RockShox 35 Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RockShox Anleitungen
  4. Fahrradzubehör
  5. 35
  6. Wartungsanleitung

RockShox 35 Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

2020-2021
35
WARTUNGSANLEITUNG
GEN.0000000006171 Rev B © 2020 SRAM, LLC
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für RockShox 35

Inhaltszusammenfassung für RockShox 35

  • Seite 1 2020-2021 WARTUNGSANLEITUNG GEN.0000000006171 Rev B © 2020 SRAM, LLC...
  • Seite 2 GEWÄHRLEISTUNG DER SRAM® LLC DIESE GEWÄHRLEISTUNG RÄUMT IHNEN BESTIMMTE RECHTE GEGENÜBER SRAM, LLC. EIN. JE NACH IHREM WOHNLAND VERFÜGEN SIE JEDOCH MÖGLICHERWEISE ÜBER WEITERE RECHTE. DIESE GEWÄHRLEISTUNG HAT KEINEN EINFLUSS AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE. DIE GEWÄHRLEISTUNG IST IN DEM UMFANG, IN DEM SIE VON DER LOKALEN GESETZGEBUNG ABWEICHT, IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER GELTENDEN GESETZGEBUNG ZU BRINGEN.

  • Seite 3: Sicherheit Zuerst

    SICHERHEIT ZUERST! Wir legen größten Wert auf IHRE Sicherheit. Bitte tragen Sie stets eine Schutzbrille und Schutzhandschuhe, wenn Sie RockShox-Produkte warten. Schützen Sie sich selbst! Tragen Sie Sicherheitskleidung!

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ANZUGSMOMENTE .................................................8 ÖLMENGEN UND SCHMIERMITTEL ...........................................9 EXPLOSIONSZEICHNUNG – 2020–2021 35 GOLD RL – DEBONAIR .......................10 EXPLOSIONSZEICHNUNG – 2021 35 SILVER TK – SOLO AIR ........................11 EXPLOSIONSZEICHNUNG – 2021 35 SILVER TK – SCHRAUBENFEDER ....................12 EXPLOSIONSZEICHNUNG – 2021 35 SILVER R – SCHRAUBENFEDER ....................13 AUSBAU UND WARTUNG DER UNTEREN GABELBEINE ...........................14 50/200-STUNDEN-WARTUNG AUSBAU DER UNTEREN GABELBEINE ........................................
  • Seite 5 MONTAGE DER UNTEREN GABELBEINE..............................73 50/200-STUNDEN-WARTUNG EINBAU DER UNTEREN GABELBEINE ........................................73...

  • Seite 6: Wartung Von Rockshox-Produkten

    W a r t u n g v o n R o c k S h o x - P r o d u k t e n Es wird empfohlen, die Wartung Ihrer RockShox-Federung von einem qualifizierten Fahrradmechaniker durchführen zu lassen. Die Wartung von RockShox-Federungen erfordert Kenntnisse über Federungskomponenten sowie Spezialwerkzeug und spezielle Schmiermittel/Flüssigkeiten.

  • Seite 7: Teile, Werkzeuge Und Verbrauchsmaterialien

    RockShox-Werkzeuge • Stecknuss: RockShox x Abbey Bike Tools 24-mm-Abdeckkappen- • RockShox-Entlüftungsspritze Stecknuss oder 24 mm, 8 mm (nur fernbedienbarer Druckstufendämpfer) • RockShox Einbauwerkzeug für Staubdichtungen (35 mm) oder • Steckschlüssel RockShox x Abbey Bike Tools 35-mm-Einbauwerkzeug für • Drehmomentschlüssel flanschlose Staubdichtungen • RockShox-Dämpferpumpe S I CH ERHEI TSHINWEISE Tragen Sie stets eine Schutzbrille und Nitril-Handschuhe, wenn Sie mit Federungsöl arbeiten.

  • Seite 8: Empfohlene Wartungsintervalle

    E m p f o h l e n e W a r t u n g s i n t e r v a l l e Um die maximale Leistung Ihres RockShox-Produkts aufrechtzuerhalten, ist eine regelmäßige Wartung erforderlich. Befolgen Sie diesen Wartungsplan und montieren Sie die im jeweiligen Wartungssatz für die nachstehend empfohlenen Wartungsintervalle enthaltenen Wartungsteile.

