Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Prenosni radiator Baby Dry
Model: NOC ECO 7TLS
Spoštovani kupec!
Pred prvo uporabo naprave pozorno preberite navodila v nadaljevanju
za vašo varnost in da zagotovite pravilno uporabo.
Pozor! To napravo smete uporabljati samo za običajno domačo rabo. Industrijski način
uporabe je prepovedan.
Pomembni varnostni napotki
• To napravo smete uporabljati samo v skladu z navodili za uporabo! Uporaba za kakršnekoli
drugačne namene je prepovedana! Kakršnekoli poškodbe, nastale zaradi nepravilnega načina
uporabe ali neupoštevanja varnostnih navodil, povzročijo prenehanje veljavnosti garancije in
odgovornosti!
• Proizvajalec zavrača odgovornost za morebitne poљkodbe zaradi zmrzali, nastale zaradi
nezadostne ogrevalne moči za velikost prostora, slabe toplotne izolacije prostora, nepravilne
uporabe ali viљje sile (npr. izpada električne energije).
POMEMBNO - Radiator ima nalepljeno opozorilo „NE POKRIVAJ",
ki uporabnika opozori na tveganje pregrevanja, ki se lahko pojavi,
če radiator pomotoma pokrijete.
• Napravo priključite samo na izmenični električni tok, kot je navedeno na ploščici za tehnične
navedbe!
• Ne smete se dotikati delov, ki so pod napetostjo! Smrtna nevarnost!
• Naprave se ne smete dotikati z mokrimi rokami! Smrtna nevarnost!
• Napravo morate namestiti tako, da upravljalnih elementov ne morejo doseči osebe, ki so v
kadi, stojijo pod prho oziroma se nahajajo kjerkoli, kjer je prisotna voda.
• Na teh območjih je treba upoštevati ustrezne predpise v državi uporabe glede namestitve
električne opreme!
• Ne uporabljajte v neposredni bližini kadi, prh, vodovodnih napeljav, umivalnikov ali bazena.
• Naprave ne uporabljajte na prostem.
• Napravo shranjujte samo v zaprtih prostorih!
• Naprave ne smete uporabljati, če je poškodovana ali če je poškodovan kabel. Nevarnost
telesnih poškodb!
• Kabel morate redno preverjati glede poškodb. Če se električni kabel naprave ali naprava
poškodujeta, naj ju zamenja proizvajalec oz. njegov pooblaščeni serviser ali druga kvalifi cirana
oseba, da boste preprečili morebitno nevarnost.
• Napravo smejo odpreti in popravljati samo ustrezno usposobljeni
pooblaščeni serviserji.
• Med delovanjem naprave v njeni bližini ne smete uporabljati vnetljivih materialov ali pršil.
Nevarnost požara!
• Naprave ne uporabljajte v vnetljivem ozračju (npr. v bliћini vnetljivih plinov ali pločevink z
razprљilom)! Nevarnost eksplozije in požara!
• Naprave ne uporabljajte v prostorih, kjer obstaja nevarnost požara, npr. v garažah, hlevih
ali lesenih lopah.
• Pomembno! V odprtine na napravi ne vstavljajte ničesar! Nevarnost telesnih
poškodb (električni udar) in poškodb naprave!
• Napravo namestite tako, da se je ni mogoče nehote dotakniti. Nevarnost opeklin!
Ko napravo izklopite, se bo postopoma ohladila.
• Na napravo ne obešajte oblačil, brisač ali podobnega!
Nevarnost pregrevanja in požara!
• Naprava ni primerna za priklop na trajno oћičenje!
• Naprave naj ne uporabljajo osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi fi zičnimi, zaznavnimi ali
duševnimi sposobnostmi in osebe, ki nimajo potrebnih izkušenj in znanja, razen če jih oseba,
ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzira in jih je podučila o uporabi naprave!
• Naprava ne sme biti postavljena neposredno pod stensko vtičnico! Vtičnica mora biti dostopna
ves čas, da je po potrebi mogoče vtikač napajalnega kabla kar najhitreje izvleči!
• Naprave ne smete uporabljati pri reji živali!
• Listič z navodili pripada napravi in ga je treba shraniti na varnem mestu. Če napravo predajate
novemu lastniku, mu predajte tudi listič z navodili!
• POZOR: Da ne bi prišlo do nevarnosti, ker bi se na napravi nenamerno ponastavil izklop
zaradi pregrevanja (toplotno prekinjalo), napajanje naprave ne sme biti speljano skozi zunanjo
preklopno napravo, kot je časovnik, naprava pa prav tako ne sme biti povezana v omrežje, ki
se redno vklaplja in izklaplja.
Embalaža
• Napravo po razpakiranju preglejte zaradi morebitnih poškodb, nastalih med transportom,
preverite pa tudi, če ste prejeli vse dele! Če opazite poškodbe oziroma ugotovite, da niste
prejeli vsega, o tem obvestite svojega pooblaščenega trgovca!
