Messa In Funzione; Funzionamento - REMS Amigo Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Amigo:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
ITA
Bussole per
filettatura passo
gas conico destro
ISO 7-1
(DIN 2999, BSPT)
1.2. Capacità
Diametri di filetto
Tubi
Bulloni
Tipi di filetto
Filetti esterni, destri e sinistri
Filetti di tubi, conici
Filetti di tubi, cilindrici
(con filiere tonde)
Filetti per tubi per
installazioni elettriche
Filetti di tubi di acciaio
armato per condotte elettriche
(con filiere tonde)
Filetti di bulloni
(con filiere tonde)
Lunghezza di filetto
Filetti di tubi, conici
Filetti di tubi, cilindrici,
filetti di tubi di acciaio
armato, filetti di bulloni
Nipples e nipples doppi con
REMS Nippelspanner
(serraggio interno)
1.3. Giri della bussola
Regolazione
automatica dei giri
1.4. Dati elettrici
230 V, 50/60 Hz
Potenza assorbita
Consumo di corrente
nominale
Fusibili (rete)
Funzionamento intermittente S3 20%
110 V, 50/60 Hz
Potenza assorbita
Consumo di corrente
nominale
Fusibili (rete)
Funzionamento intermittente S3 20%
Quando si tagliano filetti conici della gamma superiore, il consumo di
corrente nominale può salire in breve tempo fino al 50% senza influire
sulla capacitá di funzionamento dell'apparecchio.
La REMS Amigo è dotata di un salvamotore che spegne il motore in ca-
so di sovraccarico. In questo caso premere il pulsante verde (10) sulla
maniglia del motore. Vedere anche punto 6: comportamento in caso di
inconvenienti.
1.5. Dimensioni
1.6. Pesi
Apparecchio motore
” 521000
” 521000
R
1
/
R
1
/
8
8
” 521010
” 521010
R
1
/
R
1
/
4
4
” 521020
” 521020
3
3
R
/
R
/
8
8
” 521030
” 521030
1
1
R
/
R
/
2
2
” 521040
” 521040
R
3
/
R
3
/
4
4
R 1”
521050
R 1”
” 521060
” 521060
R 1
1
/
R 1
1
/
4
4
” 521070
R 1
1
/
2
R 2”
REMS Amigo
REMS Amigo 2
”–1
”
”–2”
1
1
1
/
/
/
8
4
8
”–1
”
1
1
6–30 mm,
/
/
4
4
R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT) NPT
G (DIN ISO 228, DIN 259, BSPP) NPSM
M×1,5 (DIN EN 60423, IEC)
Pg
M, BSW, UNC
Lunghezza standard
50 mm, illimitato; aumentabile
spostando la staffa fermaspunto
”–1
”
”–2”
3
/
1
/
3
/
8
4
8
35–27
1
/min
30–18
1
/min
1200 W
1700 W
6 A
8,3 A
10 A (B)
16 A (B)
S3 20%
1200 W
1700 W
12 A
16,6 A
20 A
30 A
S3 20%
440×85×195 mm
565×112×237 mm
”×3
”×7
”
”×4
17
1
/
1
/
3
/
22
1
/
3
/
2
2
4
2
4
3,5 kg
6,5 kg
3
1
7
/
lb
14
/
lb
4
2
Staffa fermaspunto
Bussole
521050
1.7. Rumorosità
Valore di emissione
riferito al posto di lavoro
521080
1.8. Vibrazioni
Valore effettivo ponderato
dell'accelerazione

2. Messa in funzione

2.1. Collegamento elettrico
Prima di effettuare il collegamento, controllare che il voltaggio indicato
sull'etichetta corrisponda alla tensione di rete.
2.2. Olii da taglio
Usate solo olii da taglio REMS. Si ottengono filetti perfetti, elevata du-
rata dei pettini nonché protezione della macchina. Raccomandiamo la
bomboletta spray pratica ed economica nel consumo.
REMS Spezial: Olio da taglio ad alta lega a base di olio minerale. Per
ogni tipo di materiale: acciaio, acciaio inossidabile, metalli non ferro-
si, materiel plastiche. Lavoro facilitato. Lavabile con acqua. Sottoposto
a perizia ufficiale.
In diversi Paesi, come la Germania e l'Austria, l'olio da taglio a base di
olio minerale non è ammesso per lavori su tubazioni per acqua potabi-
le. In questo caso utilizzare REMS Sanitol esente da olio minerale!
REMS Sanitol: Olio da taglio sintetico, senza olio minerale, adatto per
tubazioni per acqua potabile. Perfettamente solubile nell'acqua. Con-
forme alle norme in vigore. In Germania DVGW, nº di verifica DW-
0201AS2032, in Austria ÖVGW, nº di verifica W 1.303, in Svizzera SVGW
nº di verifica 7808. Viscosità a –10°C: 190 mPa s (cP). Pompaggio pos-
sibile sino a –28°C. Senza aggiunta d'acqua. Uso facile. Colorazione
rossa di controllo per lo spurgo.
Entrambi gli olii da taglio sono disponibili tanto come spray quanto in
bidoni e fusti.
Non diluire l'olio da taglio!

3. Funzionamento

3.1. Utensili
Utilizzare solamente bussole originali della filiera REMS eva. Fino a fi-
” le bussole vengono inserite dalla parte frontale nell'attacco
1
letti di 1
/
4
ottagonale dell'apparecchio (fig. 2), dove si innestano automaticamente.
Le bussole sporgono oltre la parte posteriore della carcassa. Questo fa-
cilita lo smontaggio della bussola dalla macchina premendo il bordo con-
tro un piano a uno spigolo (Fig. 3).
Per installare le bussole 1
sicurezza (11) con un utensile adatto, p.e. un cacciavite. Tolto l'anello
d'arresto inserire al suo posto le bussole 1
di sicurezza (11).
Il cambio dei pettini è necessario se i pettini sono consumati o quando
si deve filettare su un pezzo di tubo corto. In entrambi i casi stringere la
bussole nella morsa, togliere il coperchio e con cautela battere i pettini
verso il centro della bussola. Inserire i nuovi pettini e batterli vertical-
mente nelle fessure corrispondenti (pettine 1 nella fessura 1, pettine 2
nella fessura 2, pettine 3 nella fessura 3, pettine 4 nella fessura 4) fino
a che essi sporgano oltre il corpo della filiera. Riporre il coperchio, strin-
gere le viti leggermente. Poi battere con cautela i pettini verso l'esterno
con un perno (rame, ottone oppure legno duro) finchè essi appoggino
al bordo del coperchio. Stringere le viti a fondo.
”×9
”
1
/
2
Se si deve filettare un pezzo di tubo corto, il cambio dei pettini avviene
come sopra indicato, inserendo però i pettini con il taglio verso l'alto e
osservando il seguente ordine: pettine 1 nella fessura 1, pettine 2 nel-
la fessura 4, pettine 3 nella fessura 3, pettine 4 nella fessura 2.
1,3 kg
2,9 kg
2
3
/
lb
6
1
/
4
2
0,6 ... 0,8 kg
0,6 ...1,3 kg
1
1
/
–1
3
/
lb
1
1
/
–2
3
4
2
83 dB (A)
82 dB (A)
2,5 m/s
2
2,5 m/s
2
1
/
e 2” nel REMS Amigo 2, togliere l'anello di
2
1
/
o 2” e rimontare l'anello
2
ITA
lb
3
/
lb
4
Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Amigo 2

Inhaltsverzeichnis