  • Seite 9: Ölmengen Und Schmiermittel

    Ölsorte Volumen (WT) Volumen Ölsorte Volumen (WT) (mm) (mL) (WT) (mL) und/oder (mL) (WT) (mL) Schmierfett 2020– 35 Gold RL Motion 85–90 DebonAir 2021 RL R† Control 5‡ Solo Air TurnKey TK R† 2021 90–95 PM600- Silver oder SRAM Schraubenfeder...

  • Seite 10: Explosionszeichnung - 2020-2021 35 Gold Rl - Debonair

    Unteres Gabelbein Luftfeder-Dichtkopf Zugstufendämpferkolben Puffer Sicherungsscheibe Federscheibe Grundplatte Sicherungsring Zugstufendämpfer-Dichtkopf Luftfeder-Führungsstange Sicherungsring Zugstufendämpfer-Führungsstange 3 5 G o l d R L R Befestigungsschraube Feststellschraube Fernbedienungsring Sprengring Sprengringhaltering Fernbedienungszug Maxle Stealth -Anschlagring Untere Schraube Feststellschraube Zugstufeneinstellknopf Explosionszeichnung - 2020-2021 35 Gold RL - DebonAir...

  • Seite 11: Explosionszeichnung - 2021 35 Silver Tk - Solo Air

    Unteres Gabelbein Zugstufendämpferkolben All-Travel-Distanzstück(e) (optional) Negativ-Luftdichtkopf Zugstufendämpfer-Dichtkopf Haltering Luftfeder-Führungsstange Zugstufendämpfer-Führungsstange 3 5 S i l v e r T K R Sprengring Befestigungsschraube Sprengringhaltering Maxle Stealth Feststellschraube Untere Schraube Fernbedienungsring Fernbedienungszug -Anschlagring Feststellschraube Zugstufeneinstellknopf Explosionszeichnung - 2021 35 Silver TK - Solo Air...

  • Seite 12: Explosionszeichnung - 2021 35 Silver Tk - Schraubenfeder

    Schraubenfederhülse Unteres Gabelbein Zugstufendämpferkolben Negativ-Feder Führungsstangenführung Schraubenfeder-Führungsstange Zugstufendämpfer-Dichtkopf Haltering Zugstufendämpfer-Führungsstange 3 5 S i l v e r T K R Befestigungsschraube Feststellschraube Sprengring Fernbedienungsring Sprengringhaltering Maxle Stealth Untere Schraube Fernbedienungszug -Anschlagring Feststellschraube Zugstufeneinstellknopf Explosionszeichnung - 2021 35 Silver TK - Schraubenfeder...

  • Seite 13: Explosionszeichnung - 2021 35 Silver R - Schraubenfeder

    Luftfeder-Baugruppe Abdeckkappe Druckstufendämpfer- Vorspannungsdistanzstück Baugruppe Vorspannungsdistanzstück Zugstufendämpfer- Baugruppe Zugstufen-Abdeckkappe Gabelkopf Standrohr Zugstufe-Öldistanzstück Gabelbrücke Bremsleitungsführung Schraubenfeder Staubabstreiferdichtung Schaumstoffring Schraubenfederhülse Unteres Gabelbein Zugstufendämpferkolben Negativ-Feder Führungsstangenführung Schraubenfeder-Führungsstange Zugstufendämpfer-Dichtkopf Haltering Zugstufendämpfer-Führungsstange Sprengring Sprengringhaltering Maxle Stealth Untere Schraube Zugstufeneinstellknopf Explosionszeichnung - 2021 35 Silver R - Schraubenfeder...

  • Seite 14: Ausbau Und Wartung Der Unteren Gabelbeine

    A u s b a u u n d W a r t u n g d e r u n t e r e n G a b e l b e i n e 5 0 / 2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g A u s b a u d e r u n t e r e n G a b e l b e i n e Luftfedergabeln: Entfernen Sie die Luftventilkappe.

  • Seite 15: 50-Stunden-Wartung

    Schlagen Sie auf jeden Schraubenkopf, um die Führungsstange vom Federseite unteren Gabelbein zu trennen. Der Schraubenkopf sollte die Unterseite des unteren Gabelbeins berühren. Entfernen Sie die unteren Schrauben. Säubern Sie die Schrauben und legen Sie sie beiseite. Hammer Federseite Dämpferseite Hammer Dämpferseite Ziehen Sie das untere Gabelbein kräftig nach unten, bis Öl auszulaufen beginnt.

