0 Vorbemerkung
Diese Betriebsanleitung enthält alle Angaben, die zum
sicheren Betrieb der Rüttelstampfer erforderlich sind.
Die jeweiligen Sicherheitshinweise basieren auf den –
zur Zeit der Drucklegung dieser Betriebsanleitung – gel-
tenden Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Rechtsvor-
schriften.
Bei Fragen zu der Maschine, zum Betrieb der Maschi-
ne oder zum Bestellen von Ersatzteilen wenden Sie sich
bitte an Ihren nächsten Händler oder direkt an den Her-
steller:
DELKO GmbH
Baumaschinen
Uhinger Straße 93
D-73095 Albershausen
Tel.
+49 7161-50097-0
Fax. +49 7161-50097-90
Die Betriebsanleitung des Motors ist Bestandteil dieser
Betriebsanleitung.
Bei motorspezifischen Fragen ist die Betriebsanleitung
des Motorenherstellers maßgeblich und im Zweifelsfall
als verbindlich anzusehen.
0.1 Typenschild und wichtige Daten
Das Typenschild der Rüttelstampfer befindet sich an
der linken Innenseite des Lenkers (vom Maschinenführer
aus gesehen).
Das Typenschild des Motors befindet sich an der rech-
ten Seite des Motors, in der Nähe des Reversierstarters.
Technische Änderungen ausdrücklich vorbehalten.
Typenschild
Diesel-Motore
Typenschild
Benzin-Motore
5