Inhaltszusammenfassung für HYDAC ELECTRONIC HPT 1000
Seite 1
Druckmessumformer HPT 1000 Mit SENT (SAE J2716) - Schnittstelle Kompakt- anleitung (Originalanleitung) HYDAC | HPT 1000HYDAC | HPT 1000HYDAC | HPT 1000HYDAC | HPT 1000 ...
Seite 2
Diese Kompaktanleitung beinhaltet die sicherheitsrelevanten Informationen gemäß den Bestimmungen zur Produkthaftung und Produktsicherheit, die für den Einsatz des Produktes zu beachten sind. Sie erhalten die detaillierten Bedienungsanleitungen und die Datenblätter zu den Baureihen HPT 1000 SENT über www.hydac.com (Eingabe von „HPT 1000“ im Suchfeld) Sicherheitshinweis Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme den Zustand des Gerätes sowie des Zubehörs.
Seite 3
Arten der Tätigkeiten zuständig sind (z.B. Montage, Installation, Inbetriebnahme, und Bedienung) Es besteht Beaufsichtigungspflicht bei zu schulendem oder anzulernendem Personal! ● Vor der Inbetriebnahme den Zustand des Gerätes sowie des mitgelieferten Zubehörs prüfen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät für Ihre Anwendung geeignet ist. ●...
Seite 4
Kurzbeschreibung der Baureihen HPT 1000 SENT Der HPT 1000 mit SENT-Schnittstelle ist ein digitaler Druckmessumformer, der zur Erfassung von Relativdrücken in der Hydraulik und Pneumatik, speziell im Mobilbereich, eingesetzt wird. Der erfasste Druckwert wird digitalisiert und über das SENT Protokoll der Steuerung zur Verfügung gestellt.
Seite 5
Anschlussbelegung Der elektrische Anschluss ist von Fachpersonal nach den jeweiligen Landesvorschriften durchzuführen (VDE 0100 in Deutschland).
Seite 6
Konfiguration notwendig. Nähere Informationen SENT-Eigenschaften finden detaillierten Bedienungsanleitung (► „SENT-Eigenschaften“). Kontakt Fragen zu Produkten und Dokumenten Fragen zu Reparatur und Service HYDAC ELECTRONIC GMBH HYDAC SYSTEMS & SERVICES GMBH Hauptstr. 27 Sonnenallee 1 D-66128 Saarbrücken D-66287 Quierschied-Göttelborn Germany Germany Web: www.hydac.com Tel.: +49 (0)6897 509-1936...
Seite 7
Technische Daten Eingangskenngrößen Messbereich (bar) Überlastbereich (bar) Berstdruck (bar) 100 1000 Messbereich (bar) Überlastbereich (bar) 800 1000 Berstdruck (bar) 500 1250 2000 2000 Mechanischer Anschluss Verschiedene Gewinde z.B.: G 1/4 A ISO 1179-2, außen; M 14 x 1,5; SAE 6, 9/16-18 UNF 2A (<...
Seite 8
Pressure transmitter HPT 1000 With SENT interface (SAE J2716) Compact instructions (Translation of original instructions) HYDAC | HPT 1000HYDAC | HPT 1000HYDAC | HPT 1000HYDAC | HPT 1000 ...
Seite 9
For more detailed information, you can find the operating instructions and data sheets for the HPT 1000 SENT versions at www.hydac.com (enter "HPT 1000" in the search box). Safety information Before commissioning, please check the device and all accessories supplied.
Seite 10
Health and safety at work ● Clear specifications as to which persons are responsible for the various types of activities (e.g. mounting, installation, commissioning and operation) and what qualifications they need to have. It is obligatory to provide supervision for trainee personnel! ●...
Seite 11
Quick Guide Series HPT 1000 SENT HPT 1000 with SENT interface is a digital pressure transmitter which is used to measure relative pressures in hydraulics and pneumatics, mainly in the mobile sector. The measured pressure value is digitised and made available to control system via the SENT protocol.
Seite 12
Pin assignment The electrical connection must be carried out by qualified personnel according to the relevant regulations of the country concerned (VDE 0100 in Germany).
Seite 13
Further information on SENT characteristics can be found in the detailed operating instructions (► "SENT characteristics"). Contact Questions relating products and documents Questions relating maintenance service HYDAC ELECTRONIC GMBH HYDAC SYSTEMS & SERVICES GMBH Hauptstrasse 27 Sonnenallee 1 D-66128 Saarbruecken D-66287 Quierschied-Göttelborn Germany Germany Web: www.hydac.com...
Seite 14
Technical data Input data Measuring range (bar) Overload pressures (bar) Burst pressure (bar) 100 1000 Measuring range (bar) Overload pressures (bar) 800 1000 Burst pressure (bar) 500 1250 2000 2000 Mechanical connection Various threads e.g.: G1/4 A ISO 1179-2, external M14x1.5 SAE 6, 9/16-18 UNF 2A (<...