  • Seite 16: Wartung Der Unteren Gabelbeine

    5 0 - S t u n d e n - W a r t u n g W a r t u n g d e r u n t e r e n G a b e l b e i n e Entfernen Sie die Schaumstoffringe.
  • Seite 17 Vergewissern Sie sich, dass die Schaumstoffringe gleichmäßig und rechtwinklig im Bereich unter den Abstreiferdichtungen montiert sind und nicht über die Nut hinausstehen. Tränken Sie die Schaumstoffringe mit Federungsöl. 15 WT RockShox-Entlüftungsspritze 50-Stunden-Wartung Fahren Sie für die 50-Stunden-Wartung mit dem Abschnitt Einbau der unteren Gabelbeine fort.

  • Seite 18: 200-Stunden-Wartung

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g W a r t u n g d e r D i c h t u n g e n d e r u n t e r e n G a b e l b e i n e Entfernen und entsorgen Sie die Schaumstoffringe.
  • Seite 19 Ende des 35-mm-Einbauwerkzeugs für Staubdichtungen ein. HINWEI S Wenn Sie das RockShox x Abbey Bike Tools-Einbauwerkzeug verwenden, vergewissern Sie sich, dass der 35-mm-Adapter auf dem Griff des Einbauwerkzeugs handfest angezogen ist, um zu vermeiden, dass der Adapter beim Einbau beschädigt wird. RockShox 35-mm-...
  • Seite 20 Ende des unteren Gabelbeins abschließt. Wenn Sie die Abstreiferdichtung unter das obere Ende des unteren Gabelbeins hineindrücken, wird der Schaumstoffring zusammengedrückt. RockShox 35-mm- Staubdichtungs-Einbauwerkzeug Abbey Bike Tools 35-mm- Staubdichtungs-Einbauwerkzeug Bringen Sie die äußeren Drahtfedern an. Wartung der Dichtungen der unteren Gabelbeine...

  • Seite 21: Wartung Der Luftfeder - 35 Gold

    Schieben Sie den Dichtkopfzapfen (A) in das Standrohr und unter den Sicherungsring. HINWEI S Zerkratzen Sie die Luftfeder-Führungsstange nicht. Durch Kratzer auf der Luftführungsstange kann Luft am Dichtkopf vorbei in das untere Gabelbein austreten, wodurch die Federleistung beeinträchtigt wird. Schlitzschraubendreher Wartung der Luftfeder - 35 Gold...

  • Seite 22: Ausbau Der Luftfeder

    Entfernen Sie den Sicherungsring. Führen Sie den Sicherungsring mit einem Finger über die Luftfeder-Führungsstange. Sprengringzange Schrauben Sie die Führungsstangen-Schraube in das Ende der Luftfeder-Führungsstange und ziehen Sie die Führungsstange aus. Wickeln Sie ein Werkstatttuch um die untere Schraube. Ausbau der Luftfeder...
  • Seite 23 Drücken Sie die Luftführungsstange hinein und ziehen Sie dann die Luftführungsstange kräftig heraus, um den Dichtkopf zu lösen. Entfernen Sie die Luftfeder-Baugruppe aus dem Standrohr. Entfernen Sie die Schraube. Ausbau der Luftfeder...
  • Seite 24 Entfernen Sie die Grundplatte, die Federscheibe, die Sicherungsscheibe, den Puffer, das All-Travel-Distanzstück (A) falls montiert, den Dichtkopf und den oberen Anschlagpuffer. Säubern und prüfen Sie die Führungsstange auf Beschädigungen. HINWEI S Kratzer auf der Luftfeder-Führungsstange können zu Luftleckagen führen. Wenn ein Kratzer zu sehen ist, muss die Luftfeder-Baugruppe möglicherweise ausgetauscht werden.
  • Seite 25 Tragen Sie Schmierfett auf den Kugelkopf eines sauberen 8-mm- 8 mm Inbusschlüssels auf. Führen Sie den Kugelkopf des Schlüssels in den Dichtkopf ein und stoppen Sie direkt unterhalb der inneren O-Ring- Buchse des Dichtkopfs. Tragen Sie Schmierfett auf den neuen inneren O-Ring auf und setzen Sie ihn in die innere Buchse ein.
  • Seite 26 Säubern Sie die Innen- und Außenseite des Standrohrs. Überprüfen Sie die Innen- und Außenseite des Standrohrs auf Beschädigungen. HINWEI S Kratzer auf der inneren Oberfläche des Standrohrs können zu Luftleckagen führen. Wenn auf der Innenseite ein Kratzer zu sehen ist, muss die Gabelkopf/Gabelschaft/Standrohr-Baugruppe möglicherweise ausgetauscht werden.

