Inhaltsverzeichnis
durante a utilização desta ferramenta, quando a pressão de fornecimento ultrapassa o limite máximo assinalado da ferramenta. Pode obter mais informações sobre
o referido equipamento junto do distribuidor da ferramenta. Se não utilizar este tipo de equipamento, a máquina deve ser lubrifi cada manualmente. Para lubrifi car
manualmente a ferramenta, desligue a linha de ar e coloque de 2 a 3 gotas de óleo lubrifi cante adequado para motores pneumáticos, tal como o 3M™ Air Tool
Lubricant PN 20451, Fuji Kosan FK-20, Mobil ALMO 525 ou Shell TORCULA® 32 na extremidade da mangueira (entrada) da ferramenta. Volte a ligar a máquina ao
fornecimento de ar e coloque a máquina em funcionamento lentamente durante alguns segundos para o ar fazer circular o óleo. Se a máquina for utilizada com
frequência, lubrifi que-a diariamente ou lubrifi que-a se começar a fi car lenta ou a perder potência. Recomenda-se que a pressão de ar da ferramenta seja de 6,2 bar
(90 PSIG) enquanto a ferramenta estiver a funcionar para que as rpm máximas não sejam ultrapassadas. A ferramenta pode ser utilizada em pressões inferiores, mas
nunca deve ultrapassar os 6,2 bar (90 psig). Se utilizar a ferramenta a uma pressão inferior, o desempenho da mesma é reduzido.
Linha de Ar Recomendada
Tamanho - Mínimo
10 mm
3/8 pol.
Precauções de Segurança
1. Leia todas as instruções antes de utilizar esta ferramenta. Todos os
utilizadores devem estar totalmente formados para a sua utilização e estar
cientes de todas as normas de segurança aqui contidas.
2. As RPM da ferramenta devem ser verifi cadas regularmente para garantir
uma velocidade de funcionamento adequada.
3. Certifi que-se de que a máquina está desligada do fornecimento de ar.
Selecione um abrasivo adequado e prenda-o à esponja. Tenha o cuidado
de centrar o abrasivo na esponja.
4. Vista sempre equipamento de segurança necessário quando utilizar esta
ferramenta.
5. Ao lixar/polir, inicie sempre a ferramenta na peça de trabalho. Isto evitará
a goivagem devido ao excesso de velocidade do amortecedor. Interrompa
o fl uxo de ar para a ferramenta quando a afastar da peça de trabalho.
6. Retire sempre o fornecimento de ar da rebarbadora antes da montagem,
ajuste ou remoção do abrasivo ou esponja.
7. Adote sempre uma postura de pés bem assentes no chão com a máquina
bem segura e tenha em atenção a reação de torção da rebarbadora.
8. Utilize apenas peças sobressalentes aprovadas pela 3M.
9. Assegure-se sempre de que o material a ser lixado está bem preso para
evitar a sua movimentação.
10. Verifi que a mangueira e as ligações regularmente quanto a desgaste.
Não segure a máquina pela mangueira; tenha sempre cuidado para
impedir a máquina de arrancar enquanto está a ser transportada com
o fornecimento de ar ligado.
11. A poeira pode ser altamente combustível. Mantenha a área de trabalho limpa.
12. Se a máquina for reparada ou reconstruída, certifi que-se de que as RPM
máximas da máquina não são excedidas e de que não existe vibração
excessiva da máquina.
13. Não exceda a pressão de ar máxima recomendada. Utilize equipamento
de segurança, como recomendado.
14. Antes da instalação de um acessório de lixagem ou polimento, verifi que
sempre se a velocidade de funcionamento máxima assinalada é igual ou
superior à velocidade classifi cada da ferramenta.
15. A máquina não está isolada eletricamente. Não utilize onde exista a
possibilidade de contacto com eletricidade, tubos de gás e/ou tubos de água.
16. Esta máquina não está protegida contra os riscos inerentes às operações de
rebarbagem e corte pelo que nunca deverá ser ligada a esses acessórios.
17. Tenha cuidado de modo a evitar que as peças móveis da máquina fi quem
presas a roupa, cordas, cabelo, panos de limpeza ou objetos suspensos
soltos. Em caso de emaranhamento, pare o fornecimento de ar de imediato
para evitar o contacto com peças móveis da máquina.
