Emos H4032 Bedienungsanleitung
Emos H4032 Bedienungsanleitung

Emos H4032 Bedienungsanleitung

Ip türklingel kameraeinheit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H4032:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

3010040320_31-H4032_00_01_WEB
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME IP kamera za vrata
DE
UA
RO|MD
LT
LV
EE
BG
FR
IT
ES
NL
H4032
IP Door Camera Unit
IP dveřní kamerová jednotka
IP dverná kamerová jednotka
IP jednostka z kamerą do drzwi
IP Videotelefon kameraegység
Zunanja IP kamera
IP Türklingel Kameraeinheit
Блок дверний IP-камери
Cameră video de ușă IP
IP durų kameros blokas
IP durvju kameras komplekts
IP-uksekaamera üksus
IP външно тяло с камера
Caméra de porte IP
IP Unità della telecamera per porta
Unidad de cámara IP para puerta
IP Deurcamera-unit
www.emos.eu
95 × 150 mm
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Emos H4032

  • Seite 1 3010040320_31-H4032_00_01_WEB 95 × 150 mm H4032 IP Door Camera Unit IP dveřní kamerová jednotka IP dverná kamerová jednotka IP jednostka z kamerą do drzwi IP Videotelefon kameraegység Zunanja IP kamera RS|HR|BA|ME IP kamera za vrata IP Türklingel Kameraeinheit Блок дверний IP-камери...
  • Seite 3 12~24 V AC Android...
  • Seite 7: Package Contents

    Net weight: 200 g storage Resolution: 1 920 × 1 080 Enclosure rating: IP65 Sensor: 1/2.9‘‘ 2 Megapixel CMOS APP: EMOS GoSmart for Android and iOS Battery capacity: 6 700 mAh Connection: 2.4 GHz WIFI PIR detection range: 5 m (IEEE802.11b/g/n) PIR angle: 100°...
  • Seite 8 Hereby, EMOS spol. s r.o. declares that the radio equipment type H4032 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 9 Připojení: 2,4 GHz WIFI storage (IEEE802.11b/g/n) Stupeň krytí: IP65 Maximální počet uživatelů: 4 APP: EMOS GoSmart for Android and iOS Bezdrátový zvonek: Napájení: 3× AA (LR6) 1,5 V Vzdálenost: cca 80 m (otevřený prostor) Frekvence: 433,92 MHz ±250 kHz Popis zařízení: obr. 1a A –...
  • Seite 10: Technická Špecifikácia

    řetězce a poškozovat vaše zdraví. Tímto EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení H4032 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách http://www.emos.eu/download.
  • Seite 11 Zrušenie párovania bezdrôtového zvončeka so zvončekom Wi-fi: • Stlačte tlačidlo“ “na 5 sekúnd, zariadenie je v továrenskom nastavení. Inštalácia aplikácie EMOS GoSmart: obr. 3 Aplikácia je k dispozícii pre Android a iOS prostredníctvom Google play a App Store. Na stiahnutie aplikácie prosím naskenujte príslušný QR kód.
  • Seite 12: Specyfikacja Techniczna

    EMOS spol. s r.o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu H4032 je v súlade so smer- nicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 13 środowisko i zdrowie ludzi. EMOS spol. s r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego H4032 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 14 • Nyomja meg a gombot“ “5 másodpercig, a készülék gyári beállításba kerül. Az EMOS GoSmart alkalmazás telepítése: 3. ábra Az alkalmazás letölthető Androidra és iOS-re a Google Playről és az App Store-ról. A letöltéshez olvassuk be a megfelelő QR-kódot.
  • Seite 15: Vsebina Kompleta

    így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét. EMOS spol. s r.o. igazolja, hogy a H4032 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 16 Senzor: 1/2,9‘‘ 2 Megapixel CMOS Razred zaščite: IP65 Zmogljivost akumulatorja: 6 700 mAh APP: EMOS GoSmart for Android and iOS Območje zaznavanja PIR: 5 m Povezava: 2,4 GHz WIFI PIR kot 100° (IEEE802.11b/g/n) Objektiv: 3,2 mm, F2,0 Največje število uporabnikov: 4 Pomnilnik: SD kartica (max.
  • Seite 17: Tehničke Specifikacije

    škodijo vašemu zdravju. EMOS spol. s r.o. potrjuje, da je tip radijske opreme H4032 skladen z Direktivo 2014/53/ EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 18 Da biste prekinuli uparivanje bežičnog zvona s Wi-Fi zvonom: • Pritisnite tipku“ “5 sekundi, uređaj je u tvorničkim postavkama. Instaliranje aplikacije EMOS GoSmart: sl. 3 Aplikacija je dostupna za Android i iOS na Google play i App Store. Preuzmite aplikaciju skeniranjem odgovarajućeg QR koda.
  • Seite 19: Verpackungsinhalt

    EMOS spol. s r.o. ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa H4032 u skladu s Direktivom 2014/53/EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 20: Kopplung Der Drahtlosen Türklingel Mit Der Wifi-Türklingel