  • Seite 27: Federweganpassung Für Luftfedern Und Bottomless Tokens (Optional)

    F e d e r w e g a n p a s s u n g f ü r L u f t f e d e r n u n d B o t t o m l e s s T o k e n s ( o p t i o n a l ) Um den Federweg Ihrer RockShox 35 Gold zu verlängern oder zu verkürzen, können Sie All-Travel-Distanzstücke einbauen oder entfernen. Um zum Beispiel den maximalen Federweg von 130 mm auf 150 mm zu verlängern, müssen Sie das 30-mm-All-Travel-Distanzstück entfernen und ein...

  • Seite 28: Einbau Von Bottomless Tokens (Optional)

    E i n b a u v o n B o t t o m l e s s T o k e n s ( o p t i o n a l ) Bottomless Tokens reduzieren das Luftvolumen in Ihrer Gabel und sorgen für eine höhere Progression am Ende des Federwegs. Fügen Sie Bottomless Tokens hinzu, um den scheinbar endlosen Federweg Ihrer Gabel abzustimmen.

  • Seite 29: Einbau Der Luftfeder

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e r L u f t f e d e r Tragen Sie auf einer Länge von ca. 60 mm vom Ende des Standrohrs gemessen reichlich Schmierfett auf die Innenseite des Standrohrs auf.
  • Seite 30 Montieren Sie das All-Travel-Distanzstück (A) (falls ab Werk montiert oder hinzugefügt, um den Federweg zu verkürzen), den Dichtkopf und den Dichtkopfpuffer. All-Travel: Distanzstück-Konfigurationen siehe Seite Montieren Sie die Sicherungsscheibe, eine neue Federscheibe und die Grundplatte in dieser Reihenfolge auf der Luftführungsstange. Schieben Sie alle Teile bis zum Anschlag zum Luftkolben. Einbau der Luftfeder...
  • Seite 31 Führen Sie die Luftfeder-Baugruppe in das Standrohr ein. Schieben Sie den Luftkolben fest in das Standrohr. Platzieren Sie die (A) flache Sicherungsscheibe und dann die (B) Wellenscheibe im Standrohr. Drücken Sie die Grundplatte bis zum Anschlag fest in das Standrohr. Schieben Sie die Luftführungsstange in die Grundplatte. Einbau der Luftfeder...
  • Seite 32 Luftführungsstange kann Luft am Dichtkopf vorbei in das untere Gabelbein austreten, wodurch die Federleistung beeinträchtigt wird. Schrauben Sie die untere Schraube in die Luftführungsstange und ziehen Sie die Luftführungsstange bis zum Anschlag heraus. Spritzen oder gießen Sie RockShox-Federungsöl in das Luftfeder-Standrohr. 5 WT RockShox-Entlüftungsspritze 2 mL...
  • Seite 33 Führen Sie die Luftfeder-Abdeckkappe in das Standrohr ein und ziehen Sie 24 mm 28 N•m sie fest. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Festziehen fest nach unten. Einbau der Luftfeder...

  • Seite 34: Wartung Der Luftfeder - 35 Silver

    Das Luftfederrohr ist an der Abdeckkappe befestigt. Entfernen Sie die Abdeckkappe, das Luftrohr und die Luftfeder-Baugruppe aus dem Standrohr. Säubern Sie das Gewinde des Standrohrs. 24 mm Entfernen Sie die Abdeckkappe. Entfernen Sie die Luftfeder-Baugruppe aus dem Luftrohr. Wartung der Luftfeder - 35 Silver...

