Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Als het debiet niet geveri¿ eerd kan worden:
•
Stel de DUPLOSPRAY MIS-regelaar
onmiddellijk buiten gebruik.
•
Bel de klantenservice van Baxter (zie de
informatie op de voet van het apparaat)
of neem contact op met uw Baxter-
vertegenwoordiger.
4.0 OPSLAG
Omgevingsomstandigheden:
•
Constante omgevingstemperatuur
binnenshuis van 13 °C tot 35 °C, RV 0%
tot 95%.
•
Beschermen tegen schade, vuil, stof,
bevriezing en direct zonlicht.
•
Verricht bij het eerste gebruik, na opslag
en ten minste om de zes maanden een
werkingscontrole (zie deel 3.0).
5.0 INSTRUCTIES VOOR REINIGING
EN SPECIALE INSTRUCTIES
5.1 REINIGING
De behuizing, de pedaalschakelaar en de slangen
van de DUPLOSPRAY MIS-regelaar kunnen
met diverse medische desinfectiemiddelen
(pH 7 neutraal) worden afgenomen.
Om het apparaat veilig en volgens het beoogde
gebruik te laten werken, moet de regelaar na elk
gebruik schoongemaakt en tegen vuil en andere
verontreiniging beschermd worden.
5.2 SPECIALE INSTRUCTIES
•
LET OP: Geen reinigingsmiddelen met hoge
pH (zuur) of lage pH (loog) gebruiken.
•
LET OP: Zorg dat de reinigingsoplossing
niet in de ¿ ttingen voor de Patient Vent (3)
of de gasuitlaat (5) op het voorpaneel komt.
Gebruik luerlockdoppen of dek de ¿ ttingen
met een pluisvrije doek af.
•
LET OP: Zorg dat de reinigingsoplossing niet
in de gasaansluiting (DISS inwendig CO
komt; dek de aansluiting met een pluisvrije
doek af.
•
LET OP: Pas op dat de desinfectiemiddelen
zich nergens op het apparaat (bijv. op de
debietmeter [4]) ophopen.
•
LET OP: Dit apparaat in zijn geheel niet
onderdompelen of inweken.
•
LET OP: Geen schuursponsjes of
schuurmiddelen voor reiniging gebruiken.
•
LET OP: Niet behandelen in een automatische
wasinstallatie of stoomsterilisator.
6.0 REPARATIE EN ONDERHOUD VAN
DE REGELAAR
De inwendige onderdelen van de
DUPLOSPRAY MIS-regelaar kunnen
niet door de gebruiker gerepareerd of
onderhouden worden.
6.1 WERKINGSCONTROLE
De werking van de DUPLOSPRAY MIS-regelaar
moet om de zes maanden worden gecontroleerd
middels de werkingscontrole (zie 3.0
Werkingscontrole).
6.2 ONDERHOUDSCONTROLE
Er moet jaarlijks een onderhoudscontrole van de
DUPLOSPRAY MIS-regelaar worden verricht.
6.3 OPSTELLING VOOR ONDERHOUD
•
Sluit de gasverbinding (DISS inwendig
CO
) (1) aan op de CO
2
de gastoevoerdruk in op 6,89 bar ± 0,35
(100 psi ± 5).
•
Zet de pedaalschakelaar (2) plat op een
goed toegankelijke plaats.
•
Druk de pedaalschakelaar (2) in, draai de
debietregelingsknop (6) rechtsom en stel het
debiet in op 10 l/min zoals aangegeven op
de debietmeter (4).
•
Sluit een geijkte gasdrukmeter met een
meetbereik van 0–2,07 bar (0–30 psi) aan
op de gasuitlaat (5).
•
Druk de pedaalschakelaar (2) in en
controleer of de op de geijkte gasdrukmeter
weergegeven druk 1,31 bar ± 0,13
(19 psi ± 2) bedraagt. Na een korte stijging
moet de debietmeter 0 l/min weergeven.
•
Koppel de geijkte gasdrukmeter los.
6.4 CONTROLEER HET DEBIET VAN
DE REGELAAR
•
Druk de pedaalschakelaar (2) in, draai de
debietregelingsknop (6) rechtsom en weer
terug en controleer of het debiet kan worden
ingesteld op een minimum van 0 tot 10 l/min
zoals aangegeven op de debietmeter (4).
•
Neem uw voet van de pedaalschakelaar (2)
en veri¿ eer dat het vlotterkogeltje (4) niet
boven in de debietmeter blijft steken.
•
Sluit een geijkte debietmeter voor CO
een meetbereik van 0–10 l/min en een
nauwkeurigheid van 2% volle schaal aan
op de gasuitlaat (5).
