Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TECHNISCHE ANGABEN UND BETRIEBSGRENZEN
Maximale Wassereintrittstemperatur
Maximaler Betriebsdruck
Begrenzungen zur Umgebungstemperatur TU
Begrenzungen zur relativen Luftfeuchtigkeit rF
Maximale Wärmeleistung (70°C)
Maximale Wärmeleistung (50°C)
Maximale Kühlleistung
Wassermenge
Maximal
Stromversorgung
(UV - UVP)
Leistungsaufnahme
(UVPO)
(UV - UVP)
Stromaufnahme
(UVPO)
Die technischen Daten beziehen sich auf die
folgenden Betriebsbedingungen:
- bei maximaler Motordrehzahl;
Kühlbetrieb:
- Raumlufttemperatur 27 °C B.S., 19 °C B.U.;
• Max. Geschwindigkeit:
- Eingangswassertemperatur 7 °C; Δt Wasser 5 °C.
Wassertemperatur
Um Luftschichtungen im Raum zu
vermeiden und eher eine bessere
Durchmischung zu erreichen, empfiehlt
es sich, den Gebläsekonvektor mit
D u r c h s c h n i t t l i c h e
Wassertemperatur
B e i
d u r c h g e h e n d e m
G e b l ä s e k o n v e k t o r b e t r i e b
Kühlung von Räumen mit hoher
relativer Luftfeuchtigkeit kann eine
Kondenswasserbildung am Luftaustritt
entstehen. Dieses Kondenswasser
kann sich am Fußboden oder auf
MINIMALE MITTLERE WASSERTEMPERATUR
Temperatur bei feuchtem Kolben
der Umgebungsluft ° C
30
22
24
[W] 3400
3950
4975
[W] 2100
2320
3160
[W] 1500
1730
2210
[l/h] 100
150
[l/h] 750
1100
[W]
50
50
[W]
79
79
[A]
0.24
0.24
[A]
0.37
0.37
- die gesamte Leistungsaufnahme ergibt sich
aus der Summe der aufgenommenen Leistung
durch die Einheit mit der aufgenommenen
Wasser zu versorgen, das nicht wärmer
als 65°C ist.
Beim Einsatz von Wasser mit hohen
Temperaturen könnten Geräusche
auftreten, die auf die thermische
M i n d e s t -
eventuell unter dem Gerät befindlichen
Gegenständen absetzen.
Um das Auftreten von Kondenswasser
z u r
an der äußeren Gerätestruktur bei lau-
fendem Gebläse zu vermeiden, darf die
mittlere Wassertemperatur nicht unter
den in der Tabelle angeführten Grenzen,
die jeweils von den Temperatur- und
Luftfeuchtigkeitsbedingungen der Raumluft
21
15
3
17
3
19
3
21
6
23
-
32
34
42
44
80°C
8 bar
0°C < Ta < 40°C
U.R. < 85%
5850
7400
8600
3550
4240
5250
2800
3400
4450
100
150
150
150
750
1100
1100
1100
230V ( ±10% ) ~ 50Hz
69
69
82
82
122
122
136
136
0.33
0.33
0.40
0.40
0.57
0.57
0.63
0.63
Heizbetrieb:
Raumlufttemperatur 20 °C B.S.;
• Max. Geschwindigkeit:
- Eingangswassertemperatur 70 °C; Δt Wasser 10 °C;
• Max. Geschwindigkeit (Eingangswassertemp. 50 °C):
- Eingangswassertemperatur 50 °C;
- Wasserdurchflussmenge wie bei Kühlbetrieb.
Lufttemperatur der Umgebung bei trockenem Kolben °C
23
25
3
3
3
3
3
3
5
4
8
7
50
54
62
64
8620
10100 12920 14300 15140 17100
4900
6100
6460
7810
4190
4970
4860
6350
150
150
300
300
1100
1100
2200
2200
92
92
182
182
107
107
197
197
0.47
0.47
0.84
0.84
0.48
0.48
0.92
0.92
Leistung der Zubehörteile, die mit ihr verbun-
den und in den entsprechenden Handbüchern
angegeben sind.
Dehnung der Elemente (Kunststoff und
Metall) zurückzuführen sind. So lange
die maximale Betriebstemperatur nicht
überschritten wird, bewirkt dies keine
Geräteschäden.
abhängen, liegen.
Die genannten Grenzwerte beziehen sich
auf den Betrieb bei laufendem Gebläse
bei Mindestdrehzahl.
Bei länger ausgeschaltetem Ventilator und
Kaltwasserdurchfluß im Wärmetauscher
ist eine Kondensatbildung am Gerät aus-
sen möglich, darum wird der Einbau des
Dreiwege-Ventils als Zubehör empfohlen.
27
29
3
3
3
3
3
3
3
3
6
5
82
84
7990 10400
7620
8600
300
300
2200
2200
206
206
235
235
0.93
0.93
1.06
1.06
31
3
3
3
3
5
Inhaltsverzeichnis