  • Seite 35: Ausbau Der Luftfeder

    Säubern Sie die Innen- und Außenseite des Rohrs und überprüfen Sie sie auf Kratzer. HINWEI S Achten Sie darauf, die Innenfläche des Luftrohrs nicht zu zerkratzen. Kratzer führen zu Luftundichtigkeit. Entfernen Sie den Negativ-Luftdichtkopf, das All-Travel-Distanzstück (falls montiert, nicht abgebildet) und den oberen Anschlagpuffer. Säubern Sie die Luftfeder-Führungsstange und überprüfen Sie sie auf Kratzer.
  • Seite 36 Entfernen Sie den äußeren O-Ring und die innere Vierkantdichtung vom Negativ-Luftdichtkopf und entsorgen Sie sie. HINWEI S Zerkratzen Sie den Dichtkopf nicht. Kratzer führen zu Luftundichtigkeit. Tragen Sie Schmierfett auf den Kugelkopf eines sauberen 8-mm- Inbusschlüssels auf. Führen Sie den Kugelkopf des Schlüssels in den Dichtkopf ein und stoppen Sie direkt unterhalb der inneren Dichtungsbuchse.
  • Seite 37 Tragen Sie Schmierfett auf eine neue äußere O-Ring-Dichtung auf und bauen Sie sie ein. Ausbau der Luftfeder...

  • Seite 38: Federweganpassung Für Luftfedern Und Bottomless Tokens (Optional)

    F e d e r w e g a n p a s s u n g f ü r L u f t f e d e r n u n d B o t t o m l e s s T o k e n s ( o p t i o n a l ) Um den Federweg Ihrer RockShox 35 Silver zu verlängern oder zu verkürzen, können Sie All-Travel-Distanzstücke einbauen oder entfernen. Um zum Beispiel den maximalen Federweg von 130 mm auf 150 mm zu verlängern, müssen Sie das 30-mm-All-Travel-Distanzstück entfernen und ein...

  • Seite 39: Einbau Von Bottomless Tokens (Optional)

    E i n b a u v o n B o t t o m l e s s T o k e n s ( o p t i o n a l ) Bottomless Tokens reduzieren das Luftvolumen in Ihrer Gabel und sorgen für eine höhere Progression am Ende des Federwegs. Entfernen oder fügen Sie Tokens hinzu, um den scheinbar endlosen Federweg Ihrer Gabel abzustimmen.

  • Seite 40: Einbau Der Luftfeder

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e r L u f t f e d e r Tragen Sie Schmierfett auf die Luftführungsstange auf. Montieren Sie den oberen Anschlagpuffer, das All-Travel-Distanzstück (falls ab Werk montiert oder hinzugefügt, um den Federweg...
  • Seite 41 Entfernen Sie die O-Ringe der Luftabdeckkappe. Tragen Sie Schmierfett auf die neuen O-Ringe auf und bauen Sie sie ein. HINWEI S Achten Sie darauf, die Abdeckkappe nicht zu zerkratzen. Kratzer führen zu Luftundichtigkeit. Füllen Sie 2 mL Federungsöl in das Luftfederrohr. 5 WT RockShox-Entlüftungsspritze Einbau der Luftfeder...
  • Seite 42 Schrauben Sie die Abdeckkappe in das Standrohr und ziehen Sie sie 24 mm 28 N•m fest. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Festziehen fest nach unten. 200-Stunden-Wartung Fahren Sie für die 200-Stunden-Wartung mit dem Abschnitt Wartung des Dämpfers - 35 Silver fort. Einbau der Luftfeder...

  • Seite 43: Wartung Der Schraubenfeder - 35 Silver

    A u s b a u u n d W a r t u n g d e r S c h r a u b e n f e d e r Schrauben Sie die Abdeckkappe ab. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Lösen fest nach unten. Entfernen Sie die Abdeckkappe. 24 mm Entfernen und säubern Sie ggf. das bzw. die Vorspannungsdistanzstück(e). Bauen Sie die Schraubenfeder aus. Wartung der Schraubenfeder - 35 Silver...

  • Seite 44: Ausbau Und Wartung Der Schraubenfeder

    Entfernen Sie die Federführungsstangen-Baugruppe und säubern Sie sie. Stab (≤ 10 mm Durchmesser) Säubern Sie Schraubenfeder und die Innen- und Außenseite des Standrohrs. Schneiden Sie die Federhülsen auf und entfernen Sie sie von der Feder. ⚠ WARNUNG Um Verletzungen zu vermeiden, schneiden Sie in die von Ihrem Körper abgewandte Richtung und halten Sie Ihre Finger aus der Schnittlinie.
  • Seite 45 Montieren Sie die neuen Federhülsen. Platzieren Sie eine neue Heißluftpistole Federhülse auf der Feder. Erwärmen Sie die Hülse mit einer Heißluftpistole gleichmäßig von beiden Seiten, während Sie die Feder langsam drehen, bis die Hülse gleichmäßig auf die Feder aufschrumpft. ⚠ WARNUNG Um Verbrennungen zu vermeiden, lassen Sie die Feder und die Federhülse abkühlen, bevor Sie fortfahren.