18. Mantenha as mãos afastadas da esponja orbital durante a utilização.
19. Se a ferramenta funcionar mal, interrompa a sua utilização de imediato
e providencie a sua manutenção e reparação.
20. Solte a pega de arranque de imediato em caso de rutura na pressão; não
tente ligar novamente o dispositivo se a rutura ainda não tiver sido corrigida.
21. Quando a máquina não estiver em utilização, guarde-a num local limpo
e seco, sem resíduos.
22. Utilize a ferramenta numa área de trabalho bem iluminada.
23. Recicle ou elimine a máquina de acordo com os regulamentos locais
e nacionais.
24. Sempre que realizar os procedimentos de manutenção, tenha cuidado para
evitar a exposição a substâncias perigosas depositadas na ferramenta em
resultado dos processos de trabalho. Consulte também as advertências
relacionadas com a exposição à poeira.
Descrição das Funções e Definição e Testes
1
4
1
Alavanca de Ativação
2
Ligação da Mangueira de Poeiras
3
Controlo de Velocidade
4
Boina
Máximo Recomendado
Comprimento da Mangueira
8 metros
DEFINIÇÃO E TESTE DA VELOCIDADE DA FERRAMENTA:
1. Certifi que-se de que a Alavanca de Ativação não está premida.
2. Ligue a linha de ar comprimido.
3. Pressione a Alavanca de Ativação e mova o Controlo de Velocidade para
4. Utilize um indicador de velocidade de vibração para verifi car a velocidade.
5. Verifi que a velocidade regularmente.
As boinas 3M são perfeitamente adequadas para utilização na
rebarbadora 3M. Construídas a partir de materiais de qualidade industrial de
alta qualidade com um encaixe rebitado em fi bra de vidro e aço com uretano
moldado, a sua durabilidade e estrutura precisa são o complemento ideal
para o desempenho da rebarbadora 3M. Consulte a tabela Confi guração/
Especifi cações do Produto da esponja de substituição correta para um
determinado modelo. O gráfi co seguinte é uma amostra dos produtos
oferecidos.
Descrição
Suporte de Baixo Perfi l para Discos Stikit™
3M™ 5 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l para Discos Hookit™
3M™ 5 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l para Discos de Lixagem
Limpa Hookit™ 3M™ 5 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l para Discos Stikit™
3M™ 6 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l para Discos Hookit™
3M™ 6 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l para Discos de Lixagem
Limpa Hookit™ 3M™ 6 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l D/F para Discos Stikit™
3M™ 5 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l D/F para Discos Stikit™
3M™ 6 pol., Sem Aspiração
Suporte de Baixo Perfi l para Discos de Lixagem
Limpa Hookit™ 3M™ -861 6 pol., Sem Aspiração
Consulte os catálogos ASD Accessories to Optimize Performance 61-5002-
8098-9 e Engineered Metalworking Solutions 61-5002-8097-1 da 3M para
acessórios adicionais.
1. Desligue a linha de ar da rebarbadora.
2. Retire o suporte para discos da rebarbadora inserindo a chave, fornecida
2
3. Depois de o disco antigo ter sido retirado da rebarbadora, inspecione
3
4. Certifi que-se de que a anilha fenólica está no sítio à volta do eixo roscado
5. Fixar o fuso da lixadeira com a chave inglesa e apertar com segurança
Um suporte para discos inadequadamente apertado poderia causar a rutura
do eixo roscado, causando danos na ferramenta e na peça de trabalho
e possíveis lesões ao operador ou a transeuntes.
56
Pressão de Ar
Pressão de Funcionamento Máxima 6.2 bares 90 PSIG
Mínimo Recomendado
25 pés
defi nir a velocidade desejada.
Acessórios Recomendados -
Boinas 3M™
Instalação de almofada de disco
na lixadeira orbital aleatória
com a ferramenta, entre o resguardo de borracha e o suporte para discos.
Utilize a chave para fi xar o eixo da rebarbadora enquanto roda o suporte
para discos no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
o furo roscado no eixo para garantir que os fi os não têm detritos nem estão
danifi cados.
do novo suporte para discos.
a nova almofada de disco à ferramenta.
ADVERTÊNCIA
NA
NA
Número da Peça
20351
20352
20353
20354
20355
20356
20442
20454
20465
Inhaltsverzeichnis
