Inhaltsverzeichnis
SAUER BIBUS liefert ein komplettes Pro-
gramm an Hydraulikkomponenten, von Regel-
pumpen im offenen Kreislauf über Ventile bis
hin zu kompletten hydrostatischen Antriebssy-
stemen und Steuerungen für den Stationär- und
Mobilmarkt.
SAUER BIBUS bietet Kunden und zukünftigen
Kunden erfahrungsorientierte Ingenieurleistung
von der Projektstudie bis zu Serienfertigung.
Wir beraten Sie und lassen Sie von unseren
Erfahrungen aus vielen Anwendungsfällen pro-
fitieren.
Anwendungsgebiete
Stationäre Anwendungen
• Werkzeugmaschinen
• Kunststoff- und Gummiverarbeitungsmaschinen
• Holzbearbeitungsmaschinen
• Textilmaschinen
• Pressen aller Art
• Schweißmaschinen
• Transferstraßen
• Wickelmaschinen
• Prüfmaschinen
• Hütten- und Walzwerkeinrichtungen
• Hubeinrichtungen
• Kalander
• Steinformmaschinen
• Schneckenförderer
• Rührwerke
• Mischer
• Kneter
• Zentrifugen
• Spanplattenmaschinen
• Schwermaschinenbau
• Anwendungen in der Zuckerindustrie
• Aggregatebau
SAUER BIBUS Service weltweit ...
Der weltweite Fertigungs- und Entwicklungs-
verbund SAUER DANFOSS für Europa, Afrika
und den Nahen Osten. SAUER DANFOSS in
den USA für die amerikanische Hemisphäre und
DAIKIN in Japan für den ostasiatischen Raum,
ermöglicht es SAUER BIBUS, in fast allen Län-
dern der Welt Service zu bieten.
Druckfehler, Irrtümer und Technische Änderungen
vorbehalten
BA J-V 11/03 . 100006
SAUER BIBUS furnishes a complete program
of hydraulic components from valves and open
circuit variable displacement pumps right up to
complete hydrostatic drive systems and controls
for stationary and mobile market.
SAUER BIBUS offers present and future
customers engineering services based on
sound experience, from project studies to serial
production. We shall be glad to advise you and
enable you to profit from our store of experience
gained from countless applications.
Applications
Stationary applications
• machine tools
• plastics and rubber processing machinery
• wood-working machinery
• textile machinery
• presses of all kinds
• welding machines
• transfer lines
• winding machines
• testing plant
• furnace and rolling mill equipment
• lifting gear
• calender plant
• stone shaping machinery
• worm conveyors
• agitators
• mixers
• kneaders
• centrifuges
• fibre-board machinery
• heavy machine construction
• sugar industry
• power pack construction
SAUER BIBUS Service worldwide ...
Thanks to the worldwide manufacturing and
development cooperation between SAUER
DANFOSS for Europe, Africa and the Near
East, SAUER DANFOSS in the US for the
American hemisphere and DAIKIN in Japan
for the Far East. SAUER BIBUS is able to offer
service factilities in almost every country in the
world.
Misprint, errors and contents are subject to technical
changes without notice.
Sauer Bibus GmbH
Lise-Meitner-Ring 13
D-89231 Neu-Ulm
Telefon: +49 (0) 731 / 1896-0
Telefax: +49 (0) 731 / 1896-199
www.sauerbibus.de
SAUER BIBUS fornisce un programma
completo di componenti idraulici, dalle pompe
di regolazione in circuito aperto alle valvole fino
ai sistemi completi di azionamento idrostatici e
comandi per il mercato stazionario e mobile.
SAUER BIBUS offre ai presenti e futuri clienti
servizi ingegneristici basati sull'esperienza dallo
studio del progetto fino alla produzione in serie.
Vi consigliamo volentieri e Vi facciamo
approfittare delle nostre esperienze basate su
tanti casi di applicazione.
Campi di applicazione
Applicazioni stazionari
• Macchine utensili
• Macchine per la lavorazione della plastica e
della gomma
• Macchine per la lavorazione del legno
• Macchine tessili
• Presse di tutti i tipi
• Macchine saldatrici
• Linea a trasferta
• Macchine avvolgitrici
• Macchine di prova
• Impianti per stabilimenti metallurgici e
laminatoi
• Dispositivi di sollevamento
• Calandre
• Macchine per la modellazione della pietra
• Convogliatori elicoidali (Coclee da trasporto)
• Agitatori
• Miscelatori
• Impastatrici
• Centrifughe
• Macchine per pannelli truciolari
• Meccanica pesante
• Applicazioni nell'industria dello zucchero
• Costruzione di aggregati
Servizio SAUER BIBUS in tutto il mondo ...
L'unione mondiale per la produzione e lo
sviluppo SAUER DANFOSS per l'Europa,
l'Africa e il Medio Oriente, SAUER DANFOSS
negli Stati Uniti per l'emisfero americano e
DAIKIN in Giappone per l'Asia orientale
permette alla SAUER BIBUS di offrire servizio
in quasi tutti i paesi del mondo.
Questo testo è valido salvo errori di stampa e sviste
ed è soggetto a cambiamenti tecnici.
Sauer Danfoss SRL
Via Villanova 28
I-40050 Villanova di Castenaso (Bologna)
Telefono: +39 (0) 51 / 6063311
Fax:
+39 (0) 51 / 782194
Mobile:
+39 (0) 335 / 7238935
Inhaltsverzeichnis