  • Seite 46: Einbau Der Schraubenfeder

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e r S c h r a u b e n f e d e r Bauen Sie die Federführungsstangen-Baugruppe ein.
  • Seite 47 Standrohr zu schrauben. Ziehen Sie die Abdeckkappe fest. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Festziehen fest nach unten. 24 mm 28 N•m 200-Stunden-Wartung Fahren Sie für die 200-Stunden-Wartung mit dem Abschnitt Wartung des Dämpfers – 35 Silver fort. Einbau der Schraubenfeder...

  • Seite 48: Wartung Des Dämpfers - 35 Gold

    Position. Entfernen Sie die Befestigungsschraube und danach den Druckstufendämpfer-Einstellring. 2,5 mm RL R: Lösen Sie die Feststellschraube und entfernen Sie den Zuganschlagring. 2 mm 2020 2 mm 2021 Entfernen Sie die Befestigungsschraube und danach den Fernbedienungsring. 2,5 mm Wartung des Dämpfers - 35 Gold...
  • Seite 49 Schrauben Sie die Druckstufendämpfer-Abdeckkappe ab. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Lösen fest nach unten. Bauen Sie den Druckstufendämpfer aus, indem Sie ihn langsam kräftig nach oben ziehen und dabei vorsichtig drehen. HINWEI S Ziehen Sie den Dämpfer nicht mit Gewalt aus dem Standrohr, wenn Sie einen Widerstand fühlen.
  • Seite 50 Entfernen Sie den Sicherungsring. Führen Sie den Sicherungsring mit einem Finger über die Zugstufen-Führungsstange. HINWEI S Zerkratzen Sie die Zugstufendämpfer-Führungsstange nicht. Durch Kratzer kann Öl in das untere Gabelbein fließen, wodurch die Dämpferleistung beeinträchtigt wird und die Gabel beschädigt werden kann. Sprengringzange Ziehen Sie die Zugstufen-Führungsstange heraus und entfernen Sie den Zugstufendämpfer und den Dichtkopf.
  • Seite 51 Säubern Sie die Innen- und Außenseite des Standrohrs. Stab Überprüfen Sie die Innen- und Außenseite des Standrohrs auf Kratzer. HINWEI S Kratzer auf der inneren Oberfläche des Standrohrs können zu Ölleckagen führen. Wenn auf der Innenseite ein Kratzer zu sehen ist, muss die Gabelkopf/Gabelschaft/Standrohr-Baugruppe möglicherweise ausgetauscht werden.

  • Seite 52: Wartung Des Dämpfers

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g W a r t u n g d e s D ä m p f e r s Entfernen und entsorgen Sie die O-Ringe des Druckstufendämpfers. Tragen Sie Schmierfett auf die neuen O-Ringe auf und bauen Sie sie ein.
  • Seite 53 Entfernen Sie den inneren und den äußeren O-Ring des Dichtkopfs und entsorgen Sie die O-Ringe. Tragen Sie Schmierfett auf die neuen O-Ringe auf und bauen Sie sie ein. Entfernen Sie den Gleitring und entsorgen Sie ihn. Setzen Sie einen neuen Gleitring ein. Wartung des Dämpfers...
  • Seite 54 Montieren Sie den Dichtkopf auf der Zugstufendämpfer- Führungsstange. Wartung des Dämpfers...

  • Seite 55: Einbau Des Zugstufendämpfers

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e s Z u g s t u f e n d ä m p f e r s Führen Sie den Zugstufendämpferkolben und den Dichtkopf in das Standrohr ein.
  • Seite 56 Ziehen Sie die Zugstufendämpfer-Führungsstange vollständig aus und entfernen Sie die untere Schraube. Einbau des Zugstufendämpfers...

