1999/5/EC. The equipment may be freely operated within EU. The declaration Spauskite B mygtuką, kad pasirinkti norimą garsumą (yra 4 lygiai). of conformity is part of the manual or it can also be found at the website http://shop.emos.cz/ download-centrum/.
  • Seite 5 4. Pokud chcete napárovat další tlačítka, postupujte podle bodu 3. nejpozději do 20 sekund od napárování posledního tlačítka. Emos soc. cu r.l. declară, că H-518D este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi 5. Pokud chcete napárovat další tlačítka později, stiskněte krátce tlačítko A na zvonku a potom stiskněte tlačítko corespunzătoare ale directivei 1999/5/CE.
  • Seite 6 6. Sunaţi, apăsând butonul soneriei. Apăsarea este însoţită de lumina de semnalizare LED, care semnalizează că Emos spol. s r.o. prohlašuje, že H-518D je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými butonul a emis semnalul radio. Soneria va reproduce melodia selectată.
  • Seite 7 Товариство ТОВ Emos повідомляє, що H-518D знаходиться у згоді з основними вимогами та Výmena batérie v tlačidle Inštalácia držiaka tlačítka іншими відповідними постановленнями директиви 1999/5/ЄС. Приладом можливо вільно користуватися в ЄС. Повідомлення про згоду, являється частиною інструкції чи її можливо знайти на сторінках сайту http://shop.emos.cz/download-centrum/.
  • Seite 8 (zberný dvor apod.). батарейка. або вимкнений запобіжний елемент (запобіжник). Emos SK s.r.o. prehlasuje, že H-518D je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími relevantnými Догляд і обслуговування ustanoveniami smernice 1999/5/EC. Бездротовий цифровий дзвоник, особливо чутливий електронний пристрій, тому необхідно дотримувати...
  • Seite 9 Для правильного використання бездротового дзвоника уважно прочитайте інструкцію по експлуатації. Specyfi kacja Zasięg nadawania: do 100 m na wolnej przestrzeni Przycisk: wodoodporny; stopień ochrony IP44 Специфікація (w wypełnionym pomieszczeniu zasięg może zmaleć Częstotliwość transmisji: 433,92 MHz Досяжність передачі: до 100 м у вільному просторі Частота...

  • Seite 10: Problemlösungen

    Stelle (Sammelhof o.ä.) abgeben. Bezprzewodowy cyfrowy dzwonek domowy jest czułym urządzeniem elektronicznym i dlatego konieczne jest EMOS spol. s r.o., erklärt, dass H-518D im Einklang mit den Grundanforderungen und weiteren przestrzeganie następujących zasad postępowania: zugehörigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG ist.
  • Seite 11 W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Emos spol. s r.o. oświadcza, że urządzenie H-518D jest zgodne z wymaganiami podstawowymi i innymi właściwymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/EC.

  • Seite 12: Spezifikation

    7. Ha a nyomógombon nem gyullad ki a kék kijelző, gyenge az elem és ki kell cserélni. A nyomógombban levő Emos spol.s r.o. izjavljuje da H-518D odgovara osnovnim zahtjevima i drugim odgovarajućim odred- elem egy évig működőképes. Ez az időtartam a használat intenzitásától és körülményeitől függően változhat.
  • Seite 13 2. Ukopčajte zvono u utičnicu 230 V AC/50 Hz. Zvono će automatski preći u režim „self-learning“, koji traje 20 sekundi. Az Emos Kft. kijelenti, hogy a H-518D megfelel a 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek 3. Pritisnite tipku zvona, oglasit će se melodija - jedinica je uparena.
  • Seite 14 Nastavitev glasnosti zvonca ima 4 nivoje. Pritisnite večkrat tipko B, pri vsakem pritisku se oglasi melodija na drugem nivoju glasnosti. Emos spol.s r.o. izjavlja, da je H-518D v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi Nastavljen bo nivo zadnje predvajane melodije.