Inhaltsverzeichnis
Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
User manual
IT
2.1
Avertissements pour les
FR
FR
appareils qui utilisent le gaz
R290 (propane)
EN
F
Le propane est un gaz naturel sans effet
DE
sur
l'environnement,
inflammable. Il est donc indispensable de
ES
s'assurer que tous les tuyaux du circuit
réfrigérant ne sont pas endommagés,
avant de brancher le meuble réfrigéré au
PT
réseau
d'installation du meuble doit disposer d'un
volume minimum de 1m
réfrigérant. La quantité de réfrigérant
dans le meuble est indiquée sur la plaque
des données techniques apposée sur le
meuble. En cas de fuite de réfrigérant,
éviter que des flammes nues ou des
sources
proximité du point de fuite.
F
Ne pas endommager le circuit réfrigérant.
F
afin de réduire les risques liés a
l'inflammabilité,
appareil ne doit être effectue que par du
personnel adéquatement qualifié.
2.2
Avertissements généraux
F
Le
constructeur
responsabilité
corporel ou matériel dû à un manque
d'observation
contenus dans ce manuel. Toute personne
utilisant
impérativement avoir lu le manuel de
l'utilisateur.
F
L'employeur doit instruire ses personnels
sur les risques d'accident, les dispositifs
prévus pour la sécurité des personnels,
les risques d'émissions sonores et les
règles générales de prévention des
accidents requises par la réglementation
en vigueur.
N°DOC. QUM000207E REV. "F" - 01/06/22
2.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
mais
d'alimentation.
Le
tous les 8g de
3
d'allumage
se
trouvent
l'installation
décline
pour
tout
préjudice
des
avertissements
ce
meuble
réfrigéré
BELUGA - BELUGA DUAL
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
F
Le meuble réfrigéré doit être utilisé par
des adultes possédant les connaissances
nécessaires et dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales ne
sont pas diminuées. Le meuble réfrigéré
il
est
n'est pas destiné à être utilisé par des
mineurs (en particulier de 0 à 3 ans). Il
est de la responsabilité des adultes de
surveiller les enfants afin qu'ils ne
jouent pas avec le meuble réfrigéré.
local
F
Tout autre usage non explicitement
indiqué dans ce manuel doit être
considéré comme dangereux, et le
constructeur ne pourra être tenu pour
responsable d'éventuels dommages
dérivant d'une utilisation impropre,
à
erronée et non raisonnable.
F
Le meuble réfrigéré doit être utilisé par
des personnels munis des équipements
de protection individuelle appropriés.
de
cet
F
Le port de gants de travail est
obligatoire.
F
Ne pas laisser le meuble réfrigéré
exposé aux agents atmosphériques.
toute
F
Ne pas utiliser des jets d'eau directs ou
indirects sur le meuble réfrigéré.
F
Ne pas toucher le meuble réfrigéré avec
doit
les mains ou les pieds mouillés ou
humides, ne pas utiliser le meuble
réfrigéré les pieds nus.
F
Le retrait de protections ou de panneaux
requérant
exclusivement être effectué par des
personnels qualifiés.
4/22
l'utilisation
d'outils
doit
Inhaltsverzeichnis