  • Seite 57: Einbau Des Druckstufendämpfers

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e s D r u c k s t u f e n d ä m p f e r s Füllen Sie RockShox Federungsöl in das Standrohr. HI NWE I S Die richtige Menge an Federungsöl ist sehr wichtig.
  • Seite 58 Schrauben Sie die Abdeckkappe in das Standrohr und ziehen Sie sie fest. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Festziehen fest nach unten. 24 mm 28 N•m RL: Geben Sie Schmierfett in die Rastfederlöcher der Abdeckkappe und auf die Rastfeder. RL: Bringen Sie den Einstellring mit der Nase in der 7- bis 8-Uhr- Position (entsperrte Position) an.
  • Seite 59 Bringen Sie die Befestigungsschraube an und ziehen Sie sie fest. 2,5 mm 2020 2,5 mm 1,4 N·m 2,5 mm 2021 Anweisungen zum Einbau des Zuges und der Fernbedienung finden Sie in der jeweiligen Fernbedienungsanleitung auf www.sram.com/en/rockshox/products/remotes. Einbau des Druckstufendämpfers...

  • Seite 60: Wartung Des Dämpfers - 35 Silver

    Entfernen Sie die Befestigungsschraube und danach den Druckstufendämpfer-Einstellring. 2,5 mm TK R: Lösen Sie die Feststellschraube und entfernen Sie den Zuganschlagring. 2 mm 2020 2 mm 2021 Entfernen Sie die Befestigungsschraube und danach den Fernbedienungsring. 2,5 mm Wartung des Dämpfers - 35 Silver...
  • Seite 61 TK / TK R: Schrauben Sie die Druckstufendämpfer-Abdeckkappe ab. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Lösen fest nach unten. Bauen Sie den Druckstufendämpfer aus, indem Sie ihn langsam kräftig nach oben ziehen und dabei vorsichtig drehen. HINWEI S Ziehen Sie den Dämpfer nicht mit Gewalt aus dem Standrohr, wenn Sie einen Widerstand fühlen.
  • Seite 62 Spannen Sie die Gabel mit dem Gabelschaft nach unten in den Montageständer ein. Schieben Sie die Zugstufendämpfer-Führungsstange in das Standrohr und durch den Dichtkopf. Der Dämpfer rutscht durch das Standrohr und tritt durch den Gabelkopf in Ihre Hand aus. Achten Sie darauf, dass die Führungsstange nicht das Gewinde des Standrohrs zerkratzt.
  • Seite 63 Schieben Sie den Dichtkopf mit dem Griff eines Schraubendrehers in das Standrohr. Schraubendrehergriff Drücken Sie mit einem langen Stab (15 bis 17 mm Durchmesser) den Dichtkopf durch die Gabelkrone aus dem Standrohr. Stab Ausbau des Dämpfers...
  • Seite 64 Säubern Sie die Innen- und Außenseite des Standrohrs. Stab Überprüfen Sie die Innen- und Außenseite des Standrohrs auf Kratzer. HINWEI S Kratzer auf der inneren Oberfläche des Standrohrs können zu Ölleckagen führen. Wenn auf der Innenseite ein Kratzer zu sehen ist, muss die Gabelkopf/Gabelschaft/Standrohr-Baugruppe möglicherweise ausgetauscht werden.

  • Seite 65: Wartung Des Dämpfers

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g W a r t u n g d e s D ä m p f e r s TK / TK R: Entfernen und entsorgen Sie die O-Ringe des Druckstufendämpfers.
  • Seite 66 Entfernen Sie die O-Ringe vom Dichtkopf. HINWEI S Zerkratzen Sie den Dichtkopf nicht. Kratzer führen zu Luftundichtigkeit. Dorn Montieren Sie neue O-Ringe auf dem Dichtkopf. Tragen Sie Schmierfett auf die neuen O-Ringe und den Dichtkopf auf. Wartung des Dämpfers...

  • Seite 67: Einbau Des Zugstufendämpfers

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e s Z u g s t u f e n d ä m p f e r s Führen Sie den Dichtkopf durch die Gabelkrone in das Standrohr ein und schieben Sie ihn bis direkt unterhalb des Standrohrgewindes nach unten.
  • Seite 68 Während Sie den Stab fest nach unten gegen den Dichtkopf drücken, um ihn zu fixieren, drücken Sie den Haltering mit der Handfläche auf das Ende des Dichtkopfs, bis er einrastet. Stab (15 bis 17 mm Durchmesser) Vergewissern Sie sich, dass der Haltering fest sitzt. Führen Sie einen dünnen langen Stab (≤ 10 mm Durchmesser) durch den Dichtkopf in das Standrohr ein und durch den Gabelkopf.
  • Seite 69 Schieben Sie den Zugstufendämpferkolben in das Standrohr, bis der Kolben sich direkt unterhalb des Standrohrgewindes befindet. Halten Sie den Stab in Position und üben Sie leichten Druck auf den Zugstufendämpfer aus, während Sie ihn in das Standrohr einführen. Schieben Sie mit einem zweiten Stab (15 bis 17 mm Durchmesser) den Dämpfer in das Standrohr, während Sie ihn mit dem dünnen Stab durch den Dichtkopf führen.

