Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RECOMMANDATIONS POUR L'EMPLOI ET LE FONCTIONNEMENT
Le moteur a été conçu et réalisé pour
remplir toutes les fonctions indiquées par
le fabricant.
L'altération de ses dispositifs pour obtenir
DESCRIPTIF DU TABLEAU DE COMMANDE
A) Manomètre : Indique la pression de
l'huile du moteur.
B) Voyant (lumineux rouge) : indique
que la pression de l'huile du moteur est
insuffisante. Lorsque le témoin s'allume,
l'avertisseur sonore est activé.
C) Voltmètre : Indique la tension de la
batterie.
D) Voyant (lumineux rouge) : Indique le
dysfonctionnement de l'alternateur ou de
la batterie. Lorsque le témoin s'allume,
l'avertisseur sonore est activé.
E) Thermomètre : Indique la températu-
re du liquide de refroidissement à l'eau
douce.
F) Voyant (lumineux rouge) : indique
que la température du liquide de refroidis-
sement à l'eau douce est trop élevée.
Manomètre de pression d'huile (A)
témoin de présence
d'anomalies (B)
voltmètre batterie (C)
témoin de présence
d'anomalies (D)
afficheur numérique (H)
Ed. 3 - 2012_11
INFORMATIONS D'EMPLOI
compte-tour - compteur horaire (G)
bouton du commutateur de l'afficheur (L)
6
des performances différentes de celles
qui ont été prévues peut comporter des
risques graves pour la sécurité et la santé
des personnes ainsi que des manques à
gagner.
Lorsque le témoin s'allume, l'avertisseur
sonore est activé.
G) Compte-tours et compteur horaire :
Indique le nombre de tr/min. du moteur et
les heures de fonctionnement.
H) Afficheur numérique : en présence
d'anomalies de fonctionnement, il affiche
les valeurs mesurées par les instruments,
les codes d'identification de l'erreur et
leur description.
L) Bouton : il sert à afficher les anoma-
lies sur l'afficheur en ordre séquentiel.
M) Interrupteur à clé : il sert à activer
et désactiver l'alimentation électrique du
tableau de commande.
N) Bouton : Permet de faire démarrer le
moteur.
thermomètre du liquide de
refroidissement (E)
MR 700
témoin de présence
d'anomalies (F)
bouton de démarrage du
moteur (N)
clé d'activation du tableau
de commande (M)
Français
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
