Inhaltsverzeichnis
Tabelle 1
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störaussendungen
Das Gerät Cryo 7 ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der
Kunde oder Benutzer des Geräts Cryo 7muss sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störaussendungsmessungen
HF-Störaussendungen nach
CISPR 11
HF-Störaussendungen nach
CISPR 11
Aussendungen von
Oberschwingungen nach IEC
61000-3-2
Aussendungen von
Spannungsschwankungen/
Flicker nach IEC 61000-3-3
Tabelle 2
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Das Gerät Cryo 7 ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde
oder Benutzer des Geräts Cryo 7muss sicherstellen, dass dieses in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitsprüfungen
Elektrostatische Entladung
(ESD) nach IEC 61000-4-2
Schnelle elektrische
Transienten/Bursts nach
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen (Surges)
nach IEC 61000-4-5
(Außenleiter – Außenleiter)
Stoßspannungen (Surges)
nach IEC 61000-4-5
(Außenleiter – Erde)
Spannungseinbrüche nach
IEC 61000-4-11
EMV-Herstellererklärung
Übereinstimmung
Gruppe 1
Klasse A
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
IEC 60601 – Prüfpegel
Übereinstimmungspegel
± 8 kV Kontaktentladung
± 8 kV Kontaktentladung
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV,
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV,
± 15 kV Luftentladung
± 15 kV Luftentladung
± 2 kV
± 2 kV
100 kHz
100 kHz Wiederholfrequenz
Wiederholfrequenz
± 0,5 kV, ± 1 kV
± 0,5 kV, ± 1 kV
± 0,5 kV, ± 1 kV, ± 2 kV
± 0,5 kV, ± 1 kV, ± 2 kV
0 % UT; 0,5 Perioden
0 % UT; 0,5 Perioden
Bei 0°, 45°, 90°, 135°,
Bei 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
180°, 225°, 270° und
225°, 270° und 315°
315°
0 % UT; 1 Periode
0 % UT; 1 Periode
und
und
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Das Gerät Cryo 7 muss elektromagnetische Energie
aussenden, damit seine vorgesehene Funktion
gewährleistet ist. In der Nähe befindliche elektronische
Geräte können beeinträchtigt werden.
Das Gerät Cryo 7 ist für den Einsatz in allen
Einrichtungen geeignet, auch in häuslichen
Einrichtungen und solchen, die direkt an das
öffentliche Versorgungsnetz angeschlossen sind,
welches auch Gebäude versorgt, die für häusliche
Zwecke genutzt werden.
Elektromagnetische
Umgebung – Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz,
Beton oder Keramikfliesen
bestehen. Bei Kunststoffbelägen
muss die relative
Luftfeuchtigkeit mindestens
30 % betragen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung muss der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung muss
der einer typischen
Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn der
16
Seite 31
Inhaltsverzeichnis