  • Seite 70: Einbau Des Druckstufendämpfers

    2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e s D r u c k s t u f e n d ä m p f e r s Füllen Sie RockShox Federungsöl in das Standrohr. HI NWE I S Die richtige Menge an Federungsöl ist sehr wichtig.
  • Seite 71 R: Bauen Sie die Abdeckkappen/Zugstufen-Öldistanzstück-Baugruppe in das Standrohr ein. Schrauben Sie die Abdeckkappe in das Standrohr und ziehen Sie sie fest. Drücken Sie die Abdeckkappe beim Festziehen fest nach unten. R: Fahren Sie mit dem Abschnitt Montage der unteren Gabelbeine fort.
  • Seite 72 Zuganschlagnut zur Vorderseite des Gabelkopfs ausgerichtet ist. Bringen Sie die Befestigungsschraube an und ziehen Sie sie fest. 2,5 mm 2020 2,5 mm 1,4 N·m 2,5 mm 2021 Anweisungen zum Einbau des Zuges und der Fernbedienung finden Sie in der jeweiligen Fernbedienungsanleitung auf www.sram.com/en/rockshox/products/remotes. Einbau des Druckstufendämpfers...
  • Seite 73 M o n t a g e d e r u n t e r e n G a b e l b e i n e 5 0 / 2 0 0 - S t u n d e n - W a r t u n g E i n b a u d e r u n t e r e n G a b e l b e i n e Säubern Sie die Standrohre.
  • Seite 74 Richten Sie die Gabel schräg mit den Schraubenbohrungen nach oben aus. Füllen Sie durch die Schraubenbohrungen in den unteren Gabelbeinen in jedes Gabelbein RockShox Federungsöl ein. HINWEI S Füllen Sie pro Gabelbein nicht mehr Öl als empfohlen ein, da dies die Gabel beschädigen kann.
  • Seite 75 200-Stunden-Wartung Entfernen Sie den alten Sprengringhaltering 5 mm Spitzzange und den Sprengring von jeder unteren Schraube. Drücken Sie den Sprengringhaltering mit einer Spitzzange zusammen und schrauben Sie ihn und den Sprengring von der Schraube, indem Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn drehen. Setzen Sie einen neuen Sprengringhaltering und einen neuen Sprengring auf jede Schraube auf.
  • Seite 76 Positiv- und der Negativ-Luftkammer auszugleichen. Überprüfen Sie nach 3- bis 4-maligem Ein- und Ausfedern den Luftdruck und erhöhen Sie ihn nach Bedarf. Dämpferpumpe Montieren Sie die Luftventilkappe. Säubern Sie die gesamte Gabel. Damit ist die Wartung Ihrer RockShox-Federgabel abgeschlossen. Einbau der unteren Gabelbeine...
  • Seite 77 Die folgenden Marken sind Marken von SRAM, LLC: 10K™, 1X™, 202™, 30™, 35™, 302™, 303™, 404™, 454™, 808™, 858™, 3ZERO MOTO™ , ABLC™, AeroGlide™, AeroBalance™, AeroLink™, Airea™, Air Guides™, AKA™, AL-7050-TV™, Automatic Drive™, Automatix™, AxCad™, Axial Clutch™, BB5™, BB7™, BB30™, Bleeding Edge™, Blipbox™, BlipClamp™, BlipGrip™, Blips™, Bluto™, Bottomless Tokens™, Cage Lock™, Carbon Bridge™, Centera™, Charger 2™, Charger™, Charger Race Day™, Clickbox Technology™, Clics™,...
  • Seite 78 UNTERNEHMENSSITZ ASIEN WELTWEITER HAUPTSITZ UNTERNEHMENSSITZ EUROPA SRAM Taiwan SRAM LLC SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road 1000 W. Fulton Market, 4th Floor Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City Chicago, Illinois 60607 3862ZS Nijkerk Taiwan R.O.C. Niederlande...

Inhaltsverzeichnis