Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Notstromleuchte
M
o
n
t
a
g
M
o
n
t
a
g
Triaflex / Triaflex R96 Notstromleuchte
Trigenflex / Trigenflex R96 Notstromleuchte
Mach M3 F- / DF- / F/H- / DF/H Notstromleuchte
Mach 380 F- / DF- / F/H- / DF/H Notstromleuchte
Zubehör
Normschiene_________________________________________ Bestell Nr. 74961002
Ablageboden_________________________________________ Bestell Nr. 74961004
Dr. Mach
e
a
n
l
e
i
t
u
n
g
e
a
n
l
e
i
t
u
n
g
N
O
T
S
T
R
O
N
O
T
S
T
R
O
GmbH u. Co., Floßmannstrasse 28, D-85560 Ebersberg
Tel.: +49 (0)8092 2093 0, Fax +49 (0)8092 2093 50
Internet: www.dr-mach.com, E-mail:
Ausgabe 08
G
e
b
r
a
u
c
h
s
G
e
b
r
a
u
c
h
s
M
L
E
U
C
H
M
L
E
U
C
H
Dr. Mach
Leuchten + Technik
a
n
w
e
i
s
u
n
g
a
n
w
e
i
s
u
n
g
T
E
T
E
17.11.2004 / Bak Seite 1/26
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dr.mach Triaflex R96
Inhaltszusammenfassung für dr.mach Triaflex R96
- Seite 1 Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Triaflex / Triaflex R96 Notstromleuchte Trigenflex / Trigenflex R96 Notstromleuchte Mach M3 F- / DF- / F/H- / DF/H Notstromleuchte Mach 380 F- / DF- / F/H- / DF/H Notstromleuchte Zubehör Normschiene_________________________________________ Bestell Nr. 74961002 Ablageboden_________________________________________ Bestell Nr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung / Betriebsvorschrift für verschlossene Bleibatterien ................Seite 3 Allgemeine Hinweise ..................Seite 5 Schaltbild......................Seite 6 Bedienfeld ......................Seite 6 Legende zum Schaltbild ................... Seite 7 Montage des Stativrohres am Stativfuß ............Seite 8 Montage der Leuchte am Federarm.............. -
Seite 3: Gebrauchsanweisung / Betriebsvorschrift Für Verschlossene Bleibatterien
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Gebrauchsanweisung / Betriebsvorschrift für verschlossene Bleibatterie 1. Identifikations-, Betriebsangaben Auftragsnummer: Batterietyp: BTX 12-24 Blockspannung: Länge 166 mm Lieferdatum: 12-2002 Anzahl Blöcke: Breite: 175 mm Anzahl Zellen: Höhe: 125 mm Montagedatum: 12-2002 Nennspannung U Kapazität (1,8 V/Zelle): 26 Ah PERL... -
Seite 4: Erhalten Des Volladezustands (Erhaltungsladen)
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 6 Laden, Entladen 6.1 Laden Anwendbar sind alle Ladeverfahren mit ihren Grenzwerten gemäß DIN 41773 (IU-Kennlinie), DIN 41774 (W-Kennlinie) bzw. DIN 41776 (I-Kennlinie). Anlagenbedingt werden die Batterien in diesem Gerät mit IU-Kennlinie geladen. 6.1.1 Erhalten des Volladezustands (Erhaltungsladen) Es sollten Geräte mit den Festlegungen nach DIN 41773 (IU-Kennlinie) benutzt werden. -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Lieferumfang: • Notstromeinheit • Beipacktüte mit Innensechskantschlüs- sel / DIN 911 –5 lang –3 und –10 • Standard-Federarm / Zentraler Federarm • Leuchte Mach 380 / Mach M3 / Trigenflex / Triaflex • Stativrohr vormontiert •... -
Seite 6: Schaltbild
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 2. Schaltbild 3. Bedienfeld Ausgabe 08 17.11.2004 / Bak Seite 6/26... -
Seite 7: Legende Zum Schaltbild
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 4. Legende zum Schaltbild Laderegler Elektronisches Steuermodul Leistungsstufe für Laderegler Netzsicherung Netzsicherung Batteriesicherung LED grün für Anzeige Netzbetrieb LED gelb für Anzeige Batteriebetrieb LED grün für Batterieladezustand voll LED gelb für Batterieladezustand 80% - 20% LED rot für Batterieladezustand entladen Quittiertaste Testschalter... -
Seite 8: Montage Des Stativrohres Am Stativfuß
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 5. Montage des Stativrohres am Stativfuß Vor der Montage eines jeden Fußes zwei Schrau- ben 1 lösen. Die vier Füße einfügen und mit den Schrauben fixieren (nicht festschrauben!) Bei der Montage des Stativfußes nach mitgelieferter Skizze und Abbildung vorgehen. - Seite 9 Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Die Kabel des Stativrohres an der Rückseite der Batterieeinheit mit Hilfe eines Schraubendrehers am Klemmblock anklemmen. Klemmblock Dabei die Beschriftung des Klemmblocks beachten und die Kabel wie gezeigt anschließen. Erdung Minus Plus Die Kabel für die Anschlüsse + und - mit Kabelbin- der sichern.