    Türklingel: • Drücken Sie die Taste“ “für 5 Sekunden, das Gerät ist in der Werkseinstellung. Installation der App EMOS GoSmart: Abb. 3 Die App steht für Android und iOS zur Verfügung und ist über Google play und den App Store verfügbar.
  • Seite 21 Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben. Hiermit erklärt, EMOS spol. s r.o. dass der Funkanlagentyp H4032 der Richtlinie 2014/53/ EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 22 розміщені на місцях з відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до підзем- них вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров‘я. Цим підприємство EMOS spol. s r.o. проголошує, що тип радіообладнання H4032 відпо- відає Директивам 2014/53/EU. Повний текст ЄС проголошення про відповідність можна...
  • Seite 23 Greutate netă: 200 g storage Rezoluție: 1 920 × 1 080 Grad de protecție: IP65 Senzor: 1/2,9‘‘ 2 Megapixel CMOS APP: EMOS GoSmart for Android and iOS Capacitatea bateriei: 6 700 mAh Conexiune: 2,4 GHz WIFI Raza detecției PIR: 5 m (IEEE802.11b/g/n) Unghi PIR: 100°...
  • Seite 24: Techninės Specifikacijos

    în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră. Prin prezenta, EMOS spol. s r.o. declară că tipul de echipamente radio H4032 este în con- formitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă...
  • Seite 25 • Paspauskite mygtuką“ “5 sekundes, prietaisas bus nustatytas į gamyklinius nu- statymus. „EMOS GoSmart“ programėlės įdiegimas: 3 pav. Ši programėlė skirta „Android“ ir „iOS“ ir ją galima atsisiųsti iš „Google play“ arba „App Store“. Nuskenuokite atitinkamą QR kodą ir atsisiųskite programėlę.
  • Seite 26: Tehniskā Specifikācija

    į gruntinius vandenis, o paskui ir į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai. Aš, EMOS spol. s r.o. patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas H4032 atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 27 Atcelt bezvadu durvju zvana savienošanu ar Wi-fi durvju zvanu: • Nospiediet pogu“ “uz 5 sekundēm, ierīce ir rūpnīcas iestatījumos. EMOS GoSmart lietotnes instalēšana: 3. att. Lietotne ir pieejama Android un iOS operētājsistēmām vietnēs Google Play un App Store. Lejupielādējiet lietojumprogrammu, skenējot atbilstošo kvadrātkodu.
  • Seite 28 ūdeņos un tālāk arī barības ķēdē, kur tās var ietekmēt cilvēka veselību. Ar šo EMOS spol. s r.o. deklarē, ka radioiekārta H4032 atbilst Direktīvai 2014/53/ ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 29 Elektroonikaseadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained pääseda põh- javette ja seejärel toiduahelasse ning mõjutada nii inimeste tervist. Käesolevaga deklareerib EMOS spol. s r.o. et käesolev raadioseadme tüüp H4032 vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 30: Технически Спецификации

    Размери: 140 × 55 × 40 mm облачно пространство Нето тегло: 200 g Степен на защита: IP65 Разделителна способност: 1 920 × 1 080 ПРИЛОЖЕНИЕ: EMOS GoSmart за Датчик: 1/2,9‘‘ 2 Megapixel CMOS Android и iOS Капацитет на батерията: 6 700 mAh Свързване: 2,4 GHz WIFI Диапазон...
  • Seite 31 сметищата е възможно в подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната верига и да увредят здравето на хората. C настоящото EMOS spol. s r.o. декларира, че този тип радиосъоръжение H4032 е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за съот- ветствие...
  • Seite 32 Annulez le couplage de la sonnette sans fil avec la sonnette Wi-fi: • Appuyez sur le bouton“ “pendant 5 secondes, l’appareil est en réglage d’usine. Installation de l‘application EMOS GoSmart: fig. 3 L‘application est disponible pour Android et iOS via Google Play et l‘App Store.
  • Seite 33: Specifiche Tecniche: Campanello Wifi

    Par la présente, EMOS spol. s r. o. déclare que l‘équipement radio de type H4032 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l‘UE est disponible à...
  • Seite 34 Connessione: 2,4 GHz WIFI Cloud storage (IEEE802.11b/g/n) Grado di protezione: IP65 Numero massimo di utenti: 4 APP: EMOS GoSmart for Android and iOS Campanello senza fili: Alimentazione: 3× AA (LR6) 1,5 V Distanza: circa 80 m (spazio aperto) Frequenza: 433,92 MHz ±250 kHz Descrizione del dispositivo: Fig.
  • Seite 35 Con la presente, EMOS spol. s r. o. dichiara che l‘apparecchiatura radio tipo H4032 è con- forme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è...
  • Seite 36 Cancelar el emparejamiento del timbre inalámbrico con el timbre Wi-fi: • Pulse el botón“ “durante 5 segundos, el dispositivo está en la configuración de fábrica. Instalación de la aplicación EMOS GoSmart: Figura 3 La aplicación está disponible para Android e iOS en Google play y App Store.
  • Seite 37 Por la presente, EMOS spol. s r. o. declara que el equipo de radio tipo H4032 cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está...
  • Seite 38 • Druk gedurende 5 seconden op de toets“ “en het apparaat staat in de fabrieksin- stelling. Installatie van de applicatie EMOS GoSmart: afb. 3 De app is beschikbaar voor Android en iOS via Google play en App Store. Om de app te downloaden, scant u de betreffende QR-code.
  • Seite 39 Hierbij verklaart EMOS spol. s r. o. dat de radioapparatuur van het type H4032 in overeen- stemming is met de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsver-...
  • Seite 40: Garancijska Izjava

    1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku. 2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev. 3. EMOS SI, d.o.o. jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.

Inhaltsverzeichnis