•
Druk de pedaalschakelaar (2) in en draai
de debietregelingsknop (6) rechtsom
zodat op de debietmeter (4) 2 l/min wordt
weergegeven.
•
De uitlezing van de geijkte debietmeter moet
2 l/min ± 0,5 l/min weergeven.
•
Koppel de geijkte debietmeter los van de
gasuitlaat (5).
) (1)
2
6.5 CONTROLEER DE PATIENT VENT
•
Sluit de slangenset van de DUPLOSPRAY
MIS-applicator aan op de gasuitlaat (5)
en de Patient Vent (3). Sluit de luerlocks op
het distale uiteinde van de slangenset aan.
NB: Voor het bovenstaande onderdeel kan
ook een geschikte set korte slangen met
luerlock worden gebruikt.
•
Druk de pedaalschakelaar (2) in, draai de
debietregelingsknop (6) rechtsom en stel het
debiet in op 5 l/min zoals aangegeven op de
debietmeter (4).
•
Neem uw voet van de pedaalschakelaar (2):
controleer of de gasstroming stopt en de
debietmeter (4) op nul komt te staan.
•
Haal de slangenset los van de gasuitlaat (5)
en de Patient Vent (3).
6.6 CONTROLEER OP LEKKEN
•
Druk de pedaalschakelaar (2) in en draai de
debietregelingsknop (6) rechtsom zodat op
de debietmeter (4) een waarde van 5 l/min
wordt weergegeven.
•
Blokkeer de gasuitlaat (5) met een
luerlockdop en controleer op inwendige
lekkage door naar de beweging van
het vlotterkogeltje in de debietmeter (4)
te kijken. Als er geen lekkage is, blijft
COPY
het vlotterkogeltje (na omhoog te zijn
gesprongen) op nul staan.
•
-gasbron en stel
Haal de luerlockdop van de gasuitlaat (5).
2
6.7 WERKING VAN HET VEILIGHEIDSVENTIEL
LET OP: Bij een druk van meer dan 1,5 bar
(22 psi) wordt de overdruk via het
veiligheidsventiel binnen in de regelaarconstructie
afgeblazen en klinkt er een geluidssignaal.
Doe altijd het volgende wanneer het
veiligheidsventiel wordt geactiveerd:
•
Controleer of de druk van het aan het
apparaat toegevoerde gas goed is ingesteld
op 6,89 bar ± 0,35 (100 psi ± 5).
•
Als het veiligheidsventiel blijft afblazen nadat
u hebt vastgesteld dat de ingangsdruk op het
apparaat goed is ingesteld:
•
•
7.0 GARANTIEVOORWAARDEN
De fabrikant garandeert dat het product vrij zal
zijn van tekortkomingen in materiaal en fabricage
gedurende een periode van een (1) jaar vanaf de
verkoopdatum.
met
Garantieclaims worden door de fabrikant
2
aanvaard op de volgende voorwaarden:
•
Stel Baxter onmiddellijk op de hoogte van
het defect. Vermeld hierbij het serienummer
van het apparaat.
•
Neem alle instructies inzake opslag en
terugzending van het apparaat in acht.
•
Overleg een leesbare kopie van de factuur
voor het apparaat in kwestie, met duidelijke
vermelding van de verkoopdatum.
•
Beschrijf de vermoede, door de gebruiker
ondervonden defecten of storingen zo
nauwkeurig mogelijk.
ATTENTIE: De garantie geldt niet als de
waarschuwingen, het beoogde gebruik en
de reinigingsinstructies zoals in dit document
beschreven niet in acht zijn genomen.
De fabrikant of leverancier kan elke
aansprakelijkheid afwijzen:
•
als het apparaat niet volgens de
instructiehandleiding is gebruikt;
•
als het defect niet door de fabrikant of door
deze bevoegd verklaarde personen of
onderhoudsbedrijven is veroorzaakt.
8.0 TERUGZENDING VAN APPARATEN
Redenen voor terugzending:
1. De resultaten bij de eerste keer gebruik blijken
onveilig of niet naar tevredenheid.
2. Het apparaat is defect.
Bel voor terugzending de klantenservice van
Baxter (zie de informatie op de voet van het
apparaat) of uw Baxter-vertegenwoordiger
om een Return Authorization (RA) nummer
aan te vragen. Producten die zonder Return
Authorization-nummer worden ontvangen,
worden niet aanvaard.
Stel de MIS-regelaar onmiddellijk buiten
bedrijf.
Bel de klantenservice van Baxter
(zie de informatie op de voet van het
apparaat) of neem contact op met uw
Baxter-vertegenwoordiger.
Inhaltsverzeichnis