• Originalne škatle ne zavrzite! Lahko jo boste uporabili za shranjevanje ali za pošiljanje ter
tako preprečili nevarnost poškodb med transportom!
• Embalažni material zavrzite na primeren način! Otrokom preprečite dostop do plastičnih vrečk!
(13)
Napajalni kabel
• Uporabljajte samo ustrezno atestiran kabelski podaljšek, ki je primeren za lastnosti naprave!
• Napajalni kabel namestite tako, da ne povzroča nevarnosti spotikanja in s tem možnosti
prevračanja naprave.
• Napajalni kabel se ne sme dotikati vročih delov naprave!
• Nikoli ne izvlecite vtikača iz vtičnice s potegom kabla!
• Naprave ne smete premikati z vlečenjem kabla! Kabla prav tako ne smete uporabljati za
prenašanje naprave!
• Kabla ne ovijajte okoli naprave! Ne uporabljajte naprave z navitim kablom!
Zagon
• Po prvem vklopu naprave in po vklopu naprave po daljšem obdobju mirovanja boste morda
za kratek čas zaznali določen vonj.
• Pred uporabo vtaknite vtikač v električno vtičnico.
• Radiator postavite na mesto, kjer bo od pohištva in priključkov zgoraj oddaljen vsaj 450 mm
ter 150 mm na vsaki strani. Radiator naj se uporablja samo na ravni površini.
Delovanje
Pomembno – Na radiator se ne smejo postavljati predmeti ali odlagati oblačila. Pred uporabo
radiatorja natančno preberite vsa opozorila in navodila.
Za uporabo radiatorja vtaknite vtikač v vtičnico in preklopite stikalo na „On" (glejte sl. 3).
Izdelek ima neonsko lučko, ki sveti, ko je naprava vklopljena.
Upravljanje
Termostat, glejte sl. 2
Termostat (sl. 2) nadzoruje oddajanje toplote glede na temperaturo prostora. S tem je
zagotovljeno, da radiator ne bo po nepotrebnem proizvajal toploto, ko je prostor že ogret.
Za nastavitev potrebne temperature obračajte gumb termostata v smeri urnega kazalca
vse do želene nastavitve. Za hitro segretje hladnega prostora obrnite gumb termostata na
najvišjo nastavitev. Ko se prostor segreje na želeno temperaturo, obračajte gumb termostata
v nasprotni smeri urnega kazalca, dokler se termostat s klikom ne izklopi. Radiator bo zdaj
samodejno deloval na tej temperaturi. Termostat ima tudi nastavitev za zaščito pred zmrzaljo.
Ta nastavitev je uporabna v prostorih, kot so garaže, da se prepreči škoda zaradi zmrzali. Če
je termostat nastavljen na najmanjšo nastavitev, bo radiator z vklapljanjem in izklapljanjem
ohranjal temperaturo na približno 5 °C za zaščito pred zmrzaljo.
Opomba – Če se radiator ob nastavitvi na najmanjšo vrednost ne
bo vklopil, je to verjetno zato, ker je temperatura v prostoru višja od
nastavitve termostata.
Stikalo (S) glejte sl. 3
• Stikalo ON/OFF (vklop/izklop).
Čiščenje
OPOZORILO - PRED ČIŠČENJEM RADIATOR VEDNO IZKLJUČITE IZ
NAPAJANJA.
Na ohišju radiatorja ne uporabljajte detergentov, grobih čistilnih praškov ali kakršnihkoli loščil.
Pustite, da se radiator ohladi in ga nato obrišite s suho krpo, da odstranite prah, ter z vlažno
krpo (ne mokro), da odstranite madeže. Pazite, da v radiator ne bo prodrla vlaga.
Odstranjevanje
• Stare naprave je treba odnesti na javno zbirališče odpadkov in jih pravilno odstraniti! • Izrabljene
naprave je treba uničiti, tako da prerežete električni kabel.
Recikliranje
Za električne izdelke, prodane v Evropski skupnosti.
Električnih izdelkov, ki jim poteče uporabna življenjska doba, ne smete zavreči
skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. V kolikor je to mogoče, jih reciklirajte. Za
več nasvetov za recikliranje v vaši državi se obrnite na krajevne oblasti ali trgovca.
Podpora po nakupu
Vsa popravila morajo biti opravljena pri pooblaščenih serviserjih!
Obiščite svojega krajevnega trgovca. Kakršnakoli nepravilna uporaba naprave povzroči
prenehanje veljavnosti garancije.
Nepravilno opravljena popravila oziroma popravila, ki so jih izvedle nekvalifi cirane osebe, lahko
povzročijo resno nevarnost za uporabnika!
Zaradi nadaljnjega razvoja si pridržujemo pravico do konstrukcijskih ali oblikovnih sprememb
naprave brez predhodne najave.
SL