-
Seite 10: Befestigung Der Batterieeinheit
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Befestigung der Batterieeinheit Die sechs Schrauben 1 an der Frontplatte 2 der Batterieeinheit lösen. Die Frontplatte 2 nach vorne abnehmen. Die Batterieeinheit wird mittels dreier Schrauben 3 am Stativ befestigt. Die drei Schrauben 3 ca. 5mm herausschrauben und den Kabelstrang des Stativs auf die Befesti- gungsvorrichtung B der Batterieeinheit legen. -
Seite 11: Montage Der Abdeckungen Und Zubehörteile
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Montage der Abdeckungen und Zubehörteile Die Montage im wird im einzelnen beschrieben. Bemerkung: Je nach Ausführung kann die Anzahl der Abde- ckungen unterschiedlich sein. Die Schnittstelle mit den beiden Streben verbinden und leicht anziehen. Streben Schnittstelle Den mitgelieferten Handgriff über das Stativrohr... - Seite 12 Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Montage des zentralen Federarmes Bei der Montage des zentralen Federarmes am Stativrohr wie folgt vorgehen: • Den Zapfen 1 des Federarmes in den Stativ- kopf 2 stecken. Der elektrische Anschluss er- folgt mit einer Steckerleitung im Federarm. Ansicht des Federarmes von unten •...
-
Seite 13: Montage Der Leuchte Am Federarm
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Optional kann das Stativ mit einem Ablageboden bestellt werden. Diese wird mit den mitgelieferten 4 Schrauben be- festigt. Danach die mitgelieferte offene Abdeckung A1 einsetzen. 6. Montage der Leuchte am Federarm 6.1 Montage der Leuchte am Standard-Federarm (Leuchte Triaflex) Bei Montage des Leuchtenkörpers und alle zwei Jahre sollte der Montagezapfen und die Zapfen- nut F der Leuchte mit säurefreiem Fett (z.B. - Seite 14 Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Montage Achtung! Verletzungsgefahr: Wird ein falsches Siche- rungssegment verwendet, kann die Leuchte / das Endgerät aus der Anbindung fallen und schwere Verletzungen verursachen. Nur Original-Sicherungssegmente verwenden. Bemerkung: Die Leuchten / Endgeräte dürfen nicht schwerer als die montierte Federausstattung sein.
