Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
PA1 60
PA2 80-100 L
LIGHTPUMP 60-80-100 L
FIX-UP 60
HI-FI 60-80 L
BoMBA ELécTRIcA
LIGHTPUMP
FIX-UP
HI-FI
PA1 60 • PA2 80-100 L • LIGHTPUMP 60-80-100 L • FIX-UP 60 • HI-FI 60-80 L
ÍNDICE
0. INTRODUCCIÓN Y PRÓLOGO
0.1 INTRODUCCIÓN
0.2 PRÓLOGO
INSTRUCCIONES GENERALES
PRECAUCIONES
TRANSPORTE
INSTALACIÓN
INSPECCIONES PRELIMINARES
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
EMISIONES DAÑINAS
PREVENCIÓN DE INCENDIOS
ELIMINACIÓN Y RECICLAJE
0.3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
1. INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE
1.1 DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
1.2 USO PERMITIDO Y PROHIBIDO
1.3 TRANSPORTE Y DESEMBALAJE
2. USO Y ENCENDIDO
2.1 CONExIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA
2.2 ENCENDIDO
3. MANTENIMIENTO
3.1 PROBLEMAS OPERATIVOS
3.2 RIESGOS MECÁNICOS
3.3 CUADRO DE INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA MÁQUINA
3.4 MEDIDOR DE FLUJO : CALIBRACIÓN
4. SEÑALES DE ADVERTENCIA
4.1 ETIQUETA INDICADORA DE PELIGRO
5. MANUAL DE REPUESTOS
5.1 BOMBA ELÉCTRICA PA1 60
5.2 BOMBA ELÉCTRICA PA2 80
5.3 BOMBA ELÉCTRICA PA2 100
5.4 MEDIDOR DE FLUJO Z98
5.5 FIx UP
5.6 MODELO HI-FI
5.7 ACCESORIOS
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
TUTHILL ITALIA SPA
Via della Resistenza, 46/48
41011 Campogalliano (Modena) - Italia
establece, asumiendo toda la responsabilidad, que las siguientes series de
bombas HI-FI, FIX-UP, LIGHTPUMP, PA1 y PA2 cumplen con los requisi-
tos de la Directiva para máquinas 89/392/CEE (91/368/CEE, 93/44/CEE,
93/68/CEE), 89/336/CEE (93/68/CEE), 73/23/CEE, y con los estándares
EN 60204-1, EN 60529, EN 55011C/A, EN 55081-2, D.L. 277/91.
Este documento ha sido firmado por:
El Sr. Bernard Gilson
Via della Resistenza, 46/48
41011 Campogalliano (Modena) - Italia
Teléfono: +39 059 528128
Fax: +39 59 0528437
quien posee toda la autoridad legal para representar a la compañía en
la Comunidad Económica Europea.
Fechado el 1 de enero de 2007. TUTHILL ITALIA S.p.A.
Identificación de la máquina - (ejemplo típico)
Fabricante
Tuthill Italia Spa
Via della Resistenza 48
41011 Campogalliano
Fecha de
Modena Italy
producción
código del producto
Code : 21075000000000
Modelo
ELETTR. PA 1 60 230 Volt 50 Hz imb.
Número de serie
Serial Number: 180387
230 Volt - 50 Hz - IP 55 - 370W - 2,5 A
Información
2800 rpm - Condensator: 450 v-12,5 µF
Weight Kg.: 7
técnica
Esta máquina se ha diseñado y construido para su INSTALACIÓN EN CONDICIONES
DE TRABAJO NORMALES, de acuerdo con los estándares de la CEI 17-13/6.1. Este
manual de uso y mantenimiento y la certificación CE de cumplimiento relacionada
deben considerarse como parte de la máquina. Cuando la máquina se venda, se
debe transferir este manual al nuevo dueño.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
6
6
6
6
2 0 0 6
N O V
1
Inhaltsverzeichnis