-
Seite 15: Montage Der Leuchte Am Zentralen Federarm
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 6.2 Montage der Leuchte am zentralen Federarm (Leuchten Trigenflex, Mach M3, Mach 380) • Die Leuchte / das Gerät spannungslos schal- ten, Netzstecker ziehen und gegen Wiederein- schalten sichern. Achtung! Verletzungsgefahr: Der nach unten gedrückte Federarm kann hochschnellen und zu Verlet- zungen führen. -
Seite 16: Reinigung
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik UNFALLGEFAHR, BITTE BEACHTEN! Beim Transport des Stativs mit Leuchte darf dieses maximal 5° gekippt werden, sonst besteht Unfallgefahr! Jedes ausgelieferte Stativ hat einen Aufkleber mit diesem Hinweis. Falls beim Schwenken der OP-Leuchte das Stativ bewegt wird, muss sichergestellt sein, dass alle Rollen frei beweglich sind (Fest- stellbremsen gelöst, keine störenden Kabel vor den Rollen)! -
Seite 17: Einstellung Des Federarmes
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 8. Einstellung des Federarmes Höheneinstellung Im Lieferzustand ist der Federarm in der horizonta- len Position eingestellt. Der Federarm bietet die Möglichkeit, den Höhenhub auf 45 Grad nach oben einzustellen. Achtung! Bauseitige Spannungsversorgung spannungs- los schaffen, gegen Wiedereinschalten sichern. •... -
Seite 18: Eigenschaften
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 9. Eigenschaften • Das Gerät ist zur Versorgung von 24V-Verbrauchern vorgesehen, welche sowohl für Wechselspan- nung – AC, wie auch Gleichspannung – DC geeignet sein müssen • Es wird eine Sicherheitskleinspannung SELV nach DIN VDE 0100, T. 410 für eine Leistung von ma- ximal 170W zur Verfügung gestellt. -
Seite 19: Erste Inbetriebnahme
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 12. Erste Inbetriebnahme • Die beigepackte Sicherung T 10 A, Größe 6,3x32 mit Kappe an der Gehäuserückseite in den vorgesehenen Halter einsetzen und durch rechts drehen verriegeln. • Auf dem Anzeigepaneel leuchtet nun die rote LED „BATTERY FAIL“. -
Seite 20: Batteriebetrieb
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 14. Batteriebetrieb • Sinkt die Netzspannung auf Werte unter 85% der Nennspannung ab, so schaltet das Gerät automa- tisch auf Batteriebetrieb um, und der Verbraucher wird mit Batteriestrom versorgt. Dieser Zustand wird wie folgt angezeigt: Die grüne LED „MAINS“... -
Seite 21: Hinweise Zu Den Akkumulatoren
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 16. Hinweise zu den Akkumulatoren • Vermeiden Sie Tiefentladungen! Die rote LED „BATTERY FAIL“ sollte nicht leuchten. • Nach Entladungen so schnell als möglich wieder Netzbetrieb herstellen, damit die Akkumulatoren geladen werden können. • Vermeiden Sie hohe Betriebstemperaturen. -
Seite 22: Mögliche Störungen Und Deren Ursache
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 19. Mögliche Störungen und deren Ursache • kein Netzbetrieb möglich: Netzspannung fehlt oder zu niedrig Netzkabel nicht eingesteckt Netzschalter ausgeschaltet Netzsicherungen defekt Fehler im Verbraucher • kein Batteriebetrieb / Test möglich: Batterien nicht geladen Batterien defekt Batteriesicherung defekt Fehler im Verbraucher... -
Seite 23: Technische Daten
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 20. Technische Daten Jede montierte Leuchte, die unser Werk verlässt, trägt die Modellbezeichnung auf dem Leuchtenge- häuse, sowie alle wichtigen technischen Daten auf dem Typenschild. Typenschild Typ ................OPSV/WG/24-170/3 Schutzart ..............IP 20 Einsatz nur in trockenen Räumen Schutzklasse ............I. -
Seite 24: Umgebungsbedingungen
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik Anzeigen Netzbetrieb ..............LED grün Batteriebetrieb ............LED rot, akustisches Signal Batteriezustand ............LED grün, voll geladen .................. LED gelb, Kapazität 80% - 20% .................. LED rot, Batterie entladen Batteriekapazität............26 Ah Brenndauer bei voller Batterie........3 Stunden Umgebungsbedingungen Betrieb Min. -
Seite 25: Abmessungen
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 23. Abmessungen Beispiel: Leuchte Mach M3 1500 Schwenkbereich des Federarmes nach oben 520mm nach unten 630mm gesamt 1150mm Ausgabe 08 17.11.2004 / Bak Seite 25/26... -
Seite 26: Ersatzteile
Dr. Mach Notstromleuchte Leuchten + Technik 24. Ersatzteile Pos. Stck. Benennung EDVNR Bemerkung Stativ für OP-Leuchte 74961001 Griff 74961003 Mach Notstromversorgungseinheit NVE 170 67581002 Leistung 170 Watt Zentraler Federarm AC2000 12,0 – 18,0kg 74803005 Schleifkontaktstecker 67330002 Nicht gezeigt Normschiene 74961002 Option Ausgabe 08 17.11.2004 / Bak Seite 26